Введение
Титул в пэрстве Англии – это титул в пэрстве Англии. Он был создан Карлом II в 1682 году для Генри Сомерсета, 3-го маркиза Ворчестера, потомка Чарльза Сомерсета, 1-го графа Ворчестера, законнорожденного сына Генри Бофорта, 3-го герцога Сомерсета, лидера ланкастерийцев в Войне Алой и Белой розы. Название Бофорт происходит от замка в Шампани, Франция (ныне Монморенси-Бофор). Это единственное существующее герцогство, которое получило свое название от места за пределами Британских островов. Герцоги Бофорт происходят по мужской линии от дома Плантагенетов через Джона Гонта, сына Эдуарда III. Это утверждение было поставлено под сомнение после анализа Y-хромосомной ДНК останков Ричарда III. Большинство ныне живущих мужчин-наследников 5-го герцога Бофорта оказались носителями относительно распространенного типа Y-хромосомы, который отличается от редкой линии, обнаруженной в останках Ричарда III. Случай ложного отцовства мог произойти в любом из многочисленных поколений, разделяющих Ричарда III и 5-го герцога Бофорта. Разрыв также мог произойти с дедом Ричарда III, Ричардом из Конисберга, чье отцовство подвергалось сомнению, хотя он был признан своим отцом. Замок Бофорт принадлежал Джону Гонтскому, а фамилия Бофорт была дана четырем законным детям Гонта от его любовницы и третьей жены, Кэтрин Суинфорд. Это стало основой Дома Бофортов, герцогов Сомерсета. Генрих VII Английский был потомком Бофортов по материнской линии. Чарльз Сомерсет, 1-й граф Ворчестерский, KG (ок. 1460 – 15 марта 1526), был незаконнорожденным сыном Генри Бофорта, 3-го герцога Сомерсета, от его любовницы Джоан Хилл. Герцог Бофорт имеет два второстепенных титула – маркиз Ворчестерский (учрежден в 1642 году) и граф Ворчестерский (учрежден в 1514 году). Титул маркиза Ворчестера используется как титул вежливости старшим сыном и наследником герцога. Титул графа Гламоргана используется старшим сыном наследника герцогства. Старший сын графа Гламоргана известен как виконт Гросмонт. Графство Гламоргани и виконтство Гросмонт были учреждены в 1644 году Карлом I в пользу Эдварда Сомерсета, который впоследствии сменил своего отца на посту 2-го маркиза Ворчестера. Хотя графство Гламоргани и виконтство Гросмонт не были признаны действительными титулами после реставрации Карла II из-за неточностей в патенте об учреждении, они тем не менее продолжали использоваться как удобные титулы вежливости, чтобы отличать владельца от маркиза Ворчестера как наследника, поскольку графство Ворчестер не было достаточно отличительным для этой цели. Все второстепенные титулы входят в пэрство Англии. Фельдмаршал лорд Раглан, урожденный лорд Фицрой Сомерсет (1788–1855), был младшим сыном пятого герцога. Семейная резиденция сначала находилась в замке Раглан в Монмутшире, а затем переехала в Бадминтон-хаус возле Чиппинга Содбери в Глостершире. Главным местом захоронения герцогов и герцогинь Бофорт является церковь Святого Михаила и Всех Ангелов в Бадминтоне. После учреждения герцогства каждый последующий герцог служил охотником герцога Бофорта, управляя стаей гончих собак, содержащейся в поместье Бадминтон.
the French title
Duke of Beaufort ('/b//oʊ//f//ər//t/) is a title in the Peerage of England. It was created by Charles II in 1682 for Henry Somerset, 3rd Marquess of Worcester, a descendant of Charles Somerset, 1st Earl of Worcester, legitimised son of Henry Beaufort, 3rd Duke of Somerset, a Lancastrian leader in the Wars of the Roses. The name Beaufort refers to a castle in Champagne, France (now Montmorency Beaufort). It is the only current dukedom to take its name from a place outside the British Isles. The Dukes of Beaufort descend in the male line from the House of Plantagenet through John of Gaunt, son of Edward III. This statement was challenged after the analysis of the Y chromosomal DNA of the remains of Richard III. Most living male heirs of the 5th Duke of Beaufort were found to carry a relatively common Y chromosome type, which is different from the rare lineage found in Richard III's remains. The instance of false paternity could have occurred anywhere in the numerous generations separating Richard III from the 5th Duke of Beaufort. The break also could have occurred with Richard III's grandfather Richard of Conisburgh, whose paternity has been called into question although he was acknowledged by his father. The Beaufort Castle was in possession of John of Gaunt, and the surname Beaufort was given to Gaunt's four legitimised children by his mistress and third wife, Katherine Swynford. This was the foundation of the House of Beaufort, Dukes of Somerset. A descendant of the Beauforts through his mother was Henry VII of England. Charles Somerset, 1st Earl of Worcester,KG (c. 1460 – 15 March 1526), was the bastard son of Henry Beaufort, 3rd Duke of Somerset by his mistress Joan Hill. The Duke of Beaufort holds two subsidiary titles – Marquess of Worcester (created 1642) and Earl of Worcester (created 1514). The title of Marquess of Worcester is used as a courtesy title by the duke's eldest son and heir. The title of Earl of Glamorgan is used by the eldest son of the heir apparent to the dukedom. The Earl of Glamorgan's eldest son is known as Viscount Grosmont. The Earldom of Glamorgan and Viscountcy of Grosmont derive from an irregular creation in 1644 by Charles I in favour of Edward Somerset, who later succeeded his father as 2nd Marquess of Worcester. Although the Earldom of Glamorgan and Viscountcy of Grosmont were not recognised as substantive titles at the restoration of Charles II, because of irregularities in the patent of creation, they have nevertheless continued to be used as convenient courtesy titles in order to distinguish the bearer from the Marquess of Worcester as heir apparent, the Earldom of Worcester not being distinctive enough for this purpose. All subsidiary titles are in the Peerage of England. Field Marshal The Lord Raglan, born Lord FitzRoy Somerset (1788–1855), was the youngest son of the fifth duke. The family seat was once Raglan Castle in Monmouthshire, but was Badminton House near Chipping Sodbury in Gloucestershire. The principal burial place of the Dukes and Duchesses of Beaufort is St Michael and All Angels' Church, Badminton. Following the creation of the dukedom, each successive duke has served as Master of the Duke of Beaufort's Hunt, a foxhound pack kenneled on the Badminton Estate.
Герб
Геральдическое описание герба герцогства: щит пересечен четырежды, в 1-м и 4-м поле – лазурь, три золотых лилии (для Франции); во 2-м и 3-м поле – пурпур, три золотых льва, идущих вправо и обращенных лицом к зрителю, расположенных друг над другом (для Англии), все окружено каймой, состоящей из чередующихся серебряных и лазурных частей. Это означает: щит разделен на четыре части, верхняя левая и нижняя правая части – синие с тремя золотыми лилиями (для Франции), а верхняя правая и нижняя левая части – красные с тремя золотыми львами, идущими вправо и смотрящими на зрителя, один над другим (для Англии); вышеуказанные части окружены каймой вокруг щита, состоящей из чередующихся белых и синих сегментов. В геральдике кайму, составленную из чередующихся цветов, традиционно используют для обозначения незаконнорожденности. Поскольку отец братьев и сестер Бофортов принадлежал к английской королевской семье, используются английские королевские гербы. В то время король Англии также претендовал на французский престол, поэтому в герб включены французские королевские гербы.