Кіріспе
Англия жұртының титулы – Англия жұртының титулы. Ол 1682 жылы II Чарльздың жарлығымен, Розалар соғысындағы Ланкастерліктердің жетекшісі Генри Бофорттың заңды ұлы, I Уорстер графы Чарльз Сомерсеттің ұрпағы, III Уорстер маркизі Генри Сомерсет үшін тағайындалды. Бофорт атауы Францияның Шампань аймағындағы (қазіргі Монморенси-Бофорт) қалаға сілтеме жасайды. Бұл Британ аралдарының шегінен тыс жер-ананың атымен аталатын жалғыз герцогтік. Бофорт герцогтары III Эдуардтың ұлы Джон Гонт арқылы Плантагенеттер әулетінен таратылады. Бұл мәлімдеме Ричард III-тің қалдықтарының Y-хромосомалық ДНК-сы талданғаннан кейін күмәнданды. Бофорттың V герцогының тірі еркек мұрагерлерінің көпшілігі салыстырмалы түрде кең таралған Y-хромосома типін тасымалдап жүргені анықталды, бұл Ричард III-тің қалдықтарында табылған сирек саннан өзгеше. Әкесінің жаңылысуы Ричард III-ті V герцог Бофорттан бөлетін көптеген буындардың кез келген жерінде орын алған болуы мүмкін. Бұл үзіліс Ричард III-тің әкесі Ричард Коннисбургтің әкелігіне қатысты да болуы мүмкін, өйткені оның әкесі оны мойындағанмен, оның әкелігі күмәнді. Бофорт қамалы Джон Гонттың меншігінде болды, ал Бофорт тегі Гонттың төрт заңды емес баласына, оның сүйіктісі және үшінші әйелі Кэтрин Суинфордтан берілді. Осылайша Сомерсет герцогтарының Бофорт әулеті құрылды. Бофорттардың анасы арқылы шыққан ұрпағы – Англияның VII Генрихы. Чарльз Сомерсет, I Уорстер графы, KG (шамамен 1460 – 15 наурыз 1526) – III Сомерсет герцогы Генри Бофорттың әйелі Джоан Хиллден туған заңды емес ұлы. Бофорт герцогы екі қосымша титулға ие: Уорчестер маркизі (1642 жылы құрылған) және Уорчестер графы (1514 жылы құрылған). Герцогтың үлкен ұлы мен мұрагері әдетте Уорчестер маркизі титулын пайдаланады. Герцогтіктің мұрагерінің үлкен ұлы Гламорган графы титулын иеленеді. Гламорган графының үлкен ұлы Гросмонт виконты деп аталады. Гламорган графтығы мен Гросмонт виконттығы 1644 жылы I Чарльзтың Эдвард Сомерсет пайдасына жасаған бұрыс құрылысынан туындады, ол кейін әкесінің орнына II Уорчестер маркизі болды. Гламорган графтығы мен Гросмонт виконттығы II Чарльздың қайта орналасуы кезінде толыққанды титулдар ретінде мойындалмаса да, құрылыс патентіндегі бұзушылықтарға байланысты, олар иесін Уорчестер маркизінен мұрагер ретінде ажырату үшін ыңғайлы әдеттегі титулдар ретінде қолданыла береді, өйткені Уорчестер графтығы бұл мақсатқа жеткілікті ерекше емес. Барлық қосымша титулдар Англия жұртының титулдары болып табылады. Филдмаршал Лорд Раглан, туған аты Лорд Фицрой Сомерсет (1788–1855) – бесінші герцогтың кіші ұлы. Әулеттік орын бұрын Монмутширдегі Раглан қамалы болған, бірақ қазір Глостерширдегі Чиппинг-Содбери маңындағы Бадминтон үйі. Бофорт герцогтері мен герцогиняларының негізгі жерлеу орны – Бадминтондағы Сент-Михаэль және барлық періштелер шіркеуі. Герцогтық құрылғаннан бері әр герцок Бадминтон иелігінде орналасқан түлкілерге арналған (фоксхаунд) кеніштерін басқаратын Бофорт герцогінің аңшылық шебері қызметін атқарады.
the French title
Duke of Beaufort ('/b//oʊ//f//ər//t/) is a title in the Peerage of England. It was created by Charles II in 1682 for Henry Somerset, 3rd Marquess of Worcester, a descendant of Charles Somerset, 1st Earl of Worcester, legitimised son of Henry Beaufort, 3rd Duke of Somerset, a Lancastrian leader in the Wars of the Roses. The name Beaufort refers to a castle in Champagne, France (now Montmorency Beaufort). It is the only current dukedom to take its name from a place outside the British Isles. The Dukes of Beaufort descend in the male line from the House of Plantagenet through John of Gaunt, son of Edward III. This statement was challenged after the analysis of the Y chromosomal DNA of the remains of Richard III. Most living male heirs of the 5th Duke of Beaufort were found to carry a relatively common Y chromosome type, which is different from the rare lineage found in Richard III's remains. The instance of false paternity could have occurred anywhere in the numerous generations separating Richard III from the 5th Duke of Beaufort. The break also could have occurred with Richard III's grandfather Richard of Conisburgh, whose paternity has been called into question although he was acknowledged by his father. The Beaufort Castle was in possession of John of Gaunt, and the surname Beaufort was given to Gaunt's four legitimised children by his mistress and third wife, Katherine Swynford. This was the foundation of the House of Beaufort, Dukes of Somerset. A descendant of the Beauforts through his mother was Henry VII of England. Charles Somerset, 1st Earl of Worcester,KG (c. 1460 – 15 March 1526), was the bastard son of Henry Beaufort, 3rd Duke of Somerset by his mistress Joan Hill. The Duke of Beaufort holds two subsidiary titles – Marquess of Worcester (created 1642) and Earl of Worcester (created 1514). The title of Marquess of Worcester is used as a courtesy title by the duke's eldest son and heir. The title of Earl of Glamorgan is used by the eldest son of the heir apparent to the dukedom. The Earl of Glamorgan's eldest son is known as Viscount Grosmont. The Earldom of Glamorgan and Viscountcy of Grosmont derive from an irregular creation in 1644 by Charles I in favour of Edward Somerset, who later succeeded his father as 2nd Marquess of Worcester. Although the Earldom of Glamorgan and Viscountcy of Grosmont were not recognised as substantive titles at the restoration of Charles II, because of irregularities in the patent of creation, they have nevertheless continued to be used as convenient courtesy titles in order to distinguish the bearer from the Marquess of Worcester as heir apparent, the Earldom of Worcester not being distinctive enough for this purpose. All subsidiary titles are in the Peerage of England. Field Marshal The Lord Raglan, born Lord FitzRoy Somerset (1788–1855), was the youngest son of the fifth duke. The family seat was once Raglan Castle in Monmouthshire, but was Badminton House near Chipping Sodbury in Gloucestershire. The principal burial place of the Dukes and Duchesses of Beaufort is St Michael and All Angels' Church, Badminton. Following the creation of the dukedom, each successive duke has served as Master of the Duke of Beaufort's Hunt, a foxhound pack kenneled on the Badminton Estate.
Елтаңба
Герцогтық гербінің геральдикалық сипаттамасы: Төрт бөлікке бөлінген, бірінші және төртінші бөліктері көк түсті, онда үш алтын флер-де-лиз (Франция үшін); екінші және үшінші бөліктері қызыл түсті, онда үш алтын арыстан жүріп келе жатып, көрерменге қарай беттері бұрылған, тік боймен орналасқан (Англия үшін), барлығы күміс және көк түсті тілімдерден құралған шекараның ішінде. Бұл мынадай түсіндіріледі: қалқан төрт бөлікке бөлінген, жоғарғы сол және төменгі оң бөліктері көк түсті, онда үш алтын флер-де-лиз (Франция үшін) бейнеленген, ал жоғарғы оң және төменгі сол бөліктері қызыл түсті, онда үш алтын арыстан көрерменге қарай беттері бұрылған күйде, бірінің үстіне бірі орналасқан (Англия үшін); аталған бөліктер қалқанды айналатын шекарада, күміс және көк түсті тілімдер кезекпен орналасқан. Геральдикада, тілімдерден құралған шекара дәстүрлі түрде заңды емес туыстықты білдіреді. Бофорттардың әкесі ағылшын король отбасынан болғандықтан, ағылшын корольдық гербі қолданылған. Сол кезде Англия королі француз тәжін де талап еткендіктен, француз корольдық гербі де қосылған.