Рудольф Кемпе: Жизнь и творчество немецкого дирижёра
Rudolf Kempe
Рудольф Кемпе: биография немецкого дирижера. Обучение в Дрездене, работа в оперных театрах Лейпцига и Кемница, военная служба и музыкальная деятельность.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Рудольф Кемпе (14 июня 1910 – 12 мая 1976) — немецкий дирижёр.
German conductor
Rudolf Kempe (14 June 1910 – 12 May 1976) was a German conductor.
Биография
Кемпе родился в Дрездене, где с четырнадцати лет учился в Дрезденской государственной оперной школе. Он играл на гобое в оперном оркестре Дортмунда, а затем в оркестре Лейпцигского Гевандхауса с 1929 года. Помимо гобоя, он регулярно играл на фортепиано – как солист, в камерной музыке или в качестве аккомпаниатора, что в 1933 году привело к приглашению от нового директора Лейпцигской оперы стать репетитором, а затем и дирижером оперы. Во время Второй мировой войны Кемпе был призван в армию, но вместо участия в боевых действиях был направлен на музыкальную службу, выступая перед войсками, а позже заняв должность главного дирижера оперного театра в Хемнице. Он поддерживал связь с дрезденским оркестром на протяжении всей своей жизни, сделав с ним некоторые из своих наиболее известных записей в стереоэпоху. Его международная карьера началась с выступлений в Венской государственной опере в сезоне 1951 года, где он дирижировал операми «Волшебная флейта», «Симон Бокканегра» и «Каприччио». В качестве приглашенного дирижера Кемпе часто возвращался в Мюнхен, дирижируя преимущественно итальянским репертуаром. Дебют Кемпе в Байройтском фестивальном театре состоялся в 1960 году. «Кольцо Нибелунга», которое он дирижировал в том году, отличалось двойным составом исполнителей: роль Вотана исполняли Германн Ухде и Джером Хайнс, а Брунгильду – Астрид Варнай и Биргит Нильсон.
Kempe was born in Dresden, where from the age of fourteen he studied at the Dresden State Opera School. He played oboe in the opera orchestra of Dortmund and then in the Leipzig Gewandhaus orchestra, from 1929. In addition to oboe, he played the piano regularly, as a soloist, in chamber music or accompanying, as a result of which, in 1933, the new Director of the Leipzig Opera invited Kempe to become a répétiteur, and later a conductor, for the opera. During the Second World War Kempe was conscripted into the army, but instead of active service was directed into musical activities, playing for the troops and later taking over the chief conductorship of the Chemnitz opera house. He maintained a relationship with the Dresden orchestra for the rest of his life, making some of his best known records with them during the stereo era. His international career began with engagements at the Vienna State Opera in the 1951 season, for which he conducted Die Zauberflöte, Simon Boccanegra, and Capriccio. As a guest conductor, Kempe frequently revisited Munich conducting mostly the Italian repertory. Kempe's début at the Bayreuth Festspielhaus was in 1960. The Ring cycle he conducted there in that year was notable for multiple casting, with the role of Wotan split between Hermann Uhde and Jerome Hines, and Brünnhilde between Astrid Varnay and Birgit Nilsson.
Оркестральный
С 1955 года Кемпе был связан с Королевским филармоническим оркестром (RPO). В 1960 году он стал его ассоциированным дирижером, выбранным основателем оркестра, сэром Томасом Бичемом. В 1961 и 1962 годах он был главным дирижером RPO, а с 1963 по 1975 год – его художественным руководителем. Один из музыкантов RPO позже сказал о Кемпе: "Он был прекрасным управляющим оркестром и выдающимся аккомпаниатором. Кемпе был похож на гонщика, следующего за фортепиано на поворотах". Кемпе отменил правило Бичэма о наборе только из мужчин, включив в состав оркестра женщин: по его словам, оркестр без них "всегда напоминает мне армию". С 1965 по 1972 год Кемпе работал с Цюрихским оркестром Tonhalle, а с 1967 года до своей смерти дирижировал Мюнхенским филармоническим оркестром, с которым совершил международные гастроли и записал первый квадрофонический комплект симфоний Бетховена. В последние месяцы жизни Кемпе был главным дирижером Симфонического оркестра BBC. Открывающий концерт Henry Wood Promenade Concerts 16 июля 1976 года, который он должен был провести с силами BBC, исполняя Missa solemnis Бетховена, стал мемориальным концертом в память о Кемпе после его смерти в Цюрихе, произошедшей за два месяца до этого, в возрасте 65 лет.
Kempe was associated with the Royal Philharmonic (RPO) from 1955. In 1960, he became its Associate Conductor, chosen by the orchestra's founder, Sir Thomas Beecham. In 1961 and 1962 he was Principal Conductor of the RPO, and from 1963 to 1975 its Artistic Director. A member of the RPO later said of Kempe, "He was a wonderful controller of the orchestra, and a very great accompanist Kempe was like someone driving a racing car, following the piano round the bends." Kempe abolished Beecham's male only rule, introducing women into the RPO: an orchestra without them, he said, "always reminds me of the army." From 1965 to 1972 Kempe worked with Tonhalle Orchester Zürich, and from 1967 to his death conducted the Munich Philharmonic, with whom he made international tours and recorded the first quadraphonic set of the Beethoven symphonies. In the final months of his life, Kempe was the chief conductor of the BBC Symphony Orchestra. The opening concert of the Henry Wood Promenade Concerts on 16 July 1976, in which he was to have conducted his BBC forces in Beethoven's Missa solemnis, became a memorial concert for him following Kempe's death in Zürich, two months earlier, aged 65.