Хоремхеб – последний фараон 18-й династии Египта (1550-1292 до н.э.). Военачальник, реформатор, стабилизировавший страну после периода Амарны. История Древнего Египта.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Последний фараон 18-й династии Египта
Final Pharaoh of the 18th dynasty of Egypt
Хоремхеб, также писавшийся Хоремхаб или Харемхаб (означает «Гора ликует»), был последним фараоном 18-й династии Египта (1550–1292 гг. до н.э.). Он правил не менее 14 лет, между 1319 и 1292 гг. до н.э. Он не состоял в родстве с предыдущей царской семьей, за исключением брака с Мутнеджмет, которая, как считается (хотя это оспаривается), была дочерью его предшественника Ая; предполагается, что он был родом из простого народа. До того, как стать фараоном, Хоремхеб был главнокомандующим армией при правлении Тутанхамона и Ая. После восшествия на престол он провел реформы в египетском государстве, и именно во время его правления начались официальные преследования правителей периода Амарны, поэтому его считают правителем, который восстановил стабильность в стране после неспокойного и разрозненного периода Амарны. Хоремхеб разрушил памятники Эхнатона, используя обломки в своих строительных проектах, и узурпировал памятники Тутанхамона и Ая. Вероятно, у Хоремхеба не было сыновей, поскольку он назначил своим преемником своего визиря Парамесса, который взошел на престол как Рамсес I.
Horemheb, also spelled Horemhab or Haremhab (, meaning "Horus is in Jubilation"), was the last pharaoh of the 18th Dynasty of Egypt (1550–1292 BC). He ruled for at least 14 years between 1319 BC and 1292 BC. He had no relation to the preceding royal family other than by marriage to Mutnedjmet, who is thought (though disputed) to have been the daughter of his predecessor, Ay; he is believed to have been of common birth. Before he became pharaoh Horemheb was the commander in chief of the army under the reigns of Tutankhamun and Ay. After his accession to the throne, he reformed the Egyptian state and it was during his reign that official action against the preceding Amarna rulers began, which is why he is considered the ruler who restabilized his country after the troublesome and divisive Amarna Period. Horemheb demolished monuments of Akhenaten, reusing the rubble in his own building projects, and usurped monuments of Tutankhamun and Ay. Horemheb presumably had no surviving sons, as he appointed as his successor his vizier Paramesse, who would assume the throne as Ramesses I.
Внутренняя реформа
После своего восшествия на престол Хоремхеб инициировал всестороннюю серию внутренних преобразований в структуре власти, сложившейся при Эхнатоне, что было обусловлено предшествующей передачей государственной власти от жрецов Амона к правительственным чиновникам Эхнатона. Хоремхеб "назначил судей и областных трибунов, восстановил местные религиозные власти" и разделил судебную власть "между Верхним и Нижним Египтом" между "визирями Фив и Мемфиса соответственно". Данный текст является копией царского указа о восстановлении порядка в обеих землях и пресечении злоупотреблений властью. Создание стелы и её заметное местоположение подчеркивают большое значение, которое Хоремхеб придавал внутренним реформам. На своём седьмом году правления Хоремхеб также реформировал армию и реорганизовал рабочую силу в Дейр-эль-Медине, а его чиновник Майя обновил гробницу Тутмоса IV, разграбленную во время его восьмого года правления. Восстановив жречество Амона, царь не допустил, чтобы жрецы Амона захватили власть, сознательно назначая священников преимущественно из числа египетской армии, чьей личной преданности он мог доверять. Хоремхеб был активным строителем, возводящим многочисленные храмы и сооружения по всему Египту в течение своего правления. Он построил второй, девятый и десятый пилоны Большого гипостильного зала в храме Карнак, используя переработанные талат-блоки из памятников самого Эхнатона в качестве строительного материала для первых двух пилонов.
Upon his accession, Horemheb initiated a comprehensive series of internal transformations to the power structures of Akhenaten's reign, due to the preceding transfer of state power from Amun's priests to Akhenaten's government officials. Horemheb "appointed judges and regional tribunes reintroduced local religious authorities" and divided legal power "between Upper Egypt and Lower Egypt" between "the Viziers of Thebes and Memphis respectively." it is a copy of the actual text of the king's decree to re establish order to the Two Lands and curb abuses of state authority. The stela's creation and prominent location emphasizes the great importance which Horemheb placed upon domestic reform. Horemheb also reformed the Army and reorganized the Deir el Medina workforce in his 7th year while Horemheb's official Maya renewed the tomb of Thutmose IV, which had been disturbed by tomb robbers in his 8th year. While the king restored the priesthood of Amun, he prevented the Amun priests from forming a stranglehold on power, by deliberately reappointing priests who mostly came from the Egyptian army since he could rely on their personal loyalty. Horemheb was a prolific builder who erected numerous temples and buildings throughout Egypt during his reign. He constructed the Second, Ninth, and Tenth Pylons of the Great Hypostyle Hall, in the Temple at Karnak, using recycled talatat blocks from Akhenaten's own monuments here, as building material for the first two Pylons.
Картуши и символы
Хоремхеб обращался к нескольким богам из-за своих различных имен: его тронное имя означает «Священны проявления Ра», а его имя при рождении сопровождается эпитетом «возлюбленный Амоном». Евгений Стругал изучил череп и другие кости и пришел к выводу, что они принадлежали королеве. Согласно его анализу, королева потеряла зубы в юном возрасте. Она умерла около сорока лет, возможно, при родах, поскольку вместе с ее телом были обнаружены останки плода. Поскольку у Хоремхеба не было выживших сыновей, он назначил своего визиря Парамесса своим преемником после смерти, чтобы вознаградить его за верность и потому, что у того были сын и внук, обеспечивающие династическую преемственность в Египте. Парамесс принял имя Рамсеса I, придя к власти, и основал 19-ю династию Нового царства. Второй преемник Хоремхеба, Сет I, был женат на возможной дочери Хоремхеба, Таноджми. Хотя оформление гробницы Хоремхеба KV 57 оставалось незавершенным после его смерти, это не было уникальным случаем: гробница Аменхотепа II также не была полностью закончена к моменту его погребения, несмотря на то, что этот правитель правил 26 лет.
Horemheb turned to several gods because of his various names: his throne name means 'Sacred are the manifestations of Ra' and his name birth name is accompanied by the epithet 'beloved of Amun'. Eugene Strouhal studied a skull and other bones and concluded that they belonged to the queen. According to his analysis, the queen lost her teeth at an early age. She died at around age forty, possibly in childbirth, as the remains of a fetus were found with her body. Since Horemheb had no surviving son, he appointed his Vizier, Paramesse, to succeed him upon his death, both to reward Paramesse's loyalty and because the latter had both a son and grandson to secure Egypt's royal succession. Paramesse employed the name Ramesses I upon assuming power and founded the 19th Dynasty of the New Kingdom. Horemheb's second successor, Seti I, was married to a possible daughter of Horemheb's, Tanodjmy. While the decoration of Horemheb's KV 57 tomb was still unfinished upon his death, this situation is not unprecedented: Amenhotep II's tomb was also not fully completed when he was buried, even though this ruler enjoyed a reign of 26 years.
Могила и раскопки
Сразу после восшествия на престол, Хоремхеб приказал построить гробницу в Долине царей, отказавшись от своей прежней гробницы в окрестностях Мемфиса. Впервые сцены из Книги Врат были использованы для украшения погребальной камеры царской гробницы.
Directly after his accession to the throne, Horemheb had a tomb built in the Valley of Kings, abandoning his earlier one near Memphis. For the first time, scenes from the Book of Gates were used in the burial chamber as a decoration for a royal tomb.
Фильм
Хоремхеба сыграл Виктор Матур в фильме "Египтянин" (1954), экранизации бестселлера Мики Валтари. Хоремхеба сыграл Салах Зульфикар в фильме "Нефертити и Ахенатон" (1973), мексиканском короткометражном фильме Рауля Араисы.
Horemheb was portrayed by Victor Mature in The Egyptian (1954), the film adaptation of Mika Waltari's bestselling novel. Horemheb was portrayed by Salah Zulfikar in Nefertiti and Akhenaton (1973), Mexican short film of Raúl Araiza.
Телевидение
В 2015 году Хоремхеб был воплощён британским актёром Нонсо Анози в мини-сериале "Тут", который показывали на Spike в США и на Channel 5 в Великобритании.
Horemheb was portrayed by British actor Nonso Anozie in the 2015 mini TV series Tut which aired on Spike in the US, and on Channel 5 in the UK.
Музыка
Хоремхаб — персонаж оперы «Ахнатон» Филиппа Гласса, его партия исполняется баритоном.
Horemhab is a character in the opera Akhnaten by Philip Glass; he is sung by a baritone.