Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хендрикс Колледж — частный гуманитарный колледж в Конвее, штат Арканзас. В колледже обучается около 1000 студентов, преимущественно бакалавров. Хотя колледж связан с Объединенной методистской церковью, он предлагает светскую учебную программу и принимает студентов разных вероисповеданий. Хендрикс является членом Ассоциации южных колледжей.
Private college in Conway, Arkansas, US
Hendrix College is a private liberal arts college in Conway, Arkansas. Approximately 1,000 students are enrolled, mostly undergraduates. While affiliated with the United Methodist Church, the college offers a secular curriculum and has a student body composed of people from many different religious backgrounds. Hendrix is a member of the Associated Colleges of the South.
История
Колледж Хендрикса был основан в 1876 году преподобным Ишемом Л. Берроу в Алтусе, штат Арканзас, как начальная школа под названием Центральный институт. В 1881 году, с добавлением отделений средней и высшей школы, он был переименован в Центральный коллегиальный институт. В 1884 году три конференции Методистской епископальной церкви, Юг, выкупили школу. Это положило начало связям учебного заведения с Методистской епископальной церковью, Южной, а затем с Методистской церковью и Объединенной методистской церковью. В 1889 году Центральный коллегиальный институт был переименован в колледж Хендрикса в честь преподобного Юджина Рассела Хендрикса, председательствующего епископа трех методистских конференций Арканзаса. В том же году начальная школа была упразднена. В 1890 году, получив предложения от семи других городов Арканзаса, Совет попечителей Хендрикса выбрал Конвей в качестве нового местоположения колледжа. С 1890-х по 1930-е годы в Хендриксе процветали студенческие литературные общества, включая Литературное общество Харлана, его соперника – Литературное общество Франклина, и для женщин – Литературное общество Гипатии. В 1925 году обучение в средней школе было прекращено. В 1929 году колледж объединился с Хендерсон Браун Колледж, частной школой в Аркадельфии, штат Арканзас, ныне известной как Государственный университет Хендерсона, что ненадолго привело к созданию колледжа Хендрикса-Хендерсона. Через два года название было возвращено к Колледжу Хендрикса. В результате слияния команда Hendrix Bull Dogs стала Hendrix Warriors, а студенческая газета Bull Dog была переименована в College Profile. Во время Великой депрессии в 1933 году Хендрикс поглотил испытывавший финансовые трудности Женский колледж Гэллоуэй в Сирси, штат Арканзас. 31 декабря 2019 года У. Эллис Арнольд III стал двенадцатым президентом колледжа.
Hendrix College was founded as a primary school called Central Institute in 1876 at Altus, Arkansas, by Rev. Isham L. Burrow. In 1881 it was renamed Central Collegiate Institute when secondary and collegiate departments were added. In 1884, three conferences of the Methodist Episcopal Church, South purchased the school. This began the school's relationship with the Methodist Episcopal Church, South and later The Methodist Church and the United Methodist Church. The Central Collegiate Institute was renamed Hendrix College in 1889 in honor of Rev. Eugene Russell Hendrix, a presiding bishop over three Arkansas Methodist conferences. This same year, the primary school was discontinued. In 1890, after receiving bids from seven other Arkansas towns, the Hendrix Board of Trustees chose Conway as the new location for the college. College literary societies thrived at Hendrix from the 1890s through the 1930s, and they included the Harlan Literary Society, its rival—the Franklin Literary Society, and for women—the Hypatian Literary Society. Secondary education was discontinued in 1925. In 1929 the college merged with Henderson Brown College, a private school in Arkadelphia, Arkansas now known as Henderson State University, which briefly created Hendrix Henderson College. Two years later the name reverted to Hendrix College. The merger resulted in Hendrix Bull Dogs becoming the Hendrix Warriors, and the college newspaper, the Bull Dog, being renamed the College Profile. The financially troubled Galloway Woman's College in Searcy, Arkansas was absorbed by Hendrix in 1933 during the Great Depression. W. Ellis Arnold III became the college’s twelfth president on December 31, 2019.
Студенческая жизнь
Хендрикс – это преимущественно бакалаврский университет с 34 специальностями и 38 профилями, включая степень магистра бухгалтерского учета. Общее количество студентов составляет около 1400 человек, представляющих большинство штатов США и более десятка иностранных государств. Особого внимания заслуживают стипендиаты президентской программы из Руанды. Хендрикс является ведущим учреждением в консорциуме из 19 частных и государственных вузов, которые совместно принимают более 220 студентов из Руанды. Студенческий сенат является руководящим органом студенческой организации. Он состоит из выборных должностных лиц, избираемых по всему кампусу, а также представителей от каждого курса, общежития и студенческого дома. В Хендриксе нет студенческих братств и женских клубов. Существует 65 студенческих организаций, предлагающих широкий спектр мероприятий, финансируемых за счет студенческого сбора. Крупнейшая студенческая организация – Социальный комитет, или SoCo, который организует основные мероприятия на кампусе. Отдел студенческой деятельности проводит мероприятия в выходные и по средам вечером. Крупные социальные мероприятия обычно проходят в "The Brick Pit" – открытой площадке в центре кампуса. Самым известным мероприятием является "Shirttails" – танцевальный конкурс первокурсников, включающий серенаду от мужских общежитий.
Hendrix is a primarily undergraduate institution with 34 majors and 38 minors, including a master's of accounting degree. The student body is about 1400, with students coming from most U. S. states and from over a dozen foreign countries. Notable are the Rwandan Presidential Scholars. Hendrix is the lead institution in a consortium of 19 private and public higher education institutions that together host over 220 students from Rwanda. The Student Senate is the governing body of the student association. It has officers that are elected campus wide along with representatives from each class, residence hall and apartment building. Hendrix has no social fraternities or sororities. There are 65 student organizations that offer a wide range of activities, funded by a student activity fee. The largest student organization is Social Committee, or SoCo, which plans the major events on campus. The Office of Student Activities organizes weekend and Wednesday evening events. Major social events are usually held in "The Brick Pit," an outdoor area in the center of the campus. The most famous event is "Shirttails," a freshman dance off that includes a serenade by the men's dorms.
Легкая атлетика
Команды колледжа Хендрикс выступают в качестве членов третьего дивизиона Национальной студенческой спортивной ассоциации (NCAA). Команда "Воины" – один из основателей новой Южной спортивной ассоциации (SAA), созданной в 2011 году, ранее входившей в Южную коллегиальную спортивную конференцию (SCAC). В программу мужских видов спорта входят бейсбол, баскетбол, кросс-кантри, футбол (возобновлен в 2013 году после отмены в 1960 году), гольф, лакросс, соккер, плавание и прыжки в воду, теннис и легкая атлетика, а в программу женских видов спорта – баскетбол, кросс-кантри, хоккей на траве, гольф, лакросс, соккер, софтбол, плавание и прыжки в воду, теннис, легкая атлетика и волейбол.
Hendrix College teams participate as a member of the National Collegiate Athletic Association's Division III. The Warriors are a charter member of the new Southern Athletic Association (SAA), founded in 2011, after formerly being a member of the Southern Collegiate Athletic Conference (SCAC). Men's sports include baseball, basketball, cross country, football (added back in 2013 after being discontinued in 1960), golf, lacrosse, soccer, swimming & diving, tennis and track & field; while women's sports include basketball, cross country, field hockey, golf, lacrosse, soccer, softball, swimming & diving, tennis, track & field and volleyball.