Династия древнего Египта: Первые фараоны и ритуалы захоронения
First Dynasty of Egypt
Первая династия Древнего Египта: объединение Верхнего и Нижнего Египта, начало Раннединастического периода (ок. 34-30 вв. до н.э.). Короли, хронология.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Династия Древнего Египта
Dynasty of ancient Egypt
Первая династия Древнего Египта (Династия I) охватывает первую серию египетских царей, правивших объединенным Египтом. Она следует непосредственно за объединением Верхнего и Нижнего Египта, предположительно Нармером, и знаменует начало Раннединастического периода, когда власть была сосредоточена в Тинисе. Датировка этого периода является предметом научных дискуссий относительно египетской хронологии. Он относится к началу бронзового века и, по различным оценкам, мог начаться между 34-м и 30-м веками до нашей эры. В исследовании 2013 года, основанном на данных радиоуглеродного анализа, восшествие на престол Хора-Аха, второго царя Первой династии, было датировано периодом между 3111 и 3045 годами до н.э. с вероятностью 68% и между 3218 и 3035 годами до н.э. с вероятностью 95%. То же исследование датировало восшествие на престол Дена, шестого царя династии, периодом между 2928 и 2911 годами до н.э. с вероятностью 68%.
The First Dynasty of ancient Egypt (Dynasty I) covers the first series of Egyptian kings to rule over a unified Egypt. It immediately follows the unification of Upper and Lower Egypt, possibly by Narmer, and marks the beginning of the Early Dynastic Period, when power was centered at Thinis. The date of this period is subject to scholarly debate about the Egyptian chronology. It falls within the early Bronze Age and is variously estimated to have begun anywhere between the 34th and the 30th centuriesBC. In a 2013 study based on radiocarbon dates, the accession of Hor Aha, the second king of the First Dynasty, was placed between 3111 and 3045 BC with 68% confidence, and between 3218 and 3035 with 95% confidence. The same study placed the accession of Den, the sixth king of the dynasty, between 2928 and 2911 BC with 68% confidence,
Человеческая жертва
Жертвоприношения людей практиковались как часть погребальных ритуалов, связанных со всеми фараонами первой династии. Это подтверждается захоронениями слуг рядом с гробницей каждого фараона, а также принесением в жертву животных для погребения, что ясно свидетельствует о существовании этой практики в период данной династии. С гробницей Джера связаны захоронения 338 человек. Считалось, что принесенные в жертву люди и животные, такие как ослы, должны помогать фараону в загробном мире. По неизвестным причинам эта практика прекратилась с завершением династии. По мнению историка и лингвиста Кристофера Эррета, ритуальная практика жертвоприношения слуг возникла в южном регионе Среднего Нила и была распространена также в Кермском царстве в Верхнем Нубийском регионе Нила.
Human sacrifice was practiced as part of the funerary rituals associated with all of the pharaohs of the first dynasty. It is clearly demonstrated as existing during this dynasty by retainers being buried near each pharaoh's tomb as well as animals sacrificed for the burial. The tomb of Djer is associated with the burials of 338 individuals. The people and animals sacrificed, such as donkeys, were expected to assist the pharaoh in the afterlife. For unknown reasons, this practice ended with the conclusion of the dynasty. According to historian and linguist Christopher Ehret, the ritual practice of retainer sacrifice originated from the southern region in the Middle Nile. Ehret also stated that this cultural practice was shared with the Kerma kingdom of the Upper Nubian Nile region.