Токугава Мицукуни: Даймё Мито и его наследие

Введение

Токугава Мицукуни (徳川光圀), также известный как Мито Комон (水戸黄門), был японским даймё, известным своим влиянием в политике раннего периода Эдо. Он был третьим сыном Токугава Ёрифуса (который, в свою очередь, был одиннадцатым сыном Токугава Иэясу) и унаследовал его владения, став вторым даймё домена Мито.

Биография

Токугава Мицукуни родился 11 июля 1628 года в домене Мито, провинция Хитачи, третьим сыном Токугава Ёрифусы, первого даймё домена Мито. Его отец был одиннадцатым сыном Токугава Иэясу, основателя и первого сёгуна сёгуната Токугава. В возрасте шести лет его старший брат, Ёрисиге, заболел, и Мицукуни был выбран наследником отца. В девять лет он прошел обряд генпуку (церемонию совершеннолетия). Он отвечал за сбор ученых Митогаку для составления обширной японской истории «Дай Нихонси». В ней Япония изображалась как государство под властью императора, подобно китайским династиям. Это способствовало росту национализма в конце периода сёгуната и в домене Мито. Его детское имя было Чомару (長丸), позже – Чийомацу (千代松); это имя лично даровал ему двоюродный брат и сёгун Токугава Иэмицу. В 1661 году, в возрасте 34 лет, он стал даймё домена Мито. Он предвидел насильственное разделение синтоистских ками и буддийских божеств (синбуцу бунри) в 1868 году, приказав разрушить тысячу буддийских храмов и построить как минимум одну синтоистскую святыню в каждой деревне (политика «одна деревня – одна святыня» (一村一社)). В возрасте 63 лет он был удостоен придворного ранга гон-тюнагон, или временного среднего советника. В 1691 году он вышел в отставку и поселился в своей вилле Сейзан-со. Он поручил храму Дзуйсэн-дзи создать первое руководство по Камакуре – «Синпэн Камакураси». Эта книга оказала глубокое влияние на город в последующие столетия, которое ощущается и сегодня в названиях его районов, таких как «Семь устьев Камакуры», «Десять мостов Камакуры» и другие популярные прозвища, придуманные им. В 1657 году (Meireki 3), в возрасте 27 лет, он женился на дочери кампаку Коноэ Нобухиро. Он также был известен как гурман эпохи Эдо. Утверждается, что он был одним из первых японцев, попробовавших рамен, а также регулярно наслаждался такими экзотическими продуктами, как вино и йогурт. У Мицукуни был один сын, принявший фамилию Мацудайра. Кроме того, Мицукуни усыновил сына старшего брата; этот усыновленный сын, Токугава Цунаэда, стал его наследником. Он умер в своей вилле Сейзансо в 1701 году. Посмертно ему были присвоены придворные ранги младшего первого ранга (1869) и первого ранга (1900). В настоящее время он почитается как ками.

Tokugawa Mitsukuni was born on July 11, 1628, in Mito Domain, Hitachi Province as the third son of Tokugawa Yorifusa, the first daimyo of Mito Domain. His father was the eleventh son of Tokugawa Ieyasu, the founder and first shogun of the Tokugawa shogunate. At the age of six, his elder brother Yorishige became valetudinarian, and Mitsukuni was chosen to succeed his father. At the age of nine, he underwent genpuku (coming of age ceremony). He was responsible for assembling the Mitogaku scholars to compile a huge Japanese history, Dai Nihonshi. In it, Japan was depicted as a nation under the Emperor, analogous to that in Chinese dynasties. This helped the rise of nationalism in the late shogunate and in the Mito Domain later. His childhood name was Chomaru (長丸) later become Chiyomatsu (千代松) this name was personally granted by his cousin and the shōgun, Tokugawa Iemitsu. In 1661, at age 34, he became the daimyō of the Mito Domain. He anticipated the forcible division of kami and Buddhas (shinbutsu bunri) of 1868 ordering there the destruction of a thousand Buddhist temples and the construction of at least one shrine per village (one village, one shrine policy (一村一社). At age 63, he was awarded the court office of gon chūnagon, or provisional middle counsellor. In 1691, he retired to his villa, Seizan sō. He directed at Zuisen ji the creation of the very first guide to Kamakura, the Shinpen Kamakurashi. The book would have a profound influence on the city in the following centuries, an influence which continues to this day in names for parts of the city like Kamakura's Seven Mouths, Kamakura's Ten Bridges, and other such popular monikers he coined. In 1657 (Meireki 3) at the age of 27, he married a daughter of the kampaku Konoe Nobuhiro. He was also known as a gourmet of the Edo period. He is claimed to be one of the first Japanese to eat ramen as well as routinely enjoying such exotic food as wine and yogurt. Mitsukuni had one son, who took the Matsudaira surname. Additionally, Mitsukuni adopted the son of an elder brother; this adopted son, Tokugawa Tsunaeda, became his heir. He died at his villa Seizansō in 1701. He posthumously received the court rank of junior first rank (1869) and first rank (1900). He is now considered to be a kami.

Мито Комон

Во второй половине периода Эдо и в период Мэйдзи кодан (повествование) под названием «Мито Мицукуни Манъюки» художественно описывал путешествия Токугава Мицукуни. Эта традиция драматизации его жизни продолжилась романом, а в 1951 году – первым телевизионным сериалом, изображающим его странствующим героем, переодетым в простолюдина, обличающим зло в каждом уголке страны. С 1969 по 2011 год телеканал TBS транслировал сериал «Мито Комон», который до сих пор привлекает зрителей повторными показами. В начале 1990-х годов эпизоды были показаны на телеканале WNYE (Нью-Йорк) под названием «Старший лорд Мито». Каждое лето город Мито проводит фестиваль Мито Комон, где особое внимание уделяется печати Токугава, а также актёрам, изображающим Токугава Мицукуни и его спутников.