История и развитие города Поханг

Введение

район провинции Северный Хамгён в Северной Корее

История

Самые ранние свидетельства человеческой деятельности в районе Похана относятся к периоду керамики Мумун (1500–300 гг. до н.э.). Археологи обнаружили небольшие поселения и мегалитические захоронения (долмены) этого периода. В начале XX века Похан был небольшой рыбацкой деревней, но первые шаги к превращению его в место большего значения были сделаны в 1930 году со строительством современного порта. Похан быстро рос, получив статус поселка (ып) в 1931 году, а затем статус города (си) в 1949 году. Дорожная сеть и морской порт Похана сделали его стратегически важным местом во время Корейской войны. Беспрепятственная высадка сил ООН в Похане 18 июля 1950 года стала первой крупномасштабной десантной операцией со времен Второй мировой войны, а в окрестностях Похана в августе – сентябре 1950 года шли ожесточенные столкновения между 3-й пехотной дивизией Южной Кореи и 5-й пехотной дивизией Северной Кореи. К 1960-м годам Похан был небольшим прибрежным городом с населением 50 000 человек. Следующим важным этапом в развитии Похана стало открытие металлургического комбината POSCO в 1968 году и начало производства на местном заводе в 1972 году. Внедрение тяжелой промышленности привело к тому, что местная экономика к концу XX века представляла собой сочетание металлургии, судостроения, рыболовства и производства железа и стали. В ответ современный Похан позиционирует себя как город, ориентированный на будущее, стремящийся стать диверсифицированным городом, уделяющим внимание экологии и передовым технологиям, а также центром искусства и культуры. Во время династии Силла территория состояла из четырех хёнов: Тохва хён, Чидап хён, Кыноджи хён и Хэа хён. Затем, во время династии Корё, эти четыре хёна были переименованы в Хынхэ-гун (흥해군/興海郡), Чанги-хён, Ёнъиль-хён и Чхонха-хён соответственно. 4 августа 1896 года три оставшихся хёна – Чанги, Ёнъиль (первоначально Ёнъиль) и Чхонха – были преобразованы в уезды (гун) в рамках административной реформы, разделившей Корейскую империю на 13 провинций. 1 марта 1914 года четыре уезда были объединены в один уезд Ёнъиль, который был разделен на 18 миёнов. 1 апреля 1931 года Похан миён был объявлен ыпом, в результате чего в уезде Ёнъиль стало 1 ып и 17 миёнов. 1 апреля 1934 года миёны Чукбук и Чукнам были объединены в миён Чукчжан, а миёны Чанги и Понгсан – в миён Чихэн, в результате чего стало 1 ып и 15 миёнов. 1 октября 1938 года Хёнсан миён был включен в состав Похан ыпа, в результате чего в уезде Ёнъиль осталось 1 ып и 14 миёнов. 1 октября 1942 года Чанчжу миён был переименован и переклассифицирован в Курёнгпо ып (구룡포읍/九龍浦邑), в результате чего стало 2 ыпа и 13 миёнов. 15 августа 1949 года Похан ып был объявлен городом Похан (си), в результате чего в уезде Ёнъиль осталось 1 си, 1 ып, 13 миёнов и 1 местный офис. 8 июля 1956 года миёны Хынхэ и Коккан были объединены в миён Уичхан, в результате чего осталось 1 си, 1 ып и 12 миёнов. 29 октября 1957 года миён Дальджон был упразднен и включен в состав миёнов Хынхэ и Ёнъиль, в результате чего осталось 1 си, 1 ып и 11 миёнов. 1 марта 1967 года был создан местный офис Кибук миёна Киге (기계면/杞溪面). 1 июля 1973 года миён Уичхан был объявлен ыпом Уичхан, в результате чего осталось 1 си, 2 ыпа, 10 миёнов и 3 местных офиса. 1 декабря 1980 года миёны Ёнъиль и Очхон были объявлены ыпами, в результате чего осталось 1 си, 4 ыпа, 8 миёнов и 3 местных офиса. 1 сентября 1982 года дон Хэдо и дон Сандэ были разделены на доны Хэдо 1 и 2 и доны Сандэ 1 и 2 соответственно. 1 апреля 1986 года местные офисы Дэбо и Кибук были преобразованы в миёны, в результате чего осталось 1 си, 4 ыпа, 10 миёнов и 1 местный офис. 1 января 1995 года город Похан объединил весь уезд Ёнъиль, состоящий из 1 си, 2 гу, 4 ыпа, 10 миёнов, 25 донов и 1 местного офиса. 1 сентября 1998 года объединение Малого дона привело к тому, что в Похане стало 1 си, 2 гу, 4 ыпа, 10 миёнов, 19 донов и 1 местный офис. 1 января 2009 года объединение Малого дона привело к тому, что в Похане стало 1 си, 2 гу, 4 ыпа, 10 миёнов, 15 донов и 1 местный офис.

The earliest evidence of human occupation in the Pohang area is from the Mumun Pottery Period (1500–300 BC). Archaeologists have unearthed small villages and megalithic burials (dolmen) from this period. Still a small fishing village at the dawn of the 20th century, the earliest steps toward developing Pohang into a place of greater significance were taken in 1930 with the construction of a modern harbour. Pohang grew rapidly afterward, attaining the designation of town (eup) in 1931 and then earning the status of city (si) in 1949. Pohang's road arteries and shipping port made it a place of strategic significance during the Korean War. An unopposed landing of UN forces at Pohang on July 18, 1950 was the first large scale amphibious operation since World War II, and the region around Pohang saw fierce clashes between South Korea's 3rd Infantry Division and North Korea's 5th Infantry Division during August–September 1950. By the 1960s, Pohang was a small coastal city with a population of 50,000. The next major development in Pohang's growth came in 1968 with the inauguration of the steel maker POSCO, and the local plant's commencement of production in 1972. The introduction of heavy industry to the city brought the local economy to a blend of iron, steel, shipbuilding and fisheries through the end of the 20th century. In response, the Pohang of today presents itself as having an eye to the future, striving to become a diversified city of environmentalism and advanced learning, as well as a centre of arts and culture. During the Silla Dynasty the area was made up of four hyeon, Toehwa hyeon (labels=no), Jidap hyeon (labels=no), Geunoji hyeon (labels=no), Haea hyeon (labels=no). Then during the Goryeo Dynasty these four were renamed to Heunghae gun (흥해군/興海郡), Janggi hyeon (labels=no), Yeongil hyeon (labels=no), Cheongha hyeon (labels=no) respectively. On 4 August 1896, the three remaining hyeon, which at that time were Janggi, Yeonil (labels=no; originally Yeongil) and Cheongha were reassigned as counties or gun as part of the change to the 13 province division of the Korean Empire. On 1 March 1914, the four counties were unified as one Yeongil gun (labels=no), which was subdivided into 18 myeons. On 1 April 1931, Pohang myeon (labels=no) was designated as an eup, thus giving Yeongil gun 1 eup and 17 myeon. On 1 April 1934, Jukbuk myeon (labels=no) and Juknam myeon (labels=no) were united to make Jukjang myeon (labels=no), while Janggi myeon (labels=no) and Bongsan myeon (labels=no) united to make Jihaeng myeon (labels=no), so that there were 1 eup and 15 myeon. On 1 October 1938, Hyeongsan myeon (labels=no) was incorporated into Pohang eup, leaving Yeongil gun with 1 eup and 14 myeon. On 1 October 1942 Changju myeon (labels=no) was renamed and reclassified as Guryongpo eup (구룡포읍/九龍浦邑), leaving 2 eup and 13 myeon. On 15 August 1949, Pohang eup was designated as Pohang si (labels=no), leaving Yeongil with 1 si, 1 eup, 13 myeon and 1 local office. On 8 July 1956, Heunghae myeon (labels=no) and Gokgang myeon (labels=no) are incorporated into Uichang myeon (labels=no) leaving 1 si, 1 eup and 12 myeon. On 29 October 1957, Daljeon myeon (labels=no) is abolished and incorporated into Heunghae myeon and Yeonil myeon (labels=no) leaving 1 si, 1 eup and 11 myeons. On 1 March 1967, the Gibuk Local Office (labels=no) of Gigye myeon (기계면/杞溪面) is established. On 1 July 1973, Uichang myeon is designated as Uichang eup (labels=no) leaving 1 si, 2 eup, 10 myeon and 3 local offices. On 1 December 1980, Yeonil myeon and Ocheon myeon (labels=no) are both designated as eup leaving 1 si, 4 eup, 8 myeon and 3 local offices. On 1 September 1982, Haedo dong (labels=no) and Sangdae dong (labels=no) are separated into Haedo 1 and 2 dong and Sangdae 1 and 2 dong respectively. On 1 April 1986, Daebo Local Office (labels=no) and Gibuk Local Office are designated as myeon leaving 1 si, 4 eup, 10 myeon and 1 local office. On 1 January 1995, a united Pohang si absorbs all of Yeongil gun, composed of 1 si, 2 gu, 4 eup, 10 myeon, 25 dong and 1 local office. On 1 September 1998, the unification of Small dong left Pohang with 1 si, 2 gu, 4 eup, 10 myeon, 19 dong and 1 local office. On 1 January 2009, the unification of Small dong left Pohang with 1 si, 2 gu, 4 eup, 10 myeon, 15 dong and 1 local office.

География и климат

По классификации климата Коппена, Поханг имеет влажный субтропический климат (Cfa). Средняя температура в самый холодный месяц, январь, относительно мягкая и составляет 2,2 °C. Самый теплый месяц — август, когда средняя температура достигает 26,0 °C. В среднем в Поханге выпадает 1152 мм осадков в год. Самым сухим месяцем является декабрь, в котором в городе выпадает в среднем всего 25,7 мм осадков. Однако среднее количество осадков в августе, самом влажном месяце, составляет 227,4 мм.

Транспортировка

Город обслуживается несколькими поездами в день из Сеула и Даэгу. Поханг является конечной точкой для ряда паромных маршрутов, обслуживающих прилегающее Восточное море, включая основной туристический маршрут на остров Уллындо и скалы Лианкур. В Поханге находится POSCO (Похангская сталелитейная компания), один из крупнейших производителей стали в мире, и множество связанных с ней отраслей промышленности. В результате, в 2006 году через порт было перевезено в общей сложности 54,8 миллиона тонн грузов. Несколько рейсов в день в аэропорт Сеул-Гимпо и аэропорт Чеджу выполняются из аэропорта Поханг-Кёнджу. Местный транспорт представлен только городскими автобусами. Они курсируют по примерно 20 различным маршрутам в городе, некоторые из которых доходят до горных районов. Автобусы делятся на два типа: обычный автобус (Ilban) и автобус с гарантированными местами (Jwaseok), который немного дороже. Интервалы движения автобусов составляют 15-25 минут. Схемы автобусных маршрутов представлены как на корейском, так и на английском языках, но корейская версия интерактивная и, следовательно, более удобна. В городе есть два основных автобусных терминала: Шиваэ (시외) и Госок (고속), которые приблизительно соответствуют терминалам междугородних и экспресс-маршрутов. Автобусный терминал Шиваэ (시외버스터미널) также является отправной точкой для междугородних автобусов, откуда можно добраться до крупных городов, таких как Тэгу и Пусан (около 1,5 часов в зависимости от дорожной ситуации). Веб-сайт этого терминала доступен только на корейском языке и только в Internet Explorer. Веб-сайт автобусного терминала Госок (고속버스터미널) доступен на английском и корейском языках. От терминала Госок можно доехать до Сеула, Кванджу и Тэджона. Поханг также обслуживается двумя железнодорожными станциями: станцией Поханг (포항역) и станцией Вольпо (월포역). Расписание и направления движения поездов можно узнать на веб-сайте Korail, который доступен на английском и корейском языках. До 2015 года пассажиры, использующие KTX, должны были добираться до станции Кёнджу (경주역). Однако с 2015 года KTX следует напрямую до станции Поханг (포항역).

Здоровье

Есть больницы для лечения людей; существуют два типа больниц: государственные и частные. Государственные больницы управляются и финансируются правительством. В отличие от них, частные больницы управляются частными лицами. Например, больница S Pohang финансируется Министерством государственного управления и безопасности, что означает государственную поддержку ("Введение в больницу" 1). В них лечат заболевания головного мозга и позвоночника. Частной больницей Pohang Sunlin управляет Хёнсу Шин ("Введение главы больницы" 1).

Культура

Каждое лето тысячи людей стекаются на пляж Йонгилдае, чтобы полюбоваться фестивалем фейерверков. Люди приезжают со всей страны, чтобы посмотреть представление. Центр культуры и искусств, открытый в 1995 году, проводит выступления и выставки в своих различных галереях и театрах. Поханг известен гуамеги и ежегодно проводит Фестиваль гуамеги. Фестиваль гуамеги проходит ежегодно в ноябре. В 2015 году на фестиваль приглашали людей разных возрастов. Множество людей могут насладиться фестивалем, который спонсируется такими банками, как Suhyeop, Nonghyeop, Shinhan и POSCO. Во время фестиваля можно познакомиться со старинной традиционной корейской культурой, например, посоревноваться с продавцом йот. Кроме того, на фестиваль приглашаются многие певцы из разных стран, включая Филиппины, чтобы продемонстрировать свой талант ("Расписание" 1). В Гурионгпо можно попробовать гуамеги, пидеги – сушеную кальмари, и больших крабов ("Информация о продукции Гурионгпо" 1).

Спорт

В городе базируется футбольный клуб «Поханг Стиллерс» из К-лиги 1. Кроме того, в Похане находится бейсбольный стадион «Поханг», который клуб «Samsung Lions» из KBO использует в качестве второй домашней арены.

Достопримечательности

Рынок Жукдо — большой, оживленный традиционный рынок недалеко от центра города, вблизи порта. Он широко известен по всей Корее как важный рынок морепродуктов. На рынке много ресторанов, предлагающих сырую рыбу. Рыба здесь дешевле, чем в Сеуле или Тэгу. Пляж Букбу расположен в Духо-доне, в северной части застроенной территории города. На набережной сосредоточены коммерческие объекты, такие как бары, рестораны и бюджетные средства размещения под названием Yeogwan. К северу от застроенной территории можно найти несколько пляжей на Восточном море, включая Чильпо и Вольпо. Гомигот, мыс, выступающий в Восточное море, расположен к востоку от городского Похана в Дейбо-мён. Гомигот — одна из самых восточных точек Корейского полуострова, и каждый год здесь собираются тысячи людей, чтобы встретить первый восход солнца Нового года. На пляже также находится скульптура «Руки гармонии». Богьонса — крупный буддийский храм, расположенный в крутой зеленой долине у подножия горы Наён (710 м) в Сонгна-мён, районе в самой северной части Похана. Рядом, в той же горной долине, находится водопад Йонсан. От храма в горы ведут пешеходные тропы. В окрестностях Богьонсы также есть несколько горных скитов. Оэоса — храм, расположенный в самой южной части Похана, у подножия гор к югу от прибрежной равнины, образованной рекой Нэнчхон. Он расположен у подножия горы Унджае (481 м) в крутой долине в Дасон-мён. На табличках, установленных в Оэосе и вокруг него, утверждается, что храм был основан Вонхё, монахом из Силла, много путешествовавшим по миру. Space Walk — это художественная инсталляция в виде пешеходной дорожки, напоминающей американские горки, разработанная немецкими художниками Хайке Мюттер и Ульрихом Генттом и расположенная в парке Хванхо. Парк был построен компанией POSCO за два с половиной года из 317 тонн стали и открыт 19 ноября 2021 года.

Покупки

Основная торговая зона в центре города расположена между Юкгеори (육거리) и Огеори (오거리), что означает «шестистороннее перекрёсток» и «пятистороннее перекрёсток» соответственно. Торговая зона вдоль ручья начинается у станции Поханг и заканчивается у Юкгеори. В этой торговой зоне есть несколько магазинов, ресторанов и несколько баров, включая Converse, Shoemarker, Skin Food, ABC Mart, Redface, The North Face, кинотеатр, Starbucks, Mr. Pizza, Whistler Bar, Beethoven Bar, Mindy's Bar и другие.

Продукты питания

В Поханге есть несколько крупных продуктовых магазинов, включая два Home Plus, два супермаркета GS и два E-mart. Один Home Plus находится возле автобусного терминала Шиваэ, а другой – ближе к рынку Чжукдо. Рынок Чжукдо – это открытый рынок, где можно приобрести одежду, рыбу, свежие продукты и множество других товаров. Один супермаркет GS расположен в районе Чжукдо-дон, а другой – в районе Духо-дон. E-mart расположены в районе И-дон и в районе Индок-дон.

Цитирование

Объявление о приостановке работы аэропорта Поханг. Аэропорт Поханг. Губернатор Поханга, 17 февраля 2016 года. Интернет. "포항공항 (аэропорт Поханг)". Информация о рейсах в реальном времени. Без издателя, без даты. Интернет. 18 марта 2016 года. "포항야구장 (Похангский бейсбольный стадион)". Описание объектов. Организация по управлению объектами, без даты. Интернет. 18 марта 2016 года. Ким, Миндже. "전체기사 (Все статьи)". Все статьи. Jakeun News, 16 декабря 2015 года. Интернет. 18 марта 2016 года. Ким, Джумдоль. "구룡포 과메기 축제 (Фестиваль Гумеги в Курионгпо)". Фестиваль Гумеги в Курионгпо. Джумдоль Ким, без даты. Интернет. 18 марта 2016 года. "보건복지부 인증 전문병원 에스포항병원(뇌센터, 척추센터)!! :: 병원소개 (S Pohang Hospital – представление больницы)". S Pohang Hospital – представление больницы. Руководство и сотрудники, декабрь 2008 года. Интернет. 18 марта 2016 года. Шин, Хёнсу. "병원장 인사말 (Приветствие директора больницы)". Больница Sunlin. Хёнсу Шин, без даты. Интернет. 18 марта 2016 года. "지역별 문의처 (Контакты для местных жителей)". Морская пехота Южной Кореи. Без издателя, без даты. Интернет. 18 марта 2016 года. "지원 FAQ (Часто задаваемые вопросы о зачислении)". Морская пехота Южной Кореи. Без издателя, без даты. Интернет. 18 марта 2016 года.