Эскипулас: Место цветов и паломничества в Гватемале

Esquipulas (Nahuatl: Isquitzuchil, "place where flowers abound"), officially Municipality of Esquipulas, whose original name was Yzquipulas, is a town, with a population of 18,667 (2018 census), and a municipality located in the department of Chiquimula, in eastern Guatemala. Esquipulas' main attraction is the beautiful Cristo Negro (Esquipulas) [es] located in the Basilica of Esquipulas, making the town an important place of Catholic pilgrimage for Central America. It is also one of the most important towns of the country and one that has had the most economic and cultural growth. In 2002, it was registered on UNESCO's tentative World Heritage list. The city is a tourist attraction due to its ecological and religious importance. It is the most visited city and town across eastern Guatemala and the second most visited in the country, surpassed only by the City of Guatemala, visited annually by approximately four to five million tourists and devout Catholics, this due to its important and varied religious resorts and distributed in the 495 km2, the smallest city visited by Pope John Paul II in 1996 which entitled him recognition as Capital Central to the Faith, whose recognition is currently known as to this city, which was also visited by Teresa of Calcutta, hosted the Esquipulas Peace Accords during the mid 1980s. The Basilica of Esquipulas headquarters in Central Catholic Faith is the first wonder of Guatemala competition held by the Industrial Bank on November 26, 2008.

The first settlers were descendants from Maya people of Copán (archaeological site) Copán, Honduras who came to these lands, shortly after they were forming groups or ethnic groups including ethnic Ch'orti ', these moved Esquipulas after leaving or moving of its ancient cities, this culture achievement develop for several years, even after of the Spanish conquest these were gradually disappearing from the municipality and moved to other municipality such as Camotan, Chiquimula and Jocotan, although they reached the Valley of Esquipulas, this culture is developed more in the villages Timushan and Chanmagua.

Another ethnic group who lived in this municipality was ethnically Payaqui. The priest Topiltzín Axcitl or Nacxit was the founder of the Kingdom of Payaqui. The origin of this town, is located in the depths of the mystery of the cultura maya (the name Isquitzuchil´ appears in the history from the earliest times in 1000 BC).

In 1524 Spanish forces first established themselves in the area now known as Guatemala with the settling of the area's first municipality at Tecpan. By 1525 Spanish forces had reached the region South of the Valley of Monte Christo, this region then being inhabited by the Chorti Indians.

In 1525, the captains Juan Pérez Dardón, Sancho de Barahona and Bartolomé Becerra under the command of Pedro de Alvarado conquered the province of Chiquimula, and as a result the Catholic religion was imposed upon the conquered peoples. In April 1530 the locals led by chieftains Copantl and Galel again revolted against the conquerors and as a result, Don Francisco de Orduña ordered the captains Pedro de Amalina and Hernando de Chávez that they leave from Mitlan to "pacify" the region, who departed along with 60 Marines, 400 Allied Indians and 30 horses. The region was well defended and hindered the entry of the Spanish army. After fighting for 3 days, the inhabitants of the region finally surrendered, mostly for peace and public tranquility, and also for fear of the Castilian arms, in the words of the Chief.

Between 1550 and 1560 the town of Yzquipulas (later Esquipulas) was founded in this region by Juan Pérez Dardón. Dardón brought with him slaves of Mayan Chortí and Mayan Payaquí origin from other regions of the Province of Chiquimula de la Sierra. The main street in town was laid out, running from the main Iglesia de Santiago in the South, to the town's aqueduct in the North. The city plan eventually grew to include two city plazas, now known as "Parque de la Basilica," in the South and in the North, adjacent to the older parish church "Iglesia de Santiago,"is the "Parque Centroamerica" plaza. In the early 1700s Esquipulas was one of the most populous Spanish communities in the area. According to the town's baptismal registry, it then had a population of 198 people. A century later, the records reflected that the community had reached 851 inhabitants, representing 30% of the total population of the department of Chiquimula. Apparently settlers were attracted to the region by the great fertility of its valleys.

In 1594, the villagers asked the Portuguese sculptor Quirio Cataño to sculpt a crucified Christ with a dark complexion. The Portuguese sculptor, who resided in Santiago de los Caballeros de Guatemala, delivered the Black Christon October 4, 1594, as established in the initial contract. The image was collected by the inhabitants of Esquipulas and taken to their small town, arriving on March 9, 1595, and initially installed in a small shrine in a monastic hermitage just outside of the town. The inhabitants of that time called the sculpture "miraculous", which drew the attention of the surrounding Catholic populations. By 1650 the town was one of the most important Catholic sites of the captaincy general since it was visited by people from the provinces of El Salvador and Comayagua. In 1680, the construction of the Santiago Church began, which was completed in 1682, the year in which the sculpture of the Black Christ was moved from the hermitage. In 1740 the fifteenth bishop of Guatemala, fray Pedro Pardo de Figueroa, in order to attend the ever growing pilgrimages dedicated to the Christ of Esquipulas and in gratitude for the healing of a disease, commissioned the construction of a larger basilica to the architect Felipe José de Porres, son of Diego de Porres and grandson of José de Porres, renowned senior architects of the capital city of the Captaincy General of Guatemala, Santiago de los Caballeros. Fray Pedro Pardo de Figueroa died on February 2, 1751, during a visit to Esquipulas to supervise the construction of the sanctuary and was buried in the basilica of Esquipulas, according to his last will. He was replaced by Francisco de Figueredo y Victoria, who continued the construction of the basilica, which was completed at the end of 1758. On November 4 of that year he decreed the solemn dedication of the new sanctuary, which was inaugurated on January 4, 1759. The image of the Christ of Esquipulas was transferred to the new basilica on Saturday January 6, 1759.

Esquipulan winners in the National Olympiad of Science (ONC) are various and Esquipulas has the largest share and the highest number of awards won. Participants go to various materials and are: mathematics, natural sciences, social sciences, chemistry, physics and biology major, degrees from 1° to 3° basic or secondary and diversified.

In 1956, Pope Pius XII erected the Prelature nullius for the Black Christ and established by the municipality of Esquipulas and the Santuario de Esquipulas Cathedral as its venue. The Archbishop of Guatemala, Monsignor Mariano Rossell y Arellano, was appointed the First Prelate of Esquipulas; one of the first concerns of Rossell y Arellano was to seek a religious order to take over the care of the sanctuary. Finally, he found support from the Benedictine Abbey of San José, located in Louisiana, USA. The order sent three monks in 1959 with the mission of founding the Benedictine Monastery of Esquipulas which is responsible for the care of the Basilica in the 21st century. In 1961, Archbishop Rossell sent a request to Pope John XXIII, who, based in religious, cultural and historic shrine of Esquipulas raised to the rank of Minor Basilica. This Basilica is the only one that has been erected in Central America.

These two stones, one on top of the other in strange balance, have stood the test of time as well as historical earthquakes. They are not small at all: the upper stone is about the size of a regular sedan and together they reach a height of about three meters and a calculated weight of 50 tons. A legend in Esquipulas says that two friends became "compadres" (godfathers to the offspring of the other), but in spite of this sacred pact, one of them was carried away by desire and seduced the other's wife. They were turned into stone as punishment for their sins, left for all to see their forbidden desire for each other, among the whispering wind and swaying trees. On the other hand, traditional communities believe that the stones are a manifestation of divine powers, or materialization of divine will; therefore, the place is scene of sacred rituals, prayers, sacrifices and penances. The stones are blackened by the rituals performed there, often including a sacrificed, beheaded cock placed between candles.

The oral tradition dictates that it was in this place where Christ reveals the image of the famous sculptor Quirio Black Catano, creator of the famous statue venerated in Esquipulas. Are located south of the city right next to the Basilica and one kilometer away from the road leading to Honduras, there are some hills which one was drilled in a cross lying north to south in the more margins of the Rio Chacalapa or Miracles. It is said that many went through all these places in search of a mine that salvation was to finance the work of the Basilica, but finally, up and down and doing tests, the savior was found, began drilling and operating silver mine that was a fact, when they needed was more like a miracle those deluded savior. These caves were like a memory of that silver mine, which by its geographical location near the Basilica, they found there has been attributed to the miraculous Christ of Esquipulas, which is not true because the documents were later found which consists reliable that the image was burilado by the architect in Antigua Guatemala Quirio Catano, however many indigenous pilgrims from the West, with a mixture of Christian faith and traditions or beliefs, come to visit these caves, performing their own rituals, burn pon and candles, even money left within them. The caves are within private land whose owner have taken advantage of the touristic value that they have, given the influx of pilgrims and the river that runs through the place. They installed the "Cuevas de las Minas" Ecological Park, which has a zoo with more than 25 species, and several modern amenities.

Chatun is an Adventure and Fun Park, where all features are intended to show the diversity of our natural resources and our customs and traditions, based on two pillars: adventure and nature.

It also has advantages in agriculture, because its coffee, Sertamenes Esquipulas, has won several national and international as the best quality coffee and the richest of Guatemala. There are three farms, Finca Finca Cloud, and the Cascajal, that have won contests for "The Best Coffee in Guatemala and the World" according to the National Coffee Association.

The cathedral at Esquipulas was proclaimed a basilica in 1961 by Pope John XXIII, and in 1995, celebrating the 400th anniversary of the shrine, Pope John Paul II proclaimed it "the spiritual center of Central America." Every year, thousands of pilgrims from Guatemala, the United States, Mexico, Europe and other Central American countries flock to pay homage to the dark wooden image of the crucified Christ, the most revered Catholic shrine in the region. El Santuario de Chimayo, a major Roman Catholic pilgrimage site in Chimayó, New Mexico, United States, is closely linked with Esquipulas.

Esquipulas is famous for its Tierra Santa (Holy Earth) clay tablets that are purchased by the pilgrims during church festivals. The clay from the local deposits is cleaned and pressed into small cakes. Such clay is also known as tierra bendita, or Tierra del Santo. The popularity of this clay is attested by the many names (for example, akipula, cipula, askipula, kipula) that are used for such medicinal clay tablets all around Central America. Pilgrims sometimes eat the supposedly curative clay, or they rub themselves with it. Similar customs prevail at the sister shrine El Santuario de Chimayo in the US.

The maximum beauty event in Esquipulas is "Miss Beauty of Esquipulas", formerly "Señorita Esquipulas", followed by the National Queen of the Independence Party. These events are the second most important beauty contests in the country after only "Miss Universe Guatemala".

Marco Tulio Rivas, global soccer, attended the World SUB 20 Colombia of 2011, currently playing for the football team SUB 20 Guatemala. Juan Pablo Espino, Guatemalan writer nationally recognized. Mario Salazar Grande, artist and painter known internationally for his paintings. Milagro Acevedo: educator. Milagro has a great deal of international experience in the Montessori method. Hania Hernández: beauty queen. Hania has won numerous contests nationally and internationally.