Введение
Команда по аренному футболу "Кливленд Гладиаторы" – команда по аренному футболу, базирующаяся в Кливленде, штат Огайо, и являвшаяся членом Аренной футбольной лиги (AFL). "Гладиаторы" проводили свои домашние игры на Quicken Loans Arena, которую они делили с "Кливленд Кавальерс" из Национальной баскетбольной ассоциации и "Кливленд Монстерс" из Американской хоккейной лиги. Изначально франшиза базировалась в Ист-Ратерфорде, штат Нью-Джерси, а затем в Лас-Вегасе, штат Невада, прежде чем переехать в Кливленд к сезону 2008 года AFL. За свою историю "Гладиаторы" восемь раз выходили в плей-офф, достигнув ArenaBowl в 2014 году. "Гладиаторы" объявили об отказе от участия в сезонах 2018 и 2019 годов из-за реконструкции Quicken Loans Arena, потребовавшей закрытия арены во время межсезонья НБА, и получили двухсезонный перерыв. До того, как команда смогла вернуться в 2020 году, лига объявила о банкротстве и прекратила свою деятельность.
The Cleveland Gladiators were an arena football team based in Cleveland, Ohio, and members of the Arena Football League (AFL). The Gladiators played their home games at Quicken Loans Arena, which they shared with the Cleveland Cavaliers of the National Basketball Association and the Cleveland Monsters of the American Hockey League. The franchise was originally based in East Rutherford, New Jersey, and then later in Las Vegas, Nevada, before relocating to Cleveland for the 2008 AFL season. The Gladiators qualified for the playoffs eight times in their history, reaching the ArenaBowl in 2014. The Gladiators announced that they would not play the 2018 and 2019 seasons due to renovations on Quicken Loans Arena that required it to close during the NBA offseason and were granted a two season hiatus. Before the team could return in 2020, the league filed for bankruptcy and ceased operations.
"Рыжие собаки" из Нью-Джерси (1997-2000)
Нью-Джерси Ред Догс вступили в Аренную Футбольную Лигу в 1997 году вместе с Нэшвилл Кэтс и Нью-Йорк СитиХоукс. Группа владельцев, возглавляемая радиопредпринимателем из Нью-Джерси Э. Берком Россом, также включала нескольких бывших игроков НФЛ, таких как Джо Моррис, Карл Бэнкс и Гарри Карсон. Название "Red Dogs" отражало спонсорство компании Miller Brewing Company, производителя пива Red Dog. "Ред Догс" играли на арене Continental Airlines в Ист-Ратерфорде, Нью-Джерси. Изначально AFL планировала добавить в 1997 году только команды из Нью-Джерси и Нэшвилла. Однако, после присуждения франшиз "Ред Догс" и "Кэтс", владельцы "Мэдисон Сквер Гарден" в Нью-Йорке обратились с просьбой о собственной франшизе, которую лига удовлетворила. Так "СитиХоукс" также начали играть в 1997 году. Это повлияло на "Ред Догс", поскольку лиге пришлось запретить им рекламироваться в Нью-Йорке. Хотя Северный Джерси сам по себе является густонаселенным регионом, "Ред Догс" надеялись стать командой для всего Нью-Йоркского мегаполиса. Несмотря на эту неудачу, руководство "Ред Догс" создало сильную команду, которая начала свою историю весьма успешно. Команда выиграла 8 из первых 9 игр, включая победу в дебютном матче благодаря точному финту на последних секундах, захватывающую победу в овертайме над "Олбани Файербердс", разгром "Айова Барнстормерс" (финалистов предыдущего ArenaBowl X), а также матч, в котором они набрали рекордные 91 очко против "Техасского Террора". (Этот рекорд впоследствии был побит "Нью-Йорк Драгонз", набравшими 99 очков в игре против "Каролина Кобрас" в 2001 году.) Команду "Ред Догс" возглавлял главный тренер Джон Хюфнагель, ранее работавший квотербеком и координатором нападения в "Калгари Стампедерс" из Канадской футбольной лиги. После работы с "Ред Догс" Хюфнагель стал тренером по нападению в нескольких командах Национальной футбольной лиги, включая "Нью-Ингленд Пэтриотс" и "Нью-Йорк Джайентс". Затем он возглавил "Стампедерс" в сезоне 2008 года и выиграл Кубок Грея в свой первый год на этом посту. Хюфнагель привлек в "Ред Догс" нескольких игроков с опытом игры в КФЛ, включая квотербека Рики Фогги и специалиста по нападению Ларри Рэя Уиллиса. Другим ключевым принимающим команды был Элвин Эшли, игрок небольшого роста (150 фунтов), что делало его маловероятным кандидатом для игры в НФЛ, но соответствовало более компактному стилю игры в арену. "Ред Догс" сдали позиции в конце своего первого сезона, проиграв 4 из последних 5 игр и завершив сезон с результатом 9-5, после чего уступили "Орландо Предаторс" в первом раунде плей-офф. В 1998 году, во второй сезон, "Ред Догс" завершили с результатом 8-6 и выиграли свой первый матч плей-офф в Олбани против "Файербердс". После сезона 1998 года Хюфнагель покинул "Ред Догс", чтобы возглавить "Кливленд Браунс" из НФЛ, и его заменил Фрэнк Маттиас, бывший защитник "Нью-Джерси Дженералз" из USFL. После этих потерь "Ред Догс" столкнулись с первым проигрышным сезоном в 1999 году, завершив его с результатом 6-8, несмотря на победы в 3 из первых 4 игр. После сезона 1999 года "Ред Догс" совершили значительную сделку, плодов которой они так и не смогли вкусить. Нью-Джерси обменял Элвина Эшли в "Орландо Предаторс" на ресивера/защитника Барри Вагнера, которого считали величайшим игроком в истории лиги. Однако вскоре после обмена лига и игроки заключили новое коллективное соглашение, в результате которого несколько ветеранов, включая Вагнера, получили статус свободных агентов. Вагнер подписал контракт с "Сан-Хосе СэйберКэтс". В 2000 году "Ред Догс", лишенные Вагнера, Эшли и ключевого игрока нападения Чада Линдси, опустились до 4-10. Фогги потерял позицию стартового квотербека, его заменил Томми Мэддокс, в то время неудавшийся квотербек НФЛ. Главный тренер Фрэнк Маттиас покинул команду в середине сезона, и его временно заменил Кевин Гай, бывший защитник/принимающий, который отыграл два полных сезона за "Ред Догс".
Гладиаторы Нью-Джерси (20012002)
Перед сезоном 2001 года команда из Нью-Джерси была продана Джиму Ферраро, адвокату из Майами, штат Флорида. Ферраро изменил название команды на «Нью-Джерси Гладиаторы». Новый владелец назначил главным тренером бывшего наставника «СитиХоукс» Ларри Кухарича, который выиграл ArenaBowl VII в 1993 году с «Тампа Бэй Сторм», и приобрел Коннелла Мейнора из Орландо на позицию стартового квотербека. В предыдущем сезоне Мейнор привел «Предаторс» к победе в ArenaBowl XIV и был признан самым ценным игроком матча. В 1997 году Мейнор играл за «СитиХоукс» под руководством Кухарича, но за весь сезон принял участие лишь в одном розыгрыше в качестве резервиста Майка Переса. Вместо этого «СитиХоукс» использовали Мейнора в качестве вайдрайвера/лайнбекера, и однажды он даже выиграл награду лучшему «железному человеку» лиги (игроку, который играет и в нападении, и в защите, поскольку 6 из 8 игроков в Arena Football часто играли по обе стороны мяча). В сезоне 2001 года «Гладиаторы» достигли самой низкой точки в истории франшизы, выиграв всего 2 из 14 игр. Лучшие ресиверы клуба набрали примерно половину ярдов, которых добился Ларри Рэй Уиллис в первые два сезона франшизы, а лидером по выносам был сам квотербек Мейнор. В 2002 году клуб возглавил новый тренер Фрэнк Хейге, который ранее был помощником тренера «Ред Догз» при Джоне Хуфнагеле. Покинув «Ред Догз», Хейге стал тренером «Квад-Сити Стимвиллерс» в младшей лиге АФЛ af2. Команда Хейге из Квад-Сити доминировала в af2 на протяжении двух сезонов, выиграв 31 из 32 игр регулярного чемпионата, включая одну победу со счетом 103–3, и завоевав два чемпионских титула (позже Хейге был обвинен АФЛ в нарушении правил лимита зарплат af2 в Квад-Сити и был оштрафован лигой. Кроме того, команда Квад-Сити была отстранена от участия в плей-офф af2 в 2002 году). Новым квотербеком «Гладиаторов» в 2002 году стал Джей Макдонаг, который ранее играл под руководством Хейге. Бывший игрок «Ред Догз» Элвин Эшли вернулся в клуб, но в этот раз основным ресивером стал Майк Хорачек, который успешно выступал за «Айова Барнстормерс», а затем вернулся в эту франшизу, чтобы играть за «Драгонс». Фортуна «Гладиаторов» изменилась, и они провели свой первый победный сезон с 1998 года, выиграв 9 матчей из 15 и впервые приняв участие в игре плей-офф (где уступили Орландо). За несколько недель до начала сезона 2003 года (первого, который начался в феврале вместо апреля, и первого, в котором игры лиги транслировались еженедельно на NBC), владелец Ферраро перенес команду в Лас-Вегас. Расписание АФЛ на сезон 2003 года уже было составлено, поэтому «Лас-Вегас Гладиаторы» в этом сезоне играли в Восточном дивизионе Национальной конференции, а в 2004 году перешли в Западный дивизион Американской конференции.
Гладиаторы Лас-Вегаса (20032007)
Гладиаторы переехали в Лас-Вегас, штат Невада, в сезоне 2003 года и проводили свои домашние игры в Thomas & Mack Center на территории кампуса Университета Невады в Лас-Вегасе. Эта арена также принимала команду Arena League Las Vegas Sting в 1994 и 1995 годах. В 2007 году, стремясь увеличить посещаемость, "Гладиаторы" переехали в Orleans Arena. Этот шаг не принес желаемого результата: в 2007 году средняя посещаемость составила 5383 зрителя, по сравнению с 10115 в 2006 году. "Гладиаторы" выступали в Западном дивизионе Американской конференции AFL. За пять лет в Лас-Вегасе команда одержала 31 победу и потерпела 50 поражений, один раз выйдя в плей-офф.
Сезон 2008 года
16 октября 2007 года на пресс-конференции было объявлено о переезде команды «Гладиаторы» в Кливленд, штат Огайо. Это была вторая команда по арена-футболу, игравшая в районе Кливленда; «Кливлендские Thunderbolts» выступали на арене Ричфилдский Колизей в Ричфилде, штат Огайо, в течение трех сезонов с 1992 по 1994 год. Бывший квотербек «Кливленд Браунс» Берни Косар был объявлен лицом команды, а также президентом по футболу и миноритарным владельцем. «Гладиаторы» проводили свои домашние матчи на Quicken Loans Arena, домашней арене «Кливленд Кавальерс» (НБА) и «Лейк-Эри Монстерс» (АХЛ). Команда также вернулась в Восточный дивизион Национальной конференции впервые с 2003 года. Команда сохранила название «Гладиаторы» и цвета – красный, серебряный и черный. 3 марта «Гладиаторы» провели свою первую игру на Quicken Loans Arena, одержав победу над «Нью-Йорк Драгонс» со счетом 61:49. Раймонд Филью, квотербек команды, был признан лучшим нападающим матча после того, как сделал пять тачдаунов. Первый сезон команды в Кливленде оказался успешным, они добились победного результата 9-7. 21 июня «Гладиаторы» обеспечили себе выход в плей-офф, победив «Коламбус Дестройерс» со счетом 47:35 и получив преимущество домашней площадки в первом раунде. Кливленд выиграл свой первый матч плей-офф за 10 лет, обыграв «Орландо Предаторс» со счетом 69:66. Раймонд Филью набрал 436 ярдов (второй результат в истории плей-офф AFL) и сделал восемь тачдаунов, ресивер Роберт Редд набрал рекордные для франшизы 204 ярда и четыре тачдауна, а Брэндон Хеффлин сделал два перехвата и восстановил ключевой мяч в концовке игры, обеспечив победу. На следующей неделе «Гладиаторы» впервые в истории команды вышли в чемпионат конференции, победив «Джорджия Форс» в дивизионном раунде со счетом 73:70. Раймонд Филью сделал восемь тачдаун-пасов, а Роберт Редд и Отис Амей забили по три тачдауна. 61 очко, набранное обеими командами во второй четверти, также стало рекордом AFL по количеству очков, набранных в четверти. Затем «Гладиаторы» отправились в Филадельфию, чтобы встретиться с «Соул» в чемпионате Национальной конференции. К сожалению, их сезон закончился за один матч до «Арена Боул» после тяжелого поражения со счетом 70:35.
2009: AFL приостанавливает деятельность
Чемпионат Национальной конференции стал последней игрой «Гладиаторов» почти на два года. Футбольная лига Арена отменила сезон 2009 года, и казалось, что деятельность будет приостановлена на неопределённый срок. Однако лига реорганизовалась под названием Arena Football 1, а затем приобрела активы Футбольной лиги Арена, тем самым приняв историю AFL, и «Гладиаторы» были возрождены к сезону 2010 года: владелец Джим Ферраро и Берни Косар вернулись на должности президента команды, а Quicken Loans Arena осталась домашней ареной команды. 23 декабря 2009 года бывший тренер «Гранд-Рапидс Рэмпэйдж» Стив Тонн был назначен новым главным тренером «Гладиаторов». Вскоре после этого Arena Football 1 приняла решение вернуться к названию Arena Football League.
Сезон 2010 года
В первый сезон за два года "Гладиаторы" большую часть времени держались около отметки .500. Яркими моментами сезона стали разгромные победы над "Юта Блейз" и "Айова Барнстормерс", но были и обидные поражения из-за слабой игры специальных команд. 17 июля, в своей 15-й игре сезона, "Гладиаторы" официально лишились шансов на выход в плей-офф, когда их дивизионные соперники "Милвоки Айрон" обыграли "Орландо Предеторз". "Гладиаторы" завершили кампанию 2010 года с результатом 7 побед и 9 поражений.
Сезон 2011 года
Гладиаторы вернулись в 2011 году, и Стив Тонн вновь стал главным тренером. Джон Даттон также вернулся в качестве стартового квотербека команды. Гладиаторы успешно начали сезон 2011 года, одержав неожиданную победу над «Спокан Шок», действующими чемпионами ArenaBowl, на их собственной арене. Однако эта победа была омрачена разрывом ахиллова сухожилия Джона Даттона в последние минуты игры, что вывело его из строя на весь сезон. К счастью, резервный квотербек команды Курт Рокко успешно дебютировал в Arena Football, и «Гладиаторы» одержали 3 победы при 0 поражениях. В домашнем матче открытия принимающий Трой Берджерон установил рекорд франшизы «Гладиаторов», сделав шесть тачдаунов за игру. К сожалению, «Гладиаторам» не удалось показать лучший старт в истории франшизы, проиграв следующие две недели. Травмы Рокко в середине сезона привели к тому, что третий квотербек, выпускник Case Western University из Кливленда, Дэн Уэллен, совершал камбэки во второй половине игр. Однако Рокко в конечном итоге вернул себе стартовую позицию до конца сезона. В течение 2011 года «Гладиаторы» были очень сильны дома, но часто показывали посредственные результаты на выезде. Они завершили сезон с результатом 7–1 на Quicken Loans Arena, но только 3–6 в выездных матчах. Тем не менее, сезон завершился успехом: команда победила своего нового соперника, «Питтсбург Пауэр», чтобы выиграть Восточный дивизион Американской конференции и гарантировать себе место в плей-офф. Это был второй раз за три сезона, когда «Гладиаторы» вышли в плей-офф, находясь в Кливленде, а также первый раз, когда они выиграли Восточный дивизион. Команда вошла в плей-офф с результатом 10–8 и встретилась с «Джорджия Форс» в первом раунде. Несмотря на то, что игра проходила дома, «Гладиаторы» плохо провели вторую половину и были исключены из борьбы, проиграв со счетом 50–41.
Сезон 2012 года
17 января 2012 года «Гладиаторы» были проданы Дэну Гилберту, владельцу «Кливленд Кавальерс» и «Лейк-Эри Монстерс». С возвращением Джона Даттона на позицию стартового квотербека, «Гладиаторы» успешно начали сезон 2012 года, достигнув результата 6–3 к середине сезона. Однако затем команда потерпела пять поражений подряд, что вызвало споры, когда 8 июня 2012 года «Гладиаторы» проиграли «Питтсбург Пауэр» по решению судей. Это был первый случай в истории AFL, когда игра была засчитана как поражение, поскольку «Гладиаторы» (представлявшие профсоюз игроков AFL) объявили забастовку в знак протеста против проблем безопасности на поле и споров по контрактам с руководством AFL. Хотя «Гладиаторы» прервали серию победой в 16-й неделе над дивизионным соперником «Милуоки», еще два поражения от «Орландо» и «Юты» окончательно лишили команду шансов на выход в плей-офф. «Гладиаторы» завершили сезон 2012 года с результатом 8–10, заняв второе место в Восточном дивизионе.
Сезон 2013 года
В межсезонье 2012–2013 годов "Гладиаторы" лишились опытного квотербека Джона Даттона, который провел в команде последние три сезона. Пятый сезон команды в Кливленде оказался сложным, поскольку "Гладиаторам" так и не удалось добиться стабильного успеха на протяжении всего года, завершив сезон с результатом 4–14 (совместно с "Питтсбургом" – худший результат во всей Арена-лиге).
Сезон 2014 года
Гладиаторы начали сезон 2014 года, выиграв свои первые девять матчей, более чем удвоив общее количество побед в предыдущем сезоне (четыре). Они не проиграли ни одной игры до поражения от "Питтсбург Пауэр" со счётом 48–34 31 мая – более чем через два месяца после начала сезона. В субботу, 7 июня 2014 года, "Гладиаторы" установили командный рекорд по количеству очков, набранных в одной игре, победив "Айова Барнстормерс" со счётом 86–49. 12 июля 2014 года, после победы в овертайме 50–47 над "Сан-Антонио Талонс", "Гладиаторы" завоевали чемпионство Восточного дивизиона и стали первой командой посева в Американской конференции для плей-офф 2014 года. 26 июля 2014 года "Гладиаторы" установили рекорд AFL по количеству побед за один сезон, достигнув результата 17–1 после победы над "Тампа-Бэй Сторм" со счётом 56–49. Это дало "Гладиаторам" преимущество домашнего поля на протяжении всего плей-офф AFL 2014 года. 2 августа 2014 года "Гладиаторы" победили "Филадельфия Соул" со счётом 39–37 благодаря точному филд-голу Аарона Петтри в последнюю секунду первого раунда плей-офф AFL, пройдя в финал Американской конференции. 10 августа 2014 года "Гладиаторы" победили "Орландо Предеторз" со счётом 56–46, выиграв чемпионат Американской конференции и впервые в истории франшизы выйдя в ArenaBowl. В ArenaBowl XXVII "Гладиаторы" уступили "Аризона Рэтлерс" со счётом 72–32.
Сезон 2015 года
Гладиаторы открыли сезон 2015 года, выиграв первые две игры; однако 11 апреля, в повторной встрече ArenaBowl XXVII, Гладиаторы проиграли Аризоне Рэтлерс со счетом 49:41 в своем первом домашнем матче. В целом, Гладиаторы не смогли повторить успех 2014 года, завершив регулярный сезон с результатом 8–10 и заняв второе место в Восточном дивизионе. Этот результат позволил им квалифицироваться в плей-офф АФЛ 2015 года, где в первом раунде они встретились с чемпионом Восточного дивизиона, командой Филадельфия Соул. Сезон Гладиаторов завершился 15 августа, когда они проиграли Филадельфии 47:35 в первом раунде плей-офф АФЛ.
Сезон 2016 года
В сезоне 2016 года в АФЛ участвовали восемь команд, поскольку ряд команд прекратили существование или перешли в другие лиги закрытого футбола. В рамках реструктуризации "Гладиаторы" были переведены из Американской в Национальную конференцию, чтобы в каждой конференции было по четыре команды. Они завершили регулярный сезон с результатом 7–9, заняв третье место в Национальной конференции. В первом раунде плей-офф АФЛ "Гладиаторы" проявили волю к победе и обыграли "Лос-Анджелес Кисс" со счетом 56–52, отыгравшись после того, как большую часть игры они отставали. Затем "Гладиаторы" уступили "Аризоне Рэтлерс" со счетом 82–41 в финале Национальной конференции, что положило конец их сезону.
Сезон 2017 года
В 2017 году AFL сократилась с восьми до пяти команд из-за расформирования команд или их перехода в другие лиги. С пятью командами AFL фактически проводила сезон по круговой системе, состоящий из 14 игр, а четыре лучшие команды по итогам сезона выходили в плей-офф. «Гладиаторы» завершили сезон с результатом 5–9, заняв третье место и получив право участвовать в плей-офф. В полуфинале AFL «Кливленд» уступил «Тампа Бэй Сторм», занявшей второе место, со счетом 73–59, завершив тем самым свой сезон.
Приостановление деятельности: 2017 г.
В сентябре 2017 года было объявлено о проведении значительной реконструкции Quicken Loans Arena в течение баскетбольных межсезоний 2018 и 2019 годов, чтобы не мешать основной команде-арендатору, клубу «Кливленд Кавальерс» НБА. Однако, поскольку сезон АФЛ пересекается с баскетбольным межсезоньем, команде «Гладиаторы» пришлось приостановить свою деятельность на два года, начиная с ноября 2017 года, с надеждой на возвращение в сезоне 2020 года. После завершения реконструкции лига приостановила деятельность всех городских команд как минимум на сезон 2020 года, отложив планы «Гладиаторов». 27 ноября 2019 года АФЛ подала заявление о банкротстве и прекратила свою деятельность.
Зал славы футбольной лиги
Зал славы «Кливленд Гладиаторс». № Имя Год введения в Зал славы Позиция(и) Годы в составе «Гладиаторс» 13 Клинт Доулзэл 2012 QB 2004–2005 Джордж ЛаФранс 2011 OS 2000 Стиви Томас 2012 WR/LB 2001
Медиа
WKRK FM был радиовещательным партнером команды. Тони Браун комментирует матчи, а Дастин Фокс, сотрудник WKRK FM, является аналитиком для домашних игр. Отдельные домашние матчи также транслировались на региональном спортивном канале Spectrum Sports (Огайо), при этом трансляция одновременно велась и по радио. Кенни Рода, ведущий WHBC, работал репортером с поля во время телевизионных трансляций.
Маскот и игровые развлечения
Маскотом «Гладиаторов» был персонаж в образе льва, изображающий троянского воина по имени «Руди», а в команде также выступают группы поддержки, известные как «Богини».