Авл Гирций: политик, консул и военачальник эпохи поздней Республики
Aulus Hirtius
Авл Гирций: римский консул и военачальник I в. до н.э. Участвовал в гражданской войне Цезаря, погиб в битве при Мутине против Антония. Биография и военные заслуги.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Римский республиканский политик и консул I века до н.э.
Roman Republican politician and consul in the 1st century BC
Авл Гирций (Aulus Hirtius; – 43 до н.э.) был консулом Римской Республики в 43 году до н.э. и автором сочинений по военному делу. Он погиб во время исполнения консульских обязанностей в битве с Марком Антонием при Мутине.
Aulus Hirtius (; – 43 BC) was consul of the Roman Republic in 43 BC and a writer on military subjects. He was killed during his consulship in battle against Mark Antony at the Battle of Mutina.
Биография
Он был легатом Юлия Цезаря, начиная с 58 года до н.э., и служил посланником к Помпею в 50 году. Сообщалось, что Хирций обедал с Цезарем, Саллюстом, Оппием, Балбом и Сульпицием Руфусом в ночь после знаменитого перехода Цезаря через реку Рубикон в Италию 10 января 49 года до н.э. Во время гражданской войны Цезаря он служил в Испании; возможно, он был трибуном в 48 году, а в 47 году находился в Антиохии. Он был претором в 46 году и наместником Трансальпинской Галлии в 45 году. После убийства Цезаря в марте 44 года Хирций был глубоко вовлечен в политические интриги между различными группировками. Будучи кандидатом на эту должность, выдвинутым Цезарем, Хирций и Панса стали консулами в 43 году. Первоначально поддерживавший Марка Антония, Хирций был убежден Цицероном, который был его личным другом, и перешел на сторону сенаторской партии. Затем он выступил с армией, чтобы атаковать Антония, осаждавшего Мутину. Действуя совместно с Пансой и Октавианом (будущим императором Августом), Хирций вынудил Антония к отступлению, но погиб в бою (21 апреля) в битве при Мутине. В его честь были устроены публичные похороны, вместе с похоронами Пансы, скончавшегося через несколько дней. Хирций добавил восьмую книгу к "О Галльской войне" Цезаря. Ранее его считали автором "Об Александрийской войне", однако компьютерный стилистический анализ 2018 года опроверг это предположение. В главе 68 своей "Жизни Августа" Светоний пишет, что Луций Антоний, брат Марка Антония, обвинил Августа в том, что он "отдался Аулу Гиртию в Испании за триста тысяч сестерциев". Эта предполагаемая гомосексуальная связь произошла в 46 году до н.э., во время гражданских войн, когда Юлий Цезарь взял Октавиана в Испанию, а Аулус Хирций служил там. Однако, возможно, это была попытка клеветы со стороны Марка Антония, который в то время был политическим противником Октавиана. Обвинения в гомосексуальном подчинении были распространенным методом политической атаки в Римской республике, и невозможно установить, насколько они соответствовали действительности.
He was a legate of Julius Caesar's starting around 58 BC and served as an envoy to Pompey in 50. It was reported that Hirtius dined with Caesar, Sallust, Oppius, Balbus and Sulpicius Rufus on the night after Caesar's famous crossing over the Rubicon river into Italy on 10 January 49 BC. During Caesar's Civil War he served in Spain; he may have been a tribune in 48, and in 47 was at Antioch. He was a praetor in 46 and governor of Transalpine Gaul in 45. After Caesar's assassination in March 44, Hirtius was deeply involved in the maneuvering between parties. Having been nominated for that post by Caesar, Hirtius and Pansa became consuls in 43. Initially a supporter of Mark Antony, Hirtius was successfully lobbied by Cicero, who was a personal friend, and switched his allegiance to the senatorial party. He then set out with an army to attack Antony who was besieging Mutina. In concert with Pansa and Octavian (the future Emperor Augustus), Hirtius compelled Antony to retire but was slain in the fighting (April 21) at the Battle of Mutina. He was honored with a public funeral, along with Pansa who died a few days later. Hirtius added an eighth book to Caesar's De Bello Gallico. He was formerly thought to be an author of De Bello Alexandrino, though a 2018 computer assisted stylistic analysis disproves this. Suetonius in Chapter 68 of his Life of Augustus writes that Lucius Antonius, the brother of Mark Antony, accused Augustus of having "given himself to Aulus Hirtius in Spain for three hundred thousand sesterces." This alleged homosexual liaison would have taken place in 46 BC, during the civil wars when Julius Caesar took Octavian to Spain and Aulus Hirtius was serving there. However, it is possible that this was an attempt at slander by Mark Antony, who was Octavian's political opponent at the time. Allegations of homosexual submissiveness was a common method of political attack in the Roman Republic and it is impossible to know how much of it was true.