Введение

Английский писатель Лоренс Эдвард Алан Ли (26 июня 1914 года – 13 мая 1997 года) – английский поэт, романист и сценарист, выросший в небольшой деревне Слад в графстве Глостершир. Наиболее известным его произведением является автобиографическая трилогия: "Сидр с Рози" (1959), "Как я вышел одним летним утром" (1969) и "Миг войны" (1991). Первый том повествует о его детстве в долине Слад. Второй – о его переезде из дома в Лондон и первом посещении Испании в 1935 году, а третий – о его возвращении в Испанию в декабре 1937 года для участия в Республиканских международных бригадах.

Ранняя жизнь и творчество

Ли родился в Страуде, Глостершир, 26 июня 1914 года, сыном государственного служащего Реджинальда Джозефа Ли (1877–1947) и Энни Эмили (1879–1950), урождённой Лайт, и переехал с семьёй в деревню Слад в 1917 году; это переезд открывает роман Ли «Сидр с Рози». После участия в боях Первой мировой войны в составе Королевского Западно-Кентского полка, отец Ли не вернулся в семью. Ли и его братья выросли в тесных отношениях с родственниками матери, но испытывали неприязнь к своим родственникам по отцовской линии. Его сестра, Фрэнсис, умерла в 1915 году в возрасте трёх лет, когда Ли был ещё ребёнком. У него было два брата, Джек и Тони, и пять старших сводных брата и сестры от первого брака отца. Его брат Джек (1913–2002) стал кинорежиссёром; хотя в молодости они были близки, в более позднем возрасте они поссорились и не разговаривали друг с другом в течение 25 лет. В 12 лет Ли поступил в Центральную школу для мальчиков в Страуде. В своей тетради за 1928 год, когда ему было 14 лет, он перечислил «Концерты и танцевальные заказы», так как в то время его часто приглашали играть на скрипке на танцах. Ли покинул Центральную школу в 15 лет, чтобы стать посыльным в фирме аудиторов в Страуде. В 1931 году он впервые узнал о колонии Уайтвей, расположенной в двух милях от Слада, колонии, основанной толстовскими анархистами. Это дало ему первые представления о политике, и именно там он познакомился с композитором Бенджамином Франкелем и «Клео», которая появляется в романе «Как я вышел одним летним утром». В 1933 году он встретил Софию Роджерс, «экзотически красивую девушку с тёмными кудрявыми волосами», переехавшую в Слад из Буэнос-Айреса, что оказало влияние на Ли, который позже в жизни сказал, что поехал в Испанию только потому, что «девушка из Слада из Буэнос-Айреса научила меня нескольким испанским словам». В 20 лет Ли работал клерком и подсобным рабочим на стройке, прожил год в Лондоне, прежде чем отправиться в Виго, на северо-западе Испании, летом 1935 года. Оттуда он путешествовал по Испании до Альмунекара на побережье Андалусии. Зарабатывая на жизнь игрой на скрипке, он часто ходил пешком. Его первое знакомство с Испанией описано в книге «Как я вышел одним летним утром» (1969). В этот период он встретил Вильму Грегори, которая оказывала ему финансовую поддержку, а также Мэри Гарман и Роя Кэмпбелла. Ли начал изучать искусство, но вернулся в Испанию в 1937 году в качестве добровольца в составе Международной бригады. Его служба в бригаде была прервана из-за эпилепсии. Эти переживания он описал в книге «Мгновение войны» (1991), сухих мемуарах о его времени в качестве добровольца в гражданской войне в Испании (1936–1939). Согласно многим биографическим источникам, Ли воевал в республиканской армии против франкистов. После его смерти появились утверждения, что участие Ли в войне было вымыслом; его вдова отвергла эти утверждения как «абсурдные». В 1937 году в Корнуолле Ли встретил Лорну Вишарт, замужнюю сестру Мэри Гарман, и у них был роман, который продолжался до тех пор, пока она не бросила его ради Люсьена Фрейда в 1943 году. У них родилась дочь Ясмин Дэвид. Муж Вишарт, Эрнест, согласился воспитывать девочку как свою; позже она стала художницей. До 1951 года Ли работал в основном журналистом и сценаристом. Во время Второй мировой войны он снимал документальные фильмы для Киноподразделения GPO (1939–1940) и Киноподразделения Короны (1941–1943). С 1944 по 1946 год он работал редактором публикаций в Министерстве информации. В 1950 году Ли женился на Катрин Франческе Полж, отец которой был провансальцем, а мать — ещё одной из сестёр Гарман, Хелен; у них была одна дочь, Джесси. С 1950 по 1951 год он был главным автором подписей к Фестивалю Британии, за что в 1952 году был удостоен звания Члена Ордена Британской империи. Успех автобиографического романа «Сидр с Рози» в 1959 году позволил Ли стать профессиональным писателем. Он остаётся одной из самых популярных книг в Великобритании и часто используется в качестве текста для изучения английской литературы в школах. В произведении изображены трудности, радости и простота сельской жизни в юности Ли; читатели продолжают находить авторское изображение его ранней жизни ярким и запоминающимся. Ли сказал, что создание книги заняло у него два года и что он переписывал её трижды. На вырученные средства Ли смог купить коттедж в Слэде, деревне своего детства.

Поэзия

Первой любовью Ли всегда была поэзия, хотя как поэт он не имел особого успеха. Стихи Ли публиковались в Gloucester Citizen и Birmingham Post, а в октябре 1934 года его стихотворение «Жизнь» получило приз и было опубликовано в Sunday Referee, общенациональной газете. Еще одно стихотворение вышло в журнале «Горизонт» Сирила Коннолли в 1940 году, а его первый сборник стихов «Солнце – мой памятник» был издан в 1944 году. За ним последовали «Цветение свечей» (1947) и «Мой многоликий человек» (1955). Ряд стихотворений, написанных в начале 1940-х годов, отражают атмосферу войны, но в то же время передают красоту английской сельской местности. Поэма «Двенадцатая ночь» из сборника «Мой многоликий человек» было положено для смешанного хора a cappella американским композитором Сэмюэлем Барбером в 1968 году.

Другие работы

Другие работы включают "Розу для зимы", повествующую о поездке в Андалусию через 15 лет после гражданской войны; "Две женщины" (1983) – историю ухаживаний Ли за Кэти, дочерью Хелен Гарман, и их женитьбу; "Первенец" (1964), посвященный рождению и детству их дочери Джесси (при крещении названной Джесси); и "Я не могу остаться надолго" (1975) – сборник произведений, написанных по случаю. Ли также писал путевые книги, эссе, радиопостановки и рассказы. Он сотрудничал с British Transport Films, написав сценарий к фильму "Путешествие в весну".

Почести и награды

Ли получил несколько наград, включая Атлантическую премию (канадская литературная премия, 1944 год), премию Общества авторов за путешествия (1951 год), Поэтическую премию имени Уильяма Фойла (1956 год) и премию В. Х. Смита и Сыновей (1960 год). В книге «Однажды утром в середине лета» Ли пишет о своем пребывании в Альмунекаре, испанской рыбацкой деревне, которую он называет «Кастильо». В 1988 году жители Альмунекара воздвигли статую в его честь. В 2003 году Британская библиотека приобрела оригинальные рукописи, письма и дневники Ли. В коллекцию входят две неизвестные пьесы и черновики романа «Сидр с Рози», из которых следует, что ранние названия книги были «Сидр с маком», «Сидр с Дейзи» и «Заброшенная тень».

Последние годы

В 1960-х годах Ли и его жена вернулись в Слад, чтобы жить рядом с домом его детства, где они и остались до конца жизни, хотя многие годы он сохранял квартиру в Челси, приезжая в Лондон на работу в течение недели и возвращаясь в Слад по выходным. Ли рассказал в шоу Wogan на BBC1 в 1985 году, что дети, посещавшие Слад в рамках изучения "Сидра с Рози" для экзамена O Level, часто спрашивали его: "где похоронен Лори Ли", полагая, что автор уже умер. Архивную запись голоса Ли использовали для закадрового повествования в телефильме компании Carlton "Сидр с Рози" (1998), впервые показанном после его смерти. Сценарий к фильму написал его друг Джон Мортимер. Ли умер от рака кишечника дома в Сладе 13 мая 1997 года в возрасте 82 лет. Он похоронен на местном церковном кладбище. "Черная суббота, Красное воскресенье" (1956), продюсер Луи МакНейс, Третья программа BBC. "Я называю себя Адамом" (1959), продюсер Луи МакНейс, Третья программа BBC.