Имралы: История тюремного острова в Мраморном море.

Введение

Имралы — небольшой тюремный остров в Турции, расположенный в южной части Мраморного моря, к западу от полуострова Армутлу-Бозбурун в провинции Бурса. Его протяженность с севера на юг составляет , ширина — , а площадь — . Самая высокая точка — гора Турк-Тепеси, высотой над уровнем моря. Полеты над островом и рыбная ловля вблизи его берегов запрещены.

История

Римские авторы Плиний Старший и Страбон называли остров Бесбиком (Βέσβικος). Позже он был известен как Калоним (Καλώνυμος) и Калолимнос (Καλόλιμνος). В античности остров входил в состав Делийского союза, о чем свидетельствует его упоминание в списках дани Афинам в период с 434/3 по 418/7 гг. до н.э. Турецкое название Имралы происходит от имени завоевателя острова, эмира Али, одного из первых османских адмиралов. В 1308 году Имралы стал первым островом, завоеванным новообразованным Османским флотом. Его стратегическое положение позволило османам контролировать судоходство в Мраморном море, создав на острове военно-морскую базу, что прервало связь Византийской империи с Бурсой. В османских документах остров также упоминается как "Мир Али". Остров служил убежищем для беглецов из системы Девширме. Например, в 1567 году группа беглецов была защищена и укрыта местными жителями острова Мир Али, пока партии детей перевозились из порта Дютлимани в Бандирме. В 1913 году на острове насчитывалось 250 домов, школа, три монастыря и 1200 жителей, все – греки. Основными видами экономической деятельности жителей были рыболовство и выращивание лука, большая часть которого продавалась в Стамбул. На острове существовало три греческие деревни, жители которых занимались преимущественно выращиванием винограда, виноделием, производством шелка и рыболовством, до начала Турецкой войны за независимость (1919–1923). Одним из известных жителей острова был Кимон Фрайар, эмигрировавший в Соединенные Штаты и ставший ученым и переводчиком греческой поэзии. В 1923 году остров был опустошен в результате насильственного обмена населением между Грецией и Турцией и оставался необитаемым в течение тринадцати лет. В 1936 году турецкое правительство открыло новую тюрьму полуоткрытого типа, где заключенные зарабатывали деньги, работая в сельском хозяйстве и рыболовстве. После государственного переворота 1960 года свергнутый премьер-министр Турции Аднан Мендерес был заключен в тюрьму, подвергнут пыткам и казнен на острове. С 1999 по 2009 год в тюрьме строгого режима содержался единственный заключенный – Абдулла Оджалан, лидер РПК, а все остальные заключенные были переведены на материковую часть Турции. В ноябре 2009 года в новое здание были переведены несколько других заключенных: 4 члена РПК и один член ТКП/МЛ. В настоящее время на острове расположена военная база, а прилегающая территория является запретной зоной.

The Roman authors Pliny the Elder and Strabo called the island Besbicus (Βέσβικος). It was later known as Kalonymos (Καλώνυμος) and Kalolimnos (Καλόλιμνος). In antiquity, it was a member of the Delian League since it appears in tribute records of Athens between 434/3 and 418/7 BCE. The Turkish name İmralı derives from the name of the island's conqueror, Emir Ali, one of the first Ottoman admirals. In 1308 İmralı became the first island to be conquered by the newly established Ottoman Navy. Its strategic location enabled the Ottomans to control the movement of ships in the Sea of Marmara with a naval base established on it, cutting the Byzantine Empire's connection to Bursa. The island is also referred as "Mir Ali" in Ottoman documents. The island was also a place of refuge for the runaways of the Devshirme System. For example in 1567, a group of runaways was protected and hidden by the locals of Mir Ali Island while the batches of children were being transported from the port of Dutlimanı in Bandırma. In 1913, the island had 250 houses, a school, three monasteries, and 1,200 residents, all of whom were Greeks. The economic activity of the island's residents consisted mainly of fishing and farming onions, with most of the grown onions sold to Istanbul. There were three Greek villages on the island, engaged mostly in growing grapes, winemaking, silk production and fishing, until the Turkish War of Independence (1919–1923). One well known islander was Kimon Friar who emigrated to the United States and became a scholar and translator of Greek language poetry. The island was depopulated by the 1923 forced population exchange between Greece and Turkey and remained uninhabited for thirteen years. In 1936, the Turkish government opened a newly semi open prison. where the prisoners earned money by working in agriculture and fishing. Following the 1960 Turkish coup d'état, the deposed Prime Minister Adnan Menderes was imprisoned, tortured, and executed on the island. From 1999 until 2009, the now maximum security prison housed a single inmate, Abdullah Öcalan the leader of the PKK. and all the other prisoners on the island had been transferred to mainland Turkey. In November 2009, several other prisoners: 4
PKK, one TKP/ML, were transferred to a newly constructed building. There is now a military base on the island and the surrounding area is a forbidden zone.