Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Содружество евангельских баптистских церквей Канады – баптистская христианская ассоциация церквей в Канаде. Оно является членом Евангельского братства Канады. Национальная штаб-квартира расположена в городе Гвелф, провинция Онтарио, Канада. В 2011 году пастор Стивен Джонс был назначен президентом.
The Fellowship of Evangelical Baptist Churches in Canada is a Baptist Christian association of churches in Canada. It is affiliated with the Evangelical Fellowship of Canada. The national headquarters are located in Guelph, Ontario, Canada. In 2011 Rev. Steven Jones was appointed as president.
История
В 1928 году Союз регулярных баптистских церквей Онтарио и Квебека (под руководством Томаса Тодхантера Шилдса) отделился от Баптистской конвенции Онтарио и Квебека, а в 1933 году было образовано Содружество независимых баптистских церквей. В 1953 году они объединились, образовав FEBCC. В 1963 году к ним присоединилось Регулярное баптистское миссионерское общество Альберты, а в 1965 году – Конвенция регулярных баптистских церквей Британской Колумбии (основанная в 1927 году). В 1995 году Содружество насчитывало более 503 церквей с общим количеством прихожан более 66 612. В 2001 году численность членов Содружества составила 71 073 человека.
In 1928, the Union of Regular Baptist Churches of Ontario and Quebec (led by Thomas Todhunter Shields) broke away from the Baptist Convention of Ontario and Quebec, while the Fellowship of Independent Baptist Churches was formed in 1933. These two merged in 1953 to form the FEBCC. The Regular Baptist Missionary Fellowship of Alberta joined in 1963, while the Convention of Regular Baptist Churches of British Columbia (founded 1927) joined in 1965. In 1995, the Fellowship included over 503 churches with a total membership of over 66,612. In 2001, the Fellowship had 71,073 members.
Убеждения
У ассоциации есть баптистское вероисповедание.
The association has a Baptist confession of faith.
Регионы
Он состоит из 5 региональных объединений: Fellowship Pacific, Fellowship Prairies, FEB Central, AÉBÉQ и Fellowship Atlantic.
It is composed of 5 regional fellowships; Fellowship Pacific, Fellowship Prairies, FEB Central, AÉBÉQ and Fellowship Atlantic.
Миссионная работа
Содружество евангельских баптистских церквей ведет миссионерскую деятельность в Африке, Центральной Азии, Европе, Японии, Латинской Америке, на Ближнем Востоке, в Пакистане и Южной Америке, а также предоставляет ресурсы для служения, чтобы поддержать эти церкви.
The Fellowship of Evangelical Baptist Churches is engaged in missions to Africa, Central Asia, Europe, Japan, Latin America, the Middle East, Pakistan and South America, and offers ministry resources to assist these churches.
Школы
FEBCC поддерживает тесные связи с ключевыми учреждениями. Колледж и семинария "Наследие" в Кембридже, Онтарио, является основным местом подготовки церковных лидеров по всей Канаде. Северо-западная баптистская семинария в Лэнгли, Британская Колумбия, является партнером в Западной Канаде, SEMBEQ в Квебеке.
The FEBCC, has strong affiliation with key institutions. Heritage College & Seminary in Cambridge, Ontario, is the main training ground for church leaders across Canada. Northwest Baptist Seminary in Langley, BC, is a partner in Western Canada, SEMBEQ in Quebec.
Публикация
Официальный журнал FEBCC, Thrive, выходит три раза в год.
The official magazine of the FEBCC, Thrive, is published three times per year.
Конгрессный центр
Библейский центр Мускоки является членом FEBCC.
The Muskoka Bible Centre is affiliated with the FEBCC.