Введение
Британский писатель, поэт и драматург (1911–1993)
Сэр Уильям Джеральд Голдинг (19 сентября 1911 – 19 июня 1993) – британский писатель, драматург и поэт. Наиболее известен своим дебютным романом «Повелитель мух» (1954), за свою жизнь он опубликовал еще двенадцать художественных произведений. В 1980 году он был удостоен Букеровской премии за роман «Преходные обряды», первый из трилогии «К концам Земли». В 1983 году он получил Нобелевскую премию по литературе. За вклад в литературу Голдинг был удостоен рыцарского звания в 1988 году.
Брак и семья
Голдинг был помолвлен с Молли Эванс, женщиной из Марлборо, которая нравилась обоим его родителям. Однако он разорвал помолвку и женился на Энн Брукфилд, аналитическом химике, 30 сентября 1939 года. У них родилось двое детей: Дэвид (родился в сентябре 1940 года) и Джудит (родилась в июле 1945 года).
Военная служба
Во время Второй мировой войны Голдинг вступил в Королевский флот в 1940 году. Он служил на эсминце, который ненадолго участвовал в преследовании и потоплении немецкого линкора «Бисмарк». Голдинг участвовал во вторжении в Нормандию в День Д, командуя десантным судном, которое вело огонь ракетами по пляжам. Он также принимал участие в боях за Вальхерен в октябре и ноябре 1944 года, в ходе которых из 27 участвовавших в атаке штурмовых катеров были потоплены 10. Голдинг дослужился до звания лейтенанта.
"Кризис"
У Голдинга были сложные отношения со спиртным; Джуди Карвер отмечает, что ее отец "всегда был очень откровенным, хотя и с сожалением, в отношении проблем с выпивкой". Голдинг полагал, что его самоописанный "кризис", в котором алкоголизм сыграл значительную роль, преследовал его на протяжении всей жизни. Джон Кэри в своей биографии упоминает несколько случаев запоев, в том числе опыт Голдинга в 1963 году; во время отдыха в Греции (когда он должен был заканчивать свой роман "Спираль"), после утренней работы над рукописью он отправлялся в свое любимое "кафенеион", чтобы выпить в полдень. К вечеру он переходил на узо и бренди; он заработал в округе репутацию человека, "провоцирующего скандалы". После публикации "Пирамиды" в 1967 году Голдинг столкнулся с серьезным творческим кризисом – результатом целого ряда проблем (семейных тревог, бессонницы и общего чувства подавленности). Тим Кендалл предполагает, что эти переживания нашли отражение в творчестве Голдинга в образе Уилфа из романа "Бумажные люди" – "состарившегося романиста, чьи путешествия по Европе, утопающие в алкоголе, финансируются продолжающимся успехом его первой книги". К концу 1960-х годов Голдинг стал полагаться на алкоголь, который он называл "старым, проверенным средством от боли". Первые шаги к выздоровлению пришли с его увлечением трудами Карла Юнга, и тем, что он назвал "признанием себя учеником". В 1971 году он отправился в Швейцарию, чтобы своими глазами увидеть пейзажи, вдохновлявшие Юнга. В том же году он начал вести дневник, в котором записывал и интерпретировал свои сны; последняя запись датирована днем, предшествовавшим его смерти в 1993 году, и к тому времени общий объем дневников достиг тысяч страниц.
Успех в написании
В книге «Уильям Голдинг: критическое исследование» (2008) Джордж утверждает, что Голдинг пережил два события, которые он считал сильнейшим влиянием на свое творчество: во-первых, войну и службу в военно-морском флоте, а во-вторых, изучение древнегреческого языка. Работая учителем в школе епископа Вордсуорта, в 1951 году Голдинг начал писать рукопись романа, первоначально названного «Чужие внутри». В сентябре 1953 года, после отказов от семи других издательств, Голдинг отправил рукопись в Faber and Faber, где она была первоначально отклонена их читателем Ян Перкинс, назвавшей ее «Мусор и скучно. Бессмысленно». Однако книгу поддержал Чарльз Монтейт, новый редактор издательства. Монтейт попросил внести некоторые изменения в текст, и роман был опубликован в сентябре 1954 года под названием «Повелитель мух». Переехав в 1958 году из Солсбери в близлежащий Боверчалк, он познакомился со своим соседом и компаньоном по прогулкам Джеймсом Лавлоком. Они обсудили гипотезу Лавлока о том, что живая материя планеты Земля функционирует как единый организм, и Голдинг предложил назвать эту гипотезу в честь Гайи – олицетворения Земли в греческой мифологии и матери титанов. Успех в издательском деле позволил Голдингу оставить преподавательскую должность в школе епископа Вордсуорта в 1961 году, и он провел этот учебный год в Соединенных Штатах в качестве писателя-резидента в колледже Холлинс (ныне Университет Холлинс), недалеко от Роанока, штат Вирджиния. Голдинг получил премию Джеймса Тейта Блэка за роман «Видимая тьма» в 1979 году и Букеровскую премию за «Ритуал посвящения» в 1980 году. В 1983 году он был удостоен Нобелевской премии по литературе, и, согласно Оксфордскому словарю национальной биографии, был «неожиданным и даже спорным выбором». В 1988 году Голдинг был удостоен рыцарского звания. В сентябре 1993 года, всего через несколько месяцев после его неожиданной смерти, во Франции состоялась Первая международная конференция, посвященная творчеству Уильяма Голдинга.
Художественная литература
Его первый роман, "Властелин мух" (1954; фильм, 1963 и 1990; пьеса, адаптированная Найджелом Уильямсом, 1995), описывает группу мальчиков, оказавшихся на необитаемом тропическом острове и скатывающихся к беззаконию и все более дикому существованию, прежде чем их спасли. "Наследники" (1955) изображают племя кротких неандертальцев, столкнувшихся с современными людьми, которые, в сравнении с ними, оказываются лживыми и жестокими. Роман "Пинчер Мартин" (1956) содержит записи мыслей тонущего моряка. "Свободное падение" (1959) исследует вопрос свободы воли. Рассказчик романа, солдат Второй мировой войны в немецком лагере для военнопленных, переживает допрос и одиночное заключение. После этих событий, вспоминая пережитое, он оглядывается на сделанный выбор, пытаясь понять, в какой момент он утратил способность самостоятельно принимать решения. "Спираль" (1964) повествует о строительстве (и почти обрушении) огромной спирали на вершине средневекового собора (обычно отождествляемого с Солсберийским собором). Роман Голдинга 1967 года "Пирамида" состоит из трех связанных историй, действие которых разворачивается в небольшом английском городке, частично основанном на Марлборо, где вырос Голдинг. "Бог-скорпион" (1971) включает три повести: первая происходит при дворе Древнего Египта ("Бог-скорпион"), вторая описывает группу доисторических африканских охотников-собирателей ("Клонк, Клонк"), а третья – при дворе римского императора ("Чрезвычайный посланник"). Последняя из них, впервые опубликованная в 1956 году, была переработана Голдингом в пьесу "Брасс Баттерфляй" ("Латунная бабочка") в 1958 году. С 1971 по 1979 год Голдинг не публиковал романов. После этого он опубликовал "Зримую тьму" (1979) – историю о терроризме, педофилии и таинственной фигуре, пережившей пожар во время блица и обладающей, по-видимому, сверхъестественными способностями. В 1980 году Голдинг опубликовал "Обряды посвящения", первый из его романов о путешествии в Австралию в начале XIX века. Роман получил Букеровскую премию в 1980 году, после чего Голдинг выпустил "Тесное пространство" (Close Quarters, 1987) и "Пламя в бездне" (Fire Down Below, 1989), завершив свою "морскую трилогию", позднее изданную в одном томе под названием "К концам Земли" ("To the Ends of the Earth"). В 1984 году он опубликовал "Бумажные люди" – рассказ о противостоянии между романистом и его потенциальным биографом.
Неопубликованные работы
"Морской конек" был написан в 1948 году. Это биографический очерк о плавании вдоль южного побережья Англии летом 1947 года и содержит короткий эпизод о подготовке к Д-Дню. "Круг под водой" – приключенческий роман о писателе, который отправляется в плавание на поиски археологических сокровищ у берегов островов Силли. "Короткий размер" – роман, действие которого разворачивается в британской школе, подобной школе епископа Вордсворта.
Общие и цитируемые источники
Кендалл, Тим. "Великая мечта Уильяма Голдинга". Essays in Criticism, т. 68, № 4, октябрь 2018 г., с. 466–487. Oxford Academic (сайт), https://academic.oup.com/eic/article-abstract/68/4/466/5126810?redirectedFrom=PDF. Дата обращения: 3 июня 2021 г.