Введение

Американская организация M. E. Ch. A. (исп. Movimiento Estudiantil Chicano de Aztlán; «Чикано Студенческое Движение Ацтлана») – организация, базирующаяся в США, которая стремится к укреплению единства и расширению прав и возможностей чикано посредством политической деятельности. Акроним названия организации – слово «mecha» на языке чикано, представляющее собой чикано произношение английского слова «match» (спичка) и, следовательно, символизирующее огонь или искру; в испанском языке «mecha» означает фитиль или запал. Девиз MEChA – «La Union Hace La Fuerza» (Единство – сила).

География

В 1969 году MEChA была основана в Санта-Барбаре, штат Калифорния, где чикано приняли "El Plan de Santa Barbara". Манифест предусматривал стратегию создания кафедр чикано-исследований в колледжах и университетах. Укрепляя политическое влияние студентов, MEChA стала значимой политической силой в университетских кампусах, а название символизировало стремление бросить вызов социальной несправедливости и отвергнуть ассимиляцию посредством радикального активизма как в кампусе, так и в обществе. Хотя студенческая организация возникла в Калифорнии, MEChA стала общенациональной, с отделениями в неполных средних школах, старших школах, колледжах и университетах. Однако географическое расширение MEChA было неравномерным. С 1969 по 1971 год MEChA быстро росла в Калифорнии, с основными центрами активизма в кампусах Лос-Анджелеса, Санта-Барбары, Сан-Диего и района Риверсайд-Сан-Бернардино. Другие ранние отделения были также созданы в Вашингтоне, Орегоне, Аризоне, Колорадо и Индиане. В эти годы новые отделения основывались исключительно в университетах и колледжах. Активистка Мария Луиза Аланис Руис присоединилась к отделению в Орегоне во время учебы, что стало частью её жизни как активистки и ученой в области чикана-феминизма. К началу 1970-х годов несколько отделений MEChA были основаны на Восточном побережье, в основном в университетах Лиги плюща, таких как Гарвард, Йель и Браун. MEChA в основном оставалась организацией западного побережья. В 1980-х годах отделения MEChA начали появляться в общественных колледжах и старших школах, но опять же преимущественно в Калифорнии, и особенно в Южной Калифорнии. Удивительно, но организация не получила распространения в Техасе. Мексиканско-американская студенческая организация (MASO) была активна в Техасском университете с 1967 по, по крайней мере, 1972 год, а студенты из колледжа Святой Марии в Сан-Антонио присоединились к MAYO, однако до середины 1980-х годов не было никаких признаков отделений MEChA или других студенческих групп в Техасе. Что касается Флориды и других южных штатов, нам не удалось найти информации о каких-либо отделениях в этой части страны, несмотря на растущее присутствие мексиканских американцев в университетских кампусах и городах региона. Но если география MEChA была ограничена, то её способность выживать и расширяться в Калифорнии и других западных штатах была примечательной. Студенческие организации редко существуют долго. Но MEChA расширялась десятилетие за десятилетием. В 1990-х годах MEChA пережила десятилетие медленного роста, но в 2000-х годах организация наблюдала невероятный всплеск новых отделений.

Критика

В 2008 году на национальном сайте MEChA было размещено следующее заявление: «Как чиканы и чиканы из Ацтлана, мы – националистическое движение коренных народов, заявляющее права на землю, принадлежащую нам по праву рождения. Как националистическое движение, мы стремимся освободить наш народ от эксплуатации угнетающего общества, оккупирующего нашу землю. Таким образом, принцип национализма служит для сохранения культурных традиций La Familia de La Raza и продвигает нашу идентичность как Chicana/Chicano Gente». Подобные заявления вызвали критику MEChA со стороны правых источников, включая National Review и Мишель Малкин, утверждающих, что MEChA пропитана расистскими и сепаратистскими взглядами. The Times Online назвала MEChA «радикальной мексиканской студенческой организацией», описывая связи кандидата в губернаторы Калифорнии в 2003 году Круса Бустаманте. Критики также обращают внимание на использование группой слова Aztlán: для многих это слово ассоциируется с некогда реально существовавшим регионом, охватывающим значительную часть юго-запада США, и, следовательно, некоторые критики полагают, что использование этой фразы подразумевает поддержку спорной теории реконкисты. В то время как сторонники MEChA указывают на то, что сама мифология Ацтлана не подразумевает возвращения завоеванных земель, а лишь описывает родину народа ацтеков. Критики MEChA считают фразу «Por La Raza todo, Fuera de La Raza nada» этноцентричной и расистской. Эта фраза содержится в El Plan Espiritual de Aztlán как официальный «лозунг» MEChA. Сами члены MEChA расходятся в интерпретациях «La Raza». Некоторые используют этот термин исключительно для обозначения метисов и чикано, в то время как другие применяют его ко всем латиноамериканцам и представителям меньшинств. Возможно, происхождение этой фразы связано с Кубинской революцией, которая использовала схожий лозунг: «Por la revolución todo, fuera de la revolución nada!». Согласно официальному сайту MEChA, организация «не исключает членство на основании социально-экономического статуса, пола, расы или сексуальной ориентации». На молодежной конференции MEChA, проходившей в 1998 году в Калифорнийском политехническом государственном университете (Cal Poly SLO), была распространена печатная программа, в которой университет был представлен как «Cal Poly State Jewniversity». В программе Нью-Йорк также упоминался как «Jew York». Когда Лига против диффамации выразила протест против программы, организация Cal Poly MEChA принесла официальные извинения, осудила антисемитизм и исключила студентов, ответственных за подготовку печатной программы конференции. Национальный совет La Raza от дистанцировался от MEChA из-за спорных заявлений, сделанных некоторыми ее членами. В опубликованном пресс-релизе NCLR заявила: «NCLR признает, что некоторые из основополагающих документов организации, например, Plan Espiritual de Aztlán, содержат неуместную риторику, и также признает, что риторика некоторых членов MEChA была экстремистской и подстрекательской. NCLR публично и неоднократно отвергала эту риторику». Однако NCLR подчеркнула, что миссия MEChA заключается в поддержке студентов-латиноамериканцев в высших учебных заведениях. Ссылаясь на риторику, содержащуюся в Plan Espiritual de Aztlán, NCLR процитировала журналиста Густаво Арельяно, который в своей статье в Los Angeles Times отметил: «Мало кто воспринимает эти устаревшие реликвии 1960-х годов всерьез, если вообще удосужился их прочитать». В той же статье Арельяно также отметил, что все члены MEChA из его класса закончили колледж и добились успеха в своей карьере, что является редкостью, учитывая, что высшее образование имеют лишь 12% латиноамериканцев.

Противоречия

В мае 1995 года издание Voz Fronteriza, подразделение MEChA Калифорнийского университета в Сан-Диего, опубликовало редакционную статью под названием "Смерть свиньи с миграцией", в которой отмечалась недавняя смерть Луиса А. Сантьяго, латиноамериканского сотрудника Службы иммиграции и натурализации (INS), погибшего при исполнении служебных обязанностей. В редакционной статье говорилось, что Сантьяго был "предателем своей расы" и что "Мы рады, что эта свинья умерла, он заслужил смерть", а также утверждалось: "Все свиньи Migra должны быть убиты, каждый из них – единственный хороший – мертвый. Время бороться сейчас. Пришло время организовать антимиграционный патруль. Жаль, что больше свиней не погибли вместе с ним". Статья вызвала общественное возмущение, и конгрессмен Дункан Л. Хантер угрожал принять закон, который устранит федеральное финансирование UCSD. UCSD защитил право газеты на публикацию редакционной статьи, утверждая, что она защищена свободой слова. 11 мая 1993 года студенты-чикано из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA) нанесли ущерб Центру факультета, оцениваемый от 35 000 до 50 000 долларов, во время беспорядков, последовавших за отклонением администрацией университета заявки на создание программы изучения чикано, о чем было объявлено накануне похорон Сезара Чавеса. После этого инцидента студенты MEChA организовали мирные демонстрации в UCLA, включая 14-дневную голодовку, которая получила поддержку от ряда лидеров штата Калифорния и в конечном итоге привела к созданию Центра Сезара Чавеса. В феврале 2002 года члены MEChA были обвинены в краже всего тиража конкретного выпуска консервативной газеты Калифорнийского патриота в Беркли, в котором содержалась статья, называющая MEChA организацией, подобной "неонацистской". Полиция сообщила, что было украдено более 3000 экземпляров (стоимостью 1500–2000 долларов) во время взлома офиса газеты "Патриот" в Eshleman Hall. В выпуске газеты была опубликована статья под названием "MEChA: студенческий фанатизм и ненависть", в которой группу обвиняли в препятствовании "прогрессу в области гражданских прав в направлении американского общества, не обращающего внимания на цвет кожи" посредством "антиамериканской ненависти" и "менталитета, заставляющего ее сторонников считать, что любой белый мужчина виноват в любой исторической несправедливости". В статье, написанной сотрудниками Калифорнийского патриота, которых журнал Time описал как наслаждающихся своей ролью провокаторов, содержались спорные высказывания, сделанные отдельной организацией, которые ошибочно были приписаны MEChA. MEChA отрицала свою причастность к инцидентам и "осуждает преследования", – заявила Ливия Рохас, лидер группы. Дело было закрыто из-за отсутствия достаточных доказательств, указывающих на причастность подозреваемых. 18 мая 2006 года почти 2000 экземпляров (из общего тиража 5000 экземпляров) газеты The Courier были изъяты из газетных киосков на кампусе Пасадены, Калифорния, разорваны пополам и возвращены в офис газеты с подписанной запиской, в которой подтверждалась ответственность. В письме выражалось разочарование отсутствием освещения мероприятия, организованного MEChA 12 мая 2006 года, которое потребовало "месяцев упорной работы". В конце было сказано: "Как студенты P.C.C., мы не можем принять этот выпуск "Курьера кампуса". Однако студенческие лидеры MEChA на кампусе утверждали, что группа в целом не несет ответственности за инцидент. Последующее расследование установило, что кражу совершил отдельный член MEChA, который признался, что действовал в одиночку. Университет обязал студента отработать часы общественных работ и возместить стоимость поврежденных экземпляров. Советник "Курьера" заявил, что между газетой и MEChA не осталось враждебности и что лидеры обеих организаций встретились, чтобы обсудить инцидент.

Изменение названия

На Национальной конференции 2010 года в Сиэтле название организации было изменено на Movimiento Estudiantil Chican@ de Aztlán. На Национальной конференции MEChA 2016 года в Тусоне, штат Аризона, название организации было изменено на Movimiento Estudiantil Chicanx de Aztlán. В апреле 2019 года студенческие лидеры проголосовали за исключение слов "Chicano" и "Aztlán" из названия группы. Это было сделано в ответ на обсуждение вопроса о том, не являются ли эти слова гомофобными, расистскими по отношению к чернокожим и дискриминирующими коренные народы. Latino USA от NPR сообщает, что "реакция в сети на изменение названия отражает поляризацию мнений, поскольку организация впускает новое поколение лидеров".