Исторический Брекнокшир: Земли и Королевства Уэльса

Historic county of Wales

Until 1974, Brecknockshire (Brycheiniog or Sir Frycheiniog), also formerly known as the County of Brecknock, Breconshire, or the County of Brecon, was an administrative county in the south of Wales, later classed as one of the thirteen historic counties of Wales. Named after its county town of Brecon (archaically "Brecknock"), the county was mountainous and primarily rural.

Brecknockshire was bounded to the north by Radnorshire, to the east by Herefordshire and Monmouthshire, to the south by Monmouthshire and Glamorgan, and to the west by Carmarthenshire and Cardiganshire. The county was predominantly rural and mountainous. The Black Mountains occupy the southeast of the area, the Brecon Beacons the central region, Fforest Fawr the southwest and Mynydd Epynt the north. Its highest point was Pen y Fan, 2907 ft (886 m). The River Wye traces nearly the whole of the northern boundary, and the Usk flowed in an easterly direction through the central valley. The main towns were Brecon, Beaufort, Brynmawr, Builth Wells, Crickhowell, Hay on Wye, Llanelly, Llanwrtyd Wells, Rassau, Talgarth, Vaynor and Ystradgynlais.

The County of Brecknock was created by the Laws in Wales Act 1535 from the combined area of the medieval Welsh kingdom of Brycheiniog and the cantref of Buellt. Brecknockshire had a population of 55,603 by 1841.

Brycheiniog was an independent kingdom in South Wales in the Early Middle Ages. It often acted as a buffer state between England to the east and the powerful south Welsh kingdom of Deheubarth to the west. This kingdom formed the southern part of today’s Brecknockshire. The county’s Welsh name (Sir Frycheiniog – the shire of Brycheiniog) is derived from the kingdom’s name. The exact origins of Brycheiniog are unclear but the name is thought to derive from Brychan mac Anlach, the 5th century ruler of the area. The lands of his kingdom supposedly formed a dowry from his father in law Tewdrig ap Teithfallt. Over the succeeding centuries many dynasties ruled the kingdom, alliances were made and broken, victories won and defeats suffered, but the kingdom maintained its integrity and identity up to Norman times.

Buellt or Builth was a cantref in medieval Wales, located west of the River Wye. Unlike most cantrefs, it was not part of any of the major Welsh kingdoms for most of its history, but was instead ruled by an autonomous local dynasty. During the Norman invasion of Wales, the Marcher Lord Philip de Braose conquered Buellt around 1095. The area then changed hands between multiple Norman and Welsh figures. In November 1282, Edward I overran Buellt as part of his final conquest of Wales and the cantref became a crown possession.

Bernard de Neufmarché was a minor Norman lord who rose to power in the Welsh Marches before successfully undertaking the invasion and conquest of the Kingdom of Brycheiniog between 1088 and 1095. Bernard established a Marcher Lordship in its place – the Lordship of Brecknock. The lordship was ruled by numerous families over the next 400 years. By the early Tudor period, it was ruled by the Earls of Buckingham. When Edward Stafford, 3rd Duke of Buckingham, was executed for treason, having been suspected of plotting against King Henry VIII, the Lordship was forfeited to the crown. Henry VIII combined it with the cantref of Buellt. By his Laws in Wales Acts, Henry converted the combined territory the Lordships of Brecknock and Buellt into Brecknockshire, subject to standard English law.

The Laws in Wales Act 1535 created the County of Brecknock by combining a number of "lordships, towns, parishes, commotes and cantreds" in the "Country or Dominion of Wales". The areas combined were:
"Brekenoke" (Brecknock), "Crekehowell" (Crickhowell) "Tretowre", "Penkelly", "Englisshe Talgarth", "Welsshe Talgarth", "Dynas", "The Haye" (Hay on Wye), "Glynebogh", "Broynlles" (Bronllys), "Cantercely" (Cantref Selyf), "Llando Blaynllynby", "Estrodewe", "Buelthe" (Builth), and "Llangors". The town of Brecknock or Brecon was declared the county town. The county was divided into six hundreds in 1542: Builth, Crickhowell, Devynnock, Merthyr, Penkelly, and Talgarth. Brecknock was the only borough in the county. Other market towns were Builth, Crickhowell and Hay on Wye. Under the terms of the 1535 legislation one member of parliament was returned for the borough and one for the county.

Most of Brecknockshire lies within the principal area of Powys. A significant area in the south of the county lies in other principal areas. An area around Penderyn lies in Rhondda Cynon Taff. An area including Cefn coed y cymmer, Llwyn on, Pontsticill, Vaynor and Trefechan lies in Merthyr Tydfil. A small area including Princetown and Llechryd lies in Caerphilly. A large area including Beaufort, Trefil, Rassau and Brynmawr lies in Blaenau Gwent. Another large area including Clydach, Llanelly and Gilwern lies in the principal area of Monmouthshire.

The administrative county of Brecknock was abolished in 1974 by the Local Government Act 1972. The bulk of its area passed to the newly formed Powys, where it became the Brecknock District, one of three districts. At the same time the parishes of Penderyn and Vaynor went instead to the Cynon Valley and Merthyr Tydfil districts in Mid Glamorgan, whilst the urban district of Brynmawr and the parish of Llanelly from Crickhowell Rural District became part of Blaenau Gwent. In 1996 a further reorganisation of local government took place in Wales, and Powys became a unitary authority. Powys County Council established a Brecknockshire "shire committee" consisting of councillors elected for electoral divisions within the former Borough of Brecknock. According to the 2001 census the area covered by the shire committee had a population of 42,075. The county council abolished its shire committees in 2018.

The Brecknockshire Agricultural Society, established in 1755, is the oldest continuous such society in Great Britain. The society organises the Brecon County Show, held annually on the 1st Saturday in August at The Showground, Watton, Brecon. Brecknock Young Farmers has 13 clubs throughout the county. It is affiliated to the National Federation of Young Farmers Clubs. Brecknock Society and Museum Friends (Welsh: Cymdeithas Brycheiniog a Chyfeillion yr Amgueddfa), found in 1928, is a historical society that promotes "the study and understanding of the Archaeology, History, Geology, Natural History, the Arts and Literature of Wales, especially the historic county of Brecknock." The organization has published the historical journal Brycheiniog since 1955. It is closely associated with funding and running the Y Gaer. The Brecon Jazz Festival has been held annually since 1984. Normally staged in early August, it has played host to a range of jazz musicians from across the world. A Brecon Fringe Festival organises alternative free music in pubs, hotels, galleries and cafes in the town. Hay on Wye is a destination for bibliophiles in the United Kingdom, with two dozen bookshops, many selling specialist and second hand books. Richard Booth opened his first shop there in 1962, and by the 1970s Hay had gained the nickname "The Town of Books". The Hay Festival of Literature and the Arts is a major event in the British cultural calendar. Devised by Norman, Rhoda and Peter Florence in 1988, the festival runs for ten days from May to June. It was described by Bill Clinton in 2001 as "The Woodstock of the mind".

The A40 London West Wales trunk road passes in an east west direction through the county, entering near Glangrwyney, passing through Crickhowell, by passing Brecon, leaving the county after passing through Trecastle. The A483 Swansea Manchester trunk road passes through the north west, entering south of Llanwrtyd Wells and leaving north of Builth Wells. The A470 Cardiff Glan Conway trunk road enters the county north of Merthyr Tydfil and, after by passing Brecon, hugs the eastern border until it leaves the county when it crosses the River Wye at Builth Wells. The A465 (Heads of the Valleys Road) winds in and out of the county, following its southern borders with Monmouthshire and Glamorgan.

The Heart of Wales line runs from Cravens Arms in Shropshire to Llanelli in Carmarthenshire. It follows a similar route to the A483 through the north of the county, with stops at Sugar Loaf, Llanwrtyd Wells, Llangammarch Wells, Garth and Cilmeri. Builth Road Station to the north of Builth Wells is situated in Radnorshire. The south of the county once had an extensive rail network with connections through Glamorgan and Monmouthshire to Neath, Merthyr Tydfil, Cardiff, Newport and thence to the main Great Western main line. The Brecon Mountain Railway is a 1 ft 11 3⁄4 in (603 mm) narrow gauge tourist railway on the south side of the Brecon Beacons. It climbs northwards from Pant (in Glamorgan) along the full length of the Pontsticill Reservoir (also called 'Taf Fechan' reservoir by Welsh Water) and continues past the adjoining Pentwyn reservoir to Torpantau.

The National Cycle Route 8, which runs from Cardiff to Holyhead, passes through the county. From Cefn coed y cymmer to Brecon this follows the Taff Trail.

The Monmouthshire and Brecon Canal ran from Brecon to Newport. It was completed at the start of the nineteenth century but closed in 1962. The route from Brecon to Abergavenny has since been re opened. 35 miles are currently navigable, most of them running through the Brecon Beacons.

St Mary's Church, Brecon is a Grade II* listed building. The structure was originally a chapel of ease for the priory. The 90 feet (27 m) West Tower dates to 1510 and is attributed to Edward, Duke of Buckingham. The eight bells date to 1750. The Cathedral Church of St John the Evangelist is the cathedral of the Diocese of Swansea and Brecon in the Church in Wales. The cathedral is thought to be on the site of an earlier Celtic church, of which no trace remains. A new church, dedicated to St. John, was built on the orders of Bernard de Neufmarché. St David's Church, Llanfaes referred to locally as Llanfaes Church, was probably founded in the early sixteenth century. It is probable that the site and the name of the present Church were chosen because of the close proximity of a fresh water well called Ffynnon Dewi (David's Well) which was situated approximately 150 metres south of the church. Plough Lane Chapel, Brecon, also known as Plough United Reformed Church, is a Grade II* listed building. The present building dates back to 1841 and was re modelled by Owen Morris Roberts and is considered to be one of the finest chapel interiors in Wales. The Church of St Elli, Llanelly is dedicated to the 6th century Saint Elli, who may have been a daughter or granddaughter of King Brychan. The church dates from the 14th century, or earlier, but little remains of this period. The nave is medieval but its walls were all rebuilt in the restorations of the 19th and 20th centuries. St Mary's Church, Hay on Wye consists of a nave and chancel with a square embattled tower at the west end. Separated by a deep dingle, which probably was formerly a moat, it is situated westward of the town upon an almost precipitous eminence, near to the River Wye. St Edmund's Church, Crickhowell is a Grade II* listed building built in the early 14th century. It has the only shingled spire in the county. The Church of St Issui, Partrishow dates from 1060. The existing building was mainly constructed in the 14th and 15th centuries. The church is most famous for its rood screen which dates from 1500. It is a Grade I listed building. St David's parish church, Llanddew is one of the oldest churches in Brecknockshire. The building dates from around the 13th century and has a cruciform shape, with a central tower.

Brecon Rugby Football Club (Welsh: Clwb Rygbi Aberhonddu) was one of the eleven founding members of the Welsh Rugby Union in 1881. It is a feeder club for the Cardiff Blues. The club plays at Parc De Pugh, Brecon. Gwernyfed Rugby Football Club is based in Talgarth. It is a feeder club for the Cardiff Blues. Gwernyfed RFC was founded in 1965 by two school teachers from Gwernyfed High School. The county has four football clubs: Talgath Town FC, Brecon Corinthians AFC, Brecon Northcote FC and Builth Wells FC. All play in the Welsh football league system. The county has four clubs affiliated to the Welsh Bowling Association: at Brecon, Talgarth, Builth Wells and Hay on Wye. Brecon Leisure Centre at Penlan has a swimming pool, gymnasium, ten pin bowling and a climbing wall. It is the headquarters of Brecon Hockey Club and of Brecon Athletics Club. Crickhowell Community Sports Centre has indoor and outdoor sports facilities and is a conference venue. Builth Wells Sports Centre and Swimming Pool provides facilities in the north of the county. The Gwernyfed and Hay Leisure Centre at Three Cocks has a fitness suite, sports hall and multi purpose floodlit pitch.