Введение
Канадская импровизированная мыльная опера "Поезд 48" — канадский импровизированный сериал, выходивший в эфир на телеканалах Global Television Network и CH с 2003 по 2005 год. Сериал был основан на формате австралийской телепрограммы "Going Home".
Train 48 was a Canadian improvised soap opera, broadcast on Global Television Network and CH from 2003 until 2005. The series was based on the format of an Australian television program called Going Home.
Производство и вещание
Шоу транслировалось ежедневно и записывалось в тот же день. Действие происходило в вагоне поезда GO на линии Lakeshore West, следовавшего из Торонто в пригород Берлингтон, Онтарио, и рассказывало о жизни 12 ежедневных пассажиров, взаимодействующих друг с другом. Хотя основные сюжетные линии были написаны заранее, большая часть диалогов импровизировалась актерами. Вся серия была снята на 64-футовой реплике вагона GO Train Bombardier BiLevel Coach, что позволило минимизировать производственные затраты. Действие в поезде создавало основу, позволяющую персонажам делиться своими мнениями и действовать в соответствии с ними. Запись в тот же день позволяла включать комментарии к актуальным новостям. Съёмки завершались к 13:30, монтаж – к 17:00, после чего шоу транслировалось в регулярных временных интервалах в различных регионах Канады (в 19:00 по будням на Global в Торонто). По оценкам, каждый 30-минутный эпизод стоил 40 000 канадских долларов и собирал в среднем от 200 000 до 300 000 зрителей в вечернее время. Импровизированный формат и оперативный производственный цикл позволяли включать отсылки к самым свежим событиям, что придавало шоу ощущение реализма и актуальности. Например, об отключении электроэнергии в Северной Америке в 2003 году упомянули на следующий день. В шоу обычно рассказывалось о вымышленных отношениях и юморе, а среди реальных тем, которые затрагивались, были дела Скотта Петерсона, Карлы Хомолки, вспышка SARS и различные точки зрения на президента США Джорджа Буша. CanWest Global в партнерстве с Global продвигали сериал, публикуя статьи и колонки в National Post и других газетах CanWest News.
Песня-тема
Тема сериала была оформлена песней "Train goes" в исполнении Адама Кросли и 9 Point Landing.
Отмена
Отмена шоу была объявлена публично 2 июня 2005 года продюсером сериала Синди Вронг. Она заявила, что финальный эпизод выйдет в эфир 1 июля. После показа финала повторы нескольких последних эпизодов транслировались до 2 сентября, когда финал был показан повторно. Шоу было отменено, чтобы освободить место для запуска Entertainment Tonight Canada.
Домашние медиа
Продюсеры сериала «Поезд 48» загрузили все серии на YouTube для зрителей в Канаде. В США и Канаде эпизоды доступны для просмотра на платформе Amazon Prime Video по запросу.
Дилеммы и критика
Когда Train 48 дебютировал, продакт-плейсмент был важным аспектом шоу для Global Television Network. Персонажи использовали мобильные телефоны Fido, и если кто-то читал газету, то это была National Post, газета, принадлежащая CanWest, материнской компании Global Television. Продюсеры шоу утверждали, что продакт-плейсмент призван был сделать шоу более реалистичным. Позже в сериале использование продакт-плейсмента уменьшилось, а разнообразие материалов для чтения и продукции, появлявшихся в кадре, стало больше. В период производства сериала в 2003 и 2004 годах четыре эпизода транслировались в течение недели на Global Television Network. Однако в 2005 году их количество сократилось до трех. Сериал затрагивал такие спорные темы, как усыновление детей однополыми парами, экстракорпоральное оплодотворение, неполные семьи и эвтаназия. В поезде происходили события, которые были бы необычны для реального пригородного поезда, включая смерть пассажира, драку, стрельбу, побег змеи, вечеринку и интимную близость в туалете поезда. Продюсеры заранее получили уведомление об отмене шоу, что позволило им завершить сюжетные линии. На протяжении всего сериала зрители часто отмечали, что поезд, казалось, движется в никуда. В ответ на эту критику в финальном эпизоде показан остановившийся поезд, а через окна видно, как персонажи выходят из поезда на платформу в Берлингтоне. Это был единственный случай за весь сериал, когда персонажи появлялись за пределами поезда.