Введение
Район местного самоуправления в Дербишире, Англия.
Local government district in Derbyshire, England
High Peak is a local government district with borough status in Derbyshire, England, covering a high moorland plateau in the Dark Peak area of the Peak District National Park. The district stretches from Holme Moss in the north to Sterndale Moor in the south, and from Hague Bar in the west to Bamford in the east. The population of the borough taken at the 2011 Census was 90,892. The borough is unusual in having two administrative centres for its council, High Peak Borough Council; the offices are in Buxton and Glossop. Other towns include Chapel en le Frith, Hadfield, New Mills and Whaley Bridge. High Peak was the name of a hundred of the ancient county of Derbyshire covering roughly the same area as the current district. It may have derived its name from the ancient Forest of High Peak, a royal hunting reserve administered by William Peverel, a favourite of William I, who was based at Peak Castle. High Peak contains much of the Peak District National Park. The district contains the highest point in Derbyshire, Kinder Scout, which stands at 636m (2,087 ft) above sea level. Its settlements act as commuter centres for people who work in the surrounding counties and other parts of Derbyshire, owing to its proximity to Cheshire, Greater Manchester, South Yorkshire, Staffordshire and West Yorkshire.
Хай-Пик – это район местного самоуправления со статусом боро в Дербишире, Англия, охватывающий высокое вересковое плато в районе Дарк-Пик Национального парка Пик-Дистрикт. Район простирается от Холм-Мосс на севере до Стерндейл-Мур на юге и от Хейг-Бар на западе до Бамфорда на востоке. Численность населения боро по данным переписи 2011 года составила 90 892 человека. Особенностью боро является наличие двух административных центров для его совета, Хай-Пик Боро Каунсил; офисы расположены в Бакстоне и Глоссопе. Другие города включают Чапель-эн-ле-Фрит, Хэдфилд, Нью-Миллс и Уэйли-Бридж. Хай-Пик был названием сотен древнего графства Дербишир, охватывавшей примерно ту же территорию, что и современный район. Название, вероятно, происходит от древнего леса Хай-Пик, королевского охотничьего заповедника, управляемого Уильямом Певерелом, приближенным Вильгельма I, который базировался в замке Пик. Хай-Пик включает в себя большую часть Национального парка Пик-Дистрикт. В районе находится самая высокая точка в Дербишире – Киндер-Скаут, возвышающаяся на 636 метров (2087 футов) над уровнем моря. Населенные пункты района служат центрами для жителей, работающих в соседних графствах и других частях Дербишира, благодаря близости к Чеширу, Большому Манчестеру, Южному Йоркширу, Стаффордширу и Западному Йоркширу.
Local government district in Derbyshire, England
High Peak is a local government district with borough status in Derbyshire, England, covering a high moorland plateau in the Dark Peak area of the Peak District National Park. The district stretches from Holme Moss in the north to Sterndale Moor in the south, and from Hague Bar in the west to Bamford in the east. The population of the borough taken at the 2011 Census was 90,892. The borough is unusual in having two administrative centres for its council, High Peak Borough Council; the offices are in Buxton and Glossop. Other towns include Chapel en le Frith, Hadfield, New Mills and Whaley Bridge. High Peak was the name of a hundred of the ancient county of Derbyshire covering roughly the same area as the current district. It may have derived its name from the ancient Forest of High Peak, a royal hunting reserve administered by William Peverel, a favourite of William I, who was based at Peak Castle. High Peak contains much of the Peak District National Park. The district contains the highest point in Derbyshire, Kinder Scout, which stands at 636m (2,087 ft) above sea level. Its settlements act as commuter centres for people who work in the surrounding counties and other parts of Derbyshire, owing to its proximity to Cheshire, Greater Manchester, South Yorkshire, Staffordshire and West Yorkshire.
Соседствующие районы
Район граничит с городскими округами Шеффилд и Барнсли в Южном Йоркшире, Кирклиз в Западном Йоркшире, районами Дербишир-Дейлз, Чешир-Ист и Стаффордшир-Мурлендс, а также с городскими округами Стокпорт, Теймсайд и Олдхэм в Большом Манчестере. Столичный округ Олдхэм граничит только с высокогорными болотами в районе Блэк-Хилла и до него нельзя добраться по дороге.
Национальный фонд
Национальный фонд является крупным землевладельцем в этом районе, владеющим обширными территориями вересковых пустошей и рядом ферм, включая некоторые в Эдале. К ключевым объектам поместья High Peak относятся Kinder Scout, шахта Odin Mine и Mam Tor.
Свобода округа
Следующие лица и воинские части удостоены звания почётных граждан боро Хай-Пик.
Индивидуальные лица
Джон Притчард: 15 ноября 2022 года.
Военные подразделения
Ворстерширский и Шервудский полк: 1974. Мерсианский полк: 18 декабря 2007 года. Королевский британский легион (6 местных отделений): 7 ноября 2018 года.