Восточный ночной ястреб: экология, распространение и статус сохранения.
Eastern whip-poor-will
Восточный пестропёрый ночной ястреб (Antrostomus vociferus): описание птицы из Северной Америки, особенности песни, окрас и размеры. Камуфляж и скрытный образ жизни.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид птицы
Species of bird
Восточный бичуш (Antrostomus vociferus; также называемый "whip-poor-will", "whip o' will" и т. д.) — птица среднего размера из семейства козодоевых (Caprimulgidae), обитающая в Северной Америке. Бичуш часто слышен в пределах своего ареала, но реже встречается из-за своего камуфляжа. Он получил свое название благодаря звукоподражанию его песне.
The eastern whip poor will (Antrostomus vociferus; also called "whip o will", "whip o' will", etc.) is a medium sized bird within the nightjar family, Caprimulgidae, from North America. The whip poor will is commonly heard within its range, but less often seen because of its camouflage. It is named onomatopoeically after its song.
Описание
Этот козодой среднего размера имеет длину, размах крыльев составляет, а вес — . Дальнейшие стандартные измерения: длина крыла — , длина хвоста — , длина клюва — и длина цевки — . У взрослых особей пятнистое оперение: верхняя часть - серая, черная и коричневая; нижняя часть - серая и черная. У них очень короткий клюв и черное горло. У самцов есть белое пятно под горлом и белые кончики на внешних хвостовых перьях; у самок эти части светло-коричневые. Эту птицу иногда путают с близким видом – вдовой козодоем (Antrostomus carolinensis), чей крик похож, но более низкий и медленный.
This medium sized nightjar measures in length, spans across the wings and weighs Further standard measurements are a wing chord of , a tail of , a bill of and a tarsus of Adults have mottled plumage: the upperparts are grey, black and brown; the lower parts are grey and black. They have a very short bill and a black throat. Males have a white patch below the throat and white tips on the outer tail feathers; in the female, these parts are light brown. This bird is sometimes confused with the related chuck will's widow (Antrostomus carolinensis) which has a similar but lower pitched and slower call.
Экология
Восточный дрозд-пересмешник размножается в лиственных или смешанных лесах центральной и юго-восточной Канады и восточной части Соединенных Штатов, и мигрирует в юго-восточную часть Соединенных Штатов, а также в восточную Мексику и Центральную Америку на зиму. Эти птицы охотятся ночью, ловя насекомых в полете, и обычно спят днем. Восточные дрозды-пересмешники гнездятся на земле, в затененных местах среди опавших листьев, и обычно откладывают по два яйца за раз. Птица обычно остается в гнезде, пока к нему не подойдут вплотную. Дрозд-пересмешник был разделен на два вида. Восточные популяции теперь называются восточным дроздом-пересмешником. Отдельная популяция, обитающая на юго-западе Соединенных Штатов и в Мексике, теперь называется мексиканским дроздом-пересмешником, Antrostomus arizonae. Разделение двух популяций было основано на ареале, различных вокализациях, разном окрасе яиц и результатах секвенирования ДНК, демонстрирующих их различия.
Eastern whip poor wills breed in deciduous or mixed woods across central and southeastern Canada and the eastern United States, and migrate to the southeastern United States and to eastern Mexico and Central America for the winter. These birds forage at night, catching insects in flight, and normally sleep during the day. Eastern whip poor wills nest on the ground, in shaded locations among dead leaves, and usually lay two eggs at a time. The bird will commonly remain on the nest unless almost stepped upon. The whip poor will has been split into two species. Eastern populations are now referred to as the eastern whip poor will. The disjunct population in southwestern United States and Mexico is now referred to as the Mexican whip poor will, Antrostomus arizonae. The two populations were split based on range, different vocalizations, different egg coloration, and DNA sequencing showing differentiation.
Диета
Питание восточного пескотанника в основном состоит из насекомых, особенно мотылей, а также жуков, комаров и многих других.
The diet of a Eastern whip poor will mostly consists of Insects, especially moths, also beetles, mosquitoes, and many others.
Сохранение
Восточный камшик бедной воли в настоящее время сокращается в численности, хотя по-прежнему остается довольно распространенным видом. В 2017 году восточный камшик бедной воли был переведен из категории "вызывающие наименьшие опасения" в категорию "близкий к уязвимому положению" в Красном списке МСОП на основании данных, полученных в результате наблюдений граждан-наблюдателей, которые показали снижение популяции восточного камшика бедной воли более чем на 60% в период с 1970 по 2014 год. Предлагается несколько причин сокращения численности, таких как потеря среды обитания ранних этапов лесного восстановления, связанная с подавлением пожаров и разрушением среды обитания. Пестициды и интенсификация сельского хозяйства привели к сокращению популяций летающих насекомых, от которых зависит восточный камшик бедной воли. BirdLife International заявила, что такие инициативы, как Программа сохранения резервов, будут иметь решающее значение для сохранения вида и предотвращения дальнейшего сокращения его численности.
The eastern whip poor will is currently in decline, though they remain fairly common. In 2017, the eastern whip poor will was uplisted from least concern to near threatened on the IUCN Red List on the basis of citizen science observations demonstrating a decline in populations of the eastern whip poor will by over 60% between 1970 and 2014. Several reasons for the decline are proposed, such as loss of early successional forest habitat related to fire suppression and habitat destruction, Pesticides and intensified agriculture have led to declines in the flying insect populations that the eastern whip poor will depends on. BirdLife International has stated that initiatives like the Conservation Reserve Program will be crucial in conserving the species and reversing its decline.