Сент-Джеймсский дворец: История и современность

Введение

Королевский дворец в Лондоне, Англия

Дворец Святого Джеймса – старейший из королевских дворцов Лондона, столицы Соединенного Королевства. Дворец дал название двору Сент-Джеймса, являющемуся королевским двором монарха и расположенному в районе Вестминстер в Лондоне. Хотя он больше не служит главной резиденцией монарха, здесь проходят церемониальные заседания Совета по престолонаследию, располагается офис маршала дипломатического корпуса и находится лондонская резиденция нескольких членов королевской семьи. Построенный по приказу короля Генриха VIII в 1530-х годах на месте уединенной больницы для прокаженных, посвященной святому Иакову Младшему, на протяжении большей части правления монархов Тюдоров и Стюартов дворец уступал по значимости дворцу Уайтхолл. Изначально окруженный оленьим парком и садами, он использовался преимущественно как охотничий домик и место уединения от придворной жизни, а также иногда как королевский гостевой дом. После пожара во дворце Уайтхолл, дворец Святого Джеймса взял на себя административные функции монархии. Его значимость возросла в период правления гановерских монархов, но в начале XIX века он начал уступать место Букингемскому дворцу. После десятилетий использования преимущественно для официальных мероприятий, королева Виктория в 1837 году официально закрепила этот статус. В настоящее время во дворце располагаются различные офисы, официальные организации и коллекции, а все послы и верховные комиссары, аккредитованные в Соединенном Королевстве, по-прежнему проходят аккредитацию при дворе Сент-Джеймса. Королевская часовня дворца по-прежнему используется для проведения церемоний британской королевской семьи. Во дворце регулярно проводятся официальные приемы. Строительство дворца велось в основном в период с 1531 по 1536 год из красного кирпича, и его архитектура преимущественно выполнена в стиле Тюдоров. Королевская часовня была добавлена в 1620-х годах, а Кларенс-хаус был построен на территории дворца, непосредственно рядом с ним, в 1820-х годах. Пожар в 1809 году уничтожил часть дворца, включая личные покои монарха, которые так и не были восстановлены. Некоторые интерьеры XVII века сохранились, но большинство из них были перестроены в XIX веке.

St James's Palace is the most senior royal palace in London, the capital of the United Kingdom. The palace gives its name to the Court of St James's, which is the monarch's royal court, and is located in the City of Westminster in London. Although no longer the principal residence of the monarch, it is the ceremonial meeting place of the Accession Council, the office of the Marshal of the Diplomatic Corps, and the London residence of several members of the royal family. Built by order of King Henry VIII in the 1530s on the site of an isolated leper hospital dedicated to Saint James the Less, the palace was secondary in importance to the Palace of Whitehall for most Tudor and Stuart monarchs. Initially surrounded by a deer park and gardens, it was generally used as a hunting lodge and as a retreat from the formal court and occasionally as a royal guest house. After the Palace of Whitehall burned down, the palace took on administrative functions for the monarchy. It increased in importance during the reigns of the Hanoverian monarchs but began to be displaced by Buckingham Palace in the early 19th century. After decades of being used increasingly only for formal occasions, the move was formalised by Queen Victoria in 1837. The palace now houses a number of offices, official societies and collections, and all ambassadors and high commissioners to the United Kingdom are still accredited to the Court of St James's. The palace's Chapel Royal is still used for functions of the British royal family. Official receptions are also regularly hosted at the palace. The palace was mainly built between 1531 and 1536 in red brick, and its architecture is primarily Tudor in style. The Queen's Chapel was added in the 1620s, and Clarence House was built on palace grounds directly next to the Palace in the 1820s. A fire in 1809 destroyed parts of the palace, including the monarch's private apartments, which were never replaced. Some 17th century interiors survive, but most were remodelled in the 19th century.

Тюдоры

Дворец был построен по заказу Генриха VIII на отдалённом месте бывшей больницы для прокажённых, посвящённой святому Иакову Младшему. Первоначально он использовал его как охотничий домик для своего недавно развёрнутого оленьего парка, Сент-Джеймс-Парк. Новый дворец, уступавший по значимости для короля дворцу Уайтхолл, строился между 1531 и 1536 годами как небольшая резиденция, чтобы избежать формальной придворной жизни. Значительно меньше близлежащего Уайтхолла, Сент-Джеймс расположен вокруг четырёх дворов: Цветного двора, Двора послов, Двора машин и Двора монастыря. Все четыре двора остаются закрытыми, за исключением Двора монастыря, который в настоящее время окружён квартирами лишь с трёх сторон, а четвёртая сторона открыта на Марлборо-роуд для проведения общественных мероприятий. Наиболее узнаваемой частью дворца является северные ворота: построенные в четыре этажа, ворота имеют две фланкирующие восьмиугольные башни с зубцами по углам и центральные часы, доминирующие над верхним этажом и фронтоном; часы были добавлены позднее и датируются 1731 годом, отреставрированы в 1834 году. Дворец украшен инициалами Г. А. в честь Генриха и его второй жены, Анны Болейн. Генрих построил дворец из красного кирпича, с деталями, выполненными из более тёмного кирпича. Елизавета I часто проживала во дворце и, по преданию, провела там ночь, ожидая выхода испанской Армады в Ла-Манш.

Стюартс

Принц Генрих, принц Уэльский, старший сын короля Якова и Анны Датской, жил во дворце Сент-Джеймс до своей смерти в 1612 году. Сады были улучшены для него Альфонсусом Фаулом. В период с 1607 по 1609 год во дворце Сент-Джеймс была построена школа верховой езды, одна из первых в Англии, а затем библиотека со скульптурным оформлением работы Максимилиана Кольта. Генрих также организовал зверинец с домашними птицами, включая пару страусов. Карл II родился во дворце 29 мая 1630 года; его родителями были Карл I, правивший тремя королевствами – Англией, Шотландией и Ирландией, и Генриетта Мария, сестра французского короля Людовика XIII. Джеймс II, второй выживший сын короля Карла I и Генриетты Марии, родился во дворце 14 октября 1633 года. В 1638 году Карл I передал дворец Марии Медичи, матери Генриетты Марии. Мария проживала во дворце три года, но резиденция бывшей королевы Франции оказалась непопулярной в парламенте, и вскоре её попросили отправиться в Кельн. Карл провел свою последнюю ночь в Сент-Джеймсе перед казнью. Этот дар стал первой частью будущей Королевской коллекции. Георг III счел Сент-Джеймс неподходящим для проживания. Тюдоровский дворец считался неудобным, а его теперь застроенные окрестности не обеспечивали жителям достаточной уединенности или возможности отдохнуть от двора в семейной обстановке. В 1762 году, вскоре после свадьбы, Георг приобрел Букингемский дом – предшественник Букингемского дворца – для своей королевы Шарлотты Мекленбург-Стрелицкой. В 1809 году пожар уничтожил часть дворца Сент-Джеймс, включая личные апартаменты монарха в юго-восточном углу. Эти апартаменты не были восстановлены, в результате чего Королевская часовня оказалась изолированной от остальной части дворца открытой площадкой, где сейчас проходит Марлборо-роуд между двумя зданиями. Королевская семья начала проводить большую часть времени в Букингемском доме, а Сент-Джеймс использовался только для официальных мероприятий: там трижды в неделю проводились левеи и публичные аудиенции. В конце XVIII века Георг III отреставрировал парадные апартаменты, но пренебрег жилыми помещениями. Последним монархом, который проживал в Сент-Джеймсе, по крайней мере, часть года, был Вильгельм IV. Ранее он построил Кларенс-хаус на прилегающей территории дворца и соединил его с дворцом. Королева Виктория официально закрепила переезд в 1837 году, положив конец статусу Сент-Джеймса как основной резиденции монарха; во время её правления он использовался для проведения судов, левеев и других церемоний. Тем не менее, именно там Виктория вышла замуж за своего супруга, принца Альберта, в 1840 году, и где, восемнадцать лет спустя, их старшая дочь, принцесса Виктория, вышла замуж за своего супруга, принца Фридриха Прусского.

Prince Henry, Prince of Wales, the eldest son of King James and Anne of Denmark, lived at St James's Palace until his death in 1612. The gardens were improved for him by Alphonsus Fowle. A riding school, one of the first in England, was built for Henry at St James's Palace between 1607 and 1609, and then a library with sculptural decoration by Maximilian Colt. Henry also installed a menagerie with pet birds including a pair of ostriches. Charles II was born at the palace on 29 May 1630; his parents were Charles I, who ruled the three kingdoms of England, Scotland and Ireland, and Henrietta Maria, the sister of the French king Louis XIII. James II, the second surviving son of King Charles I and Henrietta Maria, was born at the palace on 14 October 1633. In 1638, Charles I gave the palace to Marie de Medici, the mother of Henrietta Maria. Marie remained in the palace for three years, but the residence of a Catholic former queen of France proved unpopular with parliament and she was soon asked to leave for Cologne. Charles spent his final night at St James's before his execution. this gift was the first part of what later became the Royal Collection. George III found St James's unsuitable. The Tudor palace was regarded as uncomfortable and its now built up area as not affording its residents enough privacy, or the space to withdraw from the court into family life. In 1762, shortly after his wedding, George purchased Buckingham Housethe predecessor to Buckingham Palacefor his queen, Charlotte of Mecklenburg Strelitz. In 1809, a fire destroyed part of St James's Palace, including the monarch's private apartments at the south east corner. These apartments were not replaced, leaving the Queen's Chapel isolated from the rest of the palace by an open area, where Marlborough Road now runs between the two buildings. The royal family began spending the majority of their time at Buckingham House, with St James's used for only formal occasions; thrice weekly levées and public audiences were still held there. In the late 18th century, George III refurbished the state apartments but neglected the living quarters. The last monarch to take up residence at St. James's, at least part of the year, was William IV. He had earlier built Clarence House on adjacent palace grounds and connecting it to the palace. Queen Victoria formalised the move in 1837, ending the status of St James's as the primary residence of the monarch; it became used during her reign as a venue for courts, levees and other ceremonies. It was nevertheless where Victoria married her husband, Prince Albert, in 1840, and where, eighteen years later, their eldest child, Princess Victoria married her husband, Prince Frederick of Prussia.

Галерея прокламаций

Галерея Прокламации является частью дворца Святого Иакова и используется после смерти правящего монарха. Совет по престолонаследию собирается, чтобы провозгласить нового монарха. После того, как монарх принесёт торжественную присягу Совету, Король гербовых вооружений выходит на Галерею Прокламации, выходящую на Монастырский двор, чтобы провозгласить нового монарха. Такое событие в последний раз произошло 10 сентября 2022 года при провозглашении короля Карла III. Чтобы обеспечить доступ Королю гербовых вооружений и трубачам к балкону, рабочие удалили центральное окно накануне и установили временную дверь.

Сегодня

Дворец Святого Иакова до сих пор является действующим дворцом, и Королевский двор по-прежнему официально располагается там, несмотря на то, что монарх проживает в другом месте. Он также является лондонской резиденцией принцессы Анны, принцессы Беатрис и принцессы Александры. Во дворце проводятся официальные приемы, такие как приемы глав государств и благотворительных организаций, покровителями которых являются члены королевской семьи. Дворец входит в состав обширного комплекса зданий, включающего офисы двора и служебные квартиры. Непосредственно к дворцовому комплексу примыкает Йорк-хаус, бывший дом короля Карла III и его сыновей, принцев Уильяма и Гарри. Расположенный по соседству Ланкастер-хаус используется правительством Великобритании для официальных приемов, а прилегающий Кларенс-хаус, бывший дом королевы-матери, является резиденцией короля Карла III и королевы Камиллы. До апреля 2018 года дворец также служил официальной резиденцией принцессы Евгении. Недалеко находится Королевская часовня, построенная Иниго Джонсом, которая, хотя и расположена с XIX века напротив Марлборо-роуд, по-прежнему считается частью дворца. Королевская часовня открыта для посещения в определенное время, в то время как часовня Святого Петра во дворце для публики закрыта. Обе часовни остаются действующими местами отправления культа.