Введение

Военная церемония в британской армии и других вооруженных силах Содружества.

"Войска в цвете" – это торжественное мероприятие, проводимое ежегодно на Параде конной гвардии в Лондоне, Великобритания, полками Домашней дивизии, в ознаменование официального дня рождения британского монарха. Оно также известно как Парад в честь дня рождения монарха. Аналогичные мероприятия проводятся и в других странах Содружества. В Великобритании это, наряду с Государственным открытием парламента, самое значимое событие в церемониальном календаре, которое наблюдают миллионы людей по телевидению и на улицах Лондона. Исторически знамена использовались на поле боя в качестве точки сбора. Они демонстрируют боевые отличия полка и являются центральным элементом церемонии "Войска в цвете". Церемония знаменует официальный день рождения монарха с 1748 года. Каждый год один из пяти пехотных полков Домашней дивизии выбирается для торжественного прохождения (несения) своего знамени в строю гвардейцев, стоящих по стойке "смирно". Во время медленного марша знамена опускаются перед монархом, а во время быстрого марша – поднимаются. Монарх отвечает на приветствие знаменем. Во время церемонии монарх следует по аллее Малл от Букингемского дворца к Параду конной гвардии в королевской процессии, сопровождаемый эскортом Домашней кавалерии (конные войска или конная гвардия). После принятия королевского салюта монарх осматривает свои войска Домашней дивизии и Королевского артиллерийского корпуса. Музыкальное сопровождение обеспечивают объединенные оркестры пехотных гвардейцев и конный оркестр Домашней кавалерии, а также корпус барабанщиков и волынщиков, в общей сложности около 400 музыкантов. Знамя, после его получения, выносится во главе марша перед монархом в медленном и быстром темпе гвардейцами, Домашней кавалерией и Королевским артиллерийским корпусом. (Последние два подразделения, будучи конными, проходят маршем и рысью). Вернувшись в Букингемский дворец, монарх наблюдает за дальнейшим маршем, проходящим за пределами ворот дворца. После 41-пушечного салюта Королевского артиллерийского корпуса в Грин-парке королевская семья появляется на балконе дворца для пролета самолетов Королевских ВВС.

Парад по случаю дня рождения короля

В Соединенном Королевстве, Trooping the Colour также известен как "Парад в честь дня рождения короля" ("Парад в честь дня рождения королевы", если монарх – женщина). Впервые проведенный во время правления короля Карла II (1660–1685), в 1748 году было решено, что парад Trooping the Colour должен отмечать официальный день рождения главы государства. В 1760 году, после восшествия на престол короля Георга III, он стал ежегодным мероприятием. В 1892 году единственным членом королевской семьи, присутствовавшим на параде, был принц Джордж, герцог Кембриджский, в связи с придворным трауром по поводу смерти принца Альберта Виктора, герцога Кларенса. Сама королева Виктория посетила Trooping the Colour лишь однажды, в 1895 году, когда он проходил в Виндзорском замке. Хотя некоторые элементы парада оставались в целом постоянными, современная церемония окончательно сформировалась лишь к 1889 году.

"Официальный день рождения" Суверена

Эдуард VII продолжал проводить церемонию Trooping the Colour в мае или июне из-за переменчивости британской погоды (его день рождения фактически приходился на ноябрь). Церемония совпадает с публикацией Списка наград ко дню рождения и обычно проходит на Параде конных гвардейцев у Сент-Джеймсского парка в Лондоне. За ней следует 41-пушечный салют в полдень в Грин-парке и пролет авиации над Букингемским дворцом, который наблюдает королевская семья с балкона дворца. С 1959 года церемония обычно проводится в субботу в июне. В 2022 году Trooping the Colour состоялся в четверг, 2 июня, что совпало с годовщиной коронации королевы Елизаветы II, которая состоялась 2 июня 1953 года. В 2023 году первый парад по случаю дня рождения Карла III в качестве монарха состоялся 17 июня.

Трансляция

Парад в честь дня рождения 1938 года стал первым, который транслировала BBC. Парад в честь дня рождения 1970 года стал первым, который BBC транслировала в цвете. Миллионы телезрителей по всему миру наблюдают за парадом. На протяжении многих лет комментарии к ежегодной прямой трансляции в Великобритании на канале BBC1 предоставляли Хью Эдвардс и Клэр Болдинг, а также эксперты и интервью с участниками парада. Прямая трансляция BBC стала доступна международной аудитории благодаря прямой трансляции на BritBox в Соединенных Штатах и Канаде. BBC также начала вести прямую трансляцию на YouTube с выпуска 2019 года. К Платиновому юбилею в 2022 году дополнительные видеокомментарии парада для международной аудитории предоставили Sky News UK и YouTube-каналы газеты Telegraph.

Участие суверенного государства

Королева Елизавета II посещала парад Trooping the Colour каждый год своего правления, за исключением 1955 года, когда мероприятие было отменено из-за общенациональной железнодорожной забастовки. С 1969 по 1986 год королева ездила верхом на кобыле по кличке Бирманская, а с 1987 года – в карете. 13 июня 1981 года она и её лошадь были испуганы безработным юношей, Маркусом Сарджантом, который произвел шесть холостых выстрелов из стартового пистолета. В годы, когда королева участвовала в параде верхом, она, как главнокомандующий полковник, ездила на боковом седле и носила биретту и форму полка гвардейцев с медалями, полученными до восшествия на престол (орден Короны Индии; медаль обороны; военная медаль 1939–1945 гг.; серебряная юбилейная медаль короля Георга V; коронационная медаль короля Георга VI; украшение Канадских вооружённых сил), а также ленту и звезду ордена Подвязки, ордена Чертополоха или их сочетание, в зависимости от того, какой полк проводил парад. С 1987 года она перестала носить форму, заменив её значком Бригады гвардейцев. Её 80-летие в 2006 году было отмечено масштабным пролётом 40 самолётов во главе с Мемориальным полётом «Битва за Британию», завершившимся выступлением «Красных стрел». За этим последовал первый фей-де-жуа («огонь радости»), произведённый в её присутствии за время её правления, второй – на праздновании её бриллиантового юбилея в 2012 году. В 2008 году пролёт 55 самолётов отметил 90-летие Королевских военно-воздушных сил. В 2023 году, на первом параде Trooping the Colour Карла III в качестве короля, он возродил традицию, согласно которой монарх участвует в параде верхом и в форме. Пролёт около 70 самолётов стал повторением авиашоу, первоначально запланированного для коронации, которое было сокращено из-за неблагоприятных погодных условий.

Участники и резюме парада

В день парада «Тропинг зе Калер» Королевский штандарт развевается над Букингемским дворцом и зданием Конной гвардии.

Примечание к источникам

Информация для следующего раздела основана на визуальном и музыкальном оформлении, а также на ежегодных комментариях и аналитике, представленных в прямой трансляции BBC, и на ежегодной программе мероприятия.

Пехота, включая эскорт к флагу (гвардия No 1)

Номера 1–6 Гвардейских постов – шесть рот пехотной гвардии, каждая из которых состоит из 3 офицеров и 71 солдата – выстраиваются вдоль двух сторон периметра плаца Конной гвардии, образуя вытянутую букву "Г". Это напоминает оборонительное построение, известное как "полый квадрат". Все шесть рот совместно командуются как "Гвардия", а по отдельности – по номеру поста, например, "Пост № 3". В парадах принимало участие до восьми постов, их количество менялось с годами. Наибольшее количество гвардейцев, когда-либо участвовавших в параде, – 11, как это было на параде 1919 года в Гайд-парке. Батальон, несущий знамя в конкретном году, – Пост № 1. Во время парада они именуются "Эскорт для Знамени" (а после получения знамени во время церемонии – "Эскорт с Знаменем"). В начале церемонии знамя удерживает Знаменоносная группа – цветной сержант и два других гвардейца из Поста № 1, стоящие на значительном расстоянии друг от друга на северной стороне плаца Конной гвардии. После передачи знамени сержанту-майору полка Поста № 1, оно проносится через ряды Постов № 2–6 под знаменем, которое несет прапорщик Поста № 1.

Конные войска и Королевский конвой

Вдоль границы парка Святого Джеймса располагаются Королевский конный артиллерийский полк и Кавалерийский конный полк Дома – Жизненные гвардейцы и Королевские голубые гвардейцы. В Королевской процессии Кавалерийский конный полк Дома именуется "Эскортом Суверена". Две группы едут впереди короля, верхом на лошадях, и две – позади, а Жизненные гвардейцы и Королевские голубые гвардейцы ежегодно чередуют эти позиции.

Командующие офицеры и координация парада

Три офицера верхом, прибывшие из роты №1 охраны, отдают команды во время парада. Старший по званию – полевой офицер при бригаде (в звании подполковника), которому помогает майор парада. Полевой офицер занимает центральное положение на плацу. Третий офицер верхом – адъютант. Гарнизонный сержант-майор Лондонского округа, находящийся на ногах, координирует все мероприятие на плацу и на подъездной дороге от Трафальгарской площади.

Военные оркестры

На поле выступают почти 400 музыкантов, во главе с объединенными оркестрами Household Division, и музыка является неотъемлемой частью мероприятия. В объединенных оркестрах пеших гвардейцев более 200 музыкантов. С 2014 года к ним присоединился конный оркестр домашней кавалерии. Все музыканты этих оркестров – члены Королевского корпуса армейской музыки. Также присутствуют барабанные корпуса нескольких полков и, в некоторых случаях, волынщики шотландской и ирландской гвардий. В соответствии с дивизионной традицией, барабанные корпуса и волынщики формируются позади объединенных оркестров. По просьбе королевы Елизаветы II во время марша шотландских или ирландских гвардейцев волынщики выходят вперед, чтобы исполнить полковые марши шотландской и ирландской гвардий во время прохождения гвардейцев в быстром темпе.

Резюме дизайна парада

Весь парад лучше всего понимать как комплекс упражнений, выполняемых в медленном и быстром темпе марша, с церемонией «Trooping the Colour» в качестве центрального элемента. Суверен осматривает сначала пешие гвардейские полки, а затем Домашнюю кавалерию и Королевский конный артиллерийский дивизион под музыку медленного и быстрого темпа соответственно. Затем объединенные оркестры совершают проход перед Сувереном в медленном и быстром темпе. Одиночный барабанщик отделяется и направляется к первому посту охраны (No. 1 Guard). Сигнал барабанщика (Drummer's Call) указывает первому посту охраны – эскорту знамени – выдвинуться в центр поля и получить знамя от Знаменоносцев. Объединенные оркестры выполняют маневр «Вращающееся колесо» (Spin Wheel). Первый пост охраны, как «Эскорт знамени», затем медленно проносит свой полковой значок через ряды гвардейских постов с 6-го по 2-й. После построения в подразделения, гвардейские посты с 1-го по 6-й проходят маршем перед Сувереном в медленном и быстром темпе. Под музыку конного оркестра Королевский конный артиллерийский дивизион ведет Домашнюю кавалерию мимо Суверена, сначала шагом, а затем рысью (то есть медленным и быстрым темпом для лошадей). Конный оркестр затем салютует Суверену при отходе. Наконец, под предводительством эскорта Суверена, объединенные оркестры сопровождает Суверена обратно в Букингемский дворец, за ними следует пешая гвардия, а Королевский конный артиллерийский дивизион покидает Конную гвардию и направляется в Грин-парк.

Церемониальные команды и перемещения войск

За весь парад наблюдает полевой офицер при бригаде ожидания (иногда называемый просто "полевым офицером") при содействии бригадного майора и адъютанта, все верхом, а также сержант-майор гарнизона Лондонского округа, который находится без лошади и координирует ход церемонии.

Март

Отряд гвардейцев с маршевыми знаменами движется, отмечая позиции 1-го и 6-го постов караула. (Эти знамена – ротные цвета каждого полка.) Впереди них – полковые оркестры, 1-й и 6-й посты караула занимают свои позиции. 1-й пост караула – «Эскорт для знамени». 1-й и 5-й посты караула выстраиваются в два ряда на западной стороне плаца, лицом к зданию Конной гвардии. 6-й пост караула выстраивается перпендикулярно им с северной стороны, образуя таким образом букву «Г». В параде могут участвовать до восьми гвардейских рот. 7-й и 8-й посты караула, если присутствуют, выстраиваются рядом с 6-м постом. В 2009 году, отражая успешные усилия по набору в Ирландскую гвардию, на плацу Конной гвардии было семь постов караула. Сводные оркестры располагаются на южной стороне, у садов Дома №10 по Даунинг-стрит. Рядом с 6-м постом караула находится группа сопровождения знамени, состоящая из трех солдат. К ним в марше присоединяется барабанщик. Когда группа занимает свое место, барабанщик уходит, и чехол знамени снимается, являя знамя. Королевский конный артиллерийский полк, Гвардейская кавалерия и их конный оркестр формируются позади 1-го и 5-го постов караула. В парадной форме для службы в стране и конный оркестр в парадной форме, собранные ряды Домашней дивизии создают яркое зрелище. Полуроты гвардейцев выстраиваются на дороге к плацу Конной гвардии для обеспечения безопасности королевской семьи, которая прибудет позже, а также марширующих и конных отрядов.

Прибытие короля

Предшествуя монарху, старшие члены королевской семьи прибывают в бароках, чтобы наблюдать за церемонией из центрального окна первого этажа в бывшем кабинете герцога Веллингтона в здании Конной гвардии. Этот кортеж поворачивает у Гвардейского мемориала, и 3-й пост открывает строй, чтобы пропустить проезжающие кареты. Король (полковник-в-главном-командовании) отправится из Букингемского дворца вниз по улице Малл верхом, в сопровождении королевского эскорта. Непосредственно за королем в королевской процессии следуют королевские полковники – принц Уэльский (Уэльская гвардия), герцог Эдинбургский (Шотландская гвардия), принцесса Рояль (The Blues and Royals). В карете, следующей за процессией, едут королева (Гренадерская гвардия) и принцесса Уэльская (Ирландская гвардия), за которыми следуют не-королевские полковники полков (Колдстримская гвардия и Королевская конная гвардия). Далее следуют другие офицеры Домашней дивизии и Королевского штата, все верхом, включая Мастера конюшен, генерал-майора, командующего Домашней дивизией с его начальником штаба и адъютантом, дежурного серебряного палки, адъютантов полков и ряд королевских конюшенных офицеров. Когда король проезжает мимо знамени подразделения, участвующего в параде, он приветствует его. По прибытии короля королевский штандарт готов к подъему и развевается с крыши здания Конной гвардии. Затем король спешится у места приветствия, чтобы начать церемонию. Командир парада начинает парад командой: «Гвардия – Королевский салют – Принять оружие на изготовку!» и национальный гимн (God Save The King) исполняется объединенным оркестром пеших гвардейцев Домашней дивизии под руководством старшего директора по музыке Домашней дивизии. Одновременно с этим королевский штандарт торжественно поднимается над флагштоком здания Конной гвардии.

Инспекция линии

Затем король отъезжает с плаца приветствия, проезжая перед и позади длинной шеренги выстроенных гвардейцев, за которыми следуют королевские полковники. Ежегодно в телевизионных комментариях BBC подчеркивается знание королем качеств его гвардии, и особое внимание уделяется "стойкости" как крайне ценному качеству для гвардейца. Сопровождающие марши всегда несут отпечаток полка, чей знамя выносится в этот день, придавая королевскому смотру неповторимую атмосферу. Например, если валлийская гвардия проводит парад своего знамени, в музыке прозвучит их традиционный полковой марш – "Мужчины Харлеха". Пока король проезжает мимо шести рот пеших гвардейцев слева от него, исполняется медленный марш или мелодия. Как только фаэтон разворачивается в районе заднего строя 6-го поста, музыка переходит в быстрый марш. Король возвращается вдоль шеренги, проезжая мимо Кавалерийской гвардии и Королевского артиллерийского эскадрона, расположенных справа от него, приветствуя суверенный штандарт Кавалерийской гвардии и ведущее орудие Королевского артиллерийского эскадрона, последовательно отдавая дань их присутствию на плацу. После завершения смотра музыка смолкает, и его возвращают на плац приветствия.

Групповые группы войска

С монархом, вновь восседающим на приветственном постаменте, команду "Рота!" дает полевой офицер. Это не следует путать с самим развертыванием знамени, которое происходит позже в ходе церемонии. Три удара по большому барабану подают сигнал объединенным оркестрам начать марш на плацу. После того, как гвардейцы встанут по стойке «смирно», они перестроят оружие. Под командованием старшего барабанщика объединенные оркестры маршируют и выполняют развороты на плацу Конной гвардии в медленном и быстром темпе. Музыка для медленного марша традиционно – вальс из оперы «Гугеноты». Во время быстрого марша одиночный барабанщик из барабанного корпуса отделяется от объединенного оркестра, маршируя в двух шагах справа от первого номера караула, чтобы занять свое место, пока оркестр продолжает марш, останавливаясь рядом с флаговой группой. Фаза церемонии «Развертывание знамени» начинается с восьмитактового сигнала одиночного барабанщика «Призыв барабанщика», который сигнализирует капитану первого номера караула передать командование субалтерну первого номера караула и занять новую позицию справа от второго номера караула. Он опускает оружие, в то время как полевой офицер приказывает остальным ротам перестроиться и стоять по-легкому. После того, как сигнал прозвучал, одиночный барабанщик возвращается на свое место в объединенном оркестре.

" Эскорт для цвета "

В качестве эскорта для знамени, No. 1 караул выполняет центральную часть парада. Ефрейтор берет темповую палку у сержант-майора полка (RSM), находящегося позади эскорта для знамени, тем самым освобождая RSM для выхватывания шпаги – единственный случай, когда офицер-уоррент пехоты британской армии делает это на параде. Затем субальтерн отдает команду No. 1 караулу построиться в плотную линию и выровнять её. После этого, во главе с субальтерном, за которым следует знаменосец, и с сержант-майором полка, марширующим позади роты, эскорт для знамени ускоренным маршем выходит на поле под марш «Британские гренадеры». (Эта мелодия всегда используется, независимо от того, знамя какого полка выносятся, поскольку правый фланг каждого батальона ранее составляла гренадерская рота.) Гвардеец, находящийся за знаменной группой, одновременно с приближением эскорта, выходит вперед к цветному сержанту знаменной группы, передает ему винтовку, салютует знамени и покидает парадный плац. Эскорт отсчитывает время, пока объединенные оркестры «освобождают линию марша» и перестраиваются впереди гвардии, также отсчитывая время. В пятнадцати шагах от знаменной группы музыка останавливается, а через четыре шага «Эскорт для знамени» останавливается на месте и получает команду открыть ряды и выровнять их, за которой следует поворот объединенных оркестров. Затем гвардейцев приводят во внимание, после чего они меняют положение винтовки и принимают «на плечо» под руководством полевого офицера, в то время как гвардейская кавалерия также приводится во внимание командиром эскорта суверена. RSM обходит эскорт и, следуя за знаменосцем, приближается к знаменной группе. Поприветствовав знамя шпагой, сержант-майор принимает его у цветного сержанта, освобождая его для смены положения и принятия «на плечо». RSM поворачивается, идет к знаменосцу и передает ему знамя. Знаменосец салютует знамя шпагой, вкладывает шпагу в ножны, не отрывая глаз от знамени, и принимает его. Получив знамя, No. 1 караул (ранее известный как «Эскорт для знамени») теперь называется «Эскорт знамени». К этому моменту объединенные оркестры, с освобожденной линией, поворачиваются лицом вперед, во главе с барабанным корпусом, волынками и старшим дирижером музыки.

Позиционирование эскорта для войск его цвета

В первые шесть тактов гимна "Бог, храни короля" Эскорт к Знамени выполняет приветствие "На взвод и к плечу!". Одновременно, повернувшись наружу под углом 45°, унтер-офицеры на четырех углах (или флангах) Эскорта принимают положение "К плечу!", что, согласно ежегодным телевизионным комментариям и анализу, является "страховкой" Знамени. Эскорт к Знамени и Знаменоносцы принимают положение "Штык вниз!". Цветной сержант марширует вправо и в тыл Эскорта. После того, как Знаменоносная группа, вахтенный офицер и Регментный старшина присоединятся к Эскорту, Регментный старшина занимает позицию слева от и позади Эскорта. Затем Субъофицер отдает команду Эскорту изменить положение оружия и начать медленный марш. Сводные оркестры совершают поворот на 180 градусов.

Колесо плетения из массированных полос

"Эскорт к знамени" медленно марширует по плацу к посту № 6, чтобы начать церемониал смены караула. Сводные оркестры исполняют свой уникальный маневр "спиральное вращение" против часовой стрелки. Этот маневр – поворот на 90° в стесненном пространстве – выполняется во время исполнения медленного марша "Эскорт к знамени". Знаменитая спираль в основном индивидуальна и инстинктивна: выполнить "колесо" нелегко даже небольшому подразделению, а с блоком в 400 человек обычное колесо невозможно. Поэтому сводный оркестр вращается вокруг собственного центра, в результате чего некоторые внешние ряды и шеренги быстро преодолевают большие расстояния, в то время как центральные и внутренние ряды намеренно замедляются или просто выдерживают шаг. Другие же делают шаг не только в сторону, но и назад. Этот сложный маневр называется "спиральное колесо", и его деталей нельзя найти ни в одном уставе или руководстве по церемониалу. Его сложность не поддается описанию, и, если честно, многие участники не знают, куда идут или как оказались на месте прибытия. Спиральное колесо – это почти искусство, и каждое его исполнение, хотя и схоже по основным элементам, отличается в деталях. Большинство музыкантов корректируют свои действия в соответствии с текущей ситуацией, в то время как в других случаях они двигались бы совершенно иначе. Как только эскорт достигнет края поста № 6, музыка останавливается, и полевой офицер в бригаде ожидания приказывает всему параду (за исключением эскорта) принести оружие к плечу, когда начинается собственно церемониал смены караула. Музыка переходит на "Медленный марш гренадеров".

Взвод цвета в рядах

Под звуки Медленного марша гренадеров, Эскорт к знамену спускает знамя вдоль длинной шеренги постов № 6 и 2. Знамя несет прапорщик перед шеренгой охраны, при этом ряды эскорта перемешиваются с рядами охраны. Для постов № 6 и 2, сохраняющих положение "на взвод", длительное прохождение, особенно в жаркий день, требует выносливости. Пока это происходит, сводные оркестры медленно возвращаются на свои исходные позиции. В конечном итоге, Эскорт возвращается на исходную позицию поста № 1 – откуда он впервые начал марш в быстром темпе. Их капитан, временно передавший командование суб-офицеру, восстанавливает командование над постом № 1, приказав им выполнить "на взвод", тем самым выстраивая Эскорт в линию с постами № 2 и 6. Затем полевой офицер отдает команду всему параду опустить оружие, завершая тем самым фазу прохождения с знаменем. За фазой прохождения следует марш в медленном и быстром темпе пеших гвардейцев, а затем Домашней кавалерии и Королевского артиллерийского эскорта, также в медленном и быстром темпе.

Подготовка к маршу

Офицер дает команду: "Офицеры, занять посты". Затем 1-й, 2-й, 3-й, 4-й и 5-й посты гвардии "отходят", выполняя поворот направо и формирование в парадный строй, после чего адъютант командует: "Флагманы, ровно!", подавая сигнал флагманам роты вернуться на свои места. Затем 1-й, 2-й, 3-й, 4-й и 5-й посты гвардии снова выполняют поворот на месте, пока играет оркестр барабанщиков. 6-й пост гвардии уже стоит под прямым углом к остальным пяти ротам и не нуждается в этом движении, а вместо этого переходит в плотный строй, а затем вправо по трое после того, как 1-й, 2-й, 3-й, 4-й и 5-й посты гвардии вернутся в исходное положение. После установления интервалов полевой офицер приветствует короля и докладывает ему о готовности пеших гвардейцев к маршу, после чего, повернувшись, командует: "Гвардия, марш в медленном и быстром темпе! Медленный марш!" Затем 6-й пост гвардии поворачивает налево, выходит вперед и формируется в два ряда на марше после начала парада для выполнения медленного марша.

Пехота проходит мимо медленно и быстро

Первый караул – Эскорт – возглавляет шесть рот для совершения двух кругов по плацу Horse Guards Parade, приветствуя короля при прохождении мимо. Углы плаца преодолеваются с помощью сложного маневра «левое развертывание». Команды «Сменить направление – налево!» затем сопровождаются сигналом «Вправо, сэр!» от левого (или правого) флангового офицера каждого караула капитану, сообщающим о достижении ротой позиции, после чего капитан немедленно отдает приказ «Левое развертывание!». В конце как медленного, так и быстрого марша полевой офицер выезжает вперед, чтобы салютовать королю саблей, докладывая ему о завершении марша гвардией Его Величества.

Медленный марш-прошлый

Нейтральные медленные марши открывают и завершают этот раздел, когда объединенные оркестры маршируют в центр поля, чтобы занять свои позиции. Офицер полевого управления и майор парада предшествуют гвардейцам, проходя мимо места для приветствия, и отдают честь королю поднятыми мечами, смотря вправо. Под звуки своих полковых медленных маршей, каждый из No. 1-6 гвардейских полков проходит перед королем, смотря вправо, а их офицеры отдают честь мечами. Ведущая рота, No. 1 гвардия – эскорт знамени – пользуется особой честью. Знаменосец опускает знамя – это называется "цветение". Король выражает признательность кивком головы, а королевские полковники отдают честь знамени. После прохождения места для приветствия знамя снова поднимается – это называется "восстановление" – и отдается команда "прямо". Приветствие каждой роты отмечается королем и королевскими полковниками.

Быстрый марш-прошлый

Для этой схемы знамя находится в тылу Эскорта (No. 1 гвардия), охраняемое Знаменоносцами. Под аккомпанемент полковых маршей каждая смена караула проходит перед королем, сохраняя направление взгляда вправо. Однако, поскольку это быстрый марш, офицеры приветствуют не саблями, а только поворотом головы вправо. Как и при медленном марше, эта часть начинается и заканчивается нейтральными маршами, а знамя проходит мимо места для приветствия, когда король, королева и полковые командиры отдают ему честь. Сводные оркестры, возглавляемые барабанным корпусом и волынками с барабанами, покидают площадь, чтобы освободить место для конных оркестров. К этому моменту пешие гвардейцы завершили свой марш, вернулись на свои места и выстроились в линию.

Конные войска проезжают мимо

Единственный в настоящее время Конный оркестр Домашней кавалерии в парадной форме, во главе с двумя барабанными лошадьми, представляющими два полка, составляющих Домашнюю кавалерию, и под руководством музыкального директора Домашней кавалерии, медленно въезжает на поле, традиционно под мелодию "Преображенский марш". Теперь очередь Домашней кавалерии и Королевской конной артиллерии совершить два круга по плацу Конной гвардии. Для лошадей медленный и быстрый темп соответствуют шагу и сидячей рыси, соответственно. С 1997 года конный отряд возглавляет командир Королевской конной артиллерии, а затем командир Соверенной эскорты. Во время обоих проездов пешие гвардейцы отдают воинское приветствие по приказу старшего офицера. Порядок прохождения маршем соответствует расстановке Соверенной эскорты на текущий год.

Ходьба-марш

Король вновь приветствует, и получает ответный поклон от него, Королевы и королевских полковников, когда мимо проходят знамена. Королевская конная артиллерия, марширующая под "Медленный марш королевской артиллерии", а затем под "Марш из "Аиды"", идет первой, имея приоритет перед всеми другими подразделениями во время парада со своими орудиями. Когда Королевский эскадрон проходит мимо места для приветствия, Король приветствует ведущее орудие как знамя. За ними следуют Жизненные гвардейцы в красных мундирах и белых плюмажах, затем "Блюз и Роялс" в синих мундирах и красных плюмажах. В этом эпизоде офицеры отдают честь саблями, направляя их вправо. Последовательность полковых маршей: "Медленный марш Жизненных гвардейцев", затем "Медленный марш "Блюз и Роялс"", и далее "Королевский марш". В тылу Кавалерийской гвардии едут кузнецы, по одному от каждого полка, несущие свои сверкающие топоры и сопровождаемые солдатом от каждого полка. (Кузнец Жизненных гвардейцев носит черный плюмаж вместо обычного белого). Два кавалерийских полка поочередно участвуют в парадах, а обязанность нести Королевский кавалерийский штандарт одного из двух полков ежегодно чередуется между Жизненными гвардейцами и "Блюз и Роялс". Когда штандарт проходит мимо, он торжественно опускается (поднимается и опускается) в присутствии Короля и Королевы и королевских полковников, а после прохождения мимо них вновь поднимается.

Трот-паст

Государственный трубач из одного из двух полков Конной гвардии исполняет "Трот", сигнализируя о начале прохождения рысью. Традиционно исполняют мелодию "Кил Роу", и лошади поднимают много пыли. Как ведущая пушка Королевского конного артиллерийского полка, так и Королевский кавалерийский штандарт (не опущенный) проходят рысью мимо короля и королевских полковников, которым отдают честь взглядом вправо. По окончании прохождения рысью конный оркестр приветствует короля, а барабанщики-всадники скрещивают барабанные палочки над головами. Затем они возвращаются на восточную сторону плаца Конной гвардии и останавливаются на месте.

Подготовка к выходу

Музыкальный руководитель, повернувшись на лошади, подает сигнал полевому офицеру о том, что кавалерия Домашней гвардии и Королевский конный артиллерийский дивизион заняли позиции и готовы официально завершить церемонию под командованием полевого офицера. Во время последнего Королевского салюта, когда парад выражает поздравления с днем рождения от всех семи полков Домашней дивизии своему главнокомандующему, знамя Первого караула опускается на землю под звуки гимна "Бог, храни Короля", исполняемого объединенными оркестрами. Снова формируя построения в сопровождении барабанного корпуса, гвардейцы готовятся к маршу, а кавалерия Домашней гвардии и Королевский конный артиллерийский дивизион покидают поле. Полевой офицер, после построения парада для марша, направляется к месту для салютования, докладывая Королю о готовности гвардии покинуть поле, в то время как старший сержант эскорта возвращает меч в ножны, а адъютант возвращает ему трость. Королевский конный артиллерийский дивизион покидает площадь Конных гвардейцев и направляется в Грин-парк (прилегающий к Букингемскому дворцу) для официального начала королевского салюта из 41 пушки. Одновременно в Лондонском Тауэре Почетная артиллерийская рота занимает свои позиции на территории Тауэра для специального салюта из 62 пушек, который будет произведен по прибытии Короля. Такой орудийный салют Почетная артиллерийская рота выполняет только во время королевских юбилеев.

Отправляемся .

Возглавляемые объединенными оркестрами, Король становится во главе своих фузилеров. Весь парад, состоящий из 1000 солдат и 400 музыкантов, марширует по аллее Малл в направлении Букингемского дворца. Затем знаменосцы покидают территорию, неся ротные знамена полка на знаменных флагштоках. Королевский конный артиллерийский полк и Гвардейская конная артиллерия, занявшие свои позиции, готовятся начать орудийный салют при прибытии членов королевской семьи во дворец. Одновременно старая и новая смена Королевских гвардейцев, проводящая церемонию смены караула на площади перед дворцом, также готовятся к прибытию королевских карет и приветствуют Короля на коне, когда он прибудет.

После церемонии

Когда король возвращается в Букингемский дворец, первое подразделение эскорта к знамени формируется в два отряда новой гвардии и входит на передний двор, напротив старой гвардии; однако, в отличие от обычной смены караула, в церемонии участвует сержант-майор полка. Остальные гвардейцы проходят маршем мимо ворот в быстром темпе, вместо обычного медленного, а король, расположенный перед центральными воротами, принимает их приветствие. Во время марша гвардейцы исполняют свои полковые марши, которые играют объединенные духовые и конные оркестры. Остальные члены королевской семьи наблюдают за маршем с балкона. Король входит во дворец между старой и новой гвардией, обе гвардии отдают ему честь, а также королевским полковникам. Обычная полуденная смена караула продолжается на дворе дворца. Артиллерийские салюты начинаются с прибытия короля в Букингемский дворец: Королевский конный артиллерийский полк производит 41-пушечный королевский салют в Грин-парке, а Почётная артиллерийская рота – 62-пушечный королевский салют с территории Тауэра. В завершение король и члены королевской семьи с балкона дворца наблюдают за пролетом авиации Королевских ВВС, в котором часто участвуют Мемориальный полет «Битва за Британию» и группа «Красные стрелы». Затем вновь звучит национальный гимн, а в особые годы следует фейерверк салютами и троекратное «Да здравствует король!» от имени всей Домашней дивизии.

Список полков, воюющих под флагом

Поскольку в строю может быть только один знаменосец, каждый год один батальон из пяти полков пеших гвардейцев выбирается для участия в параде с цветом. Год Батальон Полк Полковник Примечания2024 2-й батальон Ирландская гвардия Принцесса Уэльская Впервые цвет 2-го батальона Ирландской гвардии вынесен на парад. Впервые принцесса Уэльская принимает салют в качестве полковника Ирландской гвардии.2023 1-й батальон Уэльская гвардия Принц Уэльский Первый случай, когда король Карл III принимает салют как суверен и главнокомандующий Вооруженными силами, а также выражение признательности Домашней дивизии за коронацию Карла III и Камиллы. Его Величество Король, когда он был принцем Уэльским, был полковником Уэльской гвардии с Дня Святого Давида 1975 года по сентябрь 2022 года. Королева Камилла заняла должность полковника Гренадерской гвардии, Уильям, принц Уэльский – полковника Уэльской гвардии, а Екатерина, принцесса Уэльская – полковника Ирландской гвардии. Первый парад с 1988 года, в котором участвовали все пять полков гвардии. Кроме того, 1-й батальон Лондонской гвардии, резервный батальон пеших гвардейцев, впервые выполнял роль выравнивающего звена на улице, а его полковник, герцог Эдинбургский, участвовал в параде на транспорте.2022 1-й батальон Ирландская гвардия Герцог Кембриджский Проводился в рамках национальных торжеств по случаю Платинового юбилея восшествия королевы на престол. Принц Уэльский принимал салют от имени королевы у конной гвардии, а королева принимала парад в Букингемском дворце. Не участвующие в параде гвардейцы: Уэльская гвардия.2021 2-й батальон Шотландская гвардия Герцог Кентский Публичное мероприятие отменено из-за вспышки коронавируса, переформатировано в частный телевизионный парад Домашней дивизии в Виндзорском замке. Отмечен официальный 95-й день рождения королевы. 70-летие первого участия Елизаветы в параде от имени ее отца, короля Георга VI. Королева присоединилась к герцогу Кентскому для принятия салюта.2020 1-й батальон Уэльская гвардия Принц Уэльский Публичное мероприятие отменено из-за пандемии коронавируса, переформатировано в частный парад в Виндзорском замке.2019 1-й батальон Гренадерская гвардия Герцог Йоркский Парад состоялся 8 июня 2019 года. Совпал со столетием окончания Первой мировой войны и годовщиной Парада Победы 1919 года, а также с историческим парадом в Гайд-парке в том же году, самым масштабным за всю историю. Не участвующие в параде гвардейцы: Ирландская гвардия и Уэльская гвардия.2018 1-й батальон Coldstream Guards Генерал-лейтенант сэр Джеймс Бакналл Парад состоялся 9 июня 2018 года. Королеву на базе салюта сопровождал герцог Кентский, а также 96-летний герцог Эдинбургский, который в 2017 году прекратил исполнение королевских обязанностей. Не участвующие в параде гвардейцы: Ирландская и Уэльская гвардия.2017 1-й батальон Ирландская гвардия Герцог Кембриджский Парад состоялся в субботу, 17 июня 2017 года, в рамках национальных торжеств по случаю Сапфирового юбилея восшествия королевы на престол. Не участвующие в параде гвардейцы: Уэльская гвардия. В сводных оркестрах был добавлен 14-й ряд.2016 2-й батальон Coldstream Guards Генерал-лейтенант сэр Джеймс Бакналл Парад состоялся в субботу, 11 июня 2016 года, в рамках национальных торжеств по случаю официального 90-летия королевы. Не участвующие в параде гвардейцы: Ирландская и Уэльская гвардия.2015 1-й батальон Уэльская гвардия Принц Уэльский Парад состоялся в субботу, 13 июня 2015 года. Совпал со 100-летием основания Уэльской гвардии. Не участвующие в параде гвардейцы: Ирландская гвардия.2014 2-й батальон Гренадерская гвардия Герцог Эдинбургский Не участвующие в параде гвардейцы: Ирландская и Уэльская гвардия.2013 1-й батальон Уэльская гвардия Принц Уэльский Не участвующие в параде гвардейцы: Ирландская гвардия.2012 1-й батальон Coldstream Guards Генерал-лейтенант сэр Джеймс Бакналл Первое участие батальона в параде с 1999 года. Проводился в рамках общенациональных торжеств по случаю Алмазного юбилея восшествия королевы на престол. Не участвующие в параде гвардейцы: Уэльская гвардия.2011 1-й батальон Шотландская гвардия Герцог Кентский Впервые в параде участвовал батальон, не дислоцированный в Лондонском округе. 60-летие первого участия Елизаветы в параде от имени ее отца, короля Георга VI. Не участвующие в параде гвардейцы: Ирландская гвардия.2010 1-й батальон Гренадерская гвардия Герцог Эдинбургский Не участвующие в параде гвардейцы: Ирландская и Уэльская гвардия.2009 1-й батальон Ирландская гвардия Сэр Себастьян Робертс Не участвующие в параде гвардейцы: Уэльская гвардия. Первый парад с участием 7 пеших гвардейцев с 1993 года.2008 1-й батальон Уэльская гвардия Принц Уэльский Не участвующий полк: Ирландская гвардия.2007 2-й батальон Coldstream Guards Сэр Хью Роуз Не участвующие в параде гвардейцы: Ирландская гвардия и 1-й батальон Coldstream Guards, который должен был участвовать в параде, но оперативное развертывание помешало этому.2006 1-й батальон Уэльская гвардия Принц Уэльский Не участвующие в параде гвардейцы: Ирландская гвардия.2005 1-й батальон Ирландская гвардия Герцог Аберкорнский Не участвующие в параде гвардейцы: Уэльская гвардия.2004 1-й батальон Гренадерская гвардия Герцог Эдинбургский Компания Инкерман выносила знамя. Не участвующие в параде гвардейцы: Уэльская гвардия.2003 1-й батальон Гренадерская гвардия Герцог Эдинбургский.2002 1-й батальон Шотландская гвардия Герцог Кентский Проводился в рамках национальных торжеств по случаю Золотого юбилея восшествия королевы на престол. Последний раз был представлен барабанный корпус 1-го батальона Шотландской гвардии перед роспуском и переходом к постоянной боевой роли. Не участвующие в параде гвардейцы: Ирландская и Уэльская гвардия.2001 2-й батальон Гренадерская гвардия Герцог Эдинбургский Не участвующие в параде гвардейцы: Ирландская и Уэльская гвардия. Сильный дождь. 50-летие первого участия Елизаветы в параде от имени ее отца, короля Георга VI.

Второй батальон Гренадерской гвардии, Coldstream Guards и Шотландской гвардии находятся в состоянии "приостановленной анимации" – они представлены на параде тремя дополнительными ротами. В 2022 году было сформировано две новые дополнительные роты после перевода 1-го батальона Ирландской гвардии на специализированную пехотную роль. Эти новые подразделения, рота № 9 и рота № 12, продолжают традиции 2-го батальона Ирландской гвардии, который был приостановлен в 1947 году. Количество солдат, участвующих в параде в Лондоне, сократилось за годы из-за сокращения оборонного бюджета в батальонах Домашней дивизии, а также из-за обязательств батальонов по военным и миротворческим операциям за рубежом. Это дает некоторым подразделениям мало времени для отработки церемониальных функций. Однако формат церемонии оставался неизменным на протяжении веков, следуя традициям старых боевых формаций, использовавшихся в эпоху мушкетного оружия. Парад 1988 года был последним до 2023 года, в котором участвовали все пять полков, а в 1993 году парад был сокращен с восьми гвардейских рот до шести.

Австралия

В Австралии церемония выноса Королевского штандарта проводится ежегодно в День рождения короля кадетами Королевского военного колледжа Дантрун в Канберре. Ранее она проходила на парадном плацу колледжа, а теперь – в Род-Пойнте на берегу озера Берли Гриффин. Королевский штандарт впервые был вынесен на параде в честь дня рождения королевы в 1956 году, и эта практика сохраняется по сей день. Штандарты были впервые вручены Корпусу штабных кадетов королем Георгом VI, когда он, будучи герцогом Йоркским, посетил Австралию в 1927 году. В настоящее время эти штандарты хранятся в Патерсон-холле колледжа. Королева Елизавета II вновь вручила штандарты 10 мая 1988 года и 22 октября 2011 года во время краткого визита в Австралию, совпавшего со столетием RMC Дантрун. Лучшая рота Корпуса штабных кадетов названа в честь роты Суверена и несет знамя королевы Елизаветы II, которое впервые было вручено Корпусу штабных кадетов королевой Елизаветой-матерью 26 февраля 1958 года. Рота Суверена имеет право нести знамя на всех торжественных парадах, а также сопровождать Королевский штандарт во время церемонии выноса штандарта. Генерал-губернатор Австралии, как представитель короля в Содружестве, является принимающим парад, и с момента переезда на поле Рода парад стал открытым для публики.

Бермудские острова

Военный парад "Trooping of the Colour" в Гамильтоне проводится на Фронт-стрит войсками Королевского Бермудского полка (составляющими No. 1 Guard), а также подразделениями поддержки полиции Бермудских островов и Бермудских юных лидеров (RBR). Церемонией руководит губернатор Бермудских островов, который проводит осмотр подразделений в начале. По окончании церемонии гвардейцы выполняют "Feu de joie", за которым следует 21-пушечный салют и трикратное "Ура" в честь монарха.

Канада

В Канаде церемония "Вознесения знамени" на Парламентском холме проводится с торжественным выносом Королевского знамени только для Короля, членов королевской семьи, генерал-губернатора или вице-губернатора в День памяти или в честь Дня рождения Короля, отмечаемого в День Виктории. Церемонии выношения знамени также проходили в Ридо-холле. Новые знамена могут быть вынесены торжественным маршем при их вручении. Знамена также выносятся во время юбилеев воинских частей. В Оттаве, если кто-либо из вышеперечисленных лиц отсутствует на церемонии, салют принимает министр национальной обороны и начальник штаба обороны, и вместо Королевского знамени выносится полковое знамя. Церемония впервые была проведена в национальном масштабе в Канаде в 1939 году во время королевского тура в том году. Ранее подобные мероприятия проводились в связи с полками, и одно из первых со времен Конфедерации Канады состоялось более чем через две недели, 18 июля 1867 года, когда Королевский канадский полк проводил марш на Марсовом поле в Монреале. Первая крупная церемония после 1939 года состоялась в 1953 году во время церемоний коронации перед Центральным блоком, которая включала в себя торжественное выношение знамени перед генерал-губернатором Винсентом Мэсси. В 1958 году она стала регулярным мероприятием в праздник 1 июля.

Гана

В Гане традиционная церемония "Посвящение знамени" ежегодно проводится в рамках празднования Дня независимости 6 марта. Эскорт знамени формируется армией Ганы и выполняет задачу сопровождения церемониальных знамен армии, флота и военно-воздушных сил, а также флага Ганы. После того, как эскорт выполняет воинское приветствие под гимн "Боже, благослови нашу родину Гану", эскорт знамени марширует в медленном темпе под мелодию британских гренадерских полков. Церемония проходит на площади Черной Звезды, где президент Ганы, как верховный главнокомандующий Вооруженными силами Ганы, принимает национальный салют. Музыкальное сопровождение обеспечивают объединенные духовые оркестры Центрального оркестра Вооруженных сил Ганы и школьных марширующих оркестров.

Иордания

В Иордании впервые прошла церемония Trooping the Colour – первая на Ближнем Востоке – в июне 2016 года, в ознаменование столетия арабского восстания против Османской империи. Парад являлся официальным празднованием столетия Великого арабского восстания (الاحتفالات الرسمية لمئوية الثورة العربية الكبرى) и освещался в сети как Парад арабского восстания. В 2017 году церемония Trooping the Colour (официально известная как Парад флагов) была перенесена на сентябрь и проводится ежегодно. В параде принимают участие около 1000 военнослужащих, который проходит в столице страны, Аммане. Площадь Аль-Рая (Площадь Эмблемы) была специально построена для этого события рядом с королевским дворцом. Она занимает площадь 6300 квадратных метров и может вместить до 5000 человек. Во время парада Король вручает знамя арабского восстания одному из батальонов армии, который несет его до следующей церемонии Trooping the Colour. В 2016 году знамя было передано 28-й бригаде рейнджеров принца Хусейна бин Абдуллы II. В 2017 году знамя было вручено 39-му пехотному батальону Джафар бин Аби Талиба. В 2018 году знамя находилось в распоряжении 9-го механизированного батальона принца Мохаммеда.

Кения

Кения – одна из трех африканских стран, где до сих пор практикуется традиционная британская церемония «Взвода знамени». Она проходит ежегодно 12 декабря в День Джамхури (день, когда Кения стала независимым государством, а затем республикой), но, в отличие от британской, в ней участвуют все три рода войск Кенийских вооруженных сил. Подразделение, батальон которого несет знамя, обеспечивает почетный караул номер один и номер два. Церемония обычно начинается в 11:30 после прибытия Президента Кении, который принимает национальный салют под звуки национального гимна и гимна Восточноафриканского сообщества, исполняемых объединенными оркестрами. После завершения осмотра парада оркестры исполняют медленный марш, за которым следует быстрый марш. В этот момент одиночный барабанщик отделяется и занимает позицию рядом с почетным караулом номер один, чтобы исполнить барабанный сигнал, давая офицерам почетного караула номер один команду занять позиции для принятия знамени, а старший сержант караула убирает свою палку и обнажает меч. Затем эскорт отправляется за знаменем, а объединенный оркестр KDF исполняет то ли «The British Grenadiers», то ли марш, написанный местными композиторами, после чего эскорт останавливается на месте. После передачи знамени и когда эскорт выполняет приветствие по оружию, звучит первый куплет национального гимна Кении, после чего эскорт с знаменем движется медленным маршем под мелодию «The Grenadiers' Slow March». Первая мелодия, обычно исполняемая во время медленного марша, всегда – «По суше и по морю».

Малайзия

Также входящая в состав Содружества, Малайзия проводит церемонию "Трупинг цветов" каждую первую субботу июня, спустя несколько дней после официального дня рождения Янг ди Пертуан Агонг, избранного короля Малайзии, который отмечается в первый понедельник месяца, перед Янг ди Пертуан Агонг, Раджа Пермасури Агонг, премьер-министром Малайзии, заместителем премьер-министра и другими должностными лицами правительства, а также офицерами Вооруженных сил Малайзии, верховным главнокомандующим которой является король, как это предусмотрено Конституцией Малайзии 1957 года с поправками. Малайзийская церемония следует за публикацией Списка почестей ко дню рождения короля в ту же неделю. Она также включает в себя многие элементы британской церемонии "Трупинг цветов", такие как королевская процессия до и после парада, сопровождение суверена, обеспечиваемое Королевским бронетанковым корпусом, место для приветствия на площади Мердека, площади Национальных героев или стадионе Мердека, королевский смотр, обязанности полевого офицера, майора парада и адъютантов, а также обязанности сержантов-майоров и сержантов-полковников, королевский салют, 21 орудийный салют, выполняемый Королевским артиллерийским полком, и пролеты авиации с флагами Малайзии и Вооруженных сил. Церемония проводится на малайском языке и включает в себя молитвы в соответствии с исламскими традициями Вооруженных сил Малайзии. В королевской процессии используются моторизованные транспортные средства Королевской малайзийской полиции. Основные отличия заключаются в том, что в параде участвуют пять знамен, представляющих все три рода войск, и некоторые исполняемые марши – местного сочинения. Это тройное представительство отражается в составе группы знаменосцев, эскорта знамен и объединенного военного оркестра. Мероприятие 2014 года состоялось в пятницу, 13 июня, в Кем Пердана, Сунгай-Беси, что стало отступлением от обычной традиции проведения парада в субботу. Впервые в истории Малайзии церемония "Трупинг цветов" была проведена в пятницу июня, ближайшую к дню рождения короля, а не в традиционную первую субботу месяца. В старой традиции, которая была возобновлена в 2016 году на площади Национальных героев в Путраджае, если празднование приходится на Рамадан, парад по случаю дня рождения проводится в пятницу перед 31 июля, Днем героев. Впервые в истории традиционная церемония "Трупинг цветов" состоялась 19 сентября 2017 года, во вторник после Дня Малайзии, на площади Национальных героев в Путраджае, в связи с решением перенести день рождения короля на понедельник после Хари Мердека. С переносом на сентябрь церемония "Трупинг цветов" в Путраджае завершает более чем месячные национальные торжества в честь годовщины независимости Малайзии в 1957 году и формирования вооруженных сил в 1932 году. Изначальная июньская дата была восстановлена в 2019 году.

Мальта

Учитывая историю Мальты как бывшего британского доминиона, Вооруженные силы Мальты ежегодно 13 декабря отмечают День Республики парадом «Trooping the Colour» на площади Святого Георгия в Валлетте, национальной столице. Приветствие принимает президент Мальты, являющийся главнокомандующим Вооруженными силами Мальты. Для участия в параде и музыкального сопровождения привлекаются подразделения 1-го полка Вооруженных сил Мальты и оркестр Вооруженных сил Мальты.

Сингапур

Вооруженные силы Сингапура проводят церемонию «Вынос знамени» (Trooping the Colours) в параде в День Вооруженных сил 1 июля. Она проводится по особым случаям, но в отличие от британской версии, проводится в более скромном формате и следует за вручением Государственного знамени лучшим подразделениям армии, флота и ВВС. Если новые знамена были освящены в День Вооруженных сил, они обычно участвуют в церемонии «Вынос знамени», в противном случае – выносятся в отдельный день. Эскорт №1 (No.1 Guard) обычно формируется Командованием военной полиции Вооруженных сил Сингапура, а эскорты №2–5 (Nos. 2–5 Guards) состоят из личного состава Почетного караула парада в честь Национального дня Вооруженных сил. В отличие от британского парада, в нем также участвуют поддерживающие подразделения, проходящие маршем. Прием парада осуществляется Президентом Сингапура, Премьер-министром Сингапура и Начальником штаба обороны, а музыкальное сопровождение обеспечивает либо Центральный оркестр Вооруженных сил, либо Церемониальный оркестр SAF A (оба входят в состав оркестров Вооруженных сил Сингапура). Эскорт №2 (No.2 Guard) обычно формируется из личного состава подразделения, победившего в конкурсе на звание лучшего армейского подразделения армии Сингапура в текущем году, как правило, 1-го батальона коммандос, формирования коммандос Вооруженных сил Сингапура. Эскорты №3 и №4 (Nos. 3 and 4 Guards), начиная с последних парадов в честь Национального дня, формируются из Военно-морского разведывательного подразделения и Командования обеспечения воздушной мощи. Управление цифровой и разведывательной службы начало формировать эскорт №5 (No.5 Guard) с 2023 года в честь своего создания. Помимо проведения в День Вооруженных сил, церемония «Вынос знамени» также проводится в годовщины подразделений и командований.

Уганда

Вооруженные силы Уганды проводят парад «Посвящение знамени» в День независимости на церемониальной площади Кололо в национальной столице, принимая президентский парад.

Ирландия

До Первой мировой войны и раздела Ирландии церемония «Trooping the Colour» ежегодно проводилась 17 марта, в День святого Патрика, гарнизонными батальонами на Верхнем дворе Дублинского замка в присутствии лорда-лейтенанта Ирландии.