Алекс Санчес: Жизнь и творчество американского писателя мексиканского происхождения

Введение

Мексиканский американец Алекс Санчес (род. 1957) – мексиканский американец, автор отмеченных наградами романов для подростков и взрослых. Его первый роман, "Радужные мальчики" (2001), был признан Американской библиотечной ассоциацией (ALA) лучшей книгой для молодежи. Последующие книги были удостоены дополнительных наград, включая премию Lambda Literary. Несмотря на широкое распространение романов Санчеса в тысячах школьных и публичных библиотек Америки, они неоднократно подвергались попыткам запрета и вызывали споры. В Вебстере, штат Нью-Йорк, удаление "Радужных мальчиков" из летнего списка чтения 2006 года вызвало протест со стороны учеников, родителей, библиотекарей и жителей города, в результате чего книга была включена в летний список чтения 2007 года.

Жизнь и карьера

Санчес родился в 1957 году в Мехико, в семье с немецкими и кубинскими корнями; его семья эмигрировала в США в 1962 году. Он изучал писательское мастерство в Центре художественных работ в Провинстауне, штат Массачусетс, под руководством Майкла Каннингема, Ричарда Макканна, Аллана Гургануса, Питера Хо Дэвиса, Майкла Клейна, Элизабет Маккракен и Жаклин Вудсон. В произведениях Санчеса исследуются темы любви, дружбы, взросления и ЛГБТК+, а также вопросы самоопределения молодежи. Его первый роман, «Радужные мальчики» (2001), был отмечен Американской библиотечной ассоциацией как одна из лучших книг для подростков. С выходом романа журнал Publishers Weekly назвал Санчеса «многообещающим дебютантом». Два продолжения, «Радужная высота» (2003) и «Радужная дорога» (2005), завершают трилогию «Радужные», изображая взросление трех геев и бисексуальных подростков. Оба романа были удостоены звания «Книги для подростков» Нью-Йоркской публичной библиотеки. Роман Санчеса «Так трудно сказать» (2004) о группе тринадцатилетних подростков получил премию Lambda Literary Award в категории «Литература для детей и подростков». «Понять» (2006) удостоился премии Майерса за выдающуюся книгу по правам человека, а также занял второе место на Latino Book Awards 2007 года в категории «Лучшая подростковая литература на английском языке». Роман «Божья шкатулка» (2007) посвящен конфликту и дружбе между двумя христианскими подростками, один из которых открыто гей, а другой борется с принятием своей сексуальности. «Наживка» (2009) о подростке, скрывающем тайны из прошлого, завоевала Золотую медаль Florida Book Award 2009 года в категории YA-литература и премию Tomás Rivera Mexican American Children's Book Award 2011 года. «Парни с девушками» (2011) исследует бисексуальность у подростков. В мае 2011 года Lambda Literary Foundation вручила Санчесу премию за выдающиеся достижения в области романа для писателей средней карьеры. Среди других работ Санчеса – рассказ «Если ты поцелуешь мальчика», опубликованный в антологии «13: Тринадцать историй о муках и восторге тринадцатилетия» (2003) под редакцией Джеймса Хоу. Хотя романы Санчеса широко представлены в тысячах школьных и публичных библиотек США и Канады, они неоднократно становились объектом критики и попыток запретить их. Линда П. Харви из Mission America в Колумбусе, штат Огайо, подвергла критике «Радужных мальчиков» в своем эссе 2002 года «Мир по версии PFLAG: Почему PFLAG и дети несовместимы, если вам не нравится жестокое обращение с детьми». Книга также подвергалась критике со стороны жителей Оуэна, штат Висконсин, в 2005 году, но в конечном итоге осталась в библиотеке Owen Withee Junior and Senior High School, хотя суперинтендант предложил ввести политику, требующую разрешения опекуна на выдачу книги (ABFFE). Помимо критики в Висконсине, книга также подвергалась критике в библиотечной системе округа Монтгомери в округе Монтгомери, штат Техас (Doyle 6). ACLU of Texas также сообщает о попытках запретить «Радужных мальчиков» в Техасе в 2004–2005 учебном году (ACLUTX 30). Одна из последних попыток произошла в 2006 году, когда Центральный школьный округ Вебстера, штат Нью-Йорк, исключил «Радужных мальчиков» из списка литературы для летнего чтения. После многочисленных протестов со стороны учащихся, родителей, библиотекарей и членов общества книга была возвращена в список летнего чтения 2007 года. В 2008 году в Канаде суперинтендант школ округа Шарлотта, провинция Нью-Брансуик, отменил планы Санчеса выступить перед учащимися старших классов «после возражений нескольких родителей». Однако, послушав выступление Санчеса, он заявил, что порекомендовал бы автора-гея в качестве спикера. «О, безусловно. Определенно. Теперь, когда я его услышал, он замечателен. Но мне нужно было услышать это послание». В июне 2020 года DC Comics опубликовала графический роман «You Brought Me the Ocean», основанный на персонаже Акваладе, написанный Санчесом и иллюстрированный Жюль Маро, автором «Синего – самый теплый цвет». Роман Санчеса «Величайшая суперсила» (2021) рассказывает историю о тринадцатилетних близнецах, чей любимый отец совершает каминг-аут как трансгендер. 11 августа 2021 года журнал Time объявил о включении «Радужных мальчиков» в список «100 лучших YA-книг всех времен».

Sanchez was born in 1957 in Mexico City, to parents of German and Cuban heritage; his family emigrated to the U. S. in 1962. He studied writing at the Fine Arts Work Center in Provincetown, Massachusetts, under Michael Cunningham, Richard McCann, Allan Gurganus, Peter Ho Davies, Michael Klein, Elizabeth McCracken, and Jacqueline Woodson. Sanchez's works explore themes of love, friendship, coming of age, and LGBT questioning youth. His first novel, Rainbow Boys (2001), was selected by the American Library Association, as a Best Book for Young Adults. With the novel's debut, Publishers Weekly magazine deemed Sanchez a "Flying Start". Two sequels, Rainbow High (2003) and Rainbow Road (2005), complete the Rainbow trilogy, portraying the coming of age of three gay and bisexual teenage boys. Both novels were honored as "Books for the Teen Age" by the New York Public Library. Sanchez's novel So Hard to Say (2004), about a group of 13 year olds, won the Lambda Literary Award for Children's and Young Adult literature. Getting It (2006) won the Myers Outstanding Book Award for Human Rights and also second place at the 2007 Latino Book Awards for Best Young Adult Fiction in English. The God Box (2007), focuses on the conflict and friendship between two Christian teenage boys, one openly gay and the other struggling to accept his sexuality. Bait (2009), about a teenage boy struggling with secrets from his past, won the 2009 Florida Book Award Gold Medal for YA fiction and the 2011 Tomás Rivera Mexican American Children's Book Award. Boyfriends with Girlfriends (2011) explores bisexuality in teens. In May 2011, the Lambda Literary Foundation awarded Sanchez the Outstanding Mid Career Novelists' Prize. Additional works by Sanchez include his short story, If You Kiss a Boy, which appeared in the anthology 13: Thirteen Stories about the Agony and Ecstasy of Being Thirteen (2003), edited by James Howe. Although Sanchez's novels are widely accepted in thousands of school and public libraries in the U. S. and Canada, they have faced a handful of challenges and efforts to ban them. Linda P. Harvey of Mission America in Columbus, Ohio, targeted Rainbow Boys in her 2002 essay "The World According to PFLAG: Why PFLAG and Children Don't Mix Unless you happen to like child abuse" The book was also challenged by citizens in Owen, Wisconsin in 2005, but ultimately retained by the Owen Withee Junior and Senior High School, although the superintendent suggested creating a policy of requiring guardian permission to check out the book (ABFFE). In addition to the Wisconsin challenge, the book was also challenged at the Montgomery County Memorial Library System in Montgomery County, Texas (Doyle 6). The ACLU of Texas also reports that Rainbow Boys was challenged in Texas during the 2004–05 school year (ACLUTX 30). One of the most recent challenges occurred in 2006, when the Webster, New York Central School District removed Rainbow Boys from the summer reading list. After numerous protests from students, parents, librarians, and community members, the book was placed on the 2007 summer reading list. In Canada in 2008, the superintendent of schools for Charlotte County, New Brunswick canceled plans for Sanchez to speak to students in the high schools "after a few parents objected". However, after hearing Sanchez speak at a presentation, he said he would recommend the gay author as a speaker. "Oh absolutely. Definitely. Now that I've heard him, he's wonderful. But I needed to hear that message." In June 2020, DC Comics published You Brought Me the Ocean, a graphic novel based on the character Aqualad, authored by Sanchez and illustrated by Jul Maroh, author of Blue is the Warmest Color. Sanchez's novel The Greatest Superpower (2021) tells the story of twin thirteen year old boys whose beloved dad comes out as transgender. On August 11, 2021, Time magazine announced the selection of Rainbow Boys as one of "The 100 Best YA Books of All Time".