Пьер-Жозеф Оливье Шово – первый премьер Квебека (1867-1873). Канадский политик, лидер Консервативной партии, депутат парламента и сенатор. История Квебека.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Первый премьер-министр Квебека (1867–1873)
1st Premier of Quebec (1867–1873)
Пьер Жозеф Оливье Шово (30 мая 1820 – 4 апреля 1890) – канадский юрист и политик. Шово был первым премьер-министром Квебека после образования Канады в 1867 году. Назначенный на должность в 1867 году как лидер Консервативной партии, он выиграл провинциальные выборы 1867 и 1871 годов. В 1873 году он подал в отставку с поста премьер-министра и покинул свой мандат в провинциальной Законодательной ассамблее. Шово также активно участвовал в федеральной политике, будучи членом Палаты общин с 1867 по 1873 год, а затем членом Сената в течение года. После всего лишь года в Сенате он попытался вернуться в Палату общин на всеобщих выборах 1874 года, но потерпел поражение и затем ушел из политики. Шово всю жизнь проявлял интерес к литературе и общественным вопросам. Он был автором романа, а также многочисленных коротких статей и писем, посвященных политической ситуации в Нижней Канаде. В молодости он выступал против объединения Нижней и Верхней Канады в единую провинцию Канада, полагая, что это принесет пользу прежде всего финансовому сектору, где доминировали лица британского происхождения. Однако со временем он стал поддерживать Луи Ипполита Лафонтена, который утверждал, что объединение предоставило франкоканадцам возможность обрести политическую власть посредством установления ответственного правительства. Шово также уделял большое внимание образованию. С 1855 по 1867 год он был суперинтендантом Бюро образования Восточной Канады (как тогда называлась Нижняя Канада в составе провинции Канада) и отвечал за ряд нововведений в сфере образования. После ухода из политики он занимал различные должности, в том числе был деканом юридического факультета Университета Лаваль.
Pierre Joseph Olivier Chauveau (May 30, 1820 – April 4, 1890) was a Canadian lawyer and politician. Chauveau was the first premier of Quebec, following the establishment of Canada in 1867. Appointed to the office in 1867 as the leader of the Conservative Party, he won the provincial elections of 1867 and 1871. He resigned as premier and his seat in the provincial Legislative Assembly in 1873. Chauveau was also active in federal politics, being member of the House of Commons from 1867 to 1873, and then a member of the Senate for a year. After only a year in the Senate he sought re election to the Commons in the general election of 1874, but was defeated. He then retired from politics. Chauveau had a life long interest in literature and public affairs. He was the author of a novel and many short columns and letters on the political situation in Lower Canada. As a young man, he opposed the union of the Lower Canada and Upper Canada into the single Province of Canada, which he saw as primarily benefitting the financial sector, which was largely dominated by those of British stock. However, he gradually came to support Louis Hippolyte LaFontaine, who argued that the union gave an opportunity for French Canadians to acquire political power, through the establishment of responsible government. Chauveau also had a strong interest in education. From 1855 to 1867, he was the Superintendent of the Bureau of Education for Canada East (as Lower Canada was known in the Province of Canada), and was responsible for a number of innovations in education. Following his retirement from politics, he held several different positions, including dean of the faculty of law at the Université Laval.
Ранняя жизнь и семья
Шово родился в Шарльбурге, близ Квебека, в старинной местной семье. Он был пятым поколением семьи Шово в Шарльбурге, происходящим от поселенца начала XVIII века. Его отец умер, когда он был молод, поэтому его воспитывали мать и дед по материнской линии, состоятельный торговец из Квебека. С 1829 по 1837 год он учился в Пети-семинарии в Квебеке, где зарекомендовал себя как выдающийся ученик с ярко выравленными литературными интересами. Среди его сокурсников были Эльзеар Александр Ташеро, впоследствии ставший архиепископом Квебека, и Люк Летелье де Сен-Жюст, который в конечном итоге был назначен лейтенант-губернатором Квебека. В 1840 году он женился на Мари Луизе Флоре Массе, с которой у него было семеро детей. Один из его сыновей, Александр Шово, сам стал провинциальным политиком. Один из его прапрапраправнуков, Томас Малкер, занимал пост министра в правительстве Квебека Жана Шареста. Позже Малкер возглавил федеральную Новую демократическую партию и стал лидером оппозиции в федеральной Палате общин.
Chauveau was born in Charlesbourg, near Quebec City, in a long established local family. He was in the fifth generation of the Chauveau family in Charlesbourg, descended from a settler in the early 18th century. His father died when he was young, so he was raised by his mother and his maternal grandfather, a wealthy merchant in Quebec City. From 1829 to 1837, he attended the Petit Séminaire de Québec, where he gained a reputation as an excellent student, with strong literary interests. Two of his fellow students were Elzéar Alexandre Taschereau, who went on to become Archbishop of Quebec, and Luc Letellier de St Just, who was eventually appointed Lieutenant Governor of Quebec. In 1840, he married Marie Louise Flore Masse, with whom he had seven children. One of his sons, Alexandre Chauveau, became a provincial politician in his own right. One of his great great great grandsons, Thomas Mulcair, was a cabinet minister in the Quebec government of Jean Charest. Mulcair was subsequently leader of the federal New Democratic Party and Leader of the Opposition in the federal House of Commons.
Юридическая карьера
Шово в юности подумывал о священничестве, но в конечном итоге решил сделать карьеру юриста, практикуя в Квебеке. Первоначально он проходил стажировку у своего дяди по материнской линии, Луи Давида Руа, который был в партнерстве с Андре Реми Амелем, генеральным прокурором Нижней Канады. Он завершил стажировку у Джорджа Окилла Стюарта-младшего, одного из ведущих юристов Квебека. Работа со Стюартом позволила ему значительно улучшить знание английского языка. Затем он стал партнером Руа, когда Амель был назначен судьей. Когда Руа позже также был назначен на судейскую должность, Шово вступил в партнерство с Филиппом Бэби Касгрейном. Несмотря на то, что Шово был хорошим юристом, юридическая практика не приносила ему желаемого дохода. В 1853 году Шово опубликовал роман "Шарль Герин: Роман о канадских нравах". В следующем году он был одним из соавторов "La Pléiade rouge: Юмористические биографии".
Chauveau early on considered entering the priesthood, but eventually decided to follow a career as a lawyer, practising in Quebec City. He initially articled with his maternal uncle, Louis David Roy, who was in partnership with André Rémi Hamel, the Attorney General of Lower Canada. He finished his articles with George Okill Stuart Jr., one of the leading lawyers in Quebec City. His time with Stuart enabled him to greatly improve his command of English. He then was taken into partnership with Roy when Hamel was appointed to the bench. When Roy was later appointed to the bench, Chauveau entered into partnership with Philippe Baby Casgrain. Although Chauveau was a good lawyer, the practice of law did not provide him with the level of income he desired. In 1853, Chauveau published a novel, Charles Guérin: Roman de moeurs canadiennes. The next year, he was one of the collaborators in La Pléiade rouge: Biographies humoristiques.
Публикации
П. Дж. О. Шово, Шарль Герен: роман о канадских нравах; впервые опубликован в Монреале в 1853 году; опубликовано в электронном виде La Bibliothèque électronique du Québec, Collection Littérature québécoise, том 76: версия 2.0.
P. J. O. Chauveau, Charles Guerin: roman de mœurs canadiennes; originally published at Montreal, 1853; published electronically by La Bibliothèque électronique du Québec, Collection Littérature québécoise, Volume 76 : version 2.0.