Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Животное, заботящееся о потомстве, удерживая его во рту.
Animal that cares for its offspring by holding them its mouth
Ротовое вынашивание, также известное как оральная инкубация и букальная инкубация, – это забота, которую некоторые группы животных оказывают своему потомству, удерживая его во рту родителя в течение продолжительного времени. Хотя ротовое вынашивание практикуется различными животными, такими как лягушка Дарвина, рыбы являются наиболее разнообразной группой животных, практикующих ротовое вынашивание. Ротовое вынашивание эволюционировало независимо в нескольких различных семействах рыб.
Mouthbrooding, also known as oral incubation and buccal incubation, is the care given by some groups of animals to their offspring by holding them in the mouth of the parent for extended periods of time. Although mouthbrooding is performed by a variety of different animals, such as the Darwin's frog, fish are by far the most diverse mouthbrooders. Mouthbrooding has evolved independently in several different families of fish.
Поведение в рот
Отцовские ротоносители – это виды, у которых самец заботится о яйцах. К патернальным ротоносителям относятся арована, различные ротоносящие петушки и гурами, такие как Betta pugnax, и морские сомы, такие как Ariopsis felis. Среди цихлид отцовское вынашивание икры во рту относительно редко, но встречается у некоторых тилапий, в частности у тилапии с черным подбородком Sarotherodon melanotheron. В случае с материнскими ротоносителями, яйца вынашивает самка. Материнские ротоносители встречаются как среди африканских, так и южноамериканских цихлид. Африканские примеры – гаплохромины, такие как мбуна, Astatotilapia burtoni и карликовые ротоносители Pseudocrenilabrus multicolor, а также некоторые тилапины, такие как Oreochromis mossambicus и Oreochromis niloticus. Южноамериканские материнские ротоносители принадлежат к подсемейству Geophaginae (обычно известному как "eartheaters" из-за их способа питания, заключающегося в просеивании субстрата), например Gymnogeophagus balzanii и Geophagus steindachneri. Бипарентальное вынашивание икры во рту происходит, когда оба родителя берут часть яиц. Это относительно редко, но встречается у цихлид рода Xenotilapia и у одного вида сома – лопатоусого сома (Phyllonemus typus). Обычно после ухаживания самец оплодотворяет яйца, а затем собирает их в рот, удерживая до вылупления. В это время он не может питаться. Среди материнских ротоносителей-цихлид довольно часто (например, у мбуны) самец оплодотворяет яйца только после того, как они оказались во рту самки. Некоторые цихлиды способны питаться во время вынашивания икры во рту, но они неизменно делают это реже, чем обычно, и после вынашивания одной порции яиц все рыбы, вынашивающие икру во рту, теряют вес и нуждаются во времени для кормления и восстановления энергетических запасов. Во всех случаях яйца защищаются до тех пор, пока не вылупятся и мальки не начнут свободно плавать. Лишь в некоторых случаях родитель распространяет защиту на подвижных мальков. Среди цихлид и арован распространено продолжение заботы о потомстве, и у них есть поведенческие сигналы, чтобы предупредить мальков, плавающих и кормящихся вдали от родителя, об опасности и необходимости вернуться в рот родителя. Заботясь о потомстве таким образом, рыбы, вынашивающие икру во рту, способны производить меньшее количество потомства, но с более высокими шансами на выживание, чем виды, не проявляющие заботы о потомстве.
Paternal mouthbrooders are species where the male looks after the eggs. Paternal mouthbrooders include the arowana, various mouthbrooding bettas and gouramies such as Betta pugnax, and sea catfish such as Ariopsis felis. Among cichlids, paternal mouthbrooding is relatively rare, but is found among some of the tilapiines, most notably the black chin tilapia Sarotherodon melanotheron. In the case of the maternal mouthbrooders, the female takes the eggs. Maternal mouthbrooders are found among both African and South American cichlids. African examples are the haplochromines, such as the mbuna, Astatotilapia burtoni, and the dwarf mouthbrooders Pseudocrenilabrus multicolor, and some of the tilapiines, such as Oreochromis mossambicus and Oreochromis niloticus. The South American maternal mouthbrooders are all members of the subfamily Geophaginae (commonly known as "eartheaters" on account of their substrate sifting feeding mode) such as Gymnogeophagus balzanii and Geophagus steindachneri. Biparental mouthbrooding occurs where both parents take some of the eggs. This is relatively rare, but is found among the cichlid genus Xenotilapia, and a single catfish, the spatula barbled catfish (Phyllonemus typus). Typically, after courtship, the male fertilises the eggs and then collects them in his mouth, holding onto them until they hatch. During this time he cannot feed. Among the maternal mouthbrooding cichlids, it is quite common (e. g., among the mbuna) for the male to fertilise the eggs only once they are in the female's mouth. Some cichlids are able to feed while mouthbrooding the eggs, but invariably they feed less often than they would otherwise do, and after mouthbrooding one batch of eggs, all mouthbrooding fish are underweight and require a period of time to feed and make up for the depletion of their energy reserves. In all cases, the eggs are protected until they hatch and the fry become free swimming. Only in some cases does the parent extend protection to mobile juveniles. Among the cichlids and arowanas, extension of brood care to the fry is common, and they have behavioural cues to tell fry swimming and feeding away from the parent that danger is approaching and that they should return to their parent's mouth. By caring for their offspring in this way, mouthbrooding fish are able to produce smaller numbers of offspring with a higher chance of survival than species that offer no broodcare.
Аквакультура
Некоторые коммерчески важные рыбы являются ротоносцами, наиболее заметно среди тилапий и арован. Сбор мальков, заключающийся в том, чтобы заставить выводящую рыбу открыть рот и выпустить мальков, важен, если мальков планируется выращивать искусственно. В случае с находящимися под угрозой исчезновения видами, такими как азиатская арована, сбор может осуществляться под контролем официального лица для подтверждения того, что рыбоводческое хозяйство является законным производителем рыбы, выращенной в неволе.
Some commercially important fish are mouthbrooders, most notably among the tilapiines and arowanas. Fry harvesting, getting the brooding fish to open its mouth and release the fry, is important if the fry are to be reared artificially. In the case of endangered species, such as Asian arowana, harvesting may be supervised by an official to certify that the fish farm is a genuine producer of captive bred fish.
Паразиты в кошачьих норах
Некоторые рыбы эволюционировали, чтобы использовать поведение других видов, вынашивающих потомство во рту. Synodontis multipunctatus, также известный как кукушечный сомик, сочетает в себе вынашивание потомства во рту с поведением гнездового паразита: он поедает икру хозяина, одновременно нерестится и откладывает и оплодотворяет собственные яйца. Рыба-носитель (обычно цихлида) инкубирует потомство кукушечного сомика, икра сомика вылупляется раньше икры цихлиды и поедает еще не вылупившуюся икру цихлиды, прежде чем мальки сомика покидают рот хозяина.
Some fish have evolved to exploit the mouthbrooding behaviour of other species. Synodontis multipunctatus, also known as the cuckoo catfish, combines mouthbrooding with the behavior of a brood parasite: it eats the host mouthbrooder's eggs, while spawning and simultaneously laying and fertilizing its own eggs. The mouthbrooder (typically a cichlid) incubates the cuckoo catfish young, the catfish eggs hatch earlier than the cichlid's eggs, and eat the as yet unhatched cichlid eggs before being set free.