Введение
Администратор Северной территории — официальное лицо, назначаемое генеральным губернатором Австралии для представления правительства Австралийского Содружества в Северной территории, Австралия. Он выполняет функции, аналогичные функциям губернатора штата. Строго говоря, назначение администратора осуществляется генеральным губернатором в Совете, то есть генеральным губернатором, действующим по совету правительства Австралии, а не правительства Северной территории. Северная территория получила самоуправление 1 июля 1978 года в соответствии с положениями Закона о самоуправлении Северной территории 1978 года (Cth). С тех пор сложилась практика, согласно которой при назначении генерал-губернатор в Совете действует по рекомендации правительства Северной территории. В отличие от губернатора австралийского штата, администратор не является прямым представителем Короля в Территории, а назначается представителем Короля в Австралии, генеральным губернатором, для управления Территорией в соответствии с законом. Однако на практике администратор выполняет схожую конституционную роль с губернатором штата и может рассматриваться как косвенный представитель Короля в Территории. Это обусловлено тем, что территории не обладают суверенитетом в той же степени, что и штаты, поскольку не существует «Короны в праве Северной территории». Администратор официально назначает главного министра Северной территории и членов Кабинета министров после каждых выборов. Во всех случаях, кроме немногих, он обязан, в соответствии с принятой практикой, действовать по совету Кабинета министров. Администратор утверждает королевским assent все законопроекты, принятые Законодательным собранием Северной территории. Хотя генерал-губернатор (на практике — правительство Австралийского Содружества) имеет право вето на любой территориальный законопроект, на практике этим правом почти никогда не пользуются. Должность заместителя администратора была учреждена в 1997 году. В 2014 году генерал-губернатор присвоил нынешним, будущим и живущим бывшим администраторам титул «Почтенный» пожизненно, следуя примеру генеральных губернаторов и губернаторов Нового Южного Уэльса в присвоении этого титула. Действующий администратор — Хью Хегги.
The administrator of the Northern Territory is an official appointed by the governor general of Australia to represent the government of the Commonwealth in the Northern Territory, Australia. They perform functions similar to those of a state governor. Strictly speaking, the appointment of an administrator is made by the governor general in Council, that is, the governor general acting on the advice of the Australian government, rather than the advice of the government of the Northern Territory. The Northern Territory received self government on 1 July 1978, in accordance with the provisions of the Northern Territory (Self Government) Act 1978 (Cth). Since then, the practice has arisen that in making an appointment the Governor General in Council will act on the recommendation of the Northern Territory Government. Unlike an Australian state governor, the administrator is not the direct representative of the King in the Territory but is instead appointed by the King's representative in Australia, the governor general, to administer the Territory in accordance with the Act. In practice, however, the administrator performs a similar constitutional role to that of a state governor and can be considered the King's indirect representative in the Territory. This is light of the fact that territories are not sovereign in the same way as states, there being no 'Crown in right of the Northern Territory'. The administrator formally appoints the chief minister of the Northern Territory and the members of the Cabinet after every election. In all but a few cases, they are required by convention to act on the Cabinet's advice. The Administrator gives royal assent to all bills passed by the Northern Territory Legislative Assembly. Although the Governor General (in practice, the Commonwealth Government) has the power to veto any territorial bill, in practice this right is almost never exercised. The office of the deputy of the administrator was created in 1997. In 2014, the governor general granted current, future and living former administrators the title of 'The Honourable' for life, following the lead of Governors General and Governors of New South Wales in granting the title. The present administrator is Hugh Heggie.
Знак администратора
Герб администратора Северной территории, аналогичный гербу, используемому генерал-губернатором Австралии, за исключением того, что под короной Святого Эдуарда изображена роза Стёрта — цветочный символ Северной территории.
Южная Австралия (1863 - 1912)
6 июля 1863 года земля, ныне известная как Северная территория, была присоединена к колонии Южная Австралия. Законодательство, регулирующее продажу земли в Северной территории, которое получило одобрение 12 ноября 1863 года, предусматривало назначение правительственного резидента и описание полномочий данной должности. № Правительственный резидент Срок полномочий 1 Г-н Бойл Трэверс Финнис 3 марта 1864 – 4 ноября 1865 (и.о.) Джеймс Стокс Миллнер, доктор медицинских наук январь 1870 – апрель 1870 2 Уильям Блумфилд Дуглас 27 апреля 1870 – июнь 1873 (и.о.) Джеймс Стокс Миллнер, доктор медицинских наук июнь 1873 – октябрь 1873 3 Джордж Бинг Скотт 6 октября 1873 – 30 июня 1876 4 Эдвард Уильям Прайс 1 июля 1876 – 6 марта 1883 (и.о.) Гилберт Ротэрдейл Макминн март 1883 – март 1884 5 Джон Парсонс 19 марта 1884 – 14 февраля 1890 6 Джон Найт, член Королевского института британских архитекторов (FRIBA) 16 июля 1890 – 10 января 1892 7 Чарльз Джеймс Дашвуд 24 февраля 1892 – 31 января 1905 8 Чарльз Эдвард Герберт 1 февраля 1905 – 8 февраля 1910 9 Г-н Сэмюэл Митчелл 1 апреля 1910 – 25 марта 1912
Администратор (1912 - 1919)
№ Администратор С какого по какое 1 Джон Гилрут FRSE MRCVS 25 марта 1912 1 августа 1919
Директор (1919-1921)
Нет. Директор С Генри Эрнеста Кэри 1 августа 1919 г. по 17 января 1921 г.
Администратор (1921 - 1927)
Нет. Администратор Имя 1 Фредерик Уркхарт 17 января 1921 1 марта 1927
Резидент правительства (1927 - 1931)
С 1926 по 1931 год Северная территория была разделена на территории Центральной Австралии и Северной Австралии, с границей по 20-й южной параллели. Каждая территория управлялась правительственным резидентом, расположенным соответственно в Алис-Спрингс (тогда известном как Стюарт) и в Дарвине. Обе территории были вновь объединены в Северную территорию в 1931 году.
No. Government Resident (Central Australia) From To 1 John Cawood 1 March 1927 11 December 1929 2 Victor Carrington MBE 11 December 1929 12 June 1931
№ Правительственный резидент (Северная Австралия)
С – По
1 Роберт Уэдделл 1 марта 1927 – 12 июня 1931
No. Government Resident (Central Australia) From To 1 John Cawood 1 March 1927 11 December 1929 2 Victor Carrington MBE 11 December 1929 12 June 1931
№ Правительственный резидент (Центральная Австралия)
С – По
1 Джон Коууд 1 марта 1927 – 11 декабря 1929
2 Виктор Каррингтон MBE 11 декабря 1929 – 12 июня 1931
No. Government Resident (Central Australia) From To 1 John Cawood 1 March 1927 11 December 1929 2 Victor Carrington MBE 11 December 1929 12 June 1931
Администратор (1931 - настоящее время)
№ Администратор Пост Номинал От До 1 Роберт Уэдделл 12 июня 1931 29 марта 1937 2 Обури Эбботт 29 марта 1937 1 июля 1946 3 Артур Драйвер BEM 1 июля 1946 1 июля 1951 4 Фрэнк Уайз 1 июля 1951 1 июля 1956 5 Джеймс Арчер OBE 1 июля 1956 1 апреля 1961 6 Роджер Нотт 1 апреля 1961 1 октября 1964 7 Роджер Дин CBE 1 октября 1964 4 марта 1970 8 Фредерик Чейни CBE AFC 4 марта 1970 10 декабря 1973 9 Джок Нельсон 10 декабря 1973 12 ноября 1975 10 Джон Англия CMG 1 июня 1978 1 января 1981 11 Коммодор Эрик Джонстон AO OBE RAN 1 января 1981 1 июля 1989 12 Джеймс Мьюрхед AC QC 1 июля 1989 1 марта 1993 13 Остин Аше AC QC 1 марта 1993 17 февраля 1997 14 Доктор Нил Конн AO 17 февраля 1997 28 ноября 2000 15 Джон Аниктоматис AO 28 ноября 2000 30 октября 2003 16 Тед Иган AO 31 октября 2003 31 октября 2007 17 Том Полин AO QC 31 октября 2007 31 октября 2011 18 Салли Томас AC 31 октября 2011 10 ноября 2014 19 Джон Харди AO 10 ноября 2014 30 октября 2017 20 Вики О’Халлоран AO, CVO 31 октября 2017 30 января 2023 21 Хью Хегги AO, PSM 2 февраля 2023 по настоящее время
Заместитель администратора (1997 г. по настоящее время)
В 1997 году была учреждена должность заместителя администратора. Заместитель администратора С Дата назначения Дата окончания полномочий 1 Minna Sitzler AM 17 февраля 1997 30 ноября 2001 2 Pat Miller AO 20 сентября 2002 по настоящее время.