Введение

Американское игровое шоу

Let's Make a Deal (также известное как LMAD) — телевизионное игровое шоу, которое впервые появилось в Соединенных Штатах в 1963 году и с тех пор было произведено во многих странах мира. Программа была создана и продюсирована Стефаном Хатосом и Монти Холлом, последний был ее ведущим почти 30 лет. Формат Let's Make a Deal предполагает, что выбранные участники из студийной аудитории, называемые «трейдерами», заключают сделки с ведущим. В большинстве случаев трейдеру предлагают что-то ценное и дают возможность оставить это себе или обменять на другой предмет. Ключевой игровой механизм программы заключается в том, что другой предмет скрыт от трейдера до момента выбора. Таким образом, трейдер не знает, получит ли он что-то равноценное или более ценное, или приз, называемый «zonk» — предмет, намеренно выбранный таким образом, чтобы иметь небольшую или никакую ценность для трейдера. Let's Make a Deal также известно благодаря зрителям, которые надевают экстравагантные и уникальные костюмы, чтобы повысить свои шансы быть выбранными в качестве трейдера. Текущая версия Let's Make a Deal выходит на CBS с 5 октября 2009 года, заняв место в дневном эфирном расписании, освободившееся после завершения показа мыльной оперы Guiding Light. Вейн Брэди — ведущий текущего сериала, а Джонатан Мангум — его диктор и помощник. Тиффани Койн — нынешняя модель, присоединившаяся в 2010 году, а музыкант Кэт Грей — в 2011 году. С 12-го сезона (2020–21) по 14-й сезон (2022–23) Let's Make a Deal снималось с использованием гибридного формата: в студии присутствовали зрители, сидящие в отдельных зонах, а также виртуальные трейдеры, играющие из своих домов из-за продолжающейся пандемии COVID-19 (прозванной «At Homies»), которая задержала старт 12-го сезона. По словам исполнительного продюсера Джона Куинна, во время производства действуют все протоколы безопасности COVID-19, включая социальное дистанцирование, тестирование, маски (только для членов съемочной группы и вне съемочной площадки) и средства индивидуальной защиты. Премьера 15-го сезона текущей версии состоялась 25 сентября 2023 года, и в течение сезона было снято шесть эпизодов для прайм-тайма. Один из них — рождественский эпизод, а пять будут показаны в январе и феврале 2024 года между сезонами Survivor. Шоу принадлежит Marcus/Glass Productions, совместному предприятию Marcus Entertainment (Marcus Lemonis) и Нэнси Гласс, образованному после приобретения активов Hatos Hall в августе 2021 года, а консультантом является Шарон Холл, бывший руководитель Endemol Shine. С января 2022 года CAN'T STOP media отвечает за международную дистрибуцию формата.

История трансляции

Первый эфир "Let's Make a Deal" состоялся 30 декабря 1963 года на канале NBC в рамках дневного расписания. В 1968 году, 30 декабря, шоу перешло на ABC, где оставалось до 9 июля 1976 года, и дважды получало еженедельное вечернее время эфира на этих каналах. Первое синдицированное издание "Let's Make a Deal" вышло в эфир 30 августа 1971 года. Распространялось компанией ABC Films, а затем её преемницей Worldvision Enterprises после введения правил финального синдицирования, сериал выходил до 1977 года и транслировался еженедельно. В 1980 году было запущено возрождение сериала, действие которого происходило в родной Канаде Холла, и оно транслировалось в синдикации на американских и канадских станциях в течение одного сезона. Этот сериал был произведен Catalena Productions и распространялся в Америке компанией Rhodes Productions, партнерской компанией Catalena; в августе 1981 года Catalena была вынуждена объявить о банкротстве из-за неоплаченного долга Монти Холла. Осенью 1984 года сериал вернулся в эфир в третий раз под названием "The All New Let's Make a Deal". Сериал выходил в течение двух сезонов до 1986 года и распространялся компанией Telepictures. NBC дважды возрождала "Let's Make a Deal" за 13 лет. Первый раз – это был дневной сериал в 1990 году, который впервые не был произведен или велся Монти Холлом. Вместо этого шоу было создано Роном Гринбергом и Диком Кларком, а ведущим стал Боб Хилтон (наиболее известный как ведущий других игровых шоу) (хотя Холл в конечном итоге вернулся в качестве приглашенного ведущего после увольнения Хилтона). В 2003 году был запущен вечерний выпуск, но он получил низкие рейтинги и был отменен после выхода трех из пяти запланированных эпизодов. В этой версии ведущим был репортер Билли Буш, а бюджет был значительно больше. Частичный ремейк под названием "Big Deal", с Марком Де Карло в качестве ведущего, был показан на канале Fox в 1996 году. В 1998 и 1999 годах Buena Vista Television (ныне Disney–ABC Domestic Television) вела переговоры со Stone Stanley (продюсерами "Big Deal") о создании возрождения с Гордоном Эллиоттом в качестве ведущего, но проект так и не был реализован. Шоу было одним из нескольких, использованных в рамках летней серии "Gameshow Marathon" на CBS в 2006 году, ведущей которой была Рики Лейк. Как отмечалось выше, CBS возродила "Let's Make a Deal" в 2009 году. Премьера состоялась 5 октября 2009 года, и CBS транслирует шоу ежедневно в 10:00 и 15:00 по восточному времени (9:00 и 14:00 в других часовых поясах). Как и программа, которую оно заменило, мыльная опера "Guiding Light", телеканалы могут выбирать, транслировать его в любом временном интервале; телеканалы восточного часового пояса предпочитают ранний слот, чтобы объединить два дневных игровых шоу CBS (что было до 1993 года с дневными игровыми шоу CBS в качестве утреннего блока). В других часовых поясах шоу чаще выходит в эфир после "The Talk" в вечернее время, когда многие телеканалы CBS в восточном часовом поясе либо транслируют синдицированные программы, либо начинают свой местный новостной блок. Есть заметные исключения в восточном часовом поясе: Чаттануга, Дейтон, Гейнсвилл (Флорида), Лексингтон (Кентукки) и Мейкон. С 27 сентября по 1 октября 2010 года "Let's Make a Deal" и "The Price Is Right" транслировали по два эпизода в день в разные недели. CBS сделала это, чтобы заполнить пробел между последним эпизодом "As the World Turns", который завершил пятидесятичетырехлетний показ 17 сентября 2010 года, и дебютом "The Talk". Двойные выпуски транслировались в 14:00 по восточному времени. Хотя текущая версия шоу дебютировала в сентябре 2009 года, спустя долгое время после того, как "The Price Is Right" (который перешел в 2008 году, сначала с вечерними эпизодами в феврале, затем с дневными в сентябре) и две созданные Беллом дневные мыльные оперы перешли на высокое разрешение, "Let's Make a Deal", наряду с "Big Brother", было одним из двух шоу на пяти основных телеканалах, которые все еще активно производились в стандартном разрешении. Для начала производства сезона 2014–15 в июне 2014 года "Let's Make a Deal" начало производиться в высоком разрешении, а "Big Brother 16" перешел на высокое разрешение позже в июне. "Let's Make a Deal" было последней оставшейся программой CBS, перешедшей на эфирную дату, а первый эпизод в HD вышел в эфир 22 сентября 2014 года. В 2020 году было объявлено о выходе "Let's Make a Deal Primetime" на CBS, что сделало шоу одним из первых, появившихся в вечернем эфире на трех старых телеканалах в качестве регулярного вечернего сериала. Было объявлено о трех вечерних эпизодах, первый из которых вышел в эфир 27 октября в рамках запуска CBS обоих своих дневных игровых шоу, перенесенных из-за пандемии, в вечернем эфире, второй – 1 декабря с участием гостевой звезды Фила Киогана, а третий – праздничный эпизод с семьями 22 декабря. Три дополнительных вечерних эпизода вышли в эфир в течение сезона 2021–22, а четыре вечерних эпизода были сняты и запланированы к показу в апреле и мае в течение сезона 2022–23, но опасения по поводу трудовых споров Гильдии сценаристов Америки и SAG-AFTRA (шоу заключило коллективный договор для дневных шоу, подписанный в 2022 году) привели к тому, что четыре трансляции 14-го сезона были перенесены на сезон 2023–24, чтобы позволить CBS продолжать оригинальное программирование в случае потенциальных забастовок. В конечном итоге оба профсоюза объявили забастовку, и в июле 2023 года было объявлено, что эти эпизоды, наряду с новыми эпизодами "The Price Is Right at Night" для 52-го сезона, будут использоваться в качестве замены. Эпизоды "Let's Make a Deal" выходили по пятницам с 3 по 17 ноября 2023 года в 20:00 по восточному времени перед Днем благодарения. Вечерние эпизоды 15-го сезона вышли в эфир в два последовательных понедельника (27 ноября и 4 декабря), с дополнительными эпизодами в январе и феврале 2024 года, включая эпизод, посвященный Супербоулу LVIII (оба дневных игровых шоу CBS вышли в эфир 7 февраля ночью с темами, связанными с игрой, которую транслировала CBS), и эпизод, посвященный Дню святого Валентина, 14 февраля.

Бывший персонал

Семья Монти Холла была вовлечена во все версии в той или иной форме с момента первого эпизода в 1963 году. Монти был ведущим почти каждого эпизода "Давайте заключим сделку", который транслировался с 1963 по 1986 год. Это включало в себя весь оригинальный дневной сериал, который шел до 1976 года, а также сопутствующие эпизоды прайм-тайма, которые транслировались как на NBC, так и на ABC, а также три синдицированных проекта, запущенных в 1971, 1980 и 1984 годах. Он отсутствовал лишь дважды за этот период из-за болезни: в 1971 году Деннис Джеймс был вызван в качестве замены, а в 1985 году Джефф Эдвардс вел неделю эпизодов, пока Холл восстанавливался после ларингита. Боб Хилтон стал новым ведущим сериала NBC 1990 года; однако из-за низких рейтингов Хилтон был уволен, а в октябре 1990 года Холл вернулся на шоу (но был объявлен "гостевым ведущим") и оставался ведущим до отмены сериала в январе 1991 года. Билли Буш вел сериал 2003 года, а Холл появился в одном эпизоде в качестве камео. Каждый диктор "Let's Make a Deal" также выполнял функции фактического помощника ведущего, поскольку часто диктора просили переносить реквизит по торговому залу. Первым диктором сериала был Уэнделл Найлс, которого в 1964 году заменил Джей Стюарт. Стюарт оставался с "Let's Make a Deal" до конца синдицированного сериала в 1977 году. Синдицированный сериал 1980 года, снятый в Канаде, анонсировал Чак Чендлер. В синдицированном сериале 1984 года Брайан Каммингс был диктором и помощником в первый сезон, а в следующем сезоне эту роль занял диджей Дин Госс. Дэн Миуччо анонсировал возрождение сериала NBC в 1990 году, а в 2003 году в этой роли выступил Ванс ДеДженерес. В текущей версии CBS (2009 год) участвует Джонатан Мангум, хотя исполнительный продюсер Крис Ахирн (которого Брэди и Мангум называют "Money Fairy") является его дублером, заменяя Мангума в нескольких эпизодах 14-го сезона, когда Мангуму не разрешили участвовать в съемках из-за болезни. Кэрол Меррилл была моделью в оригинальном сериале 1963 года на протяжении всего его существования, которое закончилось в 1977 году. Она прослужила 14 сезонов, и ожидается, что Тиффани Койн превзойдет этот результат в 15-м сезоне текущей версии во время съемок в 2023 году. Моделями сериала 1980-х годов были Мэгги Браун, Джули Холл (1980), Карен ЛаПьер и Мелани Винч (1984). В сериале 1990 года снялись Джорджия Сател и идентичные близнецы Элейн и Дайан Климашевски, которые позже прославились как близнецы Климашевски. Холл (2010 и 2013) и Меррилл (2013) оба появились в текущей версии, созданной Брэди, каждый из них участвовал в съемках в течение недели. Празднование 50-летия франшизы в 2013 году стало последним официальным появлением Холла на шоу перед его смертью, но Холл также появился на рекламных снимках CBS 2017 года вместе с Брэди в рамках рекламной кампании CBS Daytime, посвященной дневным рейтингам сети. Холл был консультантом шоу с 2009 года до своей смерти, хотя эпизоды, над которыми он работал, продолжали выходить в эфир в 2018 году из-за графика съемок (смерть Холла привела к тому, что эпизод более позднего сезона был переработан и показан раньше в качестве мемориального эпизода). После приобретения Hatos Hall компанией Marcus/Glass Productions его дочь Шарон стала консультантом шоу. Когда текущая версия дебютировала в 2009 году в Лас-Вегасе, Элисон Фиори была оригинальной моделью шоу, проработавшей большую часть первого сезона в Лас-Вегасе, прежде чем шоу переехало в Лос-Анджелес. Даниэль Демски является резервной моделью шоу, участвуя в большинстве эпизодов 5-го сезона, когда Койн находилась в отпуске по уходу за ребенком, и в 11-м сезоне, когда Койн была недоступна.

Место производства

Оригинальный дневной сериал записывался на студии NBC в Бербанке, Калифорния, а затем в телевизионном центре ABC в Лос-Анджелесе после перехода программы на этот канал в 1968 году. Еженедельный синдицированный сериал также записывался в телевизионном центре ABC в течение первых пяти сезонов. После отмены дневного сериала на ABC в 1976 году, производство синдицированного сериала там также прекратилось, и шестой и последний сезон был записан в бальном зале отеля Westgate Las Vegas в Лас-Вегасе, штат Невада. Канадский сериал 1980 года снимался на киностудии Panorama Film Studios в Западном Ванкувере, Британская Колумбия, которую производственная компания Catalena Productions использовала в качестве своей основной базы. Первый сезон обновлённого шоу "Let's Make a Deal" записывался в Бербанке на студии NBC, а затем переехал в Sunset Las Palmas Studios в Голливуде для второго и последнего сезона. Дневной сериал NBC 1990 года записывался на студии Disney MGM Studios на территории Walt Disney World недалеко от Орландо, штат Флорида. Возрождение шоу в 2003 году вернуло производство в Бербанк. Современная версия шоу впервые появилась на площадке Tropicana за пределами Лас-Вегаса. В 2010 году шоу окончательно вернулось в Лос-Анджелес, сначала на студию Sunset Bronson Studios с 2010 по 2015 год, а затем на Raleigh Studios с 2015 по 2017 год. С 2017 по 2022 год шоу записывалось на студии Saticoy в Ван-Ньюисе. В течение сезона 2022/23 шоу записывалось на студии Quixote в Сильмаре. Начиная с сезона 2023/24, съёмки шоу будут проходить на Haven Studios в Атвотер-Виллидж; эта площадка арендована компанией Fremantle и также будет использоваться для съёмок шоу "The Price is Right" и других игровых шоу, производимых Fremantle в Калифорнии.

Музыка

Тематическая музыка для версий 1963–77 годов была написана Шелдоном Оллманом. Эта тема, а также вся фоновая музыка, исполнялась студийным ансамблем под руководством Ивана Дитмарса, в состав которого входили электроорган, гитара, барабаны, а в ночной версии – арфа. В некоторых сезонах ночного шоу ансамбль дополнялся секцией духовых инструментов. В последнем сезоне ночного шоу, записанном в Лас-Вегасе, живой ансамбль был заменен предварительно записанными треками в связи с выходом Ивана Дитмарса на пенсию. Тема 1980–81 годов, написанная Стэном Уортом, представляла собой обновленную версию оригинальной темы с более выраженным диско-звучанием. Версия 1984–86 годов получила совершенно новую тему от Score Productions, однако оригинальный композитор Шелдон Оллман вернулся в качестве музыкального директора на первый сезон. Тодд Тик заменил Оллмана на этом посту во втором сезоне. Оба музыкальных директора использовали музыку из предыдущих шоу Hatos Hall, таких как Split Second и It's Anybody's Guess, в качестве фоновых вставок во время передачи. Возрожденная в 2009 году версия получила новую тему, написанную Брайаном Тидом. С 2011 года клавишник Кэт Грей обеспечивает музыкальное сопровождение в студии.

Геймплей

Каждый эпизод "Let's Make a Deal" состоит из нескольких "сделок" между ведущим и одним или несколькими участниками студийной аудитории, называемыми "трейдерами". По ходу шоу участники выбираются по усмотрению ведущего, а супружеские пары часто приглашаются играть вместе в качестве трейдеров. Сделки – это мини-игры в рамках шоу, которые могут принимать различные форматы. В самом простом формате трейдеру вручается приз или денежная сумма средней стоимости (порядка нескольких сотен долларов), и ведущий предлагает ему обменять это на неизвестный приз. Этот последний предмет может быть спрятан на сцене за одной из трех занавесок, внутри большого "ящика" на сцене (большие панели, раскрашенные под ящик), в меньшем ящике, который несут на подносе, или иногда в других вариантах оформления. В некоторых случаях, первоначальный приз сам может быть спрятан за занавеской, в ящике или другом контейнере. Формально, трейдеры должны приносить что-то для обмена, но это правило редко соблюдается. В нескольких случаях трейдера просят отдать какой-либо предмет, например, обувь или сумочку, чтобы затем получить его обратно в конце сделки в качестве "приза". Однажды сумочку даже забрали за кулисы и положили внутрь ценный приз, например, ключ зажигания новой машины. Призы обычно состоят из наличных денег или товаров с реальной стоимостью, таких как поездка, электроника, мебель, бытовая техника или автомобиль. Иногда небольшой приз (пишущая машинка, диктофон и т.п.) может содержать денежный бонус или письменное/аудиосообщение, присуждающее денежный приз или более ценный приз трейдеру, который его выбрал. Трейдеры, выбирающие ящики или занавески, рискуют получить шуточные призы, называемые "зонками", которые могут быть экстравагантными предметами (живые животные, старые автомобили, огромные предметы одежды и т.д.) или вполне легитимными призами, но с очень небольшой ценностью (тачки, гигантские плюшевые медведи, горы еды и т.п.). В редких случаях трейдер получает "зонк", который оказывается маскировкой для ценного приза, например, меховое пальто, спрятанное в мусорном баке. Хотя обычно "зонки" считаются шуточными призами, трейдеры выигрывают их по закону. Однако после записи шоу любому трейдеру, получившему "зонк", предлагают утешительный приз (в настоящее время 100 долларов) вместо того, чтобы забирать фактический "зонк" домой. Это частично связано с тем, что некоторые "зонки" непрактичны или физически невозможно получить или доставить трейдеру (например, живые животные или работник сцены в костюме животного), или реквизит принадлежит студии. В конце титров эпизодов конца 1970-х годов появлялась надпись: "Некоторые трейдеры принимают разумные дубликаты призов-зонков". Начиная с сезона 2012–2013 годов, CBS приглашала зрителей присылать идеи для "зонков" продюсерам. В конце сезона зритель, чей "зонк" был признан самым креативным, выигрывал 2500 долларов, а идеи других зрителей также использовались. Каждый раз, когда "зонк", предложенный зрителем, появлялся в шоу, диктор называл его автора. Конкурс продолжается уже несколько сезонов после его запуска в 2012 году.

Небольшие сделки

В конце шоу ведущий обычно просит случайных зрителей из зала принять участие в быстрых сделках. В текущей версии с Уэйном Брэди их часто называют "молниеносными сделками", и их проводят ведущий, диктор и модель по очереди. CBS публикует информацию в Twitter-аккаунте шоу (@LetsMakeADeal) за несколько дней до съемок, чтобы побудить зрителей носить с собой определенные вещи, чтобы выиграть дополнительные 100–500 долларов, когда ведущий, диктор или модель подойдут к ним в конце шоу и попросят показать эти вещи. Сделки обычно заключаются в следующем:

Предложение наличных денег за обладание определенным предметом. Предложение наличных денег за ответ на вопрос о том, что произошло в шоу ранее. Выплата небольшой суммы наличными за каждый экземпляр определенного предмета (монеты, скрепки и т. д.), который человек может предъявить. Предложение наличных денег за каждую конкретную цифру в серийном номере долларовой купюры, водительского удостоверения и т. д. Предложение оплатить последний чек из чековой книжки (если она у человека есть) в пределах определенного лимита (обычно 500 или 1000 долларов). Предложение наличных денег тому, кто сможет правильно назвать точную стоимость "Большой сделки дня" или имя участника, который за нее играл. Предложение 500 долларов тому, кто принесет определенный предмет, указанный в аккаунте шоу в Twitter. Предложение наличных денег тому, кто сможет правильно выбрать одну из двух фотографий, опубликованных в аккаунте шоу в Instagram. Предложение наличных денег тому, кто сможет правильно ответить на вопрос, касающийся его костюма. Предложение наличных денег тому, кто сможет правильно угадать, сколько денег (100, 200 или 300 долларов) было в руке диктора. В течение 13-го и 14-го сезонов (2021–2023 гг.), когда формат шоу был изменен из-за пандемии COVID-19, участники, играющие из дома, участвуют в раунде "молниеносных сделок" так же, как и участники в студии.

Другие формы сделки

Сделки часто оказываются сложнее, чем описанный выше базовый формат. Кроме того, некоторые сделки представляют собой игры, основанные на случайности, а другие – игры, связанные с определением цены.

Игры на случайности

В шоу использовалось большое разнообразие игр, основанных на случайности. Примеры: сбор определенной суммы денег, спрятанной в кошельках, конвертах и т. д., или нажатие на немаркированные кнопки на кассовом аппарате, чтобы достичь заранее установленной "продажной цены" за более крупный приз, такой как автомобиль, поездка или большая сумма денег. Обычно в игре также может быть один или несколько "проигрышных" элементов, которые немедленно заканчивают игру и аннулируют все выигрыши, если они обнаружены. Участник может остановиться в любой момент и оставить себе все найденные деньги. В игре с кассовым аппаратом использовалось 15 кнопок, две из которых выдавали "Нет продажи" – проигрышный вариант. Если участник находил одну из них, ему предлагали шанс нажать еще одну кнопку и получить сумму, которая отобразится (иногда удвоенную ведущим), или выиграть большую сумму или главный приз, найдя другую кнопку "Нет продажи". В текущей версии CBS игра проводится с помощью доски с 13 денежными суммами и двумя проигрышными вариантами. Выбор одного из нескольких предметов в надежде, что он принесет деньги или приз (например, ключ, открывающий сейф, или яйцо, которое может оказаться сырым вместо вареного). Прежде чем ведущий проверит выбранный предмет, чтобы определить, является ли он выигрышным, участнику предлагается обменять его на коробку или занавеску. В эту игру часто играют несколько участников, и более одного из предложенных предметов может принести приз. Игры с колодой карт, в которых участник должен найти совпадающие карты, вытягивать карты, чтобы их общая сумма достигла определенного значения за определенное количество попыток, вытягивать определенное количество карт определенной масти, чтобы выиграть назначенный приз (при этом одна масть всегда ведет к проигрышу, который заканчивает игру без выигрыша), и т. д., чтобы выиграть приз или дополнительные деньги. Получение подсказок о неизвестном призе (например, частичное написание названия приза или подсказки в форме рэпа, рифмы и т. д.) и принятие решения – взять неизвестный приз или денежный приз. Выбор карт с номерами, лежащих рубашкой вверх, в надежде выиграть приз, набрав больше очков, чем соперник или ведущий. Получение денег в виде длинной ленты банкнот, выдаваемых по одной из аппарата. Участник может закончить игру в любой момент и оставить себе накопленные деньги, но он теряет их, если появится пустой лист или карта с надписью "занавес". Обновленные версии игры включают банкомат: участник вставляет карту и начинает снимать деньги, но сообщение "Перелимит" на экране в любой момент заканчивает игру и аннулирует деньги. Выбор между известным денежным призом и шансом покрутить колесо фортуны, которое может принести автомобиль, большую или меньшую сумму денег, или проигрышный вариант. Бросание кубиков, чтобы получить деньги в зависимости от выпавшего значения или достичь определенной суммы за определенное количество бросков, чтобы выиграть более крупный приз. В зависимости от игры, участнику предоставляется возможность остановиться в любой момент, сохранив уже выигранные деньги/призы или приняв предложение гарантированного приза, или продолжить игру и рискнуть потерять все. Выбор чисел на доске после короткого взгляда на то, что за ними скрывается (деньги, призы, проигрышные варианты). Участник сохраняет все совпавшие деньги/призы и может остановиться после любого хода, но теряет все, если найдет два проигрышных варианта.

Игры по ценообразованию

Другие механики, связанные с определением цены товаров, используются для розыгрыша более крупного приза или денежной суммы. Иногда участникам предлагается оценить отдельные товары (продукты питания или небольшие призы, обычно стоимостью менее 100 долларов) в определенном диапазоне, чтобы выиграть последовательно более ценные призы или автомобиль. В других случаях участники должны выбрать товар с заранее объявленной ценой, расположить продукты или небольшие призы по возрастанию стоимости или выбрать два товара, общая стоимость которых соответствует определенной сумме, чтобы выиграть более крупный приз. Игры с заранее объявленной ценой и подбором двух товаров на заданную сумму часто проводились в многопользовательском формате. В варианте для двух игроков участники соревновались за денежные призы, при этом тот, кто назвал цену товара или приза ближе к правильной, получал все более крупные суммы; победитель, набравший заранее объявленную сумму после (обычно) четырех таких раундов, выигрывал главный приз. В похожем варианте участники соревновались за деньги, с удвоенной суммой за точные ответы, а затем получали возможность потратить выигранные деньги на выбор за занавеской или в коробке. Эти механики не используются в версии CBS из-за их сходства с программой "The Price Is Right".

Квиз-игры

В версии CBS, из-за схожести концепции ценовой игры с «The Price Is Right», вместо этого используются викторины. Эти предложения связаны с товарами, например, с датой их появления на рынке, общими знаниями, курсами валют (на момент съёмки) или знанием географии мест, используемых в качестве призов для поездок.

Большая сделка

Большая сделка служит заключительным сегментом шоу и предоставляет шанс на значительно более крупный приз удачливому трейдеру. Перед раундом аудитории объявляется стоимость Большой сделки дня. Процесс выбора трейдеров (два до 2003 года, один с 2009 года) остался неизменным. Начиная с трейдера, выигравшего наибольшую сумму, ведущий спрашивает, готов ли он обменять все, что он выиграл к этому моменту, на возможность выбрать одну из трех пронумерованных дверей на сцене. Процесс продолжается, пока трейдер не согласится играть; до 2003 года вторым трейдером таким образом выбирался еще один участник, и из них двоих право первого выбора двери получал тот, кто выиграл больше. За каждой дверью скрыт либо какой-либо приз, либо денежная сумма, спрятанная внутри реквизита, например, банковского сейфа, копилки или чистого чека. Иногда дверь с денежным призом открывается до того, как трейдеры сделают свой выбор, но сумма приза не разглашается. Зачастую, но не всегда, одна из двух дверей, не являющихся дверью Большой сделки, содержит приз, стоимость которого ниже, чем первоначальный выигрыш трейдера, в то время как стоимость другой двери как минимум на 1000 долларов выше этой суммы. До 2003 года дверь, не являющаяся дверью Большой сделки, выбранная одним из трейдеров, открывалась первой, а дверь Большой сделки открывалась последней, независимо от того, была она выбрана или нет. Эта процедура соблюдается в большинстве эпизодов с 2009 года, хотя иногда дверь Большой сделки открывается второй, если трейдер ее выбрал. Приз Большой сделки обычно является самым щедрым в каждом эпизоде и часто представляет собой автомобиль, отпуск с проживанием в люксе или коллекцию дорогой мебели и бытовой техники. Иногда Большая сделка состоит из одного из денежных призов, упомянутых выше; в других случаях к призам Большой сделки добавляется денежный бонус, чтобы общая сумма соответствовала объявленной стоимости. В иных случаях приз состоит из "Всего в Большой сделке", что означает, что трейдер, выбравший эту дверь, получает все денежные средства и товары, скрытые за тремя дверями. Трейдеры, получившие "пустые" призы (зонков), имеют право участвовать в Большой сделке только в том случае, если недостаточно победителей, выигравших реальные деньги или призы, соглашаются играть. Большая сделка – единственный момент в шоу, когда участникам гарантировано получение настоящего приза, хотя он может быть менее ценным, чем тот, который они обменяли. (Только в пилотном эпизоде за одной из дверей был спрятан зонк; однако его не выбрали.)

Супер сделка

В синдицированный сезон 1975–76 года победителям "Большой сделки" предлагался шанс выиграть "Супер сделку". В этот период "Большие сделки" были ограничены диапазоном от 8000 до 10 000 долларов. Участник мог рискнуть выигрышем в "Большой сделке", чтобы попытаться выиграть денежный приз в 20 000 долларов, спрятанный за одной из трех миниатюрных дверей на сцене. За двумя другими дверями находились денежные суммы в 1000 или 2000 долларов; однако, сумма в 1000 долларов позже была заменена на "тайную" сумму от 1000 до 9000 долларов. Участник, решивший рискнуть, ставил на кон выигрыш в "Большой сделке" и выбирал одну из миниатюрных дверей. Если за дверью оказывался приз в 20 000 долларов, участник сохранял "Большую сделку" и получал дополнительно 20 000 долларов, что давало максимальную сумму в 30 000 долларов. Однако, если участник выбирал одну из двух других дверей, он терял выигрыш в "Большой сделке", но забирал денежную сумму за выбранной дверью. "Супер сделка" была отменена, когда шоу окончательно переехало в Лас-Вегас на последний сезон (1976–77), и стоимость "Больших сделок" вернулась к прежнему диапазону от 10 000 до 15 000 долларов. С 2012 по 2016 год в версии Брэди "Супер сделка" предлагалась как ограниченное мероприятие (обычно в течение недели шоу, рекламируемой как "Неделя Супер сделок"). В этой версии главный денежный приз составлял 50 000 долларов, а два других приза – 1000 и 2000 долларов. Кроме того, вместо миниатюрных дверей денежные суммы были спрятаны в трех больших цветных конвертах – красном, зеленом и синем, которые Брэди называл рубином, изумрудом и сапфиром соответственно.

Трип-Тастик

В первую неделю сезона 2019-20 годов на версии Брэди была сыграна игра "Trip Tastic". В течение каждого эпизода в трех разных моментах ассистент вручал золотой билет одному из трейдеров, давая ему возможность сыграть в игру. Трейдерам показывали карту мира с тремя прикрепленными конвертами, и каждый выбирал по одному конверту в порядке получения билетов. В двух конвертах были спрятаны денежные призы в 500 и 1000 долларов, а в третьем – три поездки.

Неделя мега-сделки

В течение первой недели сезонов 2015–16 и 2016–17 в версии Брэди любой участник, выигравший Большую сделку, получал шанс выиграть "Мега-сделку" дня, которая включала в себя все неденежные призы, отличные от "зонков", предложенные в этом эпизоде. Участник, выигравший Большую сделку, выбирал одну из трех дверей и одну из семи карт (количество карт уменьшалось на одну за каждый день, когда "Мега-сделка" оставалась невостребованной в течение недели). Карта открывалась только в том случае, если участник выиграл Большую сделку; если это была карта "Мега-сделки", он выигрывал все призы, включая то, чем пожертвовал ради участия в Большой сделке. Независимо от результата, участник получал приз(ы) в рамках Большой сделки.

Неделя "Маш-Ап"

Неделя, начинающаяся 9 мая 2016 года, была объявлена Неделей Маш-Апа. На протяжении всех пяти дней эфира шоу Deal и его сестринская программа The Price Is Right представляли по одной игре из арсенала друг друга. Игры были незначительно модифицированы с учетом специфики шоу, в котором они демонстрировались: в The Price Is Right участникам требовалось оценивать стоимость товаров, а в Deal использовались случайные розыгрыши и предложения денежных/призовых сделок для досрочного завершения игры. Неделя Маш-Апа вернулась на оба шоу в неделю, начинающуюся 23 марта 2020 года.

Тематические дни

Начиная с 13-го сезона, шоу по понедельникам и пятницам имеют собственные тематические направления. В 14-м сезоне была добавлена дополнительная тема для выпусков по средам. По понедельникам проходят «Мега-денежные понедельники», что означает, что один участник гарантированно выиграет крупную сумму денег (по сути, это сжатая версия «Недели больших денег» из The Price is Right). Сумма за каждый понедельничный эпизод обычно составляет 10 000 долларов, но может достигать 50 000 долларов. Приз может быть предложен в качестве главного приза для сделки, либо добавлен в качестве дополнительного приза к другому комплекту призов. Иногда его даже прятали в призе «Зонк». По крайней мере, однажды, поскольку приз не был выигран в ходе обычной игры, 10 000 долларов были вручены в качестве приза за «Быструю сделку» в конце шоу (в этом случае он заменил обычный приз в 500 долларов, который давался подписчику в Twitter за предоставленный предмет дня). По средам – «Всемирные среды», где один участник имеет шанс выиграть поездку в экзотические уголки мира. Стоимость поездки составляет не менее 20 000 долларов и выше. По пятницам проходили «Фантастические автомобильные пятницы», где в одну торговую игру разыгрывался автомобиль класса люкс. В этих выпусках игра с автомобилем является единственной, в которой автомобиль выступает в качестве главного приза (в других эпизодах обычно есть две «автомобильные игры»); как правило, другой приз в «автомобильной игре» заменяется денежной суммой в размере 10 000, 15 000 или 20 000 долларов. В 14-м сезоне мероприятия, связанные с автомобилями класса люкс, были сокращены до десяти эпизодов в течение сезона, а выпуски, транслировавшиеся в недели 19 сентября 2022 года и 30 января 2023 года, были объявлены «Неделей фантастических автомобилей», подобно сестринскому шоу с «Неделей автомобилей мечты». В прайм-тайм эпизоде от 17 ноября 2023 года (14-й сезон) были представлены все три темы, а также две аллитеративные темы, созданные для этого дня и основанные на популярной культуре: «Тако-вторник» со сделкой, основанной на грузовике с тако (за рулем которого была Тиффани Койн), и «Четверг воспоминаний», в котором использовались фрагменты из версий 1963 и 1976 годов, а также из современных версий 2010 и 2013 годов, во всех из которых участвовали Монти Холл и Кэрол Меррилл. Для использования этих фрагментов требовалось одобрение Кэрол Меррилл и консультанта Шэрон Холл Кесслер.

Прием

После дебюта оригинальной версии "Let's Make a Deal", журналист Чарльз Витбек скептически оценивал шансы шоу на успех, отметив, что предыдущие четыре программы NBC, пытавшиеся конкурировать с "Password" на CBS, потерпели неудачу. Некоторые критики описывали шоу как "бессмысленное" и "унижающее как участников, так и зрителей". Однако к 1974 году шоу продержалось более десяти лет в топе дневных рейтингов и стало самым рейтинговым синдицированным шоу прайм-тайма. В 2001 году "Let's Make a Deal" заняло 18-е место в списке "50 величайших игровых шоу всех времен" по версии TV Guide. В 2006 году GSN выпустил серию специальных выпусков, посвященных своему списку "50 величайших игровых шоу всех времен", в котором "Let's Make a Deal" заняло 7-е место. В 2014 году американская версия шоу получила премию Daytime Creative Arts Emmy Award за выдающуюся оригинальную песню "30,000 Reasons to Love Me", написанную Кэтом Грей и исполненную Уэйном Брэди.

Статус эпизода

ABC Daytime: Клип с дневной премьеры ABC был использован в эпизоде Biography, который транслировался во время серии "Game Show Week" в декабре 1999 года. Был найден еще один эпизод 1969 года, в котором произошел конфуз, который сам Холл назвал своим самым неловким моментом в Let's Make a Deal – в конце шоу он попытался заключить сделку с женщиной, несущей детскую бутылочку. Заметив, что у бутылочки есть съемный резиновый сосок, он предложил женщине 100 долларов, если она покажет ему другой сосок (она этого не сделала). В его личной библиотеке есть эпизоды с участием Денниса Джеймса в качестве ведущего; фрагмент одного из таких эпизодов широко распространяется как часть питч-видео для версии The Price Is Right, которую вел Джеймс. ABC Nighttime/1971–77 (Синдицированный показ): Эпизоды транслировались на GSN в прошлом. Кабельная сеть CBN повторно транслировала синдицированный сериал в 1980-х годах, а ее преемник, The Family Channel, – с 7 июня 1993 года по 29 марта 1996 года. Buzzr также транслировал сериал в 2015 и 2016 годах. Версия 1980–81 годов продолжала транслироваться в повторах на канадском телеканале Global Television Network до конца 1980-х годов. Синдицированная версия 1984–86 годов также транслировалась на GSN в прошлом. Повторные показы транслировались на USA Network с 29 декабря 1986 года по 30 декабря 1988 года и на The Family Channel с 30 августа 1993 года по 29 марта 1996 года. Buzzr начал транслировать эпизоды 1985 года 1 июня 2016 года; эта версия вернулась в расписание Buzzr 30 сентября 2019 года, затем транслировалась до 20 марта 2021 года и вернется 18 июля 2022 года на ограниченный срок, а затем навсегда вернется в расписание Buzzr 1 августа 2022 года. GameTV в Канаде транслировал 40 эпизодов этой версии, начиная с июля 2018 года, в рамках блока Game Show Retro, пока показ не был прекращен в октябре 2018 года. Версия NBC 1990-х годов не транслировалась с момента отмены. Версия NBC 2003 года в прайм-тайм вышла только в эфир с тремя из пяти снятых эпизодов, повторных показов не было. Классические эпизоды текущей версии 2009 года начали транслироваться в июле 2022 года на Pluto TV, принадлежащем Paramount, а BET начал транслировать старые эпизоды.

Международные версии

Права ранее принадлежали RTL Group по всему миру, но при нынешних владельцах Маркусе Лемонисе и Нэнси Гласс международные права принадлежат Can't Stop Media, за исключением стран, где в настоящее время шоу производится RTL. Шоу было лицензировано в 22 странах. Регион или страна Местное название Ведущий Сеть Даты Алжир حياتنا واحدة (Хеятна Вахда) Брахим Газали Lina TV 2020 Австралия Давайте заключим сделку Майк Дайер, Джон Лоуз, Джимми Ханнан, Гарри Медоус Nine Network 1968–69, 1976–77, Винс Сорренти Network 10 1990–91 Бразилия Topa um Acordo? Родриго Фаро, Celso Portiolli Record, TVSBT 26 апреля 2014 – декабрь 2014, 11 октября 2023 – настоящее время Канада Давайте заключим сделку Монти Холл Синдикация 1980–81 Египет لعبة الحياة – ليتس ميك آي ديل (Лعبة аль-Хаят – Литс мик ай дель) Мутаз Аль Демирдаш Al Hayat 1 2013 – настоящее время Эстония Kas lööme käed? Роберт Рул Kanal 2 2023 – настоящее время Франция Le Bigdil Винсент Лагаф и Билл TF1 1998–2004 Германия Geh aufs Ganze! Йорг Драгер (1992–96; 1999–2003; 2021 – настоящее время), Эльмар Хёриг (1996–98), Даниэль Бошманн (2021 – настоящее время) Sat.1, tm3, kabel eins 1992–2003, 2021 – настоящее время Греция Το Μεγάλο Παζάρι (То Мегало Пазари) Андреас Микроутсикос Mega Channel 1991–95, Πάρ' τα Όλα (Пар' та Ола) Сакис Булас Skai TV 1997, Το πιο Μεγάλο Παζάρι (То пио Мегало Пазари) Андреас Микроутсикос Alpha TV 2006–07, Κάνε Παζάρι (Кане Пазари) Доретта Пападимитриу Skai TV 2017, Το πιο Μεγάλο Παζάρι (То пио Мегало Пазари) Илиас Вреттос Alpha TV 2023 Венгрия Zsákbamacska Дьёрдь Рожа MTV 1 1994–95, Дьёрдь Рожа, Майка и Йочи Папаи (2023), Пети Марич, Бруно Пето, Вайк Сзенте и Т. Дэнни (2024 – настоящее время) TV2 2023 – настоящее время Индия Khullja Sim Sim Аман Верма, Хуссайн Куваджервала StarPlus, Big Magic 2001–04, 2012–13 Индонезия Super Deal 2 Milyar Нико Сиахан ANTV 2006–07, Адитья Херпави 29 апреля 2010 – 31 декабря 2010, Индра Бекти и Инди Барендс 25 июля 2011 – 21 ноября 2011, Super Deal Уя Куя 2014–15, Раффи Ахмад и Рубен Онсу 2016, Super Deal Indonesia Анандо Омеш, Андхика Пратама, Эдрик Тьяндра и Папхам GTV 2018–20, Андхика Пратама, Эдрик Тьяндра, Гиланг Гомблох, Эрик Эстрада, Рина Ноуз и Мимин Эва 2022 – настоящее время Израиль עשינו עסק (Асину Эсек) Аври Гилад (1994–95), Звика Хадар (1996) Channel 2 1994–96 Италия Facciamo un affare Вальтер Кьяри, Ива Заникки Telemontecarlo, Canale 5 1980, 1985–86 Ливан قصة كبيرة (Кисса Кебира) Мишель Кази Future TV 2002 Мексика Trato Hecho Маурисио Барселата TV Azteca 1999 Польша Idź na całość Зыгмунт Хайзер (1997–2000), Кшиштоф Тынец (2000–01) Polsat 1997–2001 Португалия Negócio Fechado Энрике Мендеш SIC 1999–2000, Vai ou Racha Педро Тейшейра TVI 2023 – настоящее время Румыния Batem palma! Дэн Негру Antena 1 2002–03 Испания Fem Un Pacte Жоан Монлеон Canal Nou 1996, Trato Hecho Бертин Осборн Antena 3 1998–2000, 2002, ¿Hay Trato? Карлос Собера 2004 Турция Seç Bakalım Эрхан Языджыолу Kanal 6, ATV 1992–95, 1995–98 Соединенное Королевство Trick or Treat Майк Смит и Джулиан Клэри ITV 1989 Соединенные Штаты Давайте заключим сделку Монти Холл NBC 1963–67, ABC Daytime 1968–76, Primetime 1969–71, Синдикация 1971–77, Синдикация 1980–81, * The All New Давайте заключим сделку Синдикация 1984–86, Давайте заключим сделку Боб Хилтон NBC 1990–91, Big Deal Марк ДеКарло FOX 1996, Давайте заключим сделку Билли Буш NBC 2003, Уэйн Брэдди CBS 2009 – настоящее время Соединенные Штаты Trato Hecho Гильермо Уэска Univision 10 января 2005 – 9 декабря 2005 Вьетнам Ô cửa bí mật (О кура би мат) Чан Хонг Нгок VTV3 6 января 2008 – 19 февраля 2012

Товары

В 1964 году Milton Bradley выпустила домашнюю версию игры Let's Make a Deal, игровой процесс которой несколько отличался от телевизионного шоу. В 1974 году Ideal Toys выпустила обновленную версию игры с изображением Холла на обложке, которая также была предоставлена всем ведущим на синдицированной версии в сезоне 1974–75 годов. В 1998 году Tiger Electronics выпустила электронную настольную версию игры. В конце лета 2006 года Imagination Games выпустила интерактивную DVD-версию Let's Make a Deal, в которой также представлены классические фрагменты из лет, когда шоу вел Монти Холл. В 2010 году Pressman Toy Corporation выпустила обновленную версию настольной игры, игровой процесс которой был больше похож на версию 1974 года, с изображением Брэди на обложке. Различные лотереи в США включали в себя мгновенные лотерейные билеты, основанные на Let's Make a Deal. В 1999 году сайт BuyBidWin.com приобрел лицензию на Let's Make a Deal и запустил веб-сайт с Монти Холлом. В 1999 году Shuffle Master объединился с Bally's для создания видео-игрового автомата на основе шоу с голосом и внешностью Монти Холла. В 2004 году IGT (International Gaming Technology) выпустила новую видеоигру на основе шоу, в которой все еще участвовал Монти Холл. В 2004 году ныне несуществующий сайт GameShow24.com планировал выпустить бета-версию игры, основанной на Let's Make a Deal. В 2012 году RealNetwork's GameHouse выпустила игру для Facebook, основанную на версии Уэйна Брэди. В 2013 году Aristocrat Technology выпустила совершенно новый видео-игровой автомат, основанный на версии Уэйна Брэди.

Проблема Монти Холла

Проблема Монти Холла, также известная как парадокс Монти Холла, — это известная задача теории вероятностей, представленная в виде гипотетической игры в телешоу. В этой игре участнику предлагается выбрать одну из трех дверей, за одной из которых спрятан ценный приз, а за двумя другими — ничего (пустые двери). После того, как выбор сделан, ведущий открывает одну из невыбранных дверей, за которой находится пустая дверь, и затем предлагает участнику обменять его первоначальный выбор на то, что находится за оставшейся закрытой дверью. Задача состоит в том, чтобы определить, увеличивает ли смена выбора шансы участника на выигрыш. Правильный ответ — да, хотя многие люди приходят к противоположному заключению из-за ошибочных рассуждений. В интервью репортеру The New York Times Джону Тирни в 1991 году Монти Холл подтвердил, что если ведущий строго следует условиям задачи, то участнику выгодно принять обмен. Однако, будучи ведущим шоу, он мог решать, какие обмены предлагать, основываясь на предыдущем выборе участников, что позволяло ему манипулировать ими психологически и контролировать количество выигрышей.