Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский юрист, застройщик и политик (1754–1832), американский политик.
American lawyer, real estate developer and politician (1754 1832)
the American politician
Джеймс Хиллхаус (20 октября 1754 – 29 декабря 1832) был американским адвокатом, застройщиком и политиком из Нью-Хейвена, штат Коннектикут. Он представлял штат в обеих палатах Конгресса США. С февраля по март 1801 года Хиллхаус временно исполнял обязанности президента Сената Соединенных Штатов.
James Hillhouse (October 20, 1754 – December 29, 1832) was an American lawyer, real estate developer, and politician from New Haven, Connecticut. He represented the state in both chambers of the US Congress. From February to March 1801, Hillhouse briefly served as President pro tempore of the United States Senate.
Ранние годы
Хиллхаус родился в Монвилле, в колонии Коннектикут, сыном Уильяма Хиллхауса и Сары (Грисвольд) Хиллхаус. В возрасте семи лет он был усыновлен своим бездетным дядей и тетей, Джеймсом Абрахамом и Мэри Лукас Хиллхаус. Он посещал гимназию Хопкинса в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, и окончил Йельский колледж в 1773 году. В Йеле он состоял в Линоновском обществе. Он изучал право и был допущен к адвокатской практике в 1775 году, после чего практиковал в Нью-Хейвене.
Hillhouse was born in Montville in the Connecticut Colony, the son of William Hillhouse and Sarah (Griswold) Hillhouse. At the age of seven, he was adopted by his childless uncle and aunt, James Abraham and Mary Lucas Hillhouse. He attended the Hopkins Grammar School in New Haven, Connecticut, and graduated from Yale College in 1773. At Yale, he was a member of the Linonian Society. He studied law and was admitted to the bar in 1775, and practiced law in New Haven.
Карьера
Хиллхаус был членом Палаты представителей штата Коннектикут с 1780 по 1785 год. Он был членом Совета помощников Коннектикута с 1789 по 1790 год и был избран в качестве представителя США от штата Коннектикут в Второй, Третий и Четвертый Конгрессы, где служил с 4 марта 1791 года до своей отставки осенью 1796 года. Избранный сенатором США 12 мая 1796 года для заполнения вакансии, образовавшейся в результате отставки Оливера Эллсворта, Хиллхаус был переизбран в 1797, 1803 и 1809 годах и служил с декабря 1796 года по 10 июня 1810 года, когда он подал в отставку. Во время Шестого Конгресса он был временно исполняющим обязанности председателя Сената. В 1803 году Хиллхаус и несколько других политиков Новой Англии предложили отделение Новой Англии от Союза из-за растущего влияния демократов-джефферсоновцев, особенно после покупки Луизианы, которая еще больше ослабила бы позиции Севера и федералистов. Хиллхаус был избран членом Американского антикварного общества в 1813 году. В 1814 году он был делегатом от Коннектикута на Хартфордской конвенции, а с 1782 по 1832 год занимал должность казначея Йельского колледжа. Он умер в 1832 году в Нью-Хейвене. Хиллхаус был рабовладельцем.
Hillhouse was a member of the Connecticut House of Representatives from 1780 to 1785. He was a member of the Connecticut council of Assistants from 1789 to 1790 and was elected as a US representative from Connecticut at large for the Second, Third, and Fourth Congresses and served from March 4, 1791, to his resignation, in the fall of 1796. Elected as a US senator on May 12, 1796, to fill the vacancy caused by the resignation of Oliver Ellsworth, Hillhouse was re elected in 1797, 1803, and 1809, and he served from December 1796 to June 10, 1810, when he resigned. During the Sixth Congress he was President pro tempore of the Senate. In 1803, Hillhouse and several other New England politicians proposed secession of New England from the union because of the growing influence of Jeffersonian Democrats, especially after the Louisiana Purchase, which would further diminish Northern and Federalist influence. Hillhouse was elected a member of the American Antiquarian Society in 1813. In 1814, he was a Connecticut delegate to the Hartford Convention, and he was treasurer of Yale College from 1782 to 1832. He died in 1832 in New Haven. Hillhouse was a slaveholder.
Наследие
Хиллхаус внес значительный вклад в облагораживание Нью-Хейвена. Он активно участвовал в кампании по посадке вязов, благодаря чему Нью-Хейвен получил прозвище "Город вязов". В Нью-Хейвене в его честь названы проспект Хиллхаус и средняя школа имени Джеймса Хиллхауса. Он был племянником Мэтью Гризуолда и дядей Томаса Хиллхауса.
Hillhouse made major contributions to the beautification of New Haven. He was active in the drive to plant the elm trees, which gave New Haven the nickname of "Elm City." Hillhouse Avenue and James Hillhouse High School, in New Haven, are named after him. He was a nephew of Matthew Griswold and an uncle of Thomas Hillhouse.