Мighty Boosh: История британской комедийной труппы

Введение

Британская комедийная труппа The Mighty Boosh – британская комедийная группа, состоящая из комиков Джулиана Барратта и Ноэля Филдинга. Зародившись из трех театральных постановок и шестисерийного радиошоу, она впоследствии включала в себя 20 телевизионных эпизодов для BBC Three, которые выходили в эфир с 2004 по 2007 год, а также два гастрольных тура по Великобритании и два живых выступления в США. Действие первого телесериала разворачивается в зоопарке, которым управляет Боб Фоссил, второго – в квартире, а третьего – в магазине подержанных вещей в Далстоне под названием Nabootique. Различные участники The Mighty Boosh появлялись во многих комедийных сериалах, таких как Nathan Barley, Snuff Box и Noel Fielding's Luxury Comedy, а среди постоянных соавторов The Mighty Boosh были Ричард Айоде и Мэтт Берри. Название труппы происходит от детской прически актера Майкла Филдинга.

История

Филдлинг впервые встретился с Барраттом после того, как увидел его сольное стендап-шоу в Hellfire Comedy Club в театре Wycombe Swan Theatre в Хай-Уайкомбе, графство Бакингемшир. Вскоре они обнаружили общие комедийные интересы, образовали дуэт и «решили стать новыми Goodies». После их первого совместного выступления в лондонском баре De Hems в апреле 1998 года Барратт и Филдлинг разработали персонажей смотрителей зоопарка – Говарда Муна и Винса Ноара, соответственно – в серии скетчей для Paramount Comedy’s Unnatural Acts. Там они также познакомились с американцем Ричем Фулчером, который стал Бобом Фоссилом. Друг Филдлинга Дэйв Браун и брат Филдлинга Майкл также стали постоянными соавторами. Ричард Айоаде был одним из первых участников труппы, игравшим искателя приключений Диксона Бэйнбриджа, но Мэтт Берри заменил его в первом телесериале, поскольку Айоаде был связан контрактом с Channel 4. Айоаде вернулся во втором и третьем сезонах в роли воинственного шамана по имени Сабу. Ноэль Филдлинг и Майкл Филдлинг независимо друг от друга утверждали, что название «Mighty Boosh» изначально было фразой, которую друг Майкла использовал для описания прически Майкла в детстве. The Boosh поставили 3 театральных шоу – The Mighty Boosh (1998), Arctic Boosh (1999) и Autoboosh (2000) – все из которых были показаны на Эдинбургском фестивале Fringe. После успеха Autoboosh BBC заказал радиосериал. Продюсером выступил Дэнни Уоллес, и The Boosh впервые вышел в эфир в 2001 году на BBC London Live, а затем был перенесен на BBC Radio 4, откуда команда получила право на создание получасового телевизионного пилотного эпизода с тем же названием. Первый 8-серийный сезон, режиссером которого был Пол Кинг, был заказан для BBC Three и вышел в эфир в 2004 году, а второй, состоящий из 6 эпизодов, – в следующем году. Во втором сезоне действие перенеслось из зоопарка, и Говард, Винс, шаман Набу и говорящая обезьяна Болло жили в квартире в Далстоне. В 2006 году The Boosh вернулись на сцену с The Mighty Boosh Live, в котором была представлена новая история под названием «Рубин Кукунду». После двухлетнего перерыва в телевизионных съемках The Boosh вернулись в ноябре 2007 года. Третий сезон, действие которого происходило в магазине подержанных вещей Набу, расположенном под квартирой, собрал около 1 миллиона зрителей на первый эпизод, и в связи с его успехом BBC Three 22 марта 2008 года показала целую ночь, посвященную The Mighty Boosh, которая включала новый документальный фильм и 6 любимых эпизодов Барратта и Филдлинга из всех 3 сезонов. Дж. Г. Квинтел заявил, что The Mighty Boosh оказал большое влияние на его анимационный сериал Regular Show. В июне 2013 года было подтверждено, что The Boosh воссоединятся для участия в американском фестивале Festival Supreme в октябре 2013 года. 1 января 2020 года Филдлинг опубликовал в Instagram фотографию себя и Барратта с подписью: «На самом деле в этом десятилетии было недостаточно Boosh! Давайте попробуем исправить это в следующем ;) x».

Fielding first met Barratt after seeing him perform his solo stand up routine at the Hellfire Comedy Club in the Wycombe Swan Theatre, in High Wycombe, Buckinghamshire. The pair soon found that they shared comic interests, formed a double act, and "decided to be the new Goodies". After their first performance together at a bar, De Hems, in London in April 1998, Barratt and Fielding developed their zookeeper characters – Howard Moon and Vince Noir, respectively – in a series of sketches for Paramount Comedy’s Unnatural Acts. Here they also met American Rich Fulcher, who became Bob Fossil. Fielding's friend Dave Brown and Fielding's brother Michael also became regular collaborators. Richard Ayoade was another original cast member, playing adventurer Dixon Bainbridge, but Matt Berry replaced him in the first television series, since Ayoade was under contract with Channel 4. Ayoade returned in the second and third series as a belligerent shaman named Saboo. Noel Fielding and Michael Fielding have each separately stated that the name "Mighty Boosh" was originally a phrase used by a friend of Michael's to describe the hair that Michael had as a child. The Boosh produced 3 stage shows – The Mighty Boosh (1998), Arctic Boosh (1999) and Autoboosh (2000) – all of which were taken to the Edinburgh Fringe. With the success of Autoboosh, a radio series was commissioned by the BBC. Produced by Danny Wallace, The Boosh was first broadcast in 2001 on BBC London Live, later transferring to BBC Radio 4, from which the team were given a half hour television pilot of the same name. The first 8 part series, directed by Paul King, was then commissioned for BBC Three and broadcast in 2004, with a second of 6 episodes the next year. The second series moved away from the zoo setting to show Howard, Vince, Naboo the shaman and Bollo the talking ape living in a flat in Dalston. In 2006, the Boosh returned to theatre with The Mighty Boosh Live, which featured a new story entitled "The Ruby of Kukundu". After two years away from television, the Boosh returned in November 2007. Set in Naboo's second hand shop below the flat, the third series drew approximately 1 million viewers with its first episode, and in light of its success, BBC Three broadcast an entire night of The Mighty Boosh on 22 March 2008, which included a new documentary and 6 of Barratt and Fielding's favourite episodes from all 3 series. J. G. Quintel has said that The Mighty Boosh was a large influence on his animated series Regular Show. In June 2013, it was confirmed that The Mighty Boosh would reunite for a US festival called Festival Supreme in October 2013. On 1 January 2020, Fielding posted an image of himself and Barratt on Instagram with the caption, "There really wasn't enough Boosh this decade ! let's try and rectify that in the next one ;) x".

Могучий Буш (1998)

The Boosh, состоявший тогда лишь из Барратта и Филдинга, придумал "The Mighty Boosh", работая над шоу Стюарта Ли "King Dong vs. Moby Dick" для Эдинбургского фестиваля, где они играли гигантский пенис и кита соответственно. В 1998 году они представили "The Mighty Boosh" на Эдинбургском фестивале, пригласив комика Рича Фулчера, с которым познакомились во время работы над проектом "Unnatural Acts". Шоу получило премию "Перрье" как лучшее новое шоу. В течение следующего года, во время их резиденции в театре Hen and Chickens в Северном Лондоне, они завоевали преданную аудиторию, представляя новых персонажей и развивая уже существующих.

Арктический Буш (1999)

В 1999 году Boosh вернулись на Эдинбургский фестиваль с новым шоу "Arctic Boosh", где Дейв Браун работал хореографом и фотографом, а также исполнял различные роли. "Arctic Boosh" был распродан каждый вечер и был номинирован на премию Perrier. Режиссёром шоу был Стюарт Ли.

Автобуш (2000)

В 2000 году The Boosh представили свое третье сценическое шоу Autoboosh на Международном комедийном фестивале в Мельбурне, добавив в состав актеров младшего брата Ноэла Филдинга, Майкла. Autoboosh получил премию Барри на этом фестивале.

"Могучий Буш" (2006)

The Boosh вернулись на сцену в 2006 году, впервые отправившись в тур по Великобритании. Хотя они активно использовали материал из своих ранних работ, основная сюжетная линия объединила эти элементы в новую историю. Запись этого шоу в Брикстонской академии позже вышла на DVD, а затем была показана на BBC Three в День подарков, 2007 год.

The Mighty Boosh Live: Future Sailors Tour (2008/09) - концертная программа, которая была представлена в 2008 году.

The Boosh гастролировали по Великобритании и Ирландии во второй раз с сентября 2008 года по февраль 2009 года. В шоу участвовали персонажи из всех трех сезонов, а также группа Boosh Band. После живых выступлений они появлялись в разных городах Великобритании на афтерпати, проводимых в различных местах. Эти мероприятия назывались "Outrage" – по имени коронной фразы Тони Харрисона.

"Буш" (2001)

После успеха "Autoboosh" BBC заказала шестисерийный радиосериал для The Boosh. В октябре 2001 года радиосериал "The Boosh", продюсированный Дэнни Уоллесом, был впервые транслирован на BBC London Live, затем на BBC Radio 4, а позже на BBC 7. Шоу рассказывает о приключениях двух смотрителей зоопарка в "Забавном мире Боба Фоссила": социально неловкого, поклонника джаза Говарда ТДж Муна и чрезвычайно тщеславного, помешанного на моде Винса Нуара. В озвучивании также участвовал Ли Мак, исполнявший роли таких персонажей, как сантехник или садовник.

Дальнейшие появления

Mighty Boosh вернулись на радио 22 октября 2004 года в рамках специального комедийного выпуска для The Breezeblock, программы на BBC Radio 1. В отличие от сюжетной направленности собственных серий, это шоу представляло собой импровизированную разговорную комедию с участием Барратта, Филдинга и Фулчера, объединенную с привычным сочетанием электронной музыки. 15 ноября 2007 года, в рамках продвижения премьеры третьего сезона в тот же день, Джулиан Барратт и Ноэль Филдинг вновь появились на Radio 1, на этот раз в Live Lounge Джо Уайли. 9 апреля 2019 года было объявлено, что The Mighty Boosh станут представителями Великобритании на Record Store Day 13 апреля 2019 года, мероприятии на BBC Radio 1.

Могучий Буш (2004 07)

В мае 2004 года, после успеха пилотного эпизода, компания Стива Кугана, Baby Cow Productions, выпустила первый телевизионный сериал "Могучий Буш" для BBC Three, прежде чем он перешел на BBC Two в ноябре того же года. Хотя каждый эпизод неизменно начинается и заканчивается в обветшалом зоопарке Диксона Бэйнбриджа, "Зооуниверсе", Винс и Говард часто отправляются в другие места, такие как арктическая тундра и загробный мир. Второй сериал, показанный в июле 2005 года, показал, как Говард и Винс делят квартиру Набу в Далстоне с ранее второстепенными персонажами Набу и его спутником, Болло, гориллой, живущей в "Зооуниверсе". Этот сериал отличался еще более свободной обстановкой, поскольку четверо персонажей покидают квартиру в каждом эпизоде, путешествуя на своем фургоне в разнообразные сюрреалистические места, включая родную планету Набу, "Ксоберон". Третий сериал стартовал в ноябре 2007 года, действие по-прежнему разворачивается в Далстоне, но на этот раз четвёрка продает различные мелочи ("Bits & Bobs") в своем магазине Nabootique. Их приключения и вылазки в этом сериале были больше сосредоточены на новых персонажах (например, Сэмми Краб или Лестер Корнкрак и т.д.), а не только на Винсе и Говарде. Хотя BBC America первоначально транслировала только первый сезон в США, "Могучий Буш" начал транслироваться в Северной Америке на блоке Adult Swim телеканала Cartoon Network (с сокращением до 6 минут в каждом эпизоде), начиная с 29 марта 2009 года с третьего сезона. В феврале 2016 года первый сезон "Могучего Буша" был доступен для просмотра через онлайн-сервис BBC iPlayer в течение шести недель, за исключением финального эпизода первого сезона "Автостопщик" ("Hitcher").

Великая ночь Буша

22 марта 2008 года телеканал BBC Three транслировал The Mighty Boosh всю ночь, начиная с 21:05, с показа нового документального фильма под названием The Mighty Boosh: A Journey Through Time and Space, в котором рассказывалась история Boosh от их первых любительских выступлений до готовящегося к тому времени тура 2008 года. Затем были показаны шесть любимых эпизодов Барратта и Филдинга из всех трех сезонов: "Party", "The Power of the Crimp", "The Nightmare of Milky Joe", "The Priest and the Beast", "The Legend of Old Gregg" и "Tundra". На протяжении всей ночи дуэт также появлялся в прямых включениях, выполненных в стиле заставок первого сезона. 23 декабря 2008 года BBC3 устроила праздничную вечеринку Merry Booshmas Party, в рамках которой были показаны все эпизоды третьего сезона, а также трансляция The Mighty Boosh Live.

Фильм

8 февраля 2012 года, во время катания на санках, Ноэль Филдинг заявил, что он и Барратт обсуждали планы снять фильм по мотивам "Магчайного Буша". В канун Нового года 2019 года Ноэль Филдинг написал в своем аккаунте Instagram, что в следующем десятилетии необходимо больше "Буша".

Фестиваль

5 июля 2008 года The Boosh провели собственный фестиваль на ферме Hop Farm в Кенте. На нем выступили музыкальные коллективы Robots in Disguise, The Charlatans, The Kills, Gary Numan и The Mighty Boosh Band, а также комики Фрэнки Бойл и Росс Нобл.

DVD-диски

Название Дата выхода в Великобритании Дата выхода в США Содержание Дополнительные материалыThe Mighty Boosh29 августа 200521 июля 2009Все 8 эпизодов первого телевизионного сезона на 2 дискахВнутри Зоониверсы, история Boosh, музыка Boosh, дубли, галерея изображений, комментарии к эпизодам "Bollo", "Tundra", "Electro" и "Hitcher"The Mighty Boosh 213 февраля 200621 июля 2009Все 6 эпизодов второго сезона, плюс второй диск с дополнительными материаламиПилотный эпизод Boosh, рекламные материалы Boosh, создание второго сезона, комментарии ко всем шести эпизодам, фотогалерея, дубли, удаленные сцены, SweetThe Mighty Boosh: Сезоны 1 и 213 февраля 2006n/aПодарочный набор DVD первого и второго сезонов, плюс эксклюзивный буклетИдентичен отдельным изданиямThe Mighty Boosh Live13 ноября 2006n/aЗапись их живого шоу в Brixton AcademyДокументальный фильм о закулисье и туре, группа Ralfe Band, удаленная сцена, репортаж The Culture ShowThe Mighty Boosh 311 февраля 200821 июля 2009Все 6 эпизодов третьего сезона на 2 дискахСоздание Boosh 3, рекламные материалы Boosh, удаленные сцены, промо Mint Royale, музыка Boosh, дубли, трейлер Boosh 3, аудиокомментарииThe Mighty Boosh Special Edition DVD17 ноября 200813 октября 2009Подарочный набор DVD первых трех сезонов, плюс седьмой дискИдентичен отдельным изданиям, плюс наклейки, открытки, документальный фильм "A Journey Through Time and Space", закулисье живого выступления, кадры с церемонии награждения Royal Television Society, интервью с Дэйвом Стюартом, создание Сэмми Краба, дубли и удаленные сцены из пилотного эпизода, предварительно записанные вставки для живых выступлений, трейлер для кинотеатров, коллекция причесок, скетчи смотрителя зоопарка "Unnatural Acts", аудио Бобу ФоссилуBoosh Live; Future Sailors Tour9 ноября 2009n/aDVD-релиз Boosh Live в Manchester Apollo 3 и 4 декабря 2008 годаВключает полное шоу, комментарии, опцию участия зрителей, видеодневники Боба Фоссила из Вьетнама, основные моменты с фестиваля The Mighty Boosh и выступления на концерте Teenage Cancer Trust в Royal Albert Hall. Кадры были сняты во время послепрограммной вечеринки на той неделе в Club Academy, а зрители в костюмах снимались и фотографировались на протяжении всей недели, что также может быть включено в дополнительные материалы. Также будет "Ограниченное издание". Mighty Boosh On Tour: Journey Of The Childmen15 ноября 2010n/aДокументальный фильм о турне The Mighty Boosh Future Sailors. n/a

Title UK Release date US Release date Contents Special featuresThe Mighty Boosh29 August 200521 July 2009All 8 episodes of the first television series across 2 discsInside the Zooniverse, history of the Boosh, Boosh music, out takes, picture gallery, commentary on "Bollo", "Tundra", "Electro" and "Hitcher"The Mighty Boosh 213 February 200621 July 2009All 6 episodes of the second series, plus a second disc of special featuresBoosh pilot, Boosh publicity, making of Series Two, commentary on all six episodes, photo gallery, out takes, deleted scenes, SweetThe Mighty Boosh: Series One & Two13 February 2006n/aBox set of first and second series DVDs, plus exclusive bookletIdentical to individual releasesThe Mighty Boosh Live13 November 2006n/aRecording of their live show at Brixton AcademyBackstage & tour documentary, the Ralfe Band, a deleted scene, The Culture Show pieceThe Mighty Boosh 311 February 200821 July 2009All 6 episodes of the third series across 2 discsMaking Boosh 3, Boosh publicity, deleted scenes, Mint Royale promo, Boosh music, out takes, Boosh 3 trailer, audio commentariesThe Mighty Boosh Special Edition DVD17 November 200813 October 2009Box set of first three series DVDs, plus seventh discIdentical to individual releases, plus stickers, postcards, 'A Journey Through Time and Space' documentary, behind the scenes of a live night, footage from the Royal Television Society Awards, Dave Stewart interview, the making of Sammy the Crab, outtakes and deleted scenes from the pilot, pre recorded live night links, cinema trailer, crimping collection, Unnatural Acts zoo keeper sketches, Bob Fossil audioBoosh Live; Future Sailors Tour9 November 2009n/aA DVD release of Boosh Live at the Manchester Apollo on 3 & 4 December 2008Features the full show, commentary, audience participation option, Bob Fossil's Vietnam Video Diaries, highlights from The Mighty Boosh Festival and performances from the Teenage Cancer Trust concert at the Royal Albert Hall. Footage was filmed during the aftershow party that week at Club Academy, and members of the audience in costumes were filmed and photographed throughout the week, which may also add towards the additional features. There will also be a "Limited Edition". Mighty Boosh On Tour: Journey Of The Childmen15 November 2010n/a A documentary charting The Mighty Boosh on their Future Sailors tour. n/a

Ранее большинство DVD выпускались только в Регионе 2, но в результате растущей базы поклонников в США, BBC переиздала в Регионе 1, сезоны 1–3 по отдельности 21 июля 2009 года, а подарочный набор Special Edition сезонов 1–3 13 октября 2009 года.