Введение
Ливрейная компания – это тип гильдии или профессионального объединения, возникший в средневековье в Лондоне, Англия. Ливрейные компании объединяют древние и современные лондонские торговые ассоциации и гильдии, почти все из которых именуются «Почтенной компанией» своего ремесла, торговли или профессии. Всего существует 111 ливрейных компаний. Они играют значительную роль в жизни Сити (то есть финансового района и исторического сердца столицы), в частности, предоставляя благотворительную помощь и возможности для налаживания контактов. Ливермены сохраняют право голоса при избрании на высшие гражданские должности, такие как лорд-мэр, шерифы и Общий совет Городской корпорации – древнего муниципального органа Лондона, обладающего широкими полномочиями местного самоуправления. Как и большинство организаций в Средние века, эти ливрейные компании были тесно связаны с Римско-католической церковью (до протестантской Реформации), финансируя религиозные учреждения, такие как часовни и церкви, отмечая религиозные праздники и организуя церемонии, а также известные мистерии. Большинство ливрейных компаний сохраняют свои исторические связи с религией, хотя сегодня члены свободны исповедовать любую веру или не исповедовать никакой. Ливрейные компании неизменно основывали гильдии или собрания, и хотя эти здания были разрушены во время Великого лондонского пожара 1666 года и во время Блица в период Второй мировой войны, более сорока компаний до сих пор владеют или совместно владеют ливрейными залами, некоторые из которых являются сложными и историческими, а другие – современными постройками, заменившими разрушенные или перестроенные залы. Большинство этих залов предоставляются в пользование другим компаниям, не имеющим собственного зала ливреи. После получения компанией Carmen статуса ливреи Сити в 1848 году новые компании не создавались в течение 80 лет, пока в 1926 году не была основана Почётная компания мастеров-моряков (получила статус ливреи в 1932 году). Почётная компания пилотов воздушных судов является уникальной среди лондонских ливрейных компаний, имея действующие зарубежные комитеты в Австралии, Канаде, Гонконге, Новой Зеландии и Северной Америке.
A livery company is a type of guild or professional association that originated in medieval times in London, England. Livery companies comprise London's ancient and modern trade associations and guilds, almost all of which are styled the "Worshipful Company of" their respective craft, trade or profession. There are 111 livery companies in total. They play a significant part in the life of the City (i. e. the financial district and historic heart of the capital), not least by providing charitable giving and networking opportunities. Liverymen retain voting rights for the senior civic offices, such as the Lord Mayor, Sheriffs and Common Council of the City Corporation, London's ancient municipal authority with extensive local government powers. Like most organisations during the Middle Ages, these livery companies had close ties with the Roman Catholic Church (before the Protestant Reformation), endowing religious establishments such as chantry chapels and churches, observing religious festivals and hosting ceremonies as well as well known mystery plays. Most livery companies retain their historical religious associations, although nowadays members are free to follow any faith or none. Livery companies invariably established a guild or meeting hall, and though these halls faced destruction in the Great London Fire of 1666 and during the Blitz of World War II, over forty companies still own or share ownership of livery halls, some elaborate and historic, others modern replacements for halls destroyed or redeveloped. Most of these halls are made available for use by other companies not having a livery hall of their own. After the Carmen's Company received City livery status in 1848 no new companies were established for 80 years until the Honourable Company of Master Mariners in 1926 (granted livery in 1932). The Honourable Company of Air Pilots is exceptional among London's livery companies in having active overseas committees in Australia, Canada, Hong Kong, New Zealand and North America.
Обучение и промышленность
Ливреи возникли изначально, начиная с XII века, чтобы гарантировать надежность и полную квалификацию члена, а также высокое качество производимых им товаров, преследуя двойную цель – защиту общества и защиту членов от мошенников. После Средневековья они продолжали создаваться вплоть до XVII века, когда политические потрясения в Англии и расширение Лондона за пределы Сити сделали многие такие ливрейные компании, контролировавшие торговлю лишь в пределах квадратной мили, менее конкурентоспособными. Сити адаптировался к роли Великобритании в расширении мировой торговли, учредив биржи, которые впоследствии стали гарантами деловой этики. Однако, начиная с 1870-х годов, наблюдалось возрождение, когда ливреи расширили свою первоначальную образовательную функцию, включив в нее техническое образование, поддерживая новые отрасли промышленности и обеспечивая необходимую подготовку кадров, в частности, через Институт города и гильдий Лондона.
Благотворительность и образование
С момента своего основания ливреи заботились о своих членах в случае болезни и в старости, оказывая им помощь. Сегодня они продолжают поддерживать как своих членов, так и более широкие благотворительные цели и мероприятия, такие как образование и профессиональная подготовка, а также налаживают связи между гражданской и военной сферами.
Управление Лондонским городом
Ливреи всегда были составной частью управления городом Лондон. Старшие члены ливерных компаний, то есть ливермены, избирают городских шерифов, мастеров мостов, дегустаторов эля, аудиторов, членов комитета ливерных компаний города и утверждают кандидатов на должность лорда-мэра Лондона. Безвозмездно.
Управление
Ливрейными компаниями управляет Мастер (в некоторых компаниях также именуемый Главным надзирателем или Старшим судебным приставом компании ткачей), ряд надзирателей (имеющих различные звания, такие как Старший, Средний, Младший или Надзиратель по аренде) и совет помощников (совет директоров), отвечающий за дела компании и избирающий Мастера и надзирателей. "Клерк компании" – старший штатный сотрудник, который, как генеральный директор, руководит повседневной деятельностью. Ливрейные компании избирают большинство членов Ливрея комитета, орган, администрируемый в Гильхолле. Комитет осуществляет надзор за выборами шерифов и лорда-мэра, информирует ливермейкеров о деятельности Сити Корпорации и представляет ливрейные компании в общении с Сити. Членство обычно подразделяется на две категории: свободные граждане и ливермейкеры.
Свободные люди
Человек может стать свободным или получить "свободу компании" при соблюдении определенных условий: традиционно, по "наследству", если один из родителей или дедушек/бабушек был ливреем компании; по "служению", если человек отработал необходимое количество лет в качестве ученика у старшего члена компании; или путем "выкупа", уплатив взнос. Большинство ливерных компаний оставляют за собой право принимать выдающихся людей, особенно в своей сфере деятельности, в качестве почетных фрименов, ливреев или ассистентов. Фримены могут стать ливреями после получения свободы города Лондона и с одобрения их суда ассистентов. Только ливреи имеют право голосовать на ежегодных выборах лорда-мэра Лондона, шерифов и различных других городских должностей, включая дегустаторов эля и мастеров мостов.
Ливермены
Ливре́ец – полноправный член своей компании. Когда свободный человек становится ливре́йцем, считается, что кандидат "одевается в ливре́ю": фактически, на заседании суда на него надевают ливре́йный халат, который он носит на последующих официальных или светских мероприятиях. После этого ливре́йные халаты на мероприятиях компании носят только Мастер, Уордены и Ассистенты. Мастера носят их на официальных мероприятиях города, например, на двух Общих собраниях и службе Объединенных гильдий, а также на параде лорда-мэра, где бы они ни принимали участие. Обычно ливре́йцы носят галстуки или броши на официальных мероприятиях, и каждая компания имеет свои правила относительно того, какие отличительные знаки могут носить мужчины и женщины в зависимости от случая, например, галстук, шарф, значок или брошь. Ожидается, что свободные люди будут претендовать на статус ливре́йца путем голосования на суде каждой компании. Ливре́йцы больше не обладают правом голоса в органах местного самоуправления города, но сохраняют исключительное право голосовать на выборах лорда-мэра (Общее собрание в Михайлов день, 29 сентября) и шерифов (Общее собрание в середине лета, 24 июня), проводимых в Гилдхолле как торжественное мероприятие. Голосование проводится путем "возгласа", если только кто-либо из присутствующих не потребует тайного голосования, которое будет проведено через неделю. Любые два ливре́йца могут выдвинуть кандидата на получение свободы города.
Бывшие права на выборы в парламент
До принятия Реформы 1832 года ливермены обладали исключительным правом избирать четырех членов парламента (депутатов), представляющих город. В период с 1832 по 1918 год статус ливермена являлся одним из нескольких возможных избирательных прав, дававших право голоса на парламентских выборах в избирательном округе Сити-оф-Лондон, поскольку он являлся сохраненным древним избирательным правом в соответствии с положениями Закона о реформе 1832 года.
Ливреи
Сегодня 39 из 111 лондонских ливрейных компаний владеют помещениями в Лондоне, а также компания Watermen and Lightermen, которая, хотя и не является строго ливрейной компанией, сохраняет свою штаб-квартиру, используемую и по сей день. Среди самых ранних компаний, которым известны собственные залы, – Merchant Taylors и Goldsmiths в XIV веке. Уникальным образом, кухня и крипта Merchant Taylors' Hall пережили как Великий лондонский пожар, так и блиц, при этом кухня используется непрерывно уже более 600 лет. Помимо части кухни Merchant Taylors' Hall, самые старые сохранившиеся интерьеры ливрейного зала принадлежат Аптекарскому обществу, большая часть помещений которого датируется 1668–1671 годами; значительная часть этого здания также имеет средневековое происхождение, восходящее к монастырю XIII века, часть которого стала Аптекарским залом. Несколько компаний, не имеющих собственного зала, совместно используют офисные помещения в залах других компаний на полупостоянной основе, например, компания производителей очков, использующая часть Аптекарского зала, и Почтенная компания кораблестроителей, совместно занимающая помещения с компанией железоторговцев, что связано с тем, что обе компании получили свои хартии в 1327 году, и нет никаких доказательств того, какая из них была выдана первой.
Гербы двенадцати крупных ливерных компаний
Имя; Тип деятельности Дата основания; Порядок прецеденции Изображение герба Блазон
Преподобная компания мерцеров (генеральные торговцы) 1394 1-й
Гюль, из облаков выходит фигура Девы Марии, отсеченная на плечах, в пурпурной мантии, украшенной золотом, шея окружена драгоценным ожерельем, волосы золотые и обвиты венком из роз, чередующихся серебряных и гюль, и увенчанная небесной короной, все в облачной кайме также.
Преподобная компания бакалейщиков (торговцы специями) 1345 2-й
Серебро, шеврон гюль между девятью гвоздиками, шесть вверху и три внизу, натурального цвета.
Преподобная компания драперов (торговцы шерстью и тканями) 1361 3-й
Лазурь, три облака, излучающие натурального цвета, каждое украшено тройной короной золотом.
Преподобная компания рыбников (рыба и морепродукты) 1272 4-й
Лазурь, три дельфина, изогнутые в столб, между двумя парами морских угрей, расположенных крест-накрест, натурального цвета, увенчанных золотом, на красном поле шесть ключей в трех перекрещивающихся линиях, головками вверх, серебряных.
Преподобная компания ювелиров (торговцы драгоценными металлами) 1327 5-й
Четверочастный герб, гюль и лазурь, в первом и четвертом кварталах леопардовая морда золотом, во втором и третьем кварталах крытый кубок, и вверху два круглых пряжки, язычки обращены в пояс, концы вправо, все третьего цвета.
Преподобная компания скорняков (торговцы мехами) 1327 6-й
Горностай, на красном поле три короны золотом с шапками цвета поля.
Преподобная компания портных (портные) 1327 7-й
Серебро, королевская палатка между двумя парламентскими мантиями гюль, подбитыми горностаем, палатка украшена золотом с флагштоком и знаменем последнего цвета, на лазурном поле лев, идущий вправо, с повернутой головой золотом.
Преподобная компания галантерейщиков (торговцы тканями из сшитых и тонких материалов, например, шелка и бархата) 1448 8-й
Шестичастный волнистый герб, серебро и лазурь, на красной полосе лев, идущий вправо, с повернутой головой золотом.
Преподобная компания соляников (торговцы солью и химикатами) 1394 9-й
По шеврону лазурь и гюль, три крытых солонки серебром, украшенные золотом, переполненные третьим цветом.
Преподобная компания железоторговцев (торговцы железом) 1463 10-й
Серебро, на шевроне гюль между тремя связками стальных прутьев лазури, три шарнира золотом.
Преподобная компания виноторговцев (торговцы вином) 1364 11-й
Чернь, шеврон между тремя бочками серебром.
Преподобная компания ткачей (отделочники шерстяных тканей) 1528 12-й
Чернь, шеврон горностаем между двумя чесальными машинками серебром вверху и колючкой золотом внизу.
Усадьбы Саутварка
Лондонская городская корпорация сохраняет права владения тремя поместьями в Саутварке (Guildable, King's и Great Liberty). В настоящее время это членские организации, и члены этих организаций имеют право занимать церемониальные должности или быть присяжными в соответствующей манориальной юрисдикции. Эти суды сохраняют юридическую силу в соответствии с Законом об отправлении правосудия 1977 года и никогда не были гильдиями, поскольку не связаны с торговлей и профессиональной деятельностью.