Введение
Станция Доклендской лёгкой железной дороги Tower Gateway — станция Доклендской лёгкой железной дороги (DLR) в Сити-оф-Лондон, расположенная недалеко от Лондонского Тауэра и Тауэрского моста. Она примыкает к путям станции Фенчерч-стрит и находится на месте бывшей станции Минорис. Станция Tower Gateway входит в первую тарифную зону Лондона. До станции метро Тауэр-Хилл и Фенчерч-стрит можно легко дойти пешком. Доступ с уровня улицы от Минорис осуществляется по эскалатору, лестнице или лифту в западной части станции. Пешеходный переход соединяет станцию со станцией Тауэр-Хилл, ближайшей станцией лондонского метро. Узкий дополнительный вход в восточной части платформы, значительно улучшенный в начале 2000-х годов, ведет к улице Манселл-стрит. Станция обслуживает восточную окраину финансового района Сити-оф-Лондон и прилегающую территорию вокруг доков Сент-Кэтрин.
Tower Gateway is a Docklands Light Railway (DLR) station in the City of London and is located near the Tower of London and Tower Bridge. It adjoins the tracks to Fenchurch Street station and is located on the site of a former station called Minories. Tower Gateway is within London fare zone 1. It is a short walk from both Tower Hill Underground station and Fenchurch Street. Access at street level from the Minories is via escalator, stairs or lift at the western end of the station. A pedestrian crossing connects the station with Tower Hill station, its closest London Underground connection. A narrow secondary staircase entrance at the eastern end of the platform, improved considerably in the early 2000s, descends to Mansell Street. It serves the eastern edge of the City of London financial district and development around St Katharine Docks.
История
Она была открыта в 1987 году как западный конец первоначальной системы DLR и ближайшая станция к центральному Лондону. Подземная ветка до станции Bank, открытая в 1991 году, отделяется от первоначального маршрута между станциями Tower Gateway и Shadwell, следующей станцией на восток. Она уходит под землю по крутому съезду недалеко от восточного конца платформ, который хорошо виден. Tower Gateway является конечной станцией менее загруженного маршрута до Beckton. Для поездок на другие ветки DLR обычно требуется пересадка. В соответствии с первоначальной концепцией DLR, основанной на легкости и простоте, Tower Gateway представляет собой простой эстакадный терминал. Изначально станция была построена с двумя путями и перекрёстным переводом. После открытия ветки до Bank её значимость существенно снизилась. До реконструкции станция имела довольно узкую центральную платформу и один путь, ведущий от основного маршрута к стрелочному переводу непосредственно перед платформами. Дальнейшие крупные изменения начались 30 июня 2008 года. Станция вновь открылась 2 марта 2009 года после реконструкции в однопутный терминал, позволяющий принимать трёхвагонные поезда с платформой с обеих сторон поезда – одна для прибывающих пассажиров, другая для отправляющихся (испанское решение).
Услуги
Типичное расписание поездов в час со станции Tower Gateway — 6 поездов в час в обоих направлениях до и от станции Бектон. В часы пик курсируют дополнительные поезда, увеличивая частоту движения до 8 поездов в час в обоих направлениях до и от станции.
Будущее
В документе, поддерживающем транспортную систему, опубликованном офисом мэра Лондона, рассматривается возможность закрытия станции DLR Tower Gateway и линии, которую она обслуживает. В качестве замены предлагается новый пересадочный узел на линии Bank, соединенный со станцией Tower Hill. Обоснованием является то, что в настоящее время 90% пассажиров DLR, направляющихся в City, используют станцию Bank, однако только 75% поездов туда следуют. Увеличение количества поездов до станции Bank с 23 до 30 поездов в час позволит высвободить дополнительную пропускную способность на линии Bank. В свою очередь, поезда, отправляющиеся с железнодорожной станции Fenchurch Street, могут быть перенесены на место нынешней станции Tower Gateway.
Связи
На станцию прибывают маршруты лондонских автобусов № 42, 78, 100, 343 и ночной маршрут № N551.