Введение

Серия комиксов братьев Эрнандес "Любовь и ракеты" (часто сокращаемая L&R) – это серия комиксов, созданная братьями Эрнандес: Гилбертом, Хайме и Марио. Она стала одним из первых комиксов в движении альтернативных комиксов 1980-х годов. Братья Эрнандес работают над сериями независимо друг от друга. Гилберт и Хайме создают основную часть материала и, как правило, сосредотачиваются на определенных группах персонажей и местах действия. Истории Гилберта обычно посвящены персонажам вымышленной центральноамериканской деревни Паломар, часто с элементами магического реализма. Истории Хайме "Локас" сосредоточены на социальной группе в Лос-Анджелесе, в особенности на латиноамериканских друзьях и временами возлюбленных Мэгги и Хоупи.

История публикаций

Братья Гилберт, Хайме и Марио Эрнандес самостоятельно опубликовали первый выпуск Love and Rockets в 1981 году. В 1982 году издательство Fantagraphics Books переиздало этот выпуск с цветной обложкой. Серия издавалась в журнальном формате, который был больше, чем стандартный размер американских комиксов. Обложку для каждого выпуска создавал либо Гилберт, либо Хайме – основные создатели серии, а другой оформлял заднюю обложку; они чередовали эти обязанности с каждым выпуском. Первый том завершился 50-м выпуском в 1996 году. Второй том состоял из двадцати выпусков, издававшихся с 2001 по 2007 год в стандартном размере американских комиксов. Третья серия, "Love and Rockets: New Stories", включала восемь выпусков и началась в 2008 году, выходя ежегодно в формате графического романа объёмом 100 страниц. В 2016 году серия вернулась к своему первоначальному журнальному формату.

Обзор

Братья Эрнандес самостоятельно опубликовали первый выпуск Love and Rockets в 1981 году, но с 1982 года его издает Fantagraphics Books. Братья отправили копию своего самостоятельно изданного комикса в The Comics Journal, отпечаток Fantagraphics, на рецензию. Гэри Гроту это настолько понравилось, что компания предложила им издательский контракт. Журнал временно прекратил публикацию в 1996 году после выхода номера №50, пока Гилберт и Джейми работали над отдельными сериями с участием многих тех же персонажей. Однако в 2001 году "Los Bros Hernandez" (как их часто называют) возродили серию под названием Love and Rockets Volume 2. Love and Rockets содержит несколько продолжающихся сюжетных линий, наиболее заметными из которых являются истории Гилберта о Паломаре и истории Джейми о Hoppers 13 (также известные как Locas). В нем также есть отдельные истории, короткие рассказы, сюрреалистические шутки и многое другое. "Паломар" рассказывает историю вымышленной деревни в Латинской Америке и ее жителей. Его яркие персонажи и порой фантастические события иногда сравнивают с литературным стилем магического реализма таких авторов, как Габриэль Гарсиа Маркес и Хорхе Луис Борхес. Серию также иногда называют Heartbreak Soup, по названию первой истории, действие которой происходит в Паломаре. "Hoppers 13" рассказывает о запутанной жизни группы персонажей, преимущественно чикано, от их подростковых лет в эпоху зарождения калифорнийской панк-сцены до наших дней. Хопперс, или Уэрта, – вымышленный город, основанный на родном городе Эрнандесов, Окснарде, штат Калифорния. Два запоминающихся персонажа Джейми – Маргарита "Мэгги" Луиза Часкарильо и Эсперанса "Хоупи" Летисия Гласс, чьи бурные отношения часто становятся центральным элементом сюжетных линий Hoppers 13. Серию также часто называют Locas (исп. "сумасшедшие женщины") из-за множества эксцентричных женских персонажей. Оригинальные выпуски "Паломара" и "Локас" были собраны в недавних однотомных изданиях издательством Fantagraphics (см. "Паломар" (графический роман)), хотя не все истории с участием персонажей "Локас" и "Паломара" содержатся в этих сборниках. Первоначальные пятьдесят выпусков Love and Rockets Volume One также были полностью переизданы как в пятнадцатитомной библиотеке в мягкой обложке, так и в более поздней семитомной серии массового рынка от Fantagraphics. Кроме того, несколько книг в твердом переплете содержат отредактированные версии историй из серии. Было предпринято множество попыток экранизировать L&R в виде фильма или серии фильмов. Права на экранизацию были заморожены в судебных разбирательствах более 15 лет. Гилберт Эрнандес публично объявил в Торонто, Онтарио, в мае 2013 года, что была достигнута договоренность о создании фильма по его сюжетной линии "Паломар" и что он в настоящее время пишет сценарий.

Хайме .

Маргарита Луиза "Мэгги" Часкарильо: семья называет её "Перлой"; лучшая подруга (и иногда возлюбленная) Хопи; в основном встречается с мужчинами, наиболее заметно с Рэем Домингуэсом. Она подружилась с Хопи на панк-рок-сцене их южнокалифорнийского родного города и на короткое время стала путешествующим механиком, отправляющимся в научно-фантастические приключения в ранних выпусках. Мэгги и Хопи заняли 95-е место в списке 200 величайших персонажей комиксов всех времен журнала Wizard. Эсперанса Летисия "Хоппи" Гласс: остроязыкая, дикая и авантюрная лучшая подруга Мэгги. Лесбиянка, играющая на басу в различных панк-группах, часто гастролирующая и развивающая свои приключения/историю. Беатрис "Пенни Сенчури" Гарсия: подруга Мэгги/Хопи и жена невероятно богатого Х. Р. Костигана. Она мечтает стать супергероиней. Изабель Мария "Иззи" Ортис Рубенс: подруга/наставница Мэгги и сестра Спиди. Иззи – писательница, пережившая нервный срыв после развода/аборта и ставшая печально известной "ведьмой" в Хопперсе. Дафни "Даффи" Мацумото: богатая, наивная молодая подруга Мэгги и Хопи, важный второстепенный персонаж в ранних комиксах, но позже ушедшая в колледж. Рэй Домингуэс: один из парней Мэгги, художник. Джейми прослеживает его жизнь от Хопперса до Лос-Анджелеса. Дойл Блэкберн: друг детства Рэя, борющийся с историей насилия. Рена "Ла Тоня" Титаньон и Вики Глори: соперницы в борьбе за чемпионский титул в мире женской мексиканской борьбы. Рена – подруга Мэгги и (благодаря своим многочисленным приключениям) любимая (и ненавистная) латиноамериканская революционная икона. Вики, позже тренер по борьбе и официальное лицо лиги, – тётя Мэгги и её опекун в годы, проведённые в Хуэрте. Данита Линкольн: коллега Мэгги из "Вэнди". Она встречается с Рэем после отъезда Мэгги из города, а также работает стриптизёршей вместе с девушкой Дойла, Лили. Х. Р. Костиган: миллиардер с рогами, состоящий в открытом браке с Пенни Сенчури. Тереза "Терри" Даун: талантливая, холодная, красивая гитаристка, всё ещё тоскующая по своей бывшей девушке Хопи. Рэнд Рэйс: красивый, всемирно известный механик, нанимающий Мэгги и берущий её с собой в приключения, не замечающий её симпатии из-за его увлечения бывшей девушкой Пенни Сенчури. Эулалио "Спиди" Ортис: брат Изабель, член местной банды "Хопперс", испытывавший взаимную симпатию к Мэгги до своей безвременной смерти. Этот персонаж послужил вдохновением для популярной рок-группы Speedy Ortiz. Эстер Часкарильо: младшая сестра Мэгги. Мэгги называет её "Эстер Малышка" или просто "Малышка". У них были короткие отношения со Спиди.

Истории

Этот список демонстрирует примеры типов историй, благодаря которым Love and Rockets завоевали признание критиков.

Хайме .

Механика – оригинальная история "Мэгги-механик", в которой Мэгги путешествует в Африку с группой механиков и оказывается в центре политической революции. В ней впервые представлено творчество и стиль повествования Джейми. Смерть Спиди – Джейми отходит от историй о "Мэгги-механике", чтобы окончательно сосредоточиться на приключениях в личной жизни Мэгги. Спиди, давно влюблённый в Мэгги, погибает в своей машине – либо покончив с собой, либо от рук соперничающей банды (это остаётся неясным). Она также начинает встречаться со сдержанным художником Рэем. "Летят на потолке" – история о нервном срыве Иззи Рубенс в Мексике, куда она переезжает после аборта и развода. Wigwam Bam – Хоупи покидает Мэгги и её родной город Хопперс в поисках приключений, сталкиваясь с тем, что она слишком взросла для панк-рок-жизни. Домашняя школа – используя художественный стиль, вдохновлённый "Peanuts" и "Dennis the Menace", Джейми рассказывает историю о том, как маленькая Мэгги и немного старшая Изабель становятся друзьями в тени ссорящихся родителей. Призрак Хопперса – повзрослевшая Мэгги, теперь управляющая жилым комплексом в долине Сан-Фернандо, видит призраков после жуткого визита Иззи (из Love and Rockets, Vol. 2). Любовные неудачи – Мэгги среднего возраста обретает уверенность в себе и приходит к пониманию своих отношений с Хоупи и Рэем (из Love and Rockets: New Stories #3–4).

Гилберт

"Суп разбитого сердца" – первая история о Паломаре. Рассказывает о печально известном сердцееде Мануэле, его романе с красивой четырнадцатилетней Пипо и влиянии этого романа на его дружбу с замкнутой мизантропкой Соледад. "Американец в Паломаре" – самовлюблённый американский фотограф пытается выставить Паломар угнетённым и нищим городом, чтобы продвинуть свою карьеру. "Ради любви к Кармен" – размышление в одном выпуске о браке Гераклио и Кармен Кальдерон, жителей Паломара. "Человеческий диастрофизм" (также известен как "Кровь Паломара") – жители Паломара охотятся за серийным убийцей, пока Люба безнадёжно влюбляется в молодого строителя, а Тонантцин становится политически активной. Опубликовано в виде книги под названием "Кровь Паломара". "Ядовитая река" – сложная история о жизни Любы до Паломара. Описывает заговор с участием мексиканского правительства, мафии, трансгендерных женщин, расистских комиксов, матери Любы – королевы красоты, и её отца – рабочего-индейца. "Love and Rockets X" – действие в основном происходит за пределами Паломара. Молодая белая гаражная группа под названием Love and Rockets сталкивается с расизмом между чернокожими и белыми, а также с конфликтами между богатыми и бедными в Лос-Анджелесе. Действие происходит во время беспорядков в Лос-Анджелесе 1992 года.

Том IV

В 2016 году Fantagraphics начал выпуск тома IV Love and Rockets.