Введение
Таиланд делит свои поселения (тесабан) на три категории по размеру: городские муниципалитеты (тесабан нахон), города (тесабан муанг) и поселковые муниципалитеты (или подрайонные муниципалитеты) (тесабан тамбон). По состоянию на январь 2015 года насчитывалось 32 городских муниципалитета. Национальная столица Бангкок и специальный город Паттайя не входят в эти категории. Они являются "самоуправляемыми районами". В связи с устаревшим характером системы тесабан, рост любого городского муниципалитета после присвоения ему статуса поселения не учитывается в данных о площади и численности населения. По этой причине Департамент общественных работ и градостроительства, а также провинциальные административные организации регулярно пересматривают и публикуют актуальные границы городов (เขตเมือง) с учетом роста населения. Эти изменения утверждаются королевским указом и публикуются в Королевской тайской правительственной газете. Термин เขตเมือง/khet mueang также может быть переведен как "городская территория" – широко используемый термин для описания и обозначения крупных городов. Границы большинства тайских городов после пересмотра находятся в пределах столичного района провинции, известного как Амфоэ Муанг. Чиангмай – единственный город за пределами Бангкока, охватывающий несколько районов в своей городской территории. Уровень урбанизации в Таиланде составляет 52% (2021 год), что соответствует 36 217 020 человек от общей численности населения. Этот показатель основан на системе тесабан, то есть 8 442 107 человек проживают в городских муниципалитетах, 4 437 112 человек – в городах, а 23 337 801 человек – в поселковых муниципалитетах (подрайонных муниципалитетах). Согласно системе khet mueang, 21 838 418 человек (31,35% от общей численности населения) проживают в городских территориях с населением более 150 000 человек. Данные о численности населения публикуют несколько ведомств. Департамент местного управления (DLA) собирает данные о местно зарегистрированном тайском населении. Эти данные обозначаются как "Местно зарегистрированное тайское население" и отражают миграционные потоки, приток населения из сельской местности и сезонный характер трудовой деятельности тайцев в столице и туристических центрах, при сохранении регистрации по месту жительства в сельской местности. Эти цифры существенно отличаются от данных Национального статистического управления (НСО), которое проводит десятилетнюю перепись населения, стремясь подсчитать общее число проживающих в Таиланде тайцев, а также менее 1000 иностранцев, имеющих вид на жительство. Результаты, полученные НСО, обозначаются как "Общая численность населения Таиланда". Ни одно из этих ведомств не публикует муниципальные данные, включающие нерезидентов, лиц, длительно проживающих в стране, и данные о контрактных рабочих-мигрантах из стран АСЕАН (значительный сегмент рабочей силы в таких городах, как Бангкок, Паттайя, Чиангмай и Пхукет, численностью от двух до трех миллионов человек), хотя включение этих категорий населения постепенно нормализуется с 2014 года. В 2017 году НСО опубликовало прогнозные данные, включающие легализованных мигрантов из АСЕАН, то есть "общую численность проживающего населения" по провинциям.
Thailand divides its settlements (thesaban) into three categories by size: city municipalities (thesaban nakhon), towns (thesaban mueang) and townships (or subdistrict municipality) (thesaban tambon). There are 32 city municipalities as of January 2015. The national capital Bangkok and the special governed city Pattaya fall outside these divisions. They are "self governing districts". Due to the outdated nature of the thesaban system, any city municipality's growth subsequent to its settlement designation is not included in both area and population numbers. For this reason, the Department of Public Works and Town & Country Planning, and each province's Provincial Administrative Organization regularly revise and publish up to date city boundaries (เขตเมือง) to reflect population growth. These revisions are royally decreed and published in the Royal Thai Government Gazette. The term เขตเมือง/khet mueang can also be translated to the term urban area, a widely used term to describe and designate large cities. Most Thai cities' revised boundaries are contained in the province's capital district, known as Amphoe Mueang. Chiang Mai is the only city outside Bangkok to cover multiple districts in its urban area. Thailand has an urbanization rate of 52% (2021), translating to 36,217,020 people of the total population. This rate is based on the thesaban system, meaning that 8,442,107 people live in city municipalities, 4,437,112 people live in town municipalities and 23,337,801 people live in townships (subdistrict municipalities). According to the khet mueang system, 21,838,418 people (31.35% of total population) live in urban areas with a population greater than 150,000. Several agencies issue population figures. Locally registered Thai populations are compiled by the Department of Local Administration (DLA). These figures are labeled as "Locally Registered Thai Population" and reflect the migrant, upcountry, and seasonal nature of Thai labor flows to the capital and tourist hot spots, yet maintain upcountry registration. Figures are very different from those by the National Statistics Office (NSO), which conducts the decennial census by attempting to count the total resident Thai population plus under 1,000 permanent resident foreigners. The result by the NSO is labeled as "Total Thai Population". Neither of the two offices release municipal level figures that include non permanent residents, long stay expatriates and figures for contracted foreign ASEAN migrants (a significant labor segment in cities like Bangkok, Pattaya, Chiang Mai, and Phuket, totaling two to three million workers), though this inclusion is being increasingly regularized since 2014. The NSO did release projected figures including regularized ASEAN migrants, i. e., "total resident population" down to the provincial level for 2017.
Городские муниципалитеты
В таблице ниже приведены данные Департамента местного управления (DLA) (местное зарегистрированное тайское) за 2020 год. Для получения общей численности населения, составленной NSO, по десятилетней переписи населения, см. здесь.
In most cases, municipal population numbers do not represent the current size of each individual city, but only the administrative core. Geographically limited city municipalities such as Koh Samui and the suburban city municipalities of Bangkok, namely Nonthaburi, Pak Kret, Samut Prakan, Nakhon Pathom, and Samut Sakhon, are the exception. Bangkok's suburban areas are inside the Bangkok Metropolitan Region and therefore do not have their own urban or metropolitan area. No. Name Thai District Province Area Population Date, city designation1Krung Thep Maha Nakhon (Bangkok)กรุงเทพมหานคร 1,568.74 5,588,222 1972 12 142NonthaburiนนทบุรีNonthaburi, Nonthaburi 38.90 251,026 1995 09 233Pak Kretปากเกร็ดPak Kret, Nonthaburi36.04 189,458 2000 02 164Hat Yaiหาดใหญ่Hat Yai, Songkhla 21.00 149,459 1995 09 235Chaophraya Surasakเจ้าพระยาสุรศักดิ์Si Racha, Chonburi 276.98 146,474 2013 05 016Surat Thaniสุราษฎร์ธานีSurat Thani, Surat Thani 68.97 131,599 2007 05 047Nakhon RatchasimaนครราชสีมาNakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima 37.50 122,730 1995 09 238Chiang Maiเชียงใหม่Chiang Mai, Chiang Mai 40.22 122,627 1936 03 289Udon ThaniอุดรธานีUdon Thani, Udon Thani47.70 120,202 1995 09 2310PattayaพัทยาBang Lamung, Chonburi 53.44 117,606 1978 11 2911Khon Kaenขอนแก่นKhon Kaen, Khon Kaen 46.00 110,615 1995 09 2312Nakhon Si ThammaratนครศรีธรรมราชNakhon Si Thammarat, Nakhon Si Thammarat 22.56 100,416 1994 08 1513Laem ChabangแหลมฉบังSi Racha, Chonburi 88.59 89,457 2010 05 2414RangsitรังสิตThanyaburi, Pathum Thani 20.80 84,268 2011 04 2915Nakhon Sawanนครสวรรค์Nakhon Sawan, Nakhon Sawan 27.87 81,239 1995 09 2316Phuketภูเก็ตPhuket, Phuket 12.00 77,778 2004 02 1317Chiang RaiเชียงรายChiang Rai, Chiang Rai 60.85 77,545 2004 02 1318Ubon RatchathaniอุบลราชธานีUbon Ratchathani, Ubon Ratchathani 29.04 72,855 1999 03 0619Nakhon PathomนครปฐมNakhon Pathom, Nakhon Pathom 19.85 72,753 1999 11 0720Ko Samuiเกาะสมุยอำเภอเกาะสมุย, Surat Thani 252.00 68,994 2012 09 1421Samut SakhonสมุทรสาครSamut Sakhon, Samut Sakhon 10.33 65,409 1999 11 0722PhitsanulokพิษณุโลกPhitsanulok, Phitsanulok 18.26 64,068 1999 03 0623RayongระยองRayong, Rayong 16.95 62,384 1999 11 0724SongkhlaสงขลาSongkhla, Songkhla 9.27 60,021 1999 11 0725YalaยะลาYala, Yala 19.00 59,983 1995 09 2326TrangตรังTrang, Trang 14.77 56,893 1999 11 0727Om Noiอ้อมน้อยKrathum Baen, Samut Sakhon 30.40 53,822 2010 11 1128Sakon NakhonสกลนครSakon Nakhon, Sakon Nakhon 54.54 51,331 2012 03 0829LampangลำปางLampang, Lampang 22.17 50,697 1999 11 0730เทศบาลนครสมุทรปราการสมุทรปราการSamut Prakan, Samut Prakan 7.33 49,604 1999 03 2331Phra Nakhon Si AyutthayaพระนครศรีอยุธยาPhra Nakhon Si Ayutthaya, Phra Nakhon Si Ayutthaya 14.84 49,208 1999 12 1432Mae Sotแม่สอดMae Sot, Tak 27.20 41,581 2010 01 28
В большинстве случаев численность населения муниципалитетов не отражает текущий размер каждого отдельного города, а только административный центр. Исключением являются географически ограниченные городские муниципалитеты, такие как Ко Самуи, а также пригородные городские муниципалитеты Бангкока, а именно Нонтабури, Пак Крет, Самут Пракан, Нахон Патом и Самут Сахон. Пригородные районы Бангкока находятся в пределах столичного региона Бангкока и, следовательно, не имеют собственной городской или столичной зоны.
In most cases, municipal population numbers do not represent the current size of each individual city, but only the administrative core. Geographically limited city municipalities such as Koh Samui and the suburban city municipalities of Bangkok, namely Nonthaburi, Pak Kret, Samut Prakan, Nakhon Pathom, and Samut Sakhon, are the exception. Bangkok's suburban areas are inside the Bangkok Metropolitan Region and therefore do not have their own urban or metropolitan area. No. Name Thai District Province Area Population Date, city designation1Krung Thep Maha Nakhon (Bangkok)กรุงเทพมหานคร 1,568.74 5,588,222 1972 12 142NonthaburiนนทบุรีNonthaburi, Nonthaburi 38.90 251,026 1995 09 233Pak Kretปากเกร็ดPak Kret, Nonthaburi36.04 189,458 2000 02 164Hat Yaiหาดใหญ่Hat Yai, Songkhla 21.00 149,459 1995 09 235Chaophraya Surasakเจ้าพระยาสุรศักดิ์Si Racha, Chonburi 276.98 146,474 2013 05 016Surat Thaniสุราษฎร์ธานีSurat Thani, Surat Thani 68.97 131,599 2007 05 047Nakhon RatchasimaนครราชสีมาNakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima 37.50 122,730 1995 09 238Chiang Maiเชียงใหม่Chiang Mai, Chiang Mai 40.22 122,627 1936 03 289Udon ThaniอุดรธานีUdon Thani, Udon Thani47.70 120,202 1995 09 2310PattayaพัทยาBang Lamung, Chonburi 53.44 117,606 1978 11 2911Khon Kaenขอนแก่นKhon Kaen, Khon Kaen 46.00 110,615 1995 09 2312Nakhon Si ThammaratนครศรีธรรมราชNakhon Si Thammarat, Nakhon Si Thammarat 22.56 100,416 1994 08 1513Laem ChabangแหลมฉบังSi Racha, Chonburi 88.59 89,457 2010 05 2414RangsitรังสิตThanyaburi, Pathum Thani 20.80 84,268 2011 04 2915Nakhon Sawanนครสวรรค์Nakhon Sawan, Nakhon Sawan 27.87 81,239 1995 09 2316Phuketภูเก็ตPhuket, Phuket 12.00 77,778 2004 02 1317Chiang RaiเชียงรายChiang Rai, Chiang Rai 60.85 77,545 2004 02 1318Ubon RatchathaniอุบลราชธานีUbon Ratchathani, Ubon Ratchathani 29.04 72,855 1999 03 0619Nakhon PathomนครปฐมNakhon Pathom, Nakhon Pathom 19.85 72,753 1999 11 0720Ko Samuiเกาะสมุยอำเภอเกาะสมุย, Surat Thani 252.00 68,994 2012 09 1421Samut SakhonสมุทรสาครSamut Sakhon, Samut Sakhon 10.33 65,409 1999 11 0722PhitsanulokพิษณุโลกPhitsanulok, Phitsanulok 18.26 64,068 1999 03 0623RayongระยองRayong, Rayong 16.95 62,384 1999 11 0724SongkhlaสงขลาSongkhla, Songkhla 9.27 60,021 1999 11 0725YalaยะลาYala, Yala 19.00 59,983 1995 09 2326TrangตรังTrang, Trang 14.77 56,893 1999 11 0727Om Noiอ้อมน้อยKrathum Baen, Samut Sakhon 30.40 53,822 2010 11 1128Sakon NakhonสกลนครSakon Nakhon, Sakon Nakhon 54.54 51,331 2012 03 0829LampangลำปางLampang, Lampang 22.17 50,697 1999 11 0730เทศบาลนครสมุทรปราการสมุทรปราการSamut Prakan, Samut Prakan 7.33 49,604 1999 03 2331Phra Nakhon Si AyutthayaพระนครศรีอยุธยาPhra Nakhon Si Ayutthaya, Phra Nakhon Si Ayutthaya 14.84 49,208 1999 12 1432Mae Sotแม่สอดMae Sot, Tak 27.20 41,581 2010 01 28
№ Название Тайский район Область Площадь Население Дата, статус города
1 Крунг Тхеп Маха Накхон (Бангкок) กรุงเทพมหานคร 1 568,74 5 588 222 1972 12 14
2 Нонтабури นนทบุรี Нонтабури, Нонтабури 38,90 251 026 1995 09 23
3 Пак Крет ปากเกร็ด Пак Крет, Нонтабури 36,04 189 458 2000 02 16
4 Хат Яй หาดใหญ่ Хат Яй, Сонгкла 21,00 149 459 1995 09 23
5 Чаопрайя Сурасак เจ้าพระยาสุรศักดิ์ Си Рача, Чонбури 276,98 146 474 2013 05 01
6 Сурат Тхани สุราษฎร์ธานี Сурат Тхани, Сурат Тхани 68,97 131 599 2007 05 04
7 Нахон Ратчасима นครราชสีมา Нахон Ратчасима, Нахон Ратчасима 37,50 122 730 1995 09 23
8 Чианг Май เชียงใหม่ Чианг Май, Чианг Май 40,22 122 627 1936 03 28
9 Удон Тхани อุดรธานี Удон Тхани, Удон Тхани 47,70 120 202 1995 09 23
10 Паттайя พัทยา Банг Ламунг, Чонбури 53,44 117 606 1978 11 29
11 Кхон Каен ขอนแก่น Кхон Каен, Кхон Каен 46,00 110 615 1995 09 23
12 Нахон Си Таммарат นครศรีธรรมราช Нахон Си Таммарат, Нахон Си Таммарат 22,56 100 416 1994 08 15
13 Лаем Чабанг แหลมฉบัง Си Рача, Чонбури 88,59 89 457 2010 05 24
14 Рангсит รังสิต Тханьябури, Патум Тхани 20,80 84 268 2011 04 29
15 Нахон Саван นครสวรรค์ Нахон Саван, Нахон Саван 27,87 81 239 1995 09 23
16 Пхукет ภูเก็ต Пхукет, Пхукет 12,00 77 778 2004 02 13
17 Чианг Рай เชียงราย Чианг Рай, Чианг Рай 60,85 77 545 2004 02 13
18 Убон Ратчатани อุบลราชธานี Убон Ратчатани, Убон Ратчатани 29,04 72 855 1999 03 06
19 Нахон Патом นครปฐม Нахон Патом, Нахон Патом 19,85 72 753 1999 11 07
20 Ко Самуи เกาะสมุย Амфое Ко Самуи, Сурат Тхани 252,00 68 994 2012 09 14
21 Самут Сахон สมุทรสาคร Самут Сахон, Самут Сахон 10,33 65 409 1999 11 07
22 Питсанулок พิษณุโลก Питсанулок, Питсанулок 18,26 64 068 1999 03 06
23 Районг ระยอง Районг, Районг 16,95 62 384 1999 11 07
24 Сонгкла สงขลา Сонгкла, Сонгкла 9,27 60 021 1999 11 07
25 Яла ยะลา Яла, Яла 19,00 59 983 1995 09 23
26 Транг ตรัง Транг, Транг 14,77 56 893 1999 11 07
27 Ом Ной อ้อมน้อย Кратум Баен, Самут Сахон 30,40 53 822 2010 11 11
28 Сакон Нахон สกลนคร Сакон Нахон, Сакон Нахон 54,54 51 331 2012 03 08
29 Лампанг ลำปาง Лампанг, Лампанг 22,17 50 697 1999 11 07
30 Тесабан Нахон Самут Пракан เทศบาลนครสมุทรปราการ Самут Пракан, Самут Пракан 7,33 49 604 1999 03 23
31 Пхра Нахон Си Аюттхая พระนครศรีอยุธยา Пхра Нахон Си Аюттхая, Пхра Нахон Си Аюттхая 14,84 49 208 1999 12 14
32 Мае Сот แม่สอด Мае Сот, Так 27,20 41 581 2010 01 28
In most cases, municipal population numbers do not represent the current size of each individual city, but only the administrative core. Geographically limited city municipalities such as Koh Samui and the suburban city municipalities of Bangkok, namely Nonthaburi, Pak Kret, Samut Prakan, Nakhon Pathom, and Samut Sakhon, are the exception. Bangkok's suburban areas are inside the Bangkok Metropolitan Region and therefore do not have their own urban or metropolitan area. No. Name Thai District Province Area Population Date, city designation1Krung Thep Maha Nakhon (Bangkok)กรุงเทพมหานคร 1,568.74 5,588,222 1972 12 142NonthaburiนนทบุรีNonthaburi, Nonthaburi 38.90 251,026 1995 09 233Pak Kretปากเกร็ดPak Kret, Nonthaburi36.04 189,458 2000 02 164Hat Yaiหาดใหญ่Hat Yai, Songkhla 21.00 149,459 1995 09 235Chaophraya Surasakเจ้าพระยาสุรศักดิ์Si Racha, Chonburi 276.98 146,474 2013 05 016Surat Thaniสุราษฎร์ธานีSurat Thani, Surat Thani 68.97 131,599 2007 05 047Nakhon RatchasimaนครราชสีมาNakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima 37.50 122,730 1995 09 238Chiang Maiเชียงใหม่Chiang Mai, Chiang Mai 40.22 122,627 1936 03 289Udon ThaniอุดรธานีUdon Thani, Udon Thani47.70 120,202 1995 09 2310PattayaพัทยาBang Lamung, Chonburi 53.44 117,606 1978 11 2911Khon Kaenขอนแก่นKhon Kaen, Khon Kaen 46.00 110,615 1995 09 2312Nakhon Si ThammaratนครศรีธรรมราชNakhon Si Thammarat, Nakhon Si Thammarat 22.56 100,416 1994 08 1513Laem ChabangแหลมฉบังSi Racha, Chonburi 88.59 89,457 2010 05 2414RangsitรังสิตThanyaburi, Pathum Thani 20.80 84,268 2011 04 2915Nakhon Sawanนครสวรรค์Nakhon Sawan, Nakhon Sawan 27.87 81,239 1995 09 2316Phuketภูเก็ตPhuket, Phuket 12.00 77,778 2004 02 1317Chiang RaiเชียงรายChiang Rai, Chiang Rai 60.85 77,545 2004 02 1318Ubon RatchathaniอุบลราชธานีUbon Ratchathani, Ubon Ratchathani 29.04 72,855 1999 03 0619Nakhon PathomนครปฐมNakhon Pathom, Nakhon Pathom 19.85 72,753 1999 11 0720Ko Samuiเกาะสมุยอำเภอเกาะสมุย, Surat Thani 252.00 68,994 2012 09 1421Samut SakhonสมุทรสาครSamut Sakhon, Samut Sakhon 10.33 65,409 1999 11 0722PhitsanulokพิษณุโลกPhitsanulok, Phitsanulok 18.26 64,068 1999 03 0623RayongระยองRayong, Rayong 16.95 62,384 1999 11 0724SongkhlaสงขลาSongkhla, Songkhla 9.27 60,021 1999 11 0725YalaยะลาYala, Yala 19.00 59,983 1995 09 2326TrangตรังTrang, Trang 14.77 56,893 1999 11 0727Om Noiอ้อมน้อยKrathum Baen, Samut Sakhon 30.40 53,822 2010 11 1128Sakon NakhonสกลนครSakon Nakhon, Sakon Nakhon 54.54 51,331 2012 03 0829LampangลำปางLampang, Lampang 22.17 50,697 1999 11 0730เทศบาลนครสมุทรปราการสมุทรปราการSamut Prakan, Samut Prakan 7.33 49,604 1999 03 2331Phra Nakhon Si AyutthayaพระนครศรีอยุธยาPhra Nakhon Si Ayutthaya, Phra Nakhon Si Ayutthaya 14.84 49,208 1999 12 1432Mae Sotแม่สอดMae Sot, Tak 27.20 41,581 2010 01 28
Крупнейшие города по численности городского населения
В следующей таблице перечислены десять крупнейших городов Таиланда по городскому населению, основанным на данных Департамента местного управления (DLA). Эти цифры представляют собой текущий размер каждого города, учитывая прирост площади и численности населения после первоначального назначения каждого города муниципалитетом города. Бангкок и Чиангмай – единственные города, охватывающие несколько районов (известные как Кхет для Бангкока и Амфоэ для провинций), и единственные два города с населением более одного миллиона человек. Хотя Паттайя является "самоуправляющимся районом" (находится внутри, но не является частью района Банг Ламунг), она разрослась, включив в себя все соседние подрайоны, и составляет самый большой процент населения, что фактически делает ее частью агломерации "Паттайя – Банг Ламунг – Джомтьен". Чиангмай – единственный провинциальный город, чьи городские границы (เขตเมือง) охватывают районы, прилегающие к району Амфоэ Муанг (столичному району).
No. Название | Тайская провинция | Площадь
------- | -------- | --------
1 | Крунг Тхеп Маха Нахон (Бангкок) | กรุงเทพมหานคร | 1,568.74 | 10,539,000
2 | Чиангмай | เชียงใหม่ | Чиангмай | 405 | 1,198,000
3 | Нахон Ратчасима | นครราชสีมา | Нахон Ратчасима | 755.6 | 466,098
4 | Кон Кхен | ขอนแก่น | Кон Кхен | 953.4 | 412,758
5 | Хат Яй | หาดใหญ่ | Сонгкхла | 852.796 | 404,044
6 | Удон Тхани | อุดรธานี | Удон Тхани | 1,094.7 | 400,581
7 | Чонбури | ชลบุรี | Чонбури | 228.8 | 342,959
8 | Паттайя | พัทยา | Чонбури | 727 | 328,961
9 | Си Рача | ศรีราชา | Чонбури | 616.4 | 327,172
10 | Пхитсанулок | พิษณุโลก | Пхитсанулок | 777 | 281,929