Введение

Генерал государства Шу Хань (ум. 264)

Ранняя карьера подчиненного Гуан Ю

Ляо Хуа был родом из Сяняна, провинции Цзин. Он служил регистратором (主簿) при Гуан Юй, генерале, находившемся на службе у военачальника Лю Бэя и охранявшем его территории в провинции Цзин. В конце 219 года, когда Гуан Юй отсутствовал в битве при Фаньчэне, союзник Лю Бэя, Сунь Цюань, разорвал союз Сунь-Лю, начав вторжение в провинцию Цзин и захватив большую часть территорий Лю Бэя в этой провинции. Гуан Юй был взят в плен и казнен войсками Сунь Цюаня. Ляо Хуа попал в плен к Сунь Цюаню, но постоянно думал о возвращении к Лю Бэю, поэтому он обманом представил свою смерть, сумев обмануть охранников и бежать. Он взял с собой свою престарелую мать и направился на запад в провинцию И (включавшую в себя современные провинции Сычуань и Чунцин), где находились владения Лю Бэя.

Карьера в Шу Хан

В 221 году Лю Бэй объявил себя императором и основал государство Шу Хань. Позже в том же году он начал военную кампанию против Сунь Куана, чтобы вернуть свои земли в провинции Цзин и отомстить за Гуань Юя. Ляо Хуа и его мать встретили армию Шу в уезде Цзигуй. Лю Бэй был очень рад видеть Ляо Хуа и назначил его администратором уезда Иду (宜都郡; около современного города Иду, провинция Хубэй). После смерти Лю Бэя в 223 году Ляо Хуа стал военным советником (參軍) при Чжугэ Ляне, императорском канцлере Шу. Позже он был назначен ответственным за командование Гуанву (廣武郡; примерно в современном округе Юндэн, провинция Ганьсу) и впоследствии был повышен до генерала колесниц и кавалерии (右車騎將軍). Он также был назначен инспектором провинции Бин, хотя провинция Бин не находилась под юрисдикцией Шу, и получил титул маркиза центрального округа (中鄉侯). Он был известен своим пылким характером и решительностью. Его положение в армии Шу было эквивалентно положению Чжан И, но выше, чем у Цзун Юя. В сентябре 238 года Ляо Хуа возглавил свои войска для атаки на лагерь, где находился инспектор провинции Юн (雍州刺史) Гуо Хуай вместе с основной армией Вэй в этом регионе. В ответ Гуо Хуай отправил своих подчиненных Ван Юна (王赟), администратора Гуанвэя (廣魏), и Ю И (游奕), администратора Наньана (南安), для отражения этого наступления. Командующие Вэй хотели рассредоточить свои силы, чтобы окружить армию Шу и занять стратегические пункты в горах, чтобы предотвратить их отступление, однако эта стратегия привела к тому, что армия Вэй оказалась рассредоточенной, а многие лагеря Ю И оказались в уязвимом положении. Ляо Хуа увидел это и быстро воспользовался возможностью, чтобы разгромить их, пока они были неподготовлены. Армия Ю И была вынуждена отступить, а Ван Юн был убит в бою стрелой. Ляо Хуа критиковал генерала Шу Цзян Вэя, который продолжил агрессивную внешнюю политику Чжугэ Ляна против государства Цао Вэй, начав серию из одиннадцати кампаний по нападению на Цао Вэй между 240 и 262 годами. Он участвовал в третьей и четвертой кампаниях в 247 и 249 годах соответственно. В 262 году, когда Цзян Вэй собирался отправиться в одиннадцатую кампанию, Ляо Хуа заметил: «Тот, кто не воздерживается от применения военной силы, в конечном итоге сам себя сожжет». Такова нынешняя ситуация Боюэ (Цзян Вэя). Он уступает врагу в интеллекте и военной мощи, но продолжает нападать. Как он может надеяться на победу? События сегодняшнего дня точно соответствуют строке из «Книги песен»: «Почему эти вещи не были предо мной? Или почему они не последовали за мной?»

Жизнь после падения Шу

В конце 263 года враждебное государство Шу, Цао Вэй, предприняло кампанию по завоеванию Шу и добилось успеха в течение года, когда император Шу Лю Шань сдался. После падения Шу Ляо Хуа было приказано покинуть территорию бывшего Шу и отправиться в столицу Вэй – Луоян. Он умер от болезни в пути. Год рождения Ляо Хуа установить невозможно, поскольку его возраст на момент смерти не был зафиксирован в исторических записях. Однако можно предположить, что ему было около 70 лет, когда он скончался: примерно в 261 году, когда Чжу Чжан взял на себя управление делами при императорском дворе Шу, Ляо Хуа посетил Цзун Юя, который сказал: "Оба мы уже перевалили за семьдесят".

Сао Ми Чжоу

В романе "Сао Ми Чжоу" (掃迷帚; буквально "Метла, сметающая суеверия"), написанном неким Чжуанчжэ (壯者; буквально "сильный человек") во времена династии Цин, содержалась поговорка о Ляо Хуа: "В Шу нет молодых способных военачальников, поэтому старые генералы, такие как Ляо Хуа, вынуждены выступать в авангарде" (蜀中無大將，廖化作先鋒).

Это можно интерпретировать так: к концу существования царства Шу ощущалась такая нехватка молодых талантов, что пожилому Ляо Хуа (в то время было более 70 лет) пришлось возглавить авангард армии Шу в бою. Эта поговорка описывает ситуацию, когда в коллективе или организации не хватает молодых кадров, и поэтому ответственность ложится на плечи опытных, но пожилых людей. Однако её также можно понимать как описание ситуации, в которой человек, казалось бы, не подходящий для определенной задачи, вынужден её выполнять, но готов принять вызов и противостоять, казалось бы, непреодолимым трудностям. Такую интерпретацию можно критиковать, поскольку Ляо Хуа был опытным военачальником и одним из немногих, кто прошел через все взлеты и падения государства Шу Хань. Его считают одним из четырех столпов позднего государства Шу Хань в регионе Ханьчжун, наряду с Ван Пином и Цзю Фу, а затем с Чжан И (Богуном) и им самим.

Романс о трех царствах

В историческом романе "Романс трёх царств" XIV века есть несколько историй о Ляо Хуа, которых нет в исторических записях. В 27-й главе Ляо Хуа, главарь бандитов и бывший мятежник из Жёлтых повязок, встретил Гуан Ю, когда тот отправился на поиски воссоединения с Лю Бэем. Он был удостоен благодарности Гуан Ю после спасения двух похищенных жён Лю Бэя, госпожи Гань и госпожи Ми, от другого бандита по имени Ду Юань, но отказался принять его в качестве последователя из-за его бандитского прошлого. Он вновь появляется в 60-й главе, присоединяясь к Гуан Ю, когда тот охранял провинцию Цзин, и когда Лю Бэй входил в провинцию И. В 73-й главе Ляо Хуа возглавил авангард во время похода Гуан Ю на Сянян. Ему удалось выманить вражеских генералов Цао Жэня и Чжай Юаня из их крепости, позволив Гуан Ю захватить её. В последовавшей битве при Фанчэн Ляо Хуа был размещён в Сичжуне, оказывая поддержку лагерю Гуан Пинга в Янчэне. Когда вражеский генерал Сюй Хуан захватил Сичжун и Янчен, Ляо Хуа и Гуан Пин пробились на юг, чтобы присоединиться к Гуан Ю. Когда Гуан Ю получил известие о том, что территории Лю Бэя в провинции Цзин были завоеваны армией Сунь Цюаня, он отступил в Майчэн и был осаждён там войсками Сунь. В Майчэне Ляо Хуа вызвался прорвать осаду и обратиться за подкреплением к Лю Фэну и Мэн Да в Шаньяне. Однако Лю Фэн и Мэн Да отказались помочь Гуан Ю, поэтому Ляо Хуа не оставалось ничего, кроме как отправиться в Чэнду, чтобы доложить о ситуации Лю Бэю. К тому времени Гуан Ю был захвачен в засаде и казнён Сунь Цюанем. В дальнейшей жизни и карьере Ляо Хуа активно участвовал в походах Шу (Северные экспедиции Чжугэ Ляна и Северные экспедиции Цзян Вэя) против Вэй. Один из его самых известных моментов произошёл в 103-й главе, когда Сима И отступал из долины Шанфан. Ляо Хуа преследовал отступающего генерала в густом лесу и, будучи умелым наездником, смог догнать его и подобраться достаточно близко, чтобы нанести удар. Однако, когда Сима И уклонился вокруг дерева, Ляо Хуа промахнулся, и его меч застрял в древесине, позволив Сима И бежать. Во время погони Сима И обронил свой золотой шлем. Ляо Хуа поднял шлем и вернулся к Чжугэ Ляну, который наградил его первой степенью заслуги за его попытку. Это возмутило Вэй Яня, который считал, что Ляо Хуа незаслуженно получил похвалу. Чжугэ Лян заметил это, но ничего не сказал, что вызвало лёгкое неприятие ревности Вэй Яня. Шлем впоследствии использовался для насмешек и провокаций армии Вэй. После смерти Чжугэ Ляна Ляо Хуа продвинулся по службе под руководством Цзян Вэя, в конечном итоге получив второе по командованию военное звание генерала колесниц и кавалерии. Как старший генерал Цзян Вэя, Ляо Хуа часто выполнял самые важные обязанности, такие как командование авангардом и поединки с вражескими генералами. Несмотря на свою непоколебимую верность Шу, Ляо Хуа не соглашался с постоянными вторжениями Цзян Вэя в Вэй и его попытками добиться победы за счёт численного превосходства, считая эти тактики расточительными для ресурсов и морального духа; он дал понять, что командовал бы армией иначе, если бы был командующим, и это привело к разногласиям между Цзян Вэем и ним. Когда Лю Шань в конце концов покорился Вэй в 119-й главе, Ляо Хуа был подавлен горем и умер.