Чхольджон: 25-й правитель династии Чосон

Введение

25-й король Чосона, правивший с 1849 по 1864 год.

Чхольчжон (кор. 철종; 25 июля 1831 – 16 января 1864), личное имя И Вонбом (кор. 이원범), позднее И Бён (кор. 이변), был 25-м монархом корейской династии Чосон. После смерти короля Хончжона без наследников в 1849 году королева Сунвон избрала 19-летнего Чхольчжона на престол, усыновив его как наследника своего покойного мужа, короля Сунджо. Чхольчжон был пра-пра-внуком короля Ёнчжо. Он вырос в бедности; даже после восшествия на престол он обладал малым политическим влиянием, а реальная власть находилась в руках клана Ким из Андона, являвшегося родной семьей королевы Сунвон по отцовской линии. Монополия клана Ким из Андона привела к повсеместной коррупции, что вызвало серию крестьянских восстаний в южной части Чосона в 1862 году. Поскольку все сыновья Чхольчжона умерли в младенчестве, ему наследовал дальний родственник, Коджон.

Ранние годы

Чхольчжон родился И Вон Бём (hangul=이원범), третьим и младшим сыном И Гвана (Чонгье Тэвонгуна), правнуком короля Ёнджо из Чосона. Его мать была наложницей, дочерью Ём Сонхва (hangul=염성화), простолюдина из клана Ёндам Ём (hangul=용담 염씨). Принц Ынъон был дедом Чхольчжона и младшим сводным братом Чонджо; в 1786 году он и его семья были сосланы на остров Канхва по обвинению в государственной измене. Принц Ынъон был убит во время католического преследования 1801 года, после того как его жена и невестка приняли католичество, что было незаконно в Чосоне в то время; его дети оставались в заключении на острове до 1822 года, когда король Сунджо помиловал их. Один из сыновей принца Ынъона, И Гван, к тридцати годам женился на дочери Чхве Сучхана и имел сына, И Вонгён (hangul=이원경); у него было еще два сына, рожденных от разных наложниц. В конечном итоге семья вернулась в столицу, Хансон. В юности Чхольчжон получил мало образования. В четыре года он изучал «Тысячу иероглифов», позже читал первые тома «Всеобъемлющего зеркала в помощь управлению и начальному обучению», но мало что запомнил и в последующие годы учебу оставил. В 1836 году Нам Ынчжун (hangul=남응중) попытался возвести на престол одного из внуков принца Ынъона; заговор был раскрыт, и он был казнен. Во время смерти королевы Хёхён (супруги короля Хонджона) в 1844 году был раскрыт заговор Мин Чжинъёна (hangul=민진용) по восшествию на престол И Вонгёна, старшего сводного брата Чхольчжона, что привело к его казни. Семья И Вонгёна, признанная виновной по связи, была вновь сослана на остров Канхва. При жизни родители Чхольчжона не имели королевских титулов и были посмертно удостоены званий Чонгье Тэвонгун и Ёнсон Пудэбуин. Другие родственники Чхольчжона также получили титулы, включая принца Хопхён (его старшего сводного брата), принца Ёнпхён (его второго сводного брата), принца Пунгье (его четвёртого дядю и сводного брата Чонгье Тэвонгуна), а также принца Икпхён, сына принца Пунгье.

Cheoljong was born Yi Won beom (hangul=이원범), the 3rd and youngest son of Yi Gwang (Jeongye Daewongun), a great grandson of King Yeongjo of Joseon. His mother was a concubine, and she was a daughter of Yeom Seong hwa (hangul=염성화), a commoner, descended from the Yongdam Yeom clan (hangul=용담 염씨). Prince Euneon was Cheoljong's grandfather and a younger half brother of Jeongjo of Joseon; in 1786, accused of treason, he and his family was exiled to Ganghwa Island. Prince Euneon was killed during the Catholic Persecution of 1801, as his wife and daughter in law became Catholic, which was illegal in Joseon by the time; his children remained in confinement on the island until King Sunjo decided to pardon them in 1822. One of Prince Euneon's sons, Yi Gwang, was in his thirties, thus married a daughter of Choi Su chang and had a son, Yi Won gyeong (hangul=이원경); he had another two sons, respectively born to different concubines. The family eventually returned to the capital, Hanseong. When Cheoljong was young, he had little education. At the age of four, he studied the Thousand Character Classic; later, he also read some beginning volumes of the Comprehensive Mirror in Aid of Governance and Elementary Learning, but he couldn't remember much content from them, and he stopped studying in following years. In 1836, Nam Eung jung (hangul=남응중) attempted to enthrone one of the grandsons of Prince Euneon; the plot was exposed and he was executed. During the death of Queen Hyohyeon (consort of King Heonjong) in 1844, a conspiracy by Min Jin yong (hangul=민진용) to enthrone Yi Won gyeong, Cheoljong's oldest half brother, was exposed and led to Yi Won gyeong's execution. Yi Won gyeong's family, guilty by association, was again exiled to Ganghwa Island. During their lifetime, Cheoljong's parents had no royal titles, so they were respectively honored as Jeongye Daewongun and Yongseong Budaebuin. Some other relatives of Cheoljong also received titles, including Prince Hoepyeong (his eldest half brother), Prince Yeongpyeong (his second half brother), Prince Punggye (his 4th uncle and half brother of Jeongye Daewongun), as well as Prince Ikpyeong, the son of Prince Punggye;

28 июля 1849 года Чхольчжон взошел на престол во дворце Чхандок, а королева Сунвон два года была регентом. В последующие годы Чхольчжон возобновил учебу. В 1851 году Чхольчжон женился на дочери Ким Мунгуна (троюродной сестре королевы Сунвон), которая впоследствии стала известна как королева Чхорин. Королева Чхорин родила единственного сына, Юнчжуна, в 1858 году, но младенец умер менее чем через год, в 1859 году.

Правление

После свадьбы Чхольчжона в 1851 году королева Сунвон завершила свое регентство. Однако политикой по-прежнему управляла семья королевы Сунвон, клан Андонг Ким. На протяжении 14-летнего правления Чхольчжон стал марионеточным монархом, уязвимым к их контролю; королева Чхорин также происходила из клана Андонг Ким, что позволило им усилить манипуляции, и многие члены семьи Ким заняли видные должности в правительстве. Он официально начал свое правление в 1852 году. Испытав лишения крестьян, Чхольчжон сочувствовал простому народу и пожертвовал 110 000 монет нуждающимся во время сильной засухи в 1853 году. В 1856 году, когда государственный экзамен был пронизан взяточничеством и мошенничеством, Чхольчжон раскритиковал ситуацию и приказал навести порядок, но безуспешно. На протяжении веков Чосон проводил политику изоляции, поддерживая взаимодействие лишь с немногими иностранными государствами, и Чхольчжон придерживался этой политики. Однако во время его правления суда из Европы, Соединенных Штатов и Российской империи часто появлялись в территориальных водах Чосона (зарегистрировано не менее 20 случаев). В 1850 году ульчинский уезд провинции Канвон посетил иностранный корабль (национальность неизвестна), и несколько чиновников Чосона были убиты в результате его обстрела перед отплытием. В 1851 году французский торговый корабль с представителями династии Цин посетил остров Чеджу. В 1852 году американский китобой зашел в район Донгнэ провинции Кёнсан; поначалу местные жители не могли общаться с американцами, но затем выяснилось, что на борту также находились японцы, спасенные после кораблекрушения. В 1854 году российский фрегат "Паллада" вошел в реку Тумэнь для разведывательных целей, назвав порт Вонсан "Порт Лазарева"; сообщалось, что во время этого процесса несколько местных жителей были застрелены на глазах у толпы, наблюдавшей за иностранным судном. В 1855 году французы направили фрегат "Виржини" вдоль восточного побережья Чосона от Пусана до реки Тумэнь, дав названия некоторым островам; в том же году в Пусан прибыл еще один английский корабль "Сильвия". В 1856 году сотни солдат французской армии, не вернувшихся во Францию после Крымской войны, разграбили некоторые прибрежные города провинций Чхунчхон и Хванхэ. Во время Второй опиумной войны 1860 года англо-французские войска вторглись в Пекин, столицу династии Цин, и Старый летний дворец был разграблен и сожжен. Пекин находился недалеко от Чосона, и известие об этом вызвало волнения в Чосоне. Некоторые аристократы и чиновники бежали из Хансона, а люди часто носили христианские кресты, чтобы защититься от иностранцев. После битвы европейские страны получили ряд привилегий в Китае; поскольку Чосон находился в системе дани Китая, эти страны потребовали аналогичных прав в Чосоне, но их требование было отклонено. Затем Великобритания, Франция, Соединенные Штаты и Российская империя начали оказывать давление на Чосон посредством сухопутных и морских сил. С начала XIX века католицизм был запрещен в Чосоне, но во время правления Чхольчжона преследования были относительно мягкими, а запрет ослаблен. Около 1857 года в Чосоне насчитывалось около 16 500 христиан. К 1863 году в Чосоне проживало двенадцать католических миссионеров из Франции, и в течение нескольких лет вокруг столицы насчитывалось более ста тысяч христиан, а некоторые придворные чиновники стали последователями. Мать будущего короля Кочосона Коджона также стала христианкой. В ответ на быстрое распространение католицизма и хаос в обществе Чхве Чжу основал новую религию, Донгхак, чтобы противостоять иностранному влиянию и завоевал множество последователей. Несмотря на то, что Чхве был в конечном итоге схвачен и казнен, Донгхак продолжал распространяться по Чосону в течение оставшегося столетия. Поскольку Чхольчжон долгие годы не имел наследника мужского пола, помимо подавления восстаний, клан Андонг Ким начал преследовать членов королевской семьи. В 1851 году Чхэ Хвиджэ (채희재) был казнен за попытку возвести на престол И Мёнсопа (이명섭), потомка наследного принца Сохёна, сосланного на остров Чодо (остров, расположенный недалеко от Нампо в Северной Корее). В 1860 году принц Кёнпхён (наследник принца Пунгье) оскорбил некоторых членов клана Андонг Ким, лишился своих королевских титулов и был сослан на остров Синджидо, где несколько раз чуть не погиб. В 1862 году Ким Сунсон (김순성) был казнен за попытку возвести на престол И Хаджона, дальнего родственника королевской семьи; И Хаджон также был вовлечен и сослан на остров Чеджу, где в конечном итоге был казнен. И Хаджон был потенциальным преемником короля Хонджона еще в 1849 году и выражал недовольство высокомерием клана Андонг Ким, что и привело к решению его устранить. С другой стороны, принц Хынсон (впоследствии Хынсон Тэвонгун, отец короля Кочосона Коджона) жил в бедности, как и многие другие члены королевской семьи, и был близким родственником И Хаджона (двоюродным зятем через его жену). Опасаясь преследований, принц Хынсон заводил дружбу с людьми низших сословий и часто посещал кисэн, ведя легкомысленную жизнь и заискивая перед властями; это вызвало презрение клана Ким и привело к тому, что они стали менее осторожны по отношению к нему. В 1861 году Ём Богиль (염보길), член клана Ёндам Ём, четвероюродный брат Чхольчжона, проживавший на острове Канхва, подал жалобу на мошенничество. В результате Чхольчжон допросил Ём Чонсу и приказал его казнить.

Following the wedding of Cheoljong in 1851, Queen Sunwon ended her regency. However, politics were still controlled by Queen Sunwon's family, the Andong Kim clan. Throughout the 14 year reign, Cheoljong became a puppet monarch vulnerable to their control; Queen Cheorin was also from the Andong Kim clan, allowing them to tighten the manipulation, with many Kim family members becoming prominent officials in the government. He officially start his reign in 1852. Having an experience of the agony of peasant, Cheoljong sympathized the commoners, that he donated 110,000 to the commoners during a serious drought in 1853. In 1856, as the national examination was full of bribery and fraud, Cheoljong criticized the situation and ordered to rectify the chaos, but it was in vain. Joseon implemented an isolation with interaction to few foreign countries for centuries, and Cheoljong maintained that policy. However, during his reign, vessels from Europe, the United States and Russian Empire, often appeared in Joseon's territorial waters (at least 20 recorded). In 1850, a foreign boat (nationality unknown) appeared in Uljin County of Gangwon Province, and some Joseon officials were killed by its bombardment before it left. In 1851, a French merchant ship with people from the Qing dynasty visited Jeju Island. In 1852, an American whaler stopped by Dongnae District in Gyeongsang Province; at first, the locals couldn't communicate with Americans, and then they found out there were also some Japanese aboard, who were rescued after a shipwreck. In 1854, Russian frigate Pallada entered Tumen River for prospecting, naming Wonsan as "Port Lazarev"; during the process, it was reported that some local residents were shot as the crowd watched the foreign vessel. In 1855, the French sailed a frigate named Virginie along the east Joseon coast from Busan to Tumen River and named some of the islands; another English boat named Sylvia also arrived in Busan in the same year. In 1856, there were hundreds of soldiers from French army not returning to France after the Crimean War; instead, they sacked some coastal cities in Chungcheong Province and Hwanghae Province. In the Second Opium War of 1860, Beijing, the capital of the Qing dynasty was invaded by an Anglo French force, and the Old Summer Palace was sacked and burnt down. Beijing was close to Joseon, and as the news spread, it caused disturbance in Joseon. Some nobles and officials fled from Hanseong, and people often wore Christian crosses to protect themselves from foreigners. After the battle, European countries gained several privileges in China; as Joseon was in the tributary system of China, these countries demanded that they should have a same rights in Joseon, only to be rejected. Then Britain, France, the United States and Russian Empire started to pressure Joseon through terrestrial and naval forces. From the beginning of the 19th century, Catholicism was illegal in Joseon, but during Cheoljong's reign, the persecution was relatively light and the ban was loose. Around 1857, there were about 16.5 thousands of Christians in Joseon. As of 1863, there were twelve Catholic missionaries from France living in Joseon, and within few years, there were over a hundred thousand of Christians around the capital, and some of the court officials became followers. The mother of future Gojong of Korea became a Christian as well. As a reaction to the rapid propagation of Catholicism and the chaotic society, Choe Je u founded a new religion Donghak to counter foreign influence and gained many followers. Despite the fact that Choe was eventually captured and executed, Donghak continued to spread within Joseon in the remaining century. As Cheoljong failed to have a male heir for years, other than repressing the revolts, the Andong Kim clan started to persecute royalties. In 1851, Chae Hui jae (채희재) was executed for attempting to enthrone Yi Myeong seop (이명섭), a descendant of Crown Prince Sohyeon who was exiled to Chodo (an island now locates near Nampo in North Korea). In 1860, Prince Gyeongpyeong (the heir of Prince Punggye) offended some members of the Andong Kim clan, lost his royal titles and was exiled to Sinjido, almost causing his death many times. In 1862, Kim Sun seong (김순성) was executed for enthroning Yi Ha jeon, a distant royalty; Yi Hae jeon was also implicated, and was exiled to Jeju Island and eventually executed. Yi Ha jeon was a potential successor to King Heonjong back in 1849, and he showed dissatisfaction toward the imperiousness of the Andong Kim clan, causing them to decide to eliminate him. On the other hand, Prince Heungseon (later Heungseon Daewongun, father of Gojong of Korea) was in poverty like many other royalties, and he was one of the close relatives to Yi Ha jeon (first cousin in law through his wife). Afraid of being persecuted, Prince Heungseon befriended with people from lower classes and often visited kisaengs, acting frivolously and fawning over the authority; this caused the Kim clan to despise him and to be less cautious about him. In 1861, a member of Yongdam Yeom clan, named Yeom Bo gil (염보길), who was Cheoljong's fourth cousin and living in Ganghwa Island, appealed the scam in grievance. As a result, Cheoljong interrogated Yeom Jong su and had him executed.

Смерть и наследство

Согласно "Ильсоннок" ("Дневнику самоисследования"), после восшествия Чхольчжона на престол у него было слабое пищеварение, что привело к ряду хронических заболеваний на протяжении всей его жизни; Чхольчжон также страдал симптомами астмы и легко простужался. Чтобы укрепить организм, он в течение многих лет принимал большие дозы лекарственных трав; при этом другие распространенные методы лечения того времени, такие как иглоукалывание и прижигание, редко упоминаются в документах. Чхольчжон умер 16 января 1864 года в возрасте 32 лет, не оставив наследников мужского пола; он стал последним королем, происходящим от короля Хёчжона. Причина его смерти остается неясной, поскольку нет четких официальных записей об этом. Некоторые предполагали, что причиной смерти Чхольчжона могли быть заболевание печени или туберкулез; однако, согласно имеющимся документам, до сих пор трудно прийти к определенному заключению. Вновь возникла необходимость искать кандидата на престол среди клана Чонджу Ли, что вызвало споры при дворе. Сам Чхольчжон предпочитал, чтобы престол унаследовал Ли Чжэ Хван, второй сын принца Хёнсона (его седьмой двоюродный брат) и его супруги, госпожи Мин. Однако, утверждая, что принц Хёнсон все еще жив, и, следовательно, Ли Чжэ Хван является неподходящим кандидатом, большинство членов клана Андонг Ким не одобрили эту преемственность. Тем не менее, Ким Бён Хак (хангуль=김병학), двоюродный брат королевы Чхорин, решительно поддержал эту идею, поскольку он финансово поддерживал принца Хёнсона. Королева Синчжон, жена покойного Икчжона (наследного принца Хёмёна) и мать короля Хёнчжона, была в то время самым влиятельным членом королевской семьи, и она взяла на себя государственную печать Чосона; она решила усыновить Ли Чжэ Хвана и заручилась поддержкой своей семьи, клана Пунгян Чо. С другой стороны, королева Чхорин, вдова Чхольчжона, полагала, что благодаря влиянию своей семьи она может усыновить наследника, и издала королевский указ, предписывающий Ли Чжэ Хвану взойти на престол. Когда Ли Чжэ Хван прибыл во дворец, королева Синчжон была вне себя от радости и вышла лично встретить его, что было нарушением этикета; она немедленно объявила, что новый король является наследником Икчжона, а не Чхольчжона. Таким образом, Ли Чжэ Хван стал новым королем Чосона, известным как Коджон. После восшествия Коджона на престол его отец был удостоен титула Хёнсон Тэвонгун, который подавил власть клана Андонг Ким и сам стал диктатором в следующее десятилетие.

According to Ilseongnok ("Diary of Self examination"), since Cheoljong ascended to the throne, he had a weak digestive system, causing a series of chronic disease throughout his life; Cheoljong also had symptoms of asthma and caught cold quite easily. In order to tone up the body, he took a large amount of herbal medicine for years; on the other hand, some other common treatments by the time, such as acupuncture and moxibustion, rarely appear in the documents. Cheoljong died at the age of 32 on January 16, 1864, without any surviving male heirs; he became the last king descended from King Hyojong. The cause of his death is ambiguous, as there was no clear official record about it. Some suggested that the cause of death of Cheoljong could be liver disease or tuberculosis; according to existing documents, however, it's still hard to give a certain conclusion to date. It once again became necessary to search far back in the Jeonju Yi clan to find a candidate for accession, which became a dispute within the court. Cheoljong himself favored Yi Jae hwang, the second son of Prince Heungseon (his seventh cousin) and his wife, Lady Min, to succeed the throne. Claiming that Prince Heungseon was still alive, making Yi Jae Hwang an inappropriate candidate, most members of the Andong Kim clan disapproved of this succession. However, Kim Byeong hak (hangul=김병학), a cousin of Queen Cheorin, strongly agreed because he financially supported Prince Heungseon. Queen Sinjeong, wife of late Ikjong (Crown Prince Hyomyeong) and the mother of King Heonjong, was the most supreme royal family member by the time, and she took way the national seal of Joseon; she decided to adopt Yi Jae hwang herself and was supported by her family, the Pungyang Jo clan. On the other hand, Queen Cheorin, the widow of Cheoljong, believed that she could adopt the royal heir because of her family's power, so she delivered a royal order, asking Yi Jae hwang to succeed the throne. Once Yi Jae hwang arrived at the palace, Queen Sinjeong was overjoyed and she came out to welcome him in person, despite being inappropriate in court manners; she immediately announced that the new king was the heir of Ikjong, instead of Cheoljong. Yi Jae hwang thus became the new king of Joseon, known as Gojong of Korea. Upon the accession of Gojong, the father of Gojong was honored as Heungseon Daewongun, who repressed the power of the Andong Kim clan and becoming a dictator himself in the next decade.

Наследие

Чеолчжон был похоронен в королевской гробнице Йереун в 1864 году, входящей в комплекс королевских гробниц Сосамнын, расположенный в городе Коян, провинция Кёнгидо. Королева Чхорин также была похоронена в Йереун после своей смерти в 1878 году. Согласно эпитафии, однажды были украдены некоторые серебряные предметы, использовавшиеся во дворце и святилище Чонгхэ Тэвонгуна; и Чеолчжон, и королева Чхорин решили не выяснять, кто это сделал, опасаясь, что люди могут дать ложные показания под давлением. У Чеолчжона было 11 детей – пять сыновей и шесть дочерей – от различных наложниц, но все они умерли в молодом возрасте. Из них пережила его только четвертая дочь. Она получила титул принцессы Ёнхье в 1866 году; как единственный живущий ребенок Чеолчжона, она пользовалась большой любовью королевы Чхорин. Принцесса Ёнхье вышла замуж за Пак Юнхё в 1872 году, но умерла в том же году в возрасте 13 лет, не оставив потомства. После смерти Чеолчжона осталось всего два представителя королевской семьи, являвшихся потомками короля Хёчжона. Одним из них был сводный брат Чеолчжона, принц Ёнпён (род. 1828 год); другим – Ли Чжэсон (이재성, род. 1860 год), сын двоюродного брата Чеолчжона, принца Икпёна, от его наложницы. По решению королевы Синджон, ни один из них не мог унаследовать престол после Чеолчжона. Принц Ёнпён, как и его брат, страдал хронической болезнью, поэтому Коджон выбрал дальнего родственника (десятого двоюродного брата Коджона) своим наследником в 1864 году. У принца Ёнпёна в 1866 году родилась дочь, которая вышла замуж за Хван Ёнсу (황연수) и имела детей; сам принц прожил еще несколько десятилетий и умер в 1902 году. Ли Чжэсон, в свою очередь, получил титул принца Кёнъун (경은군) в 1900 году, но лишился королевского титула в 1907 году, будучи обвиненным в сотрудничестве с антияпонским партизанским движением; позже он пропал без вести в 1910 году. Принц Кёнъун был последним известным потомком Хёчжона; хотя он женился дважды, в официальных записях нет сведений о его потомках. Однако эти реформы часто игнорировались, поскольку коррупция была широко распространена в конце династии Чосон.

Cheoljong was buried in the Yereung Royal Tomb in 1864, part of the royal tomb Seosamneung Cluster located in Goyang, Gyeonggi Province. Queen Cheorin was also buried in Yereung after her death in 1878. According to the epitaph, there were once that some silverware used in the palace and the shrine of Jeongye Daewongun were stolen; both Cheoljong and Queen Cheorin decided not to pursue who did this, fearing that people may confess under false charges. Cheoljong had 11 children five sons and six daughters from his various consorts, but all of them died young. Among them, only the fourth daughter outlived him. She received the title Princess Yeonghye in 1866; as the only living child of Cheoljong, she received much affection from Queen Cheorin. Princess Yeonghye married Park Yung hyo in 1872 but died in the same year, aged 13 and had no issue. Upon the death of Cheoljong, there were only two living royalties that were descendants of King Hyojong. One of them was Cheoljong's half brother, Prince Yeongpyeong (b. 1828); the other one was Yi Jae seong (이재성, b. 1860), son of Cheoljong's first cousin, Prince Ikpyeong, with his concubine. Because of Queen Sinjeong's decision, both of them couldn't succeed the throne after Cheoljong. Prince Yeongpyeong was also chronically ill like his sibling, so Gojong chose a distant relative (10th cousin to Gojong) to be his heir in 1864. Prince Yeongpyeong had a daughter in 1866, who married Hwang Yeon su (황연수) and had issue; the prince himself lived for several more decades and died in 1902. Yi Jae seong, on the other hand, became Prince Gyeongeun (경은군) in 1900, but he lost the royal title in 1907, accused of working together with the anti Japanese righteous army; he later went missing in 1910. Prince Gyeongeun was the last recorded royalty to be a descendant of Hyojong; while he married twice, he had no known descendants in official records. However, these reforms were often not followed as corruption was rampant by the late Joseon dynasty.