Берунь: История и современность города в Верхней Силезии.

Введение

Биерунь (Берунь) — город в Верхней Силезии, на юге Польши, административный центр Биерунь-Лендзинского уезда Силезского воеводства. Он расположен примерно в километрах к югу от Катовице.

География

Он расположен на Силезском нагорье, на реке Гостиня, притоке Вислы. Он находится в южной части метрополии GZM с населением около 2 миллионов человек. Биерунь – один из городов 2,7-миллионной агломерации городской зоны Катовице, а также входит в состав более крупной Верхнесилезской моравской метрополии, населенной примерно 5 294 000 человек. Население города составляет 19 334 человека (на декабрь 2021 года). В XIV веке он перешел под власть Богемии. Поселение Берунь впервые упоминается в документе 1376 года. Вероятнее всего, название связано со славянским божеством Перуном, следы его культового места до сих пор сохранились в близлежащих Лендзинах. Иоанн II, герцог Пршемыслидов из Рацибужа, предоставил ему городские права в 1387 году. Позже он вернулся к польским герцогам династии Пястов в составе объединенного герцогства Ополе и Рацибуж. После угасания опинской линии Пястов в 1532 году Биерунь был включен в состав Габсбургской монархии. Вместе с большей частью Силезии он был завоеван Пруссией в Первой Силезской войне 1740–1742 годов и впоследствии включен в состав Силезской провинции. В середине XIX века население города в основном исповедовало католицизм. Расположенный недалеко от границы с Малопольшей и Австрийской Силезией, Биерунь до 1919 года был самым юго-восточным городом Германии. После восстановления независимости Польши в 1918 году, Третьего Силезского восстания 1921 года и последовавшего за ним плебисцита в Верхней Силезии (в котором 1427 или 82,1% жителей Старого Биеруня и 292 или 58,4% жителей Нового Биеруня проголосовали за Польшу), Биерунь был вновь включен в состав Польши, где он входил в состав Силезского воеводства. После совместного немецко-советского вторжения в Польшу, которое положило начало Второй мировой войне в сентябре 1939 года, город был оккупирован Германией до 1945 года. После войны он административно входил в состав Катовицкого воеводства до 1998 года. С 1975 по 1991 год он являлся районом соседней коммуны Тыхи.

It is located in the Silesian Highlands, on the Gostynia river, a tributary of the Vistula. It is located in the southern part of the Metropolis GZM metropolis with a population of about 2 million. Bieruń is one of the towns of the 2.7 million conurbation – the Katowice urban area, and within the greater Upper Silesian Moravian metropolitan area populated by about 5,294,000 people. The population of the town itself is 19,334 (December 2021). In the 14th century, it passed under Bohemian rule. The settlement of Berouna was first mentioned in a 1376 deed. The name is most probably related to the, similarly spelled, Slavic deity Perun, remains of its cultic place still present at nearby Lędziny. John II, the Přemyslid duke of Racibórz granted it town privileges in 1387. Later on, it returned to the Polish dukes of the Piast dynasty as part of the united Duchy of Opole and Racibórz. After the extinction of the Opole line of the Piasts, in 1532, Bieruń was incorporated by the Habsburg monarchy. With most of Silesia, it was conquered by Prussia in the First Silesian War of 1740–42 and afterwards incorporated into the Silesia Province. In the mid 19th century, the town's population was predominantly Catholic by confession. Located near the border with Lesser Poland and Austrian Silesia, Berun until 1919 was the most southeasterly town of Germany. After the restoration of independent Poland in 1918, the Third Silesian Uprising of 1921 and the subsequent Upper Silesia plebiscite (in which 1,427 or 82.1% of residents in Bieruń Stary and 292 or 58.4% of residents in Bieruń Nowy voted for Poland), Bieruń was reintegrated with Poland, within which it formed part of the Silesian Voivodeship. Following the joint German Soviet invasion of Poland, which started World War II in September 1939, the town was occupied by Germany until 1945. After the war it was administratively part of the Katowice Voivodeship until 1998. From 1975 until 1991 it was a district of the neighbouring Tychy municipality.

Спорт

Местные футбольные клубы — «Уния Биерунь» и «Пяст Биерунь». Оба выступают в низших лигах.