Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Британский зоолог (1800–1875)
British zoologist (1800–1875)
Джон Эдвард Грей (12 февраля 1800 – 7 марта 1875) был британским зоологом. Он был старшим братом зоолога Джорджа Роберта Грея и сыном фармаколога и ботаника Сэмюэля Фредерика Грея (1766–1828). Его фамилия используется в качестве части зоологических названий. Грей был хранителем зоологической коллекции в Британском музее в Лондоне с 1840 года до декабря 1874 года, до того как коллекция естественной истории была передана в Музей естественной истории. Он опубликовал несколько каталогов музейных коллекций, включавших подробные описания групп животных и описания новых видов. Он значительно улучшил зоологические коллекции, сделав их одними из лучших в мире.
John Edward Gray (12 February 1800 – 7 March 1875) was a British zoologist. He was the elder brother of zoologist George Robert Gray and son of the pharmacologist and botanist Samuel Frederick Gray (1766–1828). The same is used for a zoological name. Gray was keeper of zoology at the British Museum in London from 1840 until Christmas 1874, before the natural history holdings were split off to the Natural History Museum. He published several catalogues of the museum collections that included comprehensive discussions of animal groups and descriptions of new species. He improved the zoological collections to make them amongst the best in the world.
Биография
Грей родился в Уолсолле, но его семья вскоре переехала в Лондон, где он изучал медицину. Он помогал отцу в написании труда «Природственное расположение британских растений» (1821). После того как Лондонское линнеевское общество отказало ему в членстве, Грей переключился на зоологию. Он начал свою зоологическую карьеру с добровольного сбора насекомых для Британского музея в возрасте 15 лет. В 1824 году он официально поступил в Зоологический департамент, чтобы помочь Джону Джорджу Чилдрену каталогизировать коллекцию рептилий. В ряде своих ранних работ Грей использовал квинарную систему классификации, предложенную Уильямом Шарпом Маклеем, для моллюсков (1824), бабочек (1824), иглокожих (1825), рептилий (1825) и млекопитающих (1825). В 1840 году он занял должность хранителя зоологической коллекции, которую занимал в течение 35 лет, опубликовав более 1000 работ. Он дал названия многим видам, родам, подсемействам и семействам китообразных. В этот период он сотрудничал с известным художником по естествознанию Бенджамином Уотерхаусом Хокинсом при создании «Сбор из зверинца в Ноусли». Зверинец в поместье Ноусли-Холл близ Ливерпуля, основанный Эдвардом Смитом Стэнли, 13-м графом Дерби, на родовом имении Стэнли, был одним из крупнейших частных зверинцев в викторианской Англии. В 1826 году Грей женился на Марии Эмме Смит. Она помогала ему в научных исследованиях, особенно своими рисунками. В 1833 году Грей стал одним из основателей Королевского энтомологического общества. Грей был другом энтомолога-жуковода Гамлета Кларка, и в 1856–1857 годах они совершили плавание на яхте Грея «Миранда» в Испанию, Алжир и Бразилию. Грей был талантливым акварелистом, и его пейзажи иллюстрируют описание путешествий Кларка. Грей также увлекался почтовыми марками. 1 мая 1840 года, в день начала продаж Penny Black, он приобрел несколько марок с намерением сохранить их. За 50 лет работы в Британском музее Грей написал около 500 работ, включая описания многих видов, ранее неизвестных науке. Эти экземпляры были переданы музею коллекционерами со всего мира и охватывали все области зоологии, хотя описания новых видов птиц Грей обычно поручал своему младшему брату и коллеге Джорджу. Грей также занимался малакологией – изучением моллюсков. Он был знаком с энтомологом Элизой Фанни Ставли, поддерживая ее исследования и представляя ее доклады в Линнеевском и Зоологическом обществах Лондона. Джон Эдвард Грей был похоронен в церкви Святой Марии в Льюишеме.
Gray was born in Walsall, but his family soon moved to London, where Gray studied medicine. He assisted his father in writing The Natural Arrangement of British Plants (1821). After being blackballed by the Linnean Society of London, Gray shifted his interest from botany to zoology. He began his zoological career by volunteering to collect insects for the British Museum at age 15. He officially joined the Zoological Department in 1824 to help John George Children catalog the reptile collection. In some of his early articles, Gray adopted William Sharp Macleay's quinarian system for classifications of molluscs (1824), butterflies (1824), echinoderms (1825), reptiles (1825), and mammals (1825). In 1840, he took over Children's position as keeper of zoology, which he held for 35 years, publishing well over 1,000 papers. He named many cetacean species, genera, subfamilies, and families. During this period, he collaborated with Benjamin Waterhouse Hawkins, the noted natural history artist, in producing Gleanings from the Menagerie at Knowsley. The menagerie at Knowsley Hall, near Liverpool, founded by Edward Smith Stanley, 13th Earl of Derby, at the Stanley ancestral seat, was one of the largest private menageries in Victorian England. Gray married Maria Emma Smith in 1826. She helped him with his scientific work, especially with her drawings. In 1833, Gray was a founder of what became the Royal Entomological Society. Gray was a friend of coleopterist Hamlet Clark, and in 1856–57 they sailed on Gray's yacht Miranda to Spain, Algeria, and Brazil. Gray was an accomplished watercolourist, and his landscape paintings illustrate Clark's account of their journeys. Gray was also interested in postage stamps. On 1 May 1840, the day the Penny Black first went on sale, he purchased several with the intent to save them. During his 50 years employed at the British Museum, Gray wrote nearly 500 papers, including many descriptions of species new to science. These had been presented to the museum by collectors from around the world, and included all branches of zoology, although Gray usually left the descriptions of new birds to his younger brother and colleague George. Gray was also active in malacology, the study of molluscs. He was an associate of entomologist Eliza Fanny Staveley, supporting her research and reading papers she had prepared to the Linnean and Zoological Societies of London. John Edward Gray was buried at St Mary's Church, Lewisham.