Введение
Юдит, графиня Листовел (12 июля 1903 – 15 июля 2003) – венгерский журналист и писатель (1903–2003), антикоммунистического направления, состоявшая в браке с Вильгельмом Хером, 5-м графом Листовелом с 1933 по 1945 год.
Judith, Countess of Listowel (12 July 1903 – 15 July 2003) was a Hungarian born journalist and anti Communist writer who was married to William Hare, 5th Earl of Listowel from 1933 to 1945.
Биография
Она родилась 12 июля 1903 года в семейном имении в Капошваре, Венгрия, под именем Юдит Марффи Мантуано де Версег и Лено. Она была дочерью Родольфо Мантуано (1869–1940), экономического советника при итальянском Министерстве иностранных дел, который в 1902 году приобрел титул и поместья венгерской семьи Марффи и позднее стал известен как Реже (Рауль) де Марффи Мантуано, и сестрой Тамаша Марффи. В 1926 году она выиграла стипендию для обучения экономической истории в Лондонской школе экономики (окончила в 1929 году), где познакомилась с "Билли" Хейром, лейтенантом Корпуса разведки, ставшим с 1931 года 5-м графом Листовелом и пэром от Лейбористской партии, за которого вышла замуж в Будапеште в 1933 году. Супруги оказались несовместимы из-за различий в мировоззрении: она была консервативной католичкой, а его убеждения – социалистическими и атеистическими. Они развелись в 1938 году, и графиня больше не вступала в брак. Говорят, что она извлекала пользу из политических связей своего мужа. В 1920-х годах она написала сборник рассказов о венгерском обществе. После окончания учебы в 1929 году она работала журналистом в Англии в венгерских газетах Nemzeti Újság и Pester Lloyd до 1940 года. В 1932 году она взяла интервью у Эрнста Ханфстангла, раннего американского спонсора Гитлера и руководителя нацистской партии, по экономическим вопросам, до того как он впал в немилость в 1933 году. В 1934 году она вернулась в Германию с мужем и попыталась расследовать нацистские концентрационные лагеря, что привело к включению их имен в список Sonderfahndungsliste G. B. Она и ее муж, в то время заместитель госсекретаря по делам Индии, развелись в 1945 году, в год его назначения генеральным почтмейстером Соединенного Королевства в правительстве Клемента Эттли. У них была дочь, Дирдре, впоследствии баронесса Грантли (родилась в 1935 году). С октября 1944 года по сентябрь 1954 года она издавала еженедельный информационный бюллетень "Восточная Европа" совместно с двумя военными командирами Второго отдела польского Генерального штаба (военной разведки и контрразведки) в изгнании – Яном Ковалевским и Ежи Незбжицким. Он выходил под названиями "Восточная Европа. Бюллетень семи восточноевропейских стран" (S. E. E. C. Bulletin) с 1944 по 1950 год, "Восточная Европа и Советская Россия" с 1950 по 1953 год и "Советская орбита" в 1954 году. Всего за десять лет существования было выпущено 493 номера. Из-за антисоветской и антикоммунистической пропаганды, содержащейся в бюллетене, ей было запрещено въезжать в Венгрию до 1964 года. Она отправилась в Австрию и незаконно пересекла границу 4 ноября 1956 года, чтобы освещать события Венгерского восстания.
She and her husband, then Under Secretary of State for India, divorced in 1945, the year he was appointed Postmaster General of the United Kingdom in the Labour government of Clement Attlee. They had one daughter, Deirdre, later Baroness Grantley (born 1935). From October 1944 to September 1954, she published the weekly news bulletin East Europe as a joint effort with the two wartime commanders of the Second Department of Polish General Staff (military intelligence and counterintelligence) in exile, Jan Kowalewski and Jerzy Niezbrzycki. It appeared as East Europe. Bulletin of Seven East European Countries (S. E. E. C. Bulletin) between 1944–50, as East Europe and Soviet Russia between 1950–53, and as Soviet Orbit during 1954. In total, 493 issues of the title were produced over the ten years of existence. Due to the bulletin's anti Soviet and anti Communist propaganda, she was banned from entering Hungary until 1964. She travelled to Austria and crossed the border illegally on 4 November 1956 to cover the events of the Hungarian uprising,