Введение
Лидер южных шайеннов Черный Котёл (Cheyenne: Mo'ohtavetoo'o) (ок. 1803 – 27 ноября 1868) был одним из лидеров южных шайеннов во время Американо-индейских войн. Родился в племени Só'taeo'o / Só'taétaneo'o северных шайеннов в Чёрных холмах на территории современной Южной Дакоты, а затем женился на представительнице племени Wotápio / Wutapai (смешанного племени шайеннов и киова, имеющего корни в лакота-сиу) южных шайеннов. Черный Котёл известен как миротворец, который заключал договоры с правительством США в целях защиты своего народа. 27 ноября 1868 года, пытаясь спастись с женой от битвы при реке Вашита, он был застрелен солдатами 7-й кавалерийской дивизии армии США.
Black Kettle (Cheyenne: Mo'ohtavetoo'o) (c. 1803November 27, 1868) was a leader of the Southern Cheyenne during the American Indian Wars. Born to the Northern Só'taeo'o / Só'taétaneo'o band of the Northern Cheyenne in the Black Hills of present day South Dakota, he later married into the Wotápio / Wutapai band (one mixed Cheyenne Kiowa band with Lakota Sioux origin) of the Southern Cheyenne. Black Kettle is often remembered as a peacemaker who accepted treaties with the U. S. government to protect his people. On November 27, 1868, while attempting to escape the Battle of Washita River with his wife, he was shot and killed by soldiers of the U. S. 7th Cavalry.
Ранние годы
Черный Котёл родился около 1803 года в Южной Дакоте в нации шайеннов. О жизни Черного Котла до 1854 года известно немного, когда он стал вождем Совета сорока четырех, центрального органа управления племенем шайеннов. Совет регулярно собирался на праздновании Солнечного танца, где подтверждалось единство племени. После 1851 года отношения между шайеннами и правительством США формально регулировались Договором форта Ларами. Однако правительство США не желало сдерживать экспансию белых поселенцев на Великие равнины, особенно после начала золотой лихорадки в Пикс-Пик в 1859 году. Европейские американцы вытесняли шайеннов с их земель, нарушая условия договора, и истощали важные ресурсы – воду и дичь. Растущая конкуренция в конечном итоге привела к вооруженному конфликту между сторонами. Вождь Черный Котёл был прагматиком, считавшим военную мощь США и число иммигрантов непреодолимыми. В 1861 году он и арапахо сдались командиру форта Лайон на условиях Договора форта Уайз, надеясь обеспечить защиту своему народу. Договор был крайне невыгоден южным шайеннам. Черный Котёл посетил Вашингтон, округ Колумбия, где президент Авраам Линкольн подарил ему большой американский флаг. Шайенны привели свои отряды в резервацию Сэнд-Крик, которая занимала небольшой участок юго-восточной территории Колорадо, примерно в 64 километрах от форта Лайон. Земля была неплодородной и находилась далеко от стад бизонов, основного источника пищи. Многие воины шайеннов, включая "Собачьих солдат", не признали договор и начали нападать на белых поселенцев. Остаётся спорным среди историков, выступал ли Черный Котёл против этих действий, терпел их или даже поощрял.
Колорадская война
Летом 1864 года ситуация достигла предела. Члены южного племени шайеннов, вместе с союзными группами киова и арапахо, совершали набеги на американские поселения за скотом и припасами. Иногда они брали пленных, как правило, только женщин и детей, чтобы усыновить их в свои племена в качестве замены погибшим членам. 11 июня 1864 года коренные жители убили семью поселенцев, нападение, которое белые люди назвали резней Хунгатов в честь этой семьи. Сторонники войны среди белых выставляли скальпированные тела на всеобщее обозрение в Денвере. Губернатор Колорадо Джон Эванс полагал, что вожди племен отдали приказ об атаке и намеревались начать полномасштабную войну. Эванс издал прокламацию, требующую от всех "дружественных индейцев равнин" явиться на военные посты или быть объявленными "враждебными". Он запросил и получил от военного ведомства разрешение на формирование Третьего кавалерийского полка Колорадо. Полковник Джон М. Чивингтон возглавил это подразделение, состоящее преимущественно из "стодневных", которые записывались на службу сроком на 100 дней специально для борьбы с шайеннами и арапахо. Черный Котёл решил принять предложение Эванса и начал переговоры. 28 сентября он заключил мирное соглашение в Форт-Уэлде, недалеко от Денвера. В соответствии с соглашением южным шайеннам была выделена резервация Сэнд-Крик, и им было предписано прибыть в Форт-Лайон, ранее известный как Форт-Уайз. Черный Котёл верил, что это соглашение обеспечит безопасность его народу. После его отъезда в резервацию, командующий фортом был заменен на человека, который был союзником Чивингтона.
Предательство в Сэнд-Крик
Амбициозный Чивингтон почувствовал давление со стороны губернатора Эванса, чтобы использовать Третью Колорадскую кавалерию до истечения срока их полномочий в конце 1864 года. 28 ноября Чивингтон прибыл с 700 людьми в Форт-Лайон. По словам очевидца, Джона Смита, он запретил всем двигаться впереди него. Он остановил почту и не разрешал никому обгонять его, когда направлялся из Денвера в Форт-Лайон. Он выставил охрану вокруг старого полковника Бента, бывшего агента в этом районе; он задержал господина Хейгса и многих других, направлявшихся в Форт-Лайон. Он захватил форт врасплох, и как только прибыл туда, расставил пикеты вокруг него, а затем в 8 часов вечера отправился в этот индейский лагерь. На рассвете 29 ноября Чивингтон напал на резервацию Сэнд-Крик; это событие стало известно как резня на Сэнд-Крик. Большинство воинов были на охоте. По указанию индейского агента Чёрный Котёл поднял над своим типи американский и белый флаги, но сигнал был проигнорирован. 3-я Колорадская кавалерия убила 163 шайен, расстреливая или нанося удары ножами. Они сожгли поселение. Большинство жертв – женщины и дети. В течение нескольких месяцев после этого члены ополчения демонстрировали в Денвере трофеи, добытые в бою, включая части тел, которые они привезли в качестве сувениров.
[H]e stopped all persons from going on ahead of him. He stopped the mail, and would not allow any person to go on ahead of him at the time he was on his way from Denver city to Fort Lyon. He placed a guard around old Colonel Bent, the former agent there; he stopped a Mr. Hagues and many men who were on their way to Fort Lyon. He took the fort by surprise, and as soon as he got there he posted pickets all around the fort, and then left at 8 o'clock that night for this Indian camp. At dawn on November 29, Chivington attacked the Sand Creek reservation; the event became known as the Sand Creek massacre. Most of the warriors were out hunting. Following Indian agent instructions, Black Kettle flew an American flag and a white flag from his tipi, but the signal was ignored. The 3rd Colorado Cavalry killed 163 Cheyenne by shooting or stabbing. They burned down the village encampment. Most of the victims were women and children. For months afterward, members of the militia displayed trophies in Denver of their battle, including body parts they had taken for souvenirs.
Договор Медицинской Ложи
Уменьшающееся племя Чёрного Котла заявило о своем желании жить в мире с европейскими американцами. Чёрный Котёл подписал ещё один договор – договор Медицинской Лощины – 28 октября 1867 года. Воины Псов продолжали совершать набеги и устраивать засады в Канзасе, Техасе и Колорадо. Отношения между этими двумя группами остаются предметом исторических споров. По словам Литл Рока, заместителя вождя деревни Чёрного Котла, большинство воинов возвращались в лагерь Чёрного Котла после совершённых нападений. Белые пленники, включая детей, содержались в его поселении. К этому времени влияние Чёрного Котла ослабевало, и неясно, мог ли он остановить действия молодых воинов.
Битва у реки Вашита
В ответ на продолжающиеся набеги и массовые убийства, генерал Филипп Шеридан разработал план карательных ответных мер. Он планировал атаковать зимние стоянки шайен, уничтожая запасы продовольствия и скот, а также убивать всех, кто оказывал сопротивление. На рассвете 27 ноября 1868 года подполковник Джордж Армстронг Кастер во главе 7-го кавалерийского полка атаковал поселение вождя Черной Котлы вдоль реки Вашита на территории нынешнего западного Оклахомы. Войска Кастера убили более 100 коренных американцев, преимущественно южных шайен.
Смерть и наследие
Пытаясь пересечь реку Вашита, Черный Котёл и его жена были застрелены в спину и убиты. Шайенны признали Черного Котла миротворцем. Национальный луг Черного Котла, расположенный в округах Роджер Миллс (Оклахома) и Хемфилл (Техас), назван в его честь. Вблизи места его гибели, в современном городе Шайенн (Оклахома), музей Черного Котла увековечивает его память.
В популярной культуре
Черный Котёл был повторяющимся персонажем в семейной драме CBS "Доктор Куинн, женщина-медик" на протяжении первых трех сезонов, где его роль исполнил Ник Рамус. Черный Котёл играет ключевую роль в сериале уже в пилотном эпизоде. Доктор Куинн спасает жизнь Черного Котла, проведя трахеотомию и удалив застрявшую в шее пулю. Позже он даёт доктору Куинн имя на языке шайеннов, означающее "Женщина-медик". Черный Котёл и судьба его деревни показаны в 4-й серии мини-сериала TNT "В западном направлении". Роль Черного Котла исполнил Уэс Студи. В песне "Banner Year" на альбоме Five Iron Frenzy "Our Newest Album Ever!" рассказывается о Черном Котле, его предательстве и убийстве, совершенном Кастером. Альбом 2022 года группы Deathcab for Cutie "Asphalt Meadows" упоминает Черного Котла в контексте резни в Санд-Крик в песне/спике "Foxglove Through The Clearcut".