Генри Данстер: Первый президент Гарвардского университета.
Henry Dunster
Генри Данстер: первый президент Гарвардского колледжа, пуританский священник и предшественник баптистов в Америке. Биография, образование и вклад в религиозную свободу.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Англо-американский пуританский священник и первый президент Гарвардского колледжа, английский купец и политик.
Anglo American Puritan clergyman and the first president of Harvard College
the English merchant and politician
Генри Данстер (26 ноября 1609 года (крещён) – 27 февраля 1658/59) был англо-американским пуританским священником и первым президентом Гарвардского колледжа. Брэкни утверждает, что Данстер был "важным предшественником" баптистского движения в Америке, особенно в вопросах младенческого крещения, свободы совести, религиозной свободы, церковного управления и радикального библеизма.
Henry Dunster (November 26, 1609 (baptized) – February 27, 1658/59) was an Anglo American Puritan clergyman and the first president of Harvard College. Brackney says Dunster was "an important precursor" of the Baptist denomination in America, especially regarding infant baptism, soul freedom, religious liberty, congregational governance, and a radical biblicism.
Жизнь
Родился в Болхолте, близ города Бьюри, графство Ланкашир, Англия, в семье Генри Данстера. Данстер учился в колледже Магдалины Кембриджского университета в качестве сизара, специализируясь на восточных языках и снискав репутацию знатока еврейского языка. Он получил степень бакалавра (1630) и степень магистра (1634). Занимал должность директора школы в Бьюри и служил викарием в церкви Святой Марии Девы в Бьюри. При поддержке преподобного Ричарда Мэтера, Данстер эмигрировал в Бостон, штат Массачусетс, в 1640 году. В 1639 году Натаниэль Итон был уволен с поста мастера недавно основанного Гарвардского колледжа в Кембридже, штат Массачусетс, и Данстер был назначен его преемником. 27 августа 1640 года Данстер стал первым президентом Гарварда. (Об обсуждении выбора Данстером титула "президент" см. статью "Президент" § "Описание"). Он создал образовательную систему Гарварда по образцу английской, включая Итонский колледж и Кембриджский университет. В течение многих лет он самостоятельно разработал и преподавал всю учебную программу Гарварда, выпустив первый класс колледжа в Америке – выпуск 1642 года. С 1649 по 1650 год Данстер также служил временным пастором в Первом приходе в Кембридже до назначения Джонатана Митчела. Историки в целом положительно оценивают Данстера с точки зрения его теологических убеждений и образовательных способностей. Самуэль Элиот Морисон, наиболее известный историк Гарварда, писал, что Гарвардский колледж "мог бы разделить судьбу своего первого покровителя и прекратить свое существование, если бы не вера, мужество и интеллект Генри Данстера". Данстер поддерживал финансовую стабильность Гарварда во время экономического спада в Новой Англии, начавшегося вскоре после его прибытия. Позже у него возник конфликт с казначеем колледжа, Томасом Дэнфортом, который назвал его "фактическим казначеем". Однако Данстер действительно был "фактическим казначеем" Гарварда почти в течение десяти лет. С одобрения Генерального суда Массачусетского залива он создал первый корпоративный устав в Америке – Устав 1650 года, и назначил Дэнфорта новым казначеем. Этот корпоративный устав, установленный Данстером, до сих пор регулирует деятельность Гарвардского университета – поразительное свидетельство его лидерских и управленческих качеств. 6 декабря 2010 года Гарвард объявил о намерении расширить состав Корпорации с семи членов (как это было установлено Данстером изначально) до тринадцати. Когда Данстер в 1653/54 году отказался от пуританского взгляда на крещение младенцев в пользу крещения по вере, он вызвал споры, подчеркнувшие два различных подхода к решению разногласий в колонии Массачусетского залива. Пуританские лидеры колонии, чья собственная религия возникла из инакомыслия с англиканской церковью, обычно стремились к примирению с теми, кто ставил под сомнение пуританскую теологию, но гораздо более жестко реагировали на полное отрицание пуританства. Конфликт Данстера с магистратами колонии начался, когда он отказался крестить своего младенца, полагая, что крестить следует только взрослых. Все попытки вернуть Данстера к пуританской ортодоксии оказались безуспешными, и его инакомыслие стало неприемлемым для лидеров колонии, которые доверили ему, как президенту Гарварда, поддерживать религиозную миссию колонии. Таким образом, он представлял угрозу стабильности общества. Данстер был вынужден покинуть колонию в 1654/55 году и переехал в близлежащую Плимутскую колонию, чтобы стать пастором Первой церкви в Сцитуате, штат Массачусетс. Данстер умер там 27 февраля 1659 года (или 1658 года – по старому стилю).
He was born at Bolholt near Bury, Lancashire, England to Henry Dunster. Dunster studied at Magdalene College, Cambridge as a sizar, specializing in oriental languages and earning a reputation as a Hebrew scholar. He earned a bachelor's degree (1630) and his M. A. (1634). He served as headmaster of Bury Grammar School and was a curate at the Church of St Mary the Virgin, Bury. Sponsored by Rev. Richard Mather, Dunster immigrated to Boston, Massachusetts in 1640. Nathaniel Eaton was dismissed in 1639 as master of the recently established Harvard College, in Cambridge, Massachusetts, and Dunster was appointed as his successor. On August 27, 1640 Dunster became the first president of Harvard. (For a discussion of Dunster's choice of the title "president" see President § Description.) He modeled Harvard's educational system on that of England, including Eton College and the University of Cambridge. He set up as well as taught Harvard's entire curriculum alone for many years, graduating the first college class in America, the Class of 1642. From 1649 1650 Dunster also served as interim pastor at the First Parish in Cambridge until the accession of Jonathan Mitchel. Historians have generally treated Dunster well in terms of his theological beliefs and educational abilities. Samuel Eliot Morison, the best known historian of Harvard's history, wrote that Harvard College "might have followed her first patron to an early death and oblivion but for the faith, courage and intelligence of Henry Dunster." Dunster held Harvard together financially during a difficult economic downturn in New England that began soon after his arrival. He later had some conflict with the college's treasurer, Thomas Danforth, who called him the "de facto treasurer." However, Dunster indeed was the "de facto treasurer" of Harvard for nearly a decade. With the approval of the General Court of Massachusetts Bay, he later set up the first corporation charter in America, the Charter of 1650, and named Danforth as the new treasurer. The corporate charter that Dunster established governs Harvard University to this day—an astounding testament to his leadership and governing skills. On December 6, 2010, Harvard announced its intention to expand the membership of the Corporation from a body of seven members (as first set up by Dunster) to thirteen members. When Dunster abandoned the Puritan view of infant baptism in favor of believer's baptism in 1653/54, he provoked a controversy that highlighted two distinct approaches to dealing with dissent in the Massachusetts Bay Colony. The colony's Puritan leaders, whose own religion was born of dissent from the mainstream Church of England, generally worked for reconciliation with members who questioned matters of Puritan theology but responded much more harshly to outright rejection of Puritanism. Dunster's conflict with the colony's magistrates began when he failed to have his infant son baptized, believing that only adults should be baptized. Earnest efforts to restore Dunster to Puritan orthodoxy failed, and his heterodoxy proved untenable to colony leaders who had entrusted him, in his job as Harvard's president, to uphold the colony's religious mission. Thus, he represented a threat to the stability of society. Dunster exiled himself in 1654/55 and moved to nearby Plymouth Colony to become the minister of the First Church in Scituate, Massachusetts. Dunster died there on February 27, 1659 (or 1658 – Old Style calendar).
Семья и наследие
Дунстер был женат дважды; обе его жены носили имя Элизабет. Его первой женой была Элизабет (Харрис) Гловер, вдова Джозефа Гловера. Они поженились 21 июня 1641 года. Она умерла в 1643 году, оставив Данстеру землю и имущество, включая первую типографию в колонии, а также долю ответственности за её наследство и пятерых детей от первого брака. В 1644 году Дунстер женился на Элизабет Аткинсон (1627–1690). У них родилось пятеро детей. Дом Данстера, один из двенадцати жилых домов Гарвардского университета, назван в честь Генри Данстера.
Dunster married twice; both his wives were named Elizabeth. His first wife was Elizabeth (Harris) Glover, the widow of Joseph Glover. They married on June 21, 1641. She died in 1643, leaving Dunster with land and property, including the first printing press in the colony, and leaving him shared responsibility for her estate and her five children by her first marriage. Dunster married Elizabeth Atkinson (1627–1690) in 1644. Together they had five children. Dunster House, one of the twelve residential houses of Harvard University, is named after Henry Dunster.
Первичные источники
Ссылки на цифровые факсимиле бумаг Генри Данстера и семей Данстер и Гловер, хранящиеся в архивах Гарвардского университета.
Links to digital facsimiles of the Papers of Henry Dunster and the Dunster and Glover Families held in the Harvard University Archives.
Биография и генеалогия
Сэмюэль Данстер, Данстер, Генри Данстер и его потомки. Центральный Фолс, Р. И. : E. L. Freeman & Co., 1876. Чаплин, Иеремия, 1813–1886. Жизнь Генри Данстера: первый президент Гарвардского колледжа. Бостон : J. R. Osgood and Company, 1872.
Samuel Dunster, Dunster, Henry Dunster and his descendants. Central Falls, R. I. : E. L. Freeman & Co., 1876. Chaplin, Jeremiah, 1813–1886. Life of Henry Dunster : first president of Harvard College. Boston : J. R. Osgood and Company, 1872.