Введение

Никаких НОТК. Ниже приведен алфавитный список всех 380 административных единиц на уровне округов в Польше. Округ или повят (произносится повят, /pɔv. jät/) – второй уровень административного деления Польши, находящийся между воеводством (провинциями) и гминой (муниципалитетами или общинами; множественное число – «гмины»). В список входят 314 «земских округов» (powiaty ziemskie) и 66 «городских округов» (miasta na prawach powiatu или powiaty grodzkie). Общая информация об этих единицах приведена в статье о повятах. В списке указана следующая информация: английское название (как оно используется в Википедии), польское название (не применяется к большинству городских округов, поскольку они не переводятся). Следует отметить, что иногда два разных округа имеют одинаковое название на польском языке (например, Бжегский повят и Бжескоский повят оба имеют оригинальное название powiat brzeski). Центр округа (не указывается для городских округов, так как центром является сам город). Следует отметить, что иногда центр округа не входит в его состав, являясь отдельным городским округом; в этих случаях название центра отмечено звездочкой. Воеводство, в состав которого входит округ. Площадь в квадратных километрах. Количество гмин, на которые разделен округ (не указывается для городских округов, поскольку они всегда составляют одну гмину). Население (по официальным данным на 2006 год). Таблицы округов по воеводствам можно найти в статьях, посвященных конкретным воеводствам (Великопольское воеводство и т.д.).

Таблица округов

Александровский повят powiat aleksandrowski Александрув-Куявски Куявско-Поморское 475,61 км2 9 55 195 116 Августовский повят powiat augustowski Августов Подляское 1658,27 км2 7 58 966 36 Бартошицкий повят powiat bartoszycki Бартошице Варминьско-Мазурское 1308,54 км2 6 61 354 47 Бендзинский повят powiat będziński Бендзин Силезское 368,02 км2 8 151 122 411 Белхатовский повят powiat bełchatowski Белхатув Лодзинское 969,21 км2 8 112 640 116 Бяла-Подляска Люблинское 49,40 км2 58 010 1 174 Бяльский повят powiat bialski Бяла-Подляска Люблинское 2753,67 км2 19 113 764 41 Бялобжежский повят powiat białobrzeski Бялобжеги Мазовецкое 639,28 км2 6 33 545 52 Бялогардский повят powiat białogardzki Бялогард Западно-Поморское 845,36 км2 4 48 241 57 Белосток Подляское 102,12 км2 295 210 2 891 Белостокский повят powiat białostocki Белосток Подляское 2984,64 км2 15 136 797 46 Бельский повят powiat bielski Бельск-Подляский Подляское 1385,2 км2 8 60 047 43 Бельско-Бяльский повят powiat bielski Бельско-Бяла Силезское 457,23 км2 10 150 764 330 Бельско-Бяла Силезское 124,51 км2 176 678 1 419 Берунь-Лендзины повят powiat bieruńsko lędziński Берунь Силезское 156,68 км2 5 55 868 357 Быщшадский повят powiat bieszczadzki Устшики-Дольне Подкарпатское 1138,17 км2 3 22 213 20 Билгорайский повят powiat biłgorajski Билгорай Люблинское 1677,79 км2 14 104 267 62 Бохньский повят powiat bocheński Бохня Малопольское 649,28 км2 9 100 382 155 Болеславецкий повят powiat bolesławiecki Болеславец Нижнесилезское 1303,26 км2 6 88 343 68 Браневский повят powiat braniewski Бранево Варминьско-Мазурское 1204,54 км2 7 43 781 36 Бродницкий повят powiat brodnicki Бродница Куявско-Поморское 1038,79 км2 10 75 054 72 Бжегский повят powiat brzeski Бжег Опольское 876,52 км2 6 92 361 105 Бжеско повят powiat brzeski Бжеско Малопольское 590 км2 7 90 214 153 Бжезины повят powiat brzeziński Бжезины Лодзинское 358,51 км2 5 30 600 85 Бжозувский повят powiat brzozowski Бжозув Подкарпатское 540,39 км2 6 65 254 121 Буско повят powiat buski Буско-Здруй Свентокшиское 967,39 км2 8 73 940 76 Быдгощ Куявско-Поморское 175 км2 364 953 2 085 Быдгощский повят powiat bydgoski Быдгощ Куявско-Поморское 1394,8 км2 8 95 773 67 Бытом Силезское 69,43 км2 187 205 2 696 Бытувский повят powiat bytowski Бытув Поморское 2192,81 км2 10 75 313 34 Хелм Люблинское 35,28 км2 67 989 1 927 Хелмский повят powiat chełmski Хелм Люблинское 1779,64 км2 15 79 991 45 Хелмненский повят powiat chełmiński Хелмно Куявско-Поморское 527,62 км2 7 51 425 97 Ходежский повят powiat chodzieski Ходеж Великопольское 680,58 км2 5 46 967 69 Хойницкий повят powiat chojnicki Хойнице Поморское 1364,25 км2 5 91 585 67 Хоржув Силезское 33,5 км2 114 434 3 415 Хощчно повят powiat choszczeński Хощчно Западно-Поморское 1327,95 км2 6 50 066 37 Хшанувский повят powiat chrzanowski Хшанув Малопольское 371,49 км2 5 128 103 345 Цеханувский повят powiat ciechanowski Цеханув Мазовецкое 1062,62 км2 9 91 050 86 Цешинский повят powiat cieszyński Цешин Силезское 730,2 км2 12 171 029 234 Чарнкув-Тржчанецкий повят powiat czarnkowsko trzcianecki Чарнкув Великопольское 1808,19 км2 8 86 134 47 Ченстохова Силезское 160 км2 246 129 1 538 Ченстоховский повят powiat częstochowski Ченстохова Силезское 1519,49 км2 16 133 553 88 Члухувский повят powiat człuchowski Члухув Поморское 1574,41 км2 7 56 797 36 Домбровский повят powiat dąbrowski Домброва-Тарновска Малопольское 530,0 км2 7 58 572 111 Домброва-Гурнича Силезское 188 км2 129 753 690 Дембицкий повят powiat dębicki Дембица Подкарпатское 776,36 км2 7 132 473 171 Дравский повят powiat drawski Дравско-Поморское Западно-Поморское 1764,21 км2 6 58 073 33 Дзялдовский повят powiat działdowski Дзялдово Варминьско-Мазурское 953,18 км2 6 65 110 68 Дзержонувский повят powiat dzierżoniowski Дзержонув Нижнесилезское 478,34 км2 7 104 852 219 Эльблонг Варминьско-Мазурское 80 км2 127 055 1 588 Эльблонгский повят powiat elbląski Эльблонг Варминьско-Мазурское 1430,55 км2 9 56 412 39 Элкский повят powiat ełcki Элк Варминьско-Мазурское 1111,87 км2 5 84 760 76 Гарволинский повят powiat garwoliński Гарволин Мазовецкое 1284,29 км2 14 106 227 83 Гданьск Поморское 262 км2 457 630 1 747 Гданьский повят powiat gdański Прущ-Гданьский Поморское 793,17 км2 8 85 566 108 Гдыня Поморское 136 км2 252 443 1 856 Гижицкий повят powiat giżycki Гижицко Варминьско-Мазурское 1118,74 км2 6 56 863 51 Гливице Силезское 134,20 км2 199 099 1 486 Гливицкий повят powiat gliwicki Гливице Силезское 663,35 км2 8 114 963 173 Глоговский повят powiat głogowski Глогов Нижнесилезское 443,06 км2 6 87 651 198 Глубчицкий повят powiat głubczycki Глубчице Опольское 673,1 км2 4 50 326 75 Гнезненский повят powiat gnieźnieński Гнезно Великопольское 1254,34 км2 10 140 333 112 Голдапский повят powiat gołdapski Голдап Варминьско-Мазурское 771,93 км2 3 26 989 35 Голеневский повят powiat goleniowski Голенев Западно-Поморское 1616,99 км2 6 78 738 49 Голубско-Добжинский повят powiat golubsko dobrzyński Голуб-Добжин Куявско-Поморское 612,98 км2 6 45 060 74 Гора повят powiat górowski Гора Нижнесилезское 738,11 км2 4 36 556 50 Горлицкий повят powiat gorlicki Горлице Малопольское 967,36 км2 10 106 540 110 Гожувский повят powiat gorzowski Гожув-Велькопольский Любушское 1213,32 км2 7 65 546 54 Гожув-Велькопольский Любушское 86 км2 125 204 1 456 Гостыньский повят powiat gostyński Гостынь Великопольское 810,34 км2 7 75 683 93 Гостынинский повят powiat gostyniński Гостынин Мазовецкое 615,56 км2 5 47 034 76 Граево повят powiat grajewski Граево Подляское 967,24 км2 6 50 120 52 Гродзиск-Мазовецкий повят powiat grodziski Гродзиск-Мазовецкий Мазовецкое 366,87 км2 6 78 208 213 Гродзиск-Велькопольский повят powiat grodziski Гродзиск-Велькопольский Великопольское 643,72 км2 5 49 444 77 Гроецкий повят powiat grójecki Гроец Мазовецкое 1268,82 км2 10 96 489 76 Грудзёндз Куявско-Поморское 57,76 км2 99 299 1 712 Грудзёндзский повят powiat grudziądzki Грудзёндз Куявско-Поморское 728,39 км2 6 38 424 53 Грыфицкий повят powiat gryficki Грыфице Западно-Поморское 1018,19 км2 6 60 773 60 Грыфинский повят powiat gryfiński Грыфино Западно-Поморское 1869,54 км2 9 82 813 44 Хайнувка повят powiat hajnowski Хайнувка Подляское 1623,65 км2 9 48 130 30 Хрубешувский повят powiat hrubieszowski Хрубешув Люблинское 1269,45 км2 8 68 822 54 Илавский повят powiat iławski Илава Варминьско-Мазурское 1385 км2 7 89 960 65 Иновроцлавский повят powiat inowrocławski Иновроцлав Куявско-Поморское 1224,94 км2 9 165 237 135 Янув-Любельский повят powiat janowski Янув-Любельский Люблинское 875,34 км2 7 47 875 55 Яроцинский повят powiat jarociński Яроцин Великопольское 587,7 км2 4 70 390 120 Ярославский повят powiat jarosławski Ярослав Подкарпатское 1029,15 км2 11 122 368 119 Ясло повят powiat jasielski Ясло Подкарпатское 830,41 км2 10 115 128 139 Ястшембье-Здруй Силезское 85,44 км2 95 149 1 119 Яворский повят powiat jaworski Явор Нижнесилезское 581,25 км2 6 52 058 90 Явожно Силезское 152,2 км2 96 051 632 Енджеювский повят powiat jędrzejowski Енджеюв Свентокшиское 1257,17 км2 9 89 304 71 Еленя-Гура Нижнесилезское 109,22 км2 86 663 795 Калиш Великопольское 70 км2 108 575 1 552 Калишский повят...