Pilotwings 64: Возвращение легенды Nintendo 64

Введение

Видеоигра для Nintendo 64, первоначально выпущенная в 1996 году вместе с дебютом консоли. Pilotwings 64 (パイロットウイングス64, Pairottouingusu Rokujūyon) – это видеоигра-симулятор полетов, разработанная компаниями Nintendo и Paradigm Simulation и изданная Nintendo для Nintendo 64. Она была одной из трех игр, вышедших одновременно с Nintendo 64 в Японии и Европе, и одной из двух в Северной Америке, вместе с Super Mario 64. Pilotwings 64 является продолжением Pilotwings для Super Nintendo Entertainment System, которая была одной из игр, вышедших одновременно с консолью в Северной Америке в 1991 году. Как и в той игре, над производством Pilotwings 64 работал Шигеру Миямото, продюсер Nintendo и генеральный менеджер EAD. Pilotwings 64 ставит игрока за управление одним из шести пилотов, которые стремятся получить лицензии пилота, выполняя различные виды авиационных заданий, включая полёты на автожире, использование реактивного ранца и полёты на дельтаплане. Предлагается несколько дополнительных заданий, таких как прыжки с парашютом и испытание с пушки для человека. Игра также делает акцент на возможности свободного исследования детализированных трехмерных окружений, особенно миниатюрной модели Соединенных Штатов. Игра получила положительные оценки и высокую оценку от игровых изданий и новостных источников за визуальное оформление и управление полетом. Подобно своему предшественнику для SNES, Pilotwings 64 демонстрирует графические возможности игровой платформы. Хотя этот симулятор полетов не достиг такого же коммерческого успеха, как Super Mario 64, вышедшая одновременно с ним, Pilotwings 64 все же продалась тиражом более миллиона копий по всему миру. Игра впервые официально была переиздана в Nintendo Switch Online + Expansion Pack 13 октября 2022 года.

Геймплей

Pilotwings 64 – это авиасимулятор, в котором игроку предстоит выполнять разнообразные миссии с использованием различных летательных аппаратов и видов спорта в воздухе. Перед каждой миссией игрок выбирает одного из шести пилотов-персонажей, каждый из которых обладает своими преимуществами и недостатками, зависящими от таких факторов, как вес. Перед каждым соревнованием необходимо пройти испытание, чтобы получить лицензию на участие в нём. В зависимости от миссии, очки начисляются или снимаются за время, повреждения, расход топлива, точность, мягкость посадки и другие критерии. Игрок получает бронзовую, серебряную или золотую лицензию в зависимости от набранных очков. По мере прохождения становятся доступными более сложные испытания. Для завершения Pilotwings 64 необходимо пройти три основных этапа, каждый из которых имеет свои цели и уникальное управление полётом с использованием единственного аналогового стика контроллера Nintendo 64. Первый, полёт на дельтаплане, обычно требует от игрока пролететь сквозь серию парящих обручей или сфотографировать определённый пейзаж, прежде чем приземлиться в целевой зоне. Компания Paradigm тесно сотрудничала с командой Silicon Graphics и потратила девять месяцев на разработку технологической базы для Pilotwings 64 и других игр Paradigm для Nintendo 64. Разработка Pilotwings 64 началась в июне 1995 года: Nintendo занималась дизайном игры, а Paradigm – техническим производством. Гэньё Такэда и Макото Вада из Nintendo выступали основными техническими и дизайнерскими контактами для Paradigm. Сигэру Миямото, продюсер Pilotwings для SNES, повторил свою роль в Pilotwings 64 и руководил проектом из Японии. Участие Миямото было менее активным, чем в игре для SNES, из-за его одновременной работы над платформером Super Mario 64. По словам Миямото, Pilotwings 64 была разработана, чтобы позволить игрокам ощутить свободу полёта в реалистичных 3D-окружениях на Nintendo 64. Pilotwings для SNES использовала возможности 16-битной консоли, в частности режим 7. Аналогично, Pilotwings 64 наглядно демонстрирует графические возможности своей консоли. Гэтчел предположил, что так же, как дизайнерские элементы игры определяли требования к её производству, на эти же элементы во время разработки повлияла технология Nintendo 64. Навигация в этих окружениях относительно плавная благодаря использованию Pilotwings 64 нескольких ключевых аппаратных функций Nintendo 64. Шесть игровых пилотов в Pilotwings 64 названы в честь различных птиц. Персонаж Ларк создан по образу Нестера, талисмана североамериканского журнала Nintendo Power. Женский персонаж Робин в японской версии называется "Хутер". Саундтрек к Pilotwings 64 был написан Дэном Хессом, а Акито Накацука выступил аранжировщиком. По словам Хесса, Накацука не принимал участия в создании музыки для игры, несмотря на указание авторства. Треки были созданы для дополнения каждого уровня, например, "успокаивающая" джазовая композиция, звучащая во время исследовательского режима Birdman. CD-саундтрек был выпущен компанией Pony Canyon в Японии 16 декабря 1996 года. Pilotwings 64 была одной из тринадцати игр Nintendo 64, представленных на выставке Shoshinkai в Токио в ноябре 1995 года, когда консоль впервые была продемонстрирована публике под названием "Ultra 64". Позже игра была показана на выставке Electronic Entertainment Expo (E3) в Лос-Анджелесе в мае 1996 года.

Pilotwings 64 is a flight simulator in which the player must complete a variety of missions involving different airborne vehicles and air sports. Before each mission, the player must choose one of six character pilots, each with their own advantages and disadvantages based on factors such as weight. Tests before each event require the player to complete an objective in order to earn a license for the event. Depending on the mission, points are awarded or deducted based on time, damage, fuel usage, accuracy, softness of landing, and similar criteria. The player is awarded a bronze, silver, or gold license based on the number of points attained. More difficult tests become available as the player progresses. There are three main events in Pilotwings 64 required to complete the game, each of which has its own objectives and unique flight controls using the Nintendo 64 controller's single analog stick. The first, hang gliding, usually requires the player to fly through a series of floating marker rings or snap a photograph of a particular piece of scenery before landing on a target area. Paradigm worked directly with a team at Silicon Graphics and spent nine months developing a technology base for Pilotwings 64 and Paradigm's other Nintendo 64 releases. Development on Pilotwings 64 began in earnest during June 1995, with Nintendo working on the game design and Paradigm working on the technical production. Nintendo's Genyo Takeda and Makoto Wada acted as Paradigm's primary technical and design contacts individually. Shigeru Miyamoto, the producer of Pilotwings for the SNES, reprised his role for Pilotwings 64 and oversaw the project from Japan. Miyamoto's involvement was more removed than with the SNES game due to his simultaneous work on the platform game Super Mario 64. According to Miyamoto, Pilotwings 64 was designed to allow gamers to experience free flight in realistic 3D environments on the Nintendo 64. Pilotwings on the SNES makes use of the power of the 16 bit console, principally its Mode 7 capability. Similarly, Pilotwings 64 prominently demonstrates the graphical features of its own console. Gatchel suggested that just as design elements present in the game generated its production requirements, these same elements were influenced by the Nintendo 64's technology during development. Navigation of these environments is relatively smooth thanks to Pilotwings 64 taking advantage of several key Nintendo 64 hardware features. The six playable pilots in Pilotwings 64 are all named after various birds. The character Lark is modeled after Nester, a mascot for the North American Nintendo Power magazine. The female character Robin is called "Hooter" in the Japanese version. The soundtrack for Pilotwings 64 was composed by Dan Hess with Akito Nakatsuka as arranger. According to Hess, Nakatsuka did not participate in the making of the game's music despite his credit. The tracks were produced to complement each level, such as a "soothing" jazz inspired musical piece played during the exploratory Birdman mode. A CD soundtrack was released by Pony Canyon in Japan on December 16, 1996. Pilotwings 64 was one of thirteen Nintendo 64 games shown at Shoshinkai show in Tokyo in November 1995 when the console was first demonstrated to the public as the "Ultra 64". The game was later displayed at the Electronic Entertainment Expo (E3) in Los Angeles during May 1996.

Прием и наследие

Pilotwings 64 была выпущена в Японии 23 июня 1996 года, как одна из трех игр, ознаменовавших старт продаж Nintendo 64, двумя другими были Super Mario 64 и Saikyō Habu Shōgi. Pilotwings 64 удалось продать примерно по одному экземпляру на каждые десять проданных консолей Nintendo 64, а общие региональные продажи к концу года составили 136 986 копий. Игра стала одной из двух оригинальных новинок для системы во время её дебюта в Северной Америке 26 сентября 1996 года, что произошло на несколько дней раньше запланированной Nintendo даты. Несмотря на то, что игра быстро раскупалась, некоторые магазины сетей Electronics Boutique и KB Toys сообщили о незначительных или нулевых поставках авиасимулятора розничным продавцам. В итоге она стала шестой по популярности игрой для Nintendo 64 в США в 1996 году. Pilotwings 64 вышла в европейских странах 1 марта 1997 года, став одной из трех игр, ознаменовавших старт продаж вместе с Super Mario 64 и Star Wars: Shadows of the Empire. В Великобритании журнал Esquire назвал её «самой дешевой игрой в пугающе дорогом стартовом ассортименте Nintendo». В начале 1998 года было подтверждено, что по всему миру было продано более миллиона экземпляров игры. Pilotwings 64 получила положительные отзывы от большинства рецензентов. Комбинация 3D-графики, реалистичных локаций и симуляции полета была высоко оценена многими новостными источниками и крупными игровыми изданиями. В своей рецензии на Nintendo 64 обозреватель The Seattle Times Стивен Л. Кент отметил, что механика полета и обширные территории в Pilotwings 64 делают её одной из самых впечатляющих игр, когда-либо созданных. Гленн Рубенштейн с сайта GameSpot подытожил: «Графика, звук, управление и общее ощущение восторга делают Pilotwings 64 потрясающе увлекательной игрой». Рич Лидбеттер из Maximum отметил, что не всем может понравиться «неторопливый темп» игрового процесса, но согласился с тем, что PilotWings 64 требует высокого «умения, ловкости и контроля», и что «это игра, которую обязательно нужно приобрести, и хотя она не совсем на уровне Super Mario 64, она остается удивительным достижением и еще одним триумфом для Nintendo». Pilotwings 64 заняла 38-е место в списке «100 лучших игр Nintendo всех времен», опубликованном в 100-м юбилейном выпуске Nintendo Power в сентябре 1997 года. В феврале 2006 года она была оценена как 117-я лучшая игра для систем Nintendo в списке «Top 200 Games» журнала, опубликованном в его 200-м выпуске. В июле 2007 года британский журнал об играх Edge включил Pilotwings 64 в свой список «Top 100 Games» под номером 69. В феврале 2009 года Official Nintendo Magazine UK поместила её на 40-е место в своем списке «100 лучших игр Nintendo». Компания Paradigm объявила на E3 1997 года о разработке продолжения Pilotwings 64 для Nintendo 64. Однако, несмотря на проявленный Nintendo интерес к ранним презентациям Paradigm, игра была отменена из-за отсутствия у Nintendo ресурсов для поддержки её разработки в то время. После презентации на E3 2010 года Nintendo объявила о сиквеле под названием Pilotwings Resort для Nintendo 3DS, который был выпущен как одна из игр, ознаменовавших старт продаж портативной консоли.

Pilotwings 64 was released in Japan on June 23, 1996, as one of three Nintendo 64 launch titles, the other two being Super Mario 64 and Saikyō Habu Shōgi. Pilotwings 64 managed to sell about one unit with about every tenth Nintendo 64 console, with regional sales totaling 136,986 copies by the end of the year. The game was one of two original releases for the system during its September 26, 1996 debut in North America, which was a few days earlier than the date set by Nintendo. Despite selling out, some store locations for Electronics Boutique and KB Toys reported little or no units of the flight simulator being shipped to retailers. It went on to become the sixth best selling Nintendo 64 game of 1996 in the United States. Pilotwings 64 saw a release in European nations on March 1, 1997, when it was one of three launch games along with Super Mario 64 and Star Wars: Shadows of the Empire. In the United Kingdom, it was listed by Esquire magazine as the "cheapest game in Nintendo's frighteningly priced opening range of titles". It was confirmed in early 1998 that the game had sold over one million units worldwide. Pilotwings 64 was well received by most reviewers. The game's combination of 3D graphics, realistic settings, and flight simulation were applauded by many news sources and major gaming publications. In his release review of the Nintendo 64, The Seattle Times contributor Steven L. Kent found that the flight mechanics and vast areas featured in Pilotwings 64 make it one of the most impressive games ever made. Glenn Rubenstein of the website GameSpot summarized, "The graphics, sound, control, and all around excitement add up to make Pilotwings 64 one hell of a great ride." Rich Leadbetter of Maximum said that not everyone is appealed by its gameplay's "sedate nature", but agreed that PilotWings 64 involved high "skill, dexterity and control", and that "it is a game that you must own and whilst not quite in the same league of 'must have'itude as Super Mario 64, it remains an astounding achievement and another triumph for Nintendo." Pilotwings 64 was ranked number 38 in Nintendo Power'''s "100 Best Nintendo Games of All Time" in its landmark 100th issue in September 1997. In February 2006, it was rated the 117th best game made on a Nintendo system in the magazine's "Top 200 Games" list for its 200th issue. In July 2007, the United Kingdom video game magazine Edge included Pilotwings 64 at number 69 on its own "Top 100 Games" list. The UK's Official Nintendo Magazine listed it at number 40 on its "100 Best Nintendo Games" in February 2009. Paradigm announced at E3 1997 that they were producing a Nintendo 64 sequel to Pilotwings 64. However, even though Nintendo expressed interest in Paradigm's early presentations, the game was cancelled because Nintendo did not have the resources to aid in its development at that time. After their briefing time at E3 2010, Nintendo announced a sequel titled Pilotwings Resort'' for the Nintendo 3DS, which was released as a launch title for the handheld console.