Введение

Оригинальное название большого куполообразного здания в Юго-Восточном Лондоне, Англия – использование Купола в качестве выставки Тысячелетия.

Купол Тысячелетия был оригинальным названием большого куполообразного здания на полуострове Гринвич в Юго-Восточном Лондоне, Англия, в котором размещалась масштабная выставка, посвященная началу третьего тысячелетия. По состоянию на 2022 год это девятое по величине здание в мире по полезному объему. Выставка была открыта для публики с 1 января по 31 декабря 2000 года. Проект и выставка вызвали большие споры и привлекли лишь половину из 12 миллионов посетителей, прогнозируемых спонсорами, поэтому пресса сочла их неудачными. Все оригинальные экспонаты были проданы или демонтированы. Согласно отчету за 2005 год, стоимость Купола и прилегающей территории (которая увеличилась до 170 акров с первоначальных 48 акров, ограниченных Куполом) и управление Куполом до завершения сделки составили 28,7 миллиона фунтов стерлингов. Стоимость 48 акров, занимаемых Куполом, оценивалась в 48 миллионов фунтов стерлингов, которые можно было бы получить, снеся конструкцию, но было сочтено предпочтительнее сохранить Купол. Сама конструкция до сих пор существует и теперь является важной внешней особенностью The O2. Главный меридиан проходит вдоль западного края Купола, а ближайшая станция лондонского метро – Северный Гринвич на Юбилейной линии.

Архитектура

Купол является одним из крупнейших в мире подобных ему. Внешне он выглядит как большой белый шатер с двенадцатью желтыми опорными башнями, по одной на каждый месяц года или каждый час циферблата, символизируя роль Гринвичского среднего времени. В плане он имеет круглую форму диаметром (по числу дней в обычном году). Он стал одной из самых узнаваемых достопримечательностей Соединенного Королевства и легко идентифицируется на спутниковых снимках Лондона. Его внешний вид напоминает Купол открытий, построенный для Фестиваля Британии в 1951 году. Архитектором был Ричард Роджерс, а генеральным подрядчиком – совместное предприятие McAlpine/Laing Joint Venture (MLJV), созданное компаниями Sir Robert McAlpine и Laing Management. Конструкция здания была разработана компанией Buro Happold, и вся конструкция крыши весит меньше, чем воздух внутри здания. Его иногда презрительно называют «палаткой тысячелетия». Высота полога в центре составляет (по числу недель в году), при этом каждый из 72 сегментов состоит из двух панелей. Симметрия нарушена отверстием, через которое поднимается вентиляционный ствол из туннеля Блэкволл. Шесть сегментов были разрушены во время шторма Юнис 18 февраля 2022 года. Критик Джонатан Мидс резко назвал Купол тысячелетия «Музеем токсичных отходов», а помимо самого купола, проект включал в себя рекультивацию всего полуострова Гринвич. Земля ранее была заброшена и загрязнена токсичными отходами с Восточной Гринвичской газовой станции, работавшей с 1889 по 1985 год. Тогдашний заместитель премьер-министра Майкл Хеселтин рассматривал очистку территории как инвестицию, которая добавит значительную площадь полезных земель к перенаселенной столице.

История проекта "Купол"

Проект Купола был задуман, изначально в несколько меньшем масштабе, при консервативном правительстве Джона Мейджера, как демонстрация в духе Фестиваля Британии или Всемирной выставки, призванная отметить наступление третьего тысячелетия. Лейбористское правительство, пришедшее к власти в 1997 году во главе с Тони Блэром, значительно расширило масштаб, сферу охвата и финансирование проекта, и строительство началось в июне 1997 года. Это также существенно повысило ожидания относительно результатов. Непосредственно перед открытием Блэр заявил, что Купол станет "триумфом уверенности над цинизмом, смелости над обыденностью, совершенства над посредственностью". По словам корреспондента BBC Роберта Орчарда, "Купол должен был быть представлен как блестящее достижение Новых лейбористов в следующем избирательном манифесте", однако он подвергся критике в манифесте Консервативной партии 2001 года как "банальный, безликий и оторванный от корней", лишенный "чувства истории и культуры Великобритании". После смерти Дианы, принцессы Уэльской, один из членов совета директоров Купола предложил переработать и расширить проект, "чтобы разместить, например, больницу, предприятия, благотворительные организации, частные резиденции, и назвать все это "Центром принцессы Дианы". Эта идея впоследствии была отклонена. Перед открытием Купол подвергся резкой критике в памфлете Иэна Синклера "Простите, мениск – Экскурсии к Куполу тысячелетия" (Profile Books: Лондон, 1999), в котором предсказывались ажиотаж, сопутствующая политическая риторика и неизбежное разочарование. После выставки планировалось превратить Купол в европейский футбольный стадион, рассчитанный на 25 лет: в какой-то момент "Чарльтон Атлетик" рассматривал возможность переезда, но в итоге решил реконструировать свой собственный стадион. Местная команда "Фишер Атлетик" в свое время проявляла интерес к переезду в Купол, но посчитала, что у нее недостаточное количество болельщиков для реализации этой идеи. Планировалось, что Купол возьмет на себя функции Лондонской арены после ее закрытия. В настоящее время эти функции выполняет The O2 Arena.

Опыт тысячелетия

После частного открытия вечером 31 декабря 1999 года, включавшего празднование Нового года с участием королевы Елизаветы II, выставка «Опыт тысячелетия» в Куполе была открыта для публики на протяжении всего 2000 года и предлагала множество аттракционов и экспозиций.

Шоу " Купол тысячелетия "

В 2000 году английский музыкант Питер Габриэль выпустил The Story of OVO, которая была представлена в виде комикса, оформленного как буклет к CD, в рамках издания под названием "OVO The Millennium Show". На её основе было создано шоу Millennium Dome Show 2000 года. Шоу открылось 1 января 2000 года и было показано 999 раз, прежде чем закрылось 31 декабря того же года, при поддержке Walt Disney World.

Другие достопримечательности

Внутри и за пределами Купола было множество других достопримечательностей. Внутри Купола располагались игровая зона под названием «Хранители времени тысячелетия» (с персонажами Когсли и Спринксом), пресс для чеканки монет «Миллениум» в сотрудничестве с Королевским монетным двором, автобус с Фестиваля Британии 1951 года и ювелирные изделия «Звезда тысячелетия» (в центре неудавшейся кражи алмаза «Миллениум»). Снаружи находились Миллениум-карта (тринадцать метров в длину и 43 метра в высоту), Куб детства, инсталляция «Оглядываясь вокруг» (скрытая инсталляция), Гринвичский павильон, Висячие сады у главного входа в Купол, а также множество других художественных инсталляций и скульптур. Две из сохранившихся художественных инсталляций образуют начало The Line – современного арт-маршрута, соединяющего O2 с Олимпийским парком королевы Елизаветы.

Финансовые и управленческие проблемы

В прессе проект в основном освещался как провал. В течение 2000 года организаторы неоднократно обращались за и получали дополнительные средства от Комиссии тысячелетия, лотерейного органа, который его поддерживал. Многочисленные кадровые перестановки на уровне руководства и совета директоров, как до, так и во время выставки, дали лишь ограниченные, если вообще какие-либо, результаты. Дженнифер Пейдж была уволена с поста генерального директора компании "Новый тысячелетний опыт" всего через месяц после открытия купола. В прессе сообщалось, что премьер-министр Тони Блэр придавал первостепенное значение успеху Купола. Частично проблема заключалась в том, что финансовые прогнозы основывались на нереалистично завышенном прогнозе посещаемости – 12 миллионов человек. В первый год работы выставку посетило около 6,5 миллионов человек – значительно меньше, чем примерно 10 миллионов посетителей, посетивших Фестиваль Британии, который проходил с мая по сентябрь. Выставка "Империя", проходившая в Глазго в 1938 году в Шотландии, привлекла более 12 миллионов посетителей, работая с мая по октябрь. В отличие от прессы, отзывы посетителей были крайне положительными. Она стала самой популярной туристической достопримечательностью в 2000 году. На втором месте был Лондонский глаз, на третьем – Алтон Тауэрс, который был первым в 1999 году. По данным Национального аудиторского управления Великобритании, стоимость Купола при ликвидации компании "Новый тысячелетний опыт" в 2002 году составила 789 миллионов фунтов стерлингов, из которых 628 миллионов фунтов стерлингов были покрыты грантами Национальной лотереи, а 189 миллионов фунтов стерлингов – за счет продажи билетов и т.д. Профицит в 25 миллионов фунтов стерлингов сверх расходов означал, что полный лотерейный грант не потребовался. Тем не менее, 603 миллиона фунтов стерлингов, выделенные лотереей, все равно превысили первоначальную оценку в 399 миллионов фунтов стерлингов на 204 миллиона фунтов стерлингов из-за недостаточной посещаемости.

Последствия

Однако Купол по-прежнему привлекал внимание прессы, а трудности правительства с его продажей вызывали множество критических замечаний. Также критиковались расходы на содержание закрытого здания. Вскоре после закрытия лорд Фальконер сообщил, что ежемесячные расходы на содержание Купола превышали 1 миллион фунтов стерлингов.

Расселение экспонатов

После закрытия Купола некоторые зоны были демонтированы спонсорскими организациями, но большая часть контента была продана на аукционе или передана в Disney World. Среди прочего, это были несколько произведений искусства, специально заказанных у современных британских художников. Работа Гавина Тёрка была продана значительно ниже его аукционной стоимости, хотя сам Тёрк заявил, что считает, что эта работа не удалась. Атракцион «Хранители времени тысячелетия» был приобретён тематическим парком «Чессингтонский мир приключений» в графстве Суррей. Уникальный архив памятных вещей и атрибутики «Опыта тысячелетия» находится в частной коллекции в Соединенных Штатах. Многие элементы интерьера и оборудования были также приобретены Полом Скалли, председателем футбольного клуба «Гиллингем», для стадиона клуба. Сцена, на которой проходило центральное шоу, вместе с декорациями, была перевезена из Купола в складское помещение в Disney’s Hollywood Studios, где впоследствии использовалась для создания аттракциона Toy Story Midway Mania, открывшегося в мае 2008 года.

Временное возобновление

Несмотря на продолжающиеся дебаты о будущем использовании Купола, он вновь открылся в декабре 2003 года для проведения мероприятия «Зимняя страна чудес 2003». Мероприятие, включавшее большую ярмарку, каток и другие развлечения, завершилось лазерным и фейерверочным шоу в канун Нового года. Купол также служил площадкой для ряда бесплатных музыкальных фестивалей, организованных мэром Лондона под лозунгом "Respect". В период Рождества 2004 года часть главного купола использовалась в качестве убежища для бездомных и других нуждающихся, организованного благотворительной организацией Crisis, которая сменила Лондонскую арену, ранее принимавшую это мероприятие. В 2005 году, с началом работ по реконструкции Купола, Лондонская арена вновь стала местом проведения мероприятия.

Перестройка и переименование в The O2

К концу 2000 года было предложено построить высокотехнологичный бизнес-парк под территорией, где располагалась палаточная зона, создав "внутренний город" с улицами, парками и зданиями. Этот бизнес-парк фактически являлся первоначальным предложением 1996 года для участка на полуострове, предшествовавшим планам строительства Купола Тысячелетия. Также было предложено перенести весь Купол в Суиндон, чтобы он служил исследовательским центром и расширением Музея науки; это предложение стало известно лишь в 2022 году, когда оно было опубликовано Национальным архивом. В декабре 2001 года было объявлено, что правительство выбрало Meridian Delta Ltd для развития Купола как спортивного и развлекательного центра, а также для строительства жилья, магазинов и офисов на прилегающей территории. Рассматривалась также возможность переноса некоторых лондонских высших учебных заведений на эту площадку. Meridian Delta поддерживается американским миллиардером Филиппом Аншутцем, имеющим интересы в нефтяной промышленности, железнодорожном транспорте и телекоммуникациях, а также в ряде спортивных инвестиций. В отчете за 2005 год Комитета Палаты общин по государственным расходам было установлено, что стоимость процесса продажи Купола и окружающей земли (площадь которой увеличилась до 170 акров с первоначальных 48 акров, ограниченных Куполом) и управления Куполом до завершения сделки составила 28,7 миллиона фунтов стерлингов. Ожидалось, что к 2009 году налогоплательщикам будет возвращено 33 миллиона фунтов стерлингов. Стоимость 48 акров, занимаемых Куполом, оценивалась в 48 миллионов фунтов стерлингов, которые можно было бы получить, снеся конструкцию, но было сочтено предпочтительнее сохранить Купол. Купол был официально переименован в The O2 31 мая 2005 года в рамках сделки стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов в год с телекоммуникационной компанией O2 plc, которая в настоящее время является дочерней компанией Telefónica Europe. Это объявление, предвещавшее масштабную реконструкцию площадки, сохранившую лишь оболочку Купола, осветило переход Купола в развлекательный район, включающий крытую арену, музыкальный клуб, кинотеатр, выставочное пространство, бары и рестораны. Эта реконструкция была осуществлена новыми владельцами Купола, Anschutz Entertainment Group, по проекту HOK SVE и Buro Happold. Она стоила 600 миллионов фунтов стерлингов, и реконструированная площадка была открыта для публики 24 июня 2007 года концертом рок-группы Bon Jovi. Во время летних Олимпийских игр 2012 года соревнования по спортивной гимнастике, а также финальные игры по баскетболу, проходили в The O2. Также в The O2 проводились соревнования по баскетболу на колясках во время летних Паралимпийских игр 2012 года. По причинам спонсорства на время проведения этих мероприятий арена была временно переименована в North Greenwich Arena. В настоящее время в The O2 расположены несколько аттракционов в парке виртуальной реальности, парк батутов и аттракцион под названием "Up at The O2", предлагающий организованные восхождения на арену O2.

Влияние на политическую карьеру

Вопросы, связанные с Куполом, нанесли ущерб политической карьере министров правительства Питера Мандельсона и Джона Прескотта. Этот проект стал ранним примером того, что некоторые считали излишним оптимизмом Тони Блэра, который на открытии Купола заявил: "В Куполе мы создали нечто, что, как я верю, станет настоящим маяком для мира". Тот факт, что дедушкой Мандельсона был Герберт Моррисон – министр, участвовавший в организации Фестиваля Британии, – часто использовался для негативных сравнений. 19 июня 1997 года: новый премьер-министр Тони Блэр посетил Гринвич, чтобы объявить о спасении Купола тысячелетия. Решение было принято лишь после трудных дебатов в кабинете министров, продолжавшихся более часа. 20 июня 1997 года: Тони Блэр назначил Питера Мандельсона министром по делам тысячелетия после заявления о продолжении строительства Купола стоимостью 580 миллионов фунтов стерлингов. Июнь 1997 года: началось строительство. 10 января 1998 года: креативный директор Стивен Бэйли покинул проект. Сообщалось, что он находился в "острой конфронтации" с Питером Мандельсоном по вопросу о том, кто руководит проектом. 23 декабря 1998 года: Питер Мандельсон ушел в отставку с поста министра после финансового скандала. 4 января 1999 года: лорд Фальконер из Торотона сменил Мандельсона. Май 1999 года: открылось расширение линии Jubilee, обеспечив доступ к Куполу через лондонское метро. Это также было воспринято как беспорядок: открытие задержалось на 14 месяцев, а объекты станции еще не были завершены (например, лифты для инвалидных колясок). 22 июня 1999 года: завершено строительство Купола. 31 декабря 1999 года: воздушный шар BBC был замечен в полете во время программы "2000 Today" на BBC One и использовался в течение всего 2000 года. 31 декабря 1999 года и 1 января 2000 года: VIP-гости несколько часов ждали снаружи из-за проблем с билетами. 1 января 2000 года: Купол открылся для публики как Купол тысячелетия, представляя выставку, посвященную третьему тысячелетию. 5 февраля 2000 года: генеральный директор Дженни Пейдж была уволена и заменена Пьером Ивом Гербо. 26 июля 2000 года: Комитет по культуре, СМИ и спорту опубликовал критический отчет об управлении Куполом. 7 ноября 2000 года: воры проникли в экспозицию бриллиантов в часы работы, но были задержаны прибывшей полицией. Четверо мужчин были приговорены к тюремному заключению за попытку ограбления 18 февраля 2002 года. 9 ноября 2000 года: Национальная служба аудита опубликовала отчет, в котором нереалистичные цели по посещаемости были названы причиной финансовых проблем Купола. 14 ноября 2000 года: Майкл Хеселтин (депутат от Хенли), первоначальный политический сторонник Купола, заявил: "Я видел закулисную историю, и, конечно, оглядываясь назад, все мы поступили бы иначе". 31 декабря 2000 года: Купол закрылся для публики, приняв чуть более шести миллионов посетителей. Первоначальный прогноз составлял двенадцать миллионов. 27 февраля 2001 года – 2 марта 2001 года: "Один удивительный аукцион": четырехдневный публичный аукцион, на котором было выставлено 17 000 лотов из Купола/NMEC, организованный аукционером Генри Батчером. 18 декабря 2001 года: объявлено о продаже участка компании Meridian Delta Ltd, которая планировала превратить его в спортивно-развлекательный комплекс на 20 000 мест. Вокруг участка планировалось строительство жилых домов и офисов с согласия Лондонского городского округа Гринвич. 6 декабря 2003 года: открытие "Зимней страны чудес". 25 мая 2005 года: Anschutz Entertainment Group продала права на название бывшего Купола тысячелетия британской компании мобильной связи O2 plc. 24 июня 2007 года: состоялось открытие O2 с концертом Bon Jovi.

В популярной культуре

В 1998 году в фундаменте Купола была заложена капсула времени, которую похоронили Кэти Хилл и Ричард Бэкон, два из ведущих детской программы BBC "Голубой Питер". Капсулу планировалось открыть в 2050 году, но в 2017 году она была случайно обнаружена и повреждена во время строительных работ. Изначально предполагалось, что после ремонта капсулу снова закроют, но вместо этого её открыли, а её содержимое отправили в тур по Великобритании. Впоследствии она хранилась в Национальном архиве до 2050 года вместе с новой алмазной капсулой времени, посвященной 60-летию программы. Песня "Silvertown Blues" из альбома Марка Кнопфлера 2000 года "Sailing to Philadelphia" посвящена строительству Купола. В 2004 году были опубликованы две книги о попытке ограбления алмазов De Beers из Купола: "Diamond Geezers – The Inside Story of the Crime of the Millennium" Криса Холлингтона, изданная Michael O'Mara Books Ltd, и "Dome Raiders – How Scotland Yard Foiled the Greatest Robbery of All Time" Джона Шатфорда и Уильяма Дойла, изданная Virgin Books. В 2005 году Купол появился в одном из заданий седьмого сезона шоу "The Amazing Race", где участникам нужно было провести двухэтажный автобус AEC Routemaster через парковку Купола. "Дочь Гидеона" – это телевизионная драма BBC 2006 года, написанная и снятая Стифеном Полиакоффом, в которой Билл Найги играет специалиста по связям с общественностью, работающего над продвижением Купола перед его торжественным открытием. Эмили Блант исполняет роль дочери Гидеона, пренебрежительно относящейся к проекту, а Миранда Ричардсон играет возлюбленную Гидеона, чьи простые наблюдения о его жизни и о Куполе меняют его жизнь. Найги и Блант получили премии "Золотой глобус" за свои роли. Шоу было удостоено премии Пибоди в апреле 2007 года. Купол Миллениума заметно фигурировал в начальной заставке фильма о Джеймсе Бонде 1999 года "Мир недостаточно". В погоне за целью Бонд срывается с внешней стороны Купола, в результате чего получает травму плеча.