Ирландский офицер на британской службе: Джеймс О’Хара, лорд Тираули и Килмейн
James O'Hara, 2nd Baron Tyrawley
Джеймс О’Хара, ирландский офицер британской армии: биография, дипломатическая служба (Лиссабон, Санкт-Петербург), губернатор Гибралтара, полковой командир.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ирландский офицер на службе британской армии, фельдмаршал Джеймс О’Хара, 2-й барон Тайроули и 1-й барон Килмейн, ПК (1682 – 14 июля 1774), был ирландским офицером британской армии. После службы младшим офицером в Испании и Нидерландах во время войны за испанское наследство он стал британским послом в Лиссабоне, где установил тесные отношения с королем Жуаном V. Он был британским послом в Санкт-Петербурге, прежде чем стать губернатором Гибралтара, где занялся укреплением фортификационных сооружений. Некоторое время он командовал британскими войсками в Португалии во время Семилетней войны, но был заменен через несколько месяцев. За свою военную карьеру он был полковником восьми различных полков.
Irish officer in the British Army
Field Marshal James O'Hara, 2nd Baron Tyrawley and 1st Baron Kilmaine, PC (1682 – 14 July 1774), was an Irish officer in the British Army. After serving as a junior officer in Spain and the Low Countries during the War of the Spanish Succession, he went on to become British ambassador to Lisbon establishing a close relationship with King John V there. He undertook a tour as British ambassador to Saint Petersburg before becoming Governor of Gibraltar where he set about improving the fortifications. He was briefly commander of British troops in Portugal during the Seven Years' War but was replaced within a few months. During his military career, he was colonel of eight different regiments.
Военная карьера
Сын Чарльза О’Хара, 1-го барона Тайроули, и Фрэнсис О’Хара (урождённой Рауз), Джеймс О’Хара был произведён в лейтенанты Королевских фузилёров 15 марта 1703 года. 24 марта 1705 года он был повышен до капитана. О’Хара участвовал в осаде Барселоны в апреле 1706 года и был ранен в битве при Алмансе в апреле 1707 года во время войны за испанское наследство. В июне 1724 года он унаследовал от отца титул 2-го барона Тайроули, установив тесные отношения с королём Жуаном V. 17 июля 1739 года он был произведён в генерал-майоры, а в августе 1739 года стал полковником 5-го конного полка. Позднее в том же году он отказался от командования в Америке. В конце того же месяца он стал полковником 2-го конного отряда гренадерской гвардии, а в ноябре 1743 года был назначен британским послом в Санкт-Петербург. В феврале 1745 года он покинул пост в Санкт-Петербурге. Лорд Тайроули стал полковником 3-го конного полка в апреле 1745 года и полковником полка лорда Тайроули в декабре 1746 года, прежде чем в 1747 году стать губернатором Минорки. В июле 1749 года он стал полковником 14-го драгунского полка, в июле 1752 года – полковником 3-го (Королевского) драгунского полка, а в апреле 1755 года – полковником Колдстримской гвардии. Тайроули стал губернатором Портсмута в 1759 году. Лорд Тайроули и Килмен вернулись в Лиссабон в качестве британского посла и командующего британскими войсками в феврале 1762 года на время Семилетней войны, но в июле 1762 года были заменены генералом Джоном Бургойном и вернулись в Англию в знак протеста. В 1770 году он переехал в Милборн-хаус в Барнсе. Он умер в Твикенхеме 14 июля 1774 года и был похоронен в часовне Королевской больницы Челси.
Born the son of Charles O'Hara, 1st Baron Tyrawley, and Frances O'Hara (née Rouse), James O'Hara was commissioned as a lieutenant in the Royal Fusiliers on 15 March 1703. He was promoted to captain on 24 March 1705. O'Hara fought at the Siege of Barcelona in April 1706 and was wounded at the Battle of Almansa in April 1707 during the War of the Spanish Succession. He succeeded his father as 2nd Baron Tyrawley in June 1724. establishing a close relationship with King John V there. and to major general on 17 July 1739, he also became colonel of the 5th Regiment of Horse in August 1739. he declined an American command later that year. he became colonel of the 2nd Troop Horse Grenadier Guards later that month and was appointed British ambassador to Saint Petersburg in November 1743. He retired from the Saint Petersburg post in February 1745. Lord Tyrawley became colonel of the 3rd Troop of Horse Guards in April 1745 and colonel of the Lord Tyrawley's Regiment in December 1746 before becoming Governor of Minorca in 1747. He went on to become colonel of the 14th Regiment of Dragoons in July 1749, colonel of the 3rd (King's Own) Regiment of Dragoons in July 1752 and colonel of the Coldstream Guards in April 1755. Tyrawley went on to be Governor of Portsmouth in 1759. Lord Tyrawley and Kilmaine returned to Lisbon as British ambassador and commander of British troops in February 1762 for the duration of the Seven Years' War but was replaced by General John Burgoyne in July 1762 and returned to England in protest. he moved to Milbourne House in Barnes in 1770. He died at Twickenham on 14 July 1774 and was buried in the chapel of the Royal Hospital Chelsea.
Семья
В ноябре 1724 года лорд Тайроули и Килмейн женились на Мэри Стюарт, дочери 2-го виконта Маунтджоя, однако отцом ребенка, вероятно, был морской лейтенант Уильям Генри Кинг О’Хара (ум. 1789).
In November 1724, Lord Tyrawley and Kilmaine married Mary Stewart, daughter of The 2nd Viscount Mountjoy. but this is likely to have been naval Lieutenant William Henry King O'Hara (d. 1789).