Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Роско Гарднер Бартлетт-младший (родился 3 июня 1926 года) — американский политик, который был членом Палаты представителей США от [штат не указан] с 1993 по 2013 год. Он является членом Республиканской партии и входил в группу Tea Party Caucus. К концу своей работы в Конгрессе Бартлетт был вторым по старшинству действующим членом Палаты представителей после своего коллеги-республиканца Ральфа Холла из Техаса.
American politician (born 1926)
Roscoe Gardner Bartlett Jr. (born June 3, 1926) is an American politician who was U. S. Representative for , serving from 1993 to 2013. He is a member of the Republican Party and was a member of the Tea Party Caucus. At the end of his tenure in Congress, Bartlett was the second oldest serving member of the House of Representatives, behind fellow Republican Ralph Hall of Texas.
Ранние годы и образование
Бартлетт родился в Мурленде, штат Кентукки, в семье Марты Минник и Роско Гарднера Бартлетта. Он получил начальное образование в одноклассной школе. Он учился в Колумбийском союзе колледжей (ныне Вашингтонский адвентистский университет) в Такома-Парке, штат Мэриленд, который был связан с Церковью адвентистов седьмого дня, и окончил его в 1947 году со степенью бакалавра теологии и биологии, а также со специализацией в химии. Он намеревался стать пастором Церкви адвентистов седьмого дня, но после получения степени бакалавра в возрасте 21 года его посчитали слишком молодым для служения. Бартлетту посоветовали поступить в аспирантуру в Университете Мэриленда, Колледж-Парк. Он изучал анатомию, физиологию и зоологию, получив степень магистра физиологии в 1948 году. Затем Бартлетт был принят на работу в качестве преподавателя университета и преподавал анатомию, физиологию и зоологию, одновременно работая над получением степени доктора философии по физиологии, которую он получил в 1952 году. Его академическая карьера включала преподавание в Медицинской школе Лома-Линда, также связанной с Церковью адвентистов седьмого дня, в Лома-Линда, Калифорния (1952–1954), и работу в качестве ассистента профессора в Медицинском колледже Университета Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия (1954–1956).
Bartlett was born in Moorland, Kentucky, to Martha Minnick and Roscoe Gardner Bartlett. He completed his early education in a one room schoolhouse. He attended Columbia Union College (now Washington Adventist University) in Takoma Park, Maryland, affiliated with the Seventh day Adventist Church, and graduated in 1947 with a B. S. in theology and biology and a minor in chemistry. He had intended to be a Seventh day Adventist minister, but he was considered too young for the ministry after receiving his bachelor's degree at the age of 21. Bartlett was encouraged to attend graduate school at the University of Maryland, College Park. He studied anatomy, physiology, and zoology, earning a master's degree in physiology in 1948. Bartlett was then hired as a faculty member of the university and taught anatomy, physiology and zoology while working towards his Ph. D. in physiology, which he earned in 1952. His academic career included lecturing at Loma Linda School of Medicine, also affiliated with the Seventh day Adventist Church, in Loma Linda, California (1952–1954), and serving as an assistant professor at Howard University College of Medicine in Washington, D. C. (1954–1956).
Срок пребывания в должности
В ноябре 1997 года Бартлетт был одним из восемнадцати республиканцев в Палате представителей, поддержавших резолюцию Боба Барра, направленную на инициирование процедуры импичмента президента Билла Клинтона. Это была ранняя попытка импичмента Клинтона, предшествовавшая разразившемуся скандалу с Моникой Левински, который в конечном итоге привел к импичменту Клинтона в 1998 году. 8 октября 1998 года Бартлетт проголосовал за принятие закона, открывающего процедуру импичмента. 19 декабря 1998 года Бартлетт проголосовал за все четыре предложенные статьи импичмента против Клинтона (две из которых набрали необходимое большинство голосов для принятия). В 1993 году Бартлетт проголосовал против закона о реализации Североамериканского соглашения о свободной торговле. В августе 2011 года Бартлетт опубликовал статью в The New York Times, призывающую прекратить инвазивные исследования на приматах. Бартлетт, ранее проводивший исследования приматов в рамках космической программы США, объединился с сенатором Марией Кантуэлл для внесения Закона о защите больших обезьян и экономии средств. Предполагается, что в случае принятия закона федеральное правительство сэкономит 300 миллионов долларов в течение следующих 10 лет. По сообщениям прессы, Политический комитет действий Бартлетта называется "Потому что все ответственные налогоплательщики ценят правду" или, сокращенно, "ПАК Бартлетта". По сообщениям прессы, Бартлетт сыграл ключевую роль в организации слушаний в Палате представителей об опасности электромагнитного импульсного удара по Соединенным Штатам. Бартлетт выступает против законопроекта Сената о выделении дополнительных 33 миллиардов долларов на финансирование Почтовой службы США, называя его "безответственной помощью", хотя он заявляет о своей поддержке "сохранения стандартов доставки на следующий день в сельской местности, что позволит сохранить почтовое отделение Камберленда". Бартлетт придерживается геологической теории пика нефти и прогнозирует, что "эпоха дешевой нефти и природного газа подходит к концу и очень быстро", поскольку растущий мировой спрос на энергию превышает объемы производства. В 2005 году Бартлетт создал Конгрессную группу по изучению пика нефти совместно с представителем Томом Удалем из Нью-Мексико. Бартлетт утверждал, что федеральные доходы от добычи нефти и газа на шельфе следует инвестировать в развитие возобновляемых источников энергии. На встрече с избирателями в сентябре 2012 года Бартлетт заявил, что федеральные студенческие кредиты неконституционны, а игнорирование Конституции является "очень скользким путем" к событию, подобному Холокосту. Бартлетт впоследствии принес свои извинения за это высказывание.
In November 1997, Bartlett was one of eighteen Republicans in the House to co sponsor a resolution by Bob Barr that sought to launch an impeachment inquiry against President Bill Clinton. This was an early effort to impeach Clinton, predating the eruption of the Clinton–Lewinsky scandal, which ultimately lead to the impeachment of Clinton in 1998. On October 8, 1998, Bartlett voted in favor of legislation that was passed to open an impeachment inquiry. On December 19, 1998, Bartlett voted in favor of all four proposed articles of impeachment against Clinton (two of which received the needed majority of votes to pass). In 1993, Bartlett voted against the North American Free Trade Agreement Implementation Act. In August 2011, Bartlett wrote an op ed in The New York Times calling for an end to invasive research on primates. Bartlett, who had previously conducted research on primates in connection with the U. S. space program, joined with Senator Maria Cantwell in introducing the Great Ape Protection and Cost Savings Act. It is estimated to save the federal government $300 million over the next 10 years, if passed. Press reports indicate that Bartlett's Political Action Committee is named Because All Responsible Taxpayers Like Every Truth Told PAC, or BARTLETT PAC for short. Press reports indicate Bartlett was instrumental in arranging House hearings on the dangers of an electromagnetic pulse attack on the United States. Bartlett is against the Senate bill to fund the United States Postal Service with an additional 33 billion dollars, calling it an "irresponsible bailout"—though he does claim to support " maintaining next day delivery standards in rural areas that would keep the Cumberland mail processing facility open." Bartlett believes in the geologic theory of Peak Oil, and predicts that "the end of cheap oil and natural gas is coming and coming fast" as increasing global demand for energy overwhelms production. In 2005, Bartlett established the Congressional Peak Oil Caucus with Rep. Tom Udall of New Mexico. Bartlett has argued that federal revenues from offshore oil and gas production should be invested in developing renewable energies. At a town hall meeting in September 2012, Bartlett claimed that federal student loans were unconstitutional and that disregarding the Constitution was a "very slippery slope" towards an event like the Holocaust. Bartlett later apologized for his remarks.
Личная жизнь
У Бартлетта и его жены Эллен 10 детей (один из которых, Джозеф Р. Бартлетт, бывший член Палаты делегатов штата Мэриленд), 17 внуков и 2 правнука. После поражения на выборах Бартлетт вместе с женой решил жить "вне сети" в горах Западной Вирджинии. В их доме нет электричества, телефонной связи и центрального водоснабжения. В настоящее время Бартлетт работает старшим консультантом в Lineage Technologies – группе компаний, специализирующейся на кибербезопасности и защите цепочек поставок. Бартлетт придерживается вегетарианской диеты, не употребляет алкоголь и не курит. Он также выращивает собственные органические овощи.
Bartlett and his wife Ellen have 10 children (of whom one, Joseph R. Bartlett, is a former member of the Maryland House of Delegates), 17 grandchildren, and 2 great grandchildren. Following his defeat for re election, Bartlett decided with his wife to live "off the grid" in the West Virginia mountains. Their cabin lacks electricity, phone service, and municipal plumbing. Bartlett currently works as a senior consultant for Lineage Technologies, a cyber security group that seeks to protect supply chains. Bartlett is a vegetarian and does not drink alcohol or smoke. He also grows his own organic vegetables.