Введение

Остин Вернон Митчелл (19 сентября 1934 – 18 августа 2021) – британский учёный, политик лейбористской партии и журналист, депутат парламента от округа Грейт-Гримсби с 1977 года (по результатам специальных выборов) до 2015 года. Он также был председателем кампании «Защита европейских трудовых прав». До избрания в парламент Великобритании Остин Митчелл был известным телеведущим в Новой Зеландии.

Ранние годы и образование

Родился в Брэдфорде, окончил школу Бингли, Манчестерский университет и Нюфилд-колледж Оксфордского университета. Его докторская диссертация «Виги в оппозиции, 1815–1830» была опубликована в 1963 году.

Преподавание

С 1959 по 1963 год он преподавал историю в Университете Отаго в Данидине. В период с 1963 по 1967 год, читая лекции по политике в Университете Кентербери, Митчелл написал популярную книгу о Новой Зеландии – «Парадюс Павловой» (1972). Название книги стало крылатой фразой в новозеландском английском языке. В 1960-х и 70-х годах Новая Зеландия оставалась смягченной версией социалистической лаборатории, которой она была с 1935 года. В 1980-х и 90-х годах правительство той же социалистической Лейбористской партии трансформировало страну в экономику открытого рынка. Эти резкие перемены предоставили обширный материал для социального анализа, и спустя 30 лет Митчелл написал книгу «Павловский рай: взгляд спустя годы» (2002), а также серию видеоматериалов, доступных на NZ on Screen, после очередной экспедиции по Новой Зеландии. С 1967 по 1969 год Митчелл был стипендиатом Нэффилдского колледжа. Митчелл вступил в Лейбористскую партию Новой Зеландии в 1961 году, а спустя несколько месяцев стал председателем Данидинского центрального отделения. В 1963 году Фил Коннолли, уходящий в отставку депутат от Данидина-Централ, предложил Митчеллу выдвинуть свою кандидатуру на его место. Во время их разговора Коннолли особенно интересовался религиозной принадлежностью Митчелла (полагая, что он католик) и испытал облегчение, узнав, что Митчелл англиканец, что было бы приемлемо для преимущественно пресвитерианского избирательного округа. Однако Митчелл в конечном итоге отказался от выдвижения своей кандидатуры, решив вернуться в Великобританию. Митчелл был одним из основателей Департамента политических наук Университета Кентербери в Новой Зеландии в 1963 году, поддержав его отделение от Департамента истории. В 2015 году он вернулся в Университет Кентербери в качестве приглашенного исследователя (Canterbury Visiting Fellow). Митчелл читал лекции на тему «Британия и Новая Зеландия: великое разочарование», рассматривая эволюцию современной британской политики, проводя аналогии в каждом разделе с параллельными событиями и последствиями для Новой Зеландии, чтобы изучить все мировые тенденции в эволюции либеральных англоязычных демократий.

Журналистика

Впервые он занялся телевизионной журналистикой, преподавая историю и политику в Новой Зеландии в 1960-х годах. Он был ведущим программы текущих дел «Компас» и в 1965 году проводил серию интервью с ведущими политиками под названием «Люди на холме», в которой исследовал баланс сил между институтами современного правительства, такими как фракции, министерства, кабинет министров и парламент, с особым вниманием к вопросу о том, кто же на самом деле управляет страной. В 1966 году он вел двухнедельный телесериал «Тема», посвященный актуальным вопросам, а также представлял отдельные телевизионные программы, например, «Новозеландская женщина – кто она?». Вернувшись в Великобританию, он использовал свой новозеландский телевизионный опыт, чтобы стать журналистом на ITV Yorkshire Television с 1969 по 1977 год, представляя их региональную новостную программу Calendar, хотя в 1972 году он некоторое время работал на BBC. В период работы на Yorkshire Television Митчелл модерировал напряженную дискуссию в прямом эфире с участием Брайана Клоу и Дона Риви, сразу после увольнения Клоу из «Лидс Юнайтед» в 1974 году.

Политика

Он был избран в парламент Великобритании на дополнительных выборах в 1977 году после смерти предыдущего депутата, министра иностранных дел Тони Кросланда. В то время Митчелл определял себя как гейтскеллит. Митчелл поддержал введение телевизионных камер в Палату общин, инициировав обсуждение этого вопроса в 1983 году. Это открыло заседания Палаты для широкой общественности, которая ранее могла следить за ними только через газеты, а с 1978 года – через радио. В 1986 году, после расследования Джона Сталкера относительно предполагаемой политики "стрелять на поражение" Королевской полиции Ольстера в Северной Ирландии, полицейский главный инспектор Брайан Вуллард заявил, что был отстранен от расследования группой масонов; Митчелл поддержал Вулларда и заявил о необходимости создания национального реестра всех лиц, занимающих руководящие должности и являющихся масонами. В 1980 году Митчелл внес законопроект, предусматривающий прямую телевизионную трансляцию парламентских заседаний. Голосование о внесении законопроекта в повестку дня Палаты завершилось ничьей. Затем заместитель спикера Бернард Уэзерилл использовал свое право голоса для разрешения обсуждения законопроекта в соответствии с правилом спикера Денисона. Начиная с 1990-х годов, Митчелл активно освещал роль острова Джерси в содействии уклонению от уплаты налогов, незаконному обороту наркотиков и отмыванию денег, а также его секретное партнерство с бухгалтерскими фирмами Price Waterhouse и Ernst & Young для принятия законодательства об ООО (LLP) с целью минимизации ответственности бухгалтеров. В 2001 году, в честь дня рождения королевы, Митчелл был удостоен звания офицера ордена "За заслуги перед Новой Зеландией" за вклад в продвижение интересов Новой Зеландии в Соединенном Королевстве. В октябре 2002 года он временно сменил свое имя на Остин Хэддок, поскольку хеек был основным уловом для его избирателей, переживавших спад, и он хотел способствовать его популяризации. Он был председателем парламентской межпартийной группы по фотографии и регулярно выставлял свои работы на ежегодной фотовыставке группы. Он выступал за признание прав фотографов после того, как ревностный полицейский без его разрешения удалил фотографии с карты памяти его камеры на конференции Лейбористской партии в 2005 году в Брайтоне. В 2007 году Митчелл опубликовал статью на первой полосе газеты The Independent, в которой раскритиковал обращение с семьей просителей убежища в его округе. В статье он цитировал свое заявление о том, что некоторые комментаторы по этому вопросу на сайте местной газеты Grimsby Telegraph были "беспросветными лунатиками". Grimsby Telegraph освещала ответную реакцию, поддерживая депутата, но также сообщала, что ряд читателей призвали его к отставке. Он был членом Социалистической кампании, однако это не помешало ему поддержать кандидатуру Гордона Брауна (а не Джона Макдоннелла) на выборах лидера Лейбористской партии в 2007 году. Будучи сторонником кампании "Better Off Out", Митчелл был евроскептиком и выступал против общей политики в области рыболовства. Он поддержал выход из ЕС на референдуме 2016 года и заявил, что "ЕС – это афера, осуществляемая за счет Великобритании, система, объединяющая национальные элиты для игнорирования народа". Митчелл также был активным сторонником дополнительной избирательной системы (избирательной системы, используемой на выборах в шотландский парламент и валлийскую ассамблею) и инициировал частные депутатские дебаты по этому вопросу 1 декабря 2009 года. В рамках независимого аудита, проведенного после скандала с парламентскими расходами в Соединенном Королевстве в 2009 году, в ходе которого проверялись заявления о расходах на второе жилье в период с 2004 по 2008 год, было установлено, что Митчелл неправомерно потребовал 10 549 фунтов стерлингов для погашения ипотеки. Он объяснил это ошибкой в 2006 году; в январе 2010 года он принес извинения и вернул средства. В 2010 году Митчелл принял участие в документальном фильме Channel 4 "Башня общин", в котором депутаты жили в многоэтажных домах вместе с обычными жителями в неблагополучных районах. Митчелл, который настаивал на том, чтобы жить в своей квартире со своей женой, а не с местными жителями, подвергся критике за его кажущееся незаинтересованность по сравнению с его либерально-демократическими и консервативными коллегами. Он утверждал, что продюсерская компания ввела его в заблуждение. Митчелл был президентом дискуссионного клуба. 29 октября 2012 года Митчелл опубликовал в Twitter сообщение, адресованное бывшему консервативному депутату Луизе Менш: "Хорошая жена не спорит со своим хозяином на публике, а хорошая девочка не лжет о причинах своего ухода из политики". Он также назвал Менш "Меншкиным". Эти высказывания вызвали широкое осуждение как сексистские, и Менш потребовала извинений как от Митчелла, так и от Эда Милибанда. Митчелл ответил, что он был "ироничен". В апреле 2014 года Митчелл объявил, что не будет баллотироваться на следующих всеобщих выборах, которые состоялись в мае 2015 года.

Личная жизнь

Остин женился на Доротее Патриции Джексон в 1959 году: у них было две дочери, Сьюзан Нгайо и Никола Рева, но они развелись в 1966 году. В 1976 году он женился на новозеландском телепродюсере и сценаристе Линде Макдугалл: у них родился сын Джонатан Вернон Митчелл и дочь Ханна Кезия Митчелл. Среди его увлечений была фотография, и он являлся членом Королевского фотографического общества. В июле 2013 года Митчелл перенес операцию на сердце в больнице Кингс-колледжа в Лондоне для устранения протечки клапана. Он скончался в отделении интенсивной терапии кардиологического профиля в больнице Лидсского общего госпиталя 18 августа 2021 года, за месяц до своего 87-го дня рождения. После его смерти бывший лидер лейбористов Тони Блэр сказал: "Остин был выдающейся личностью – невероятно веселым человеком, его общительность часто скрывала острый ум. Он был непростым коллегой, но всегда теплосердечным и порядочным, и прежде всего – всецело преданным Гримсби! Я никогда не разговаривал с ним, не получив нового понимания или взгляда на вещи, поэтому даже не соглашаясь с ним, я всегда внимательно его слушал".

В популярной культуре

Митчелл был показан в фильме 2009 года «The Damned United» в сцене, воссоздающей интервью с Брайаном Клоу и Доном Риви. Роль Митчелла исполнил Марк Бэйзли.