Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Британский политик-тори Уильям Лоутер, 2-й граф Лонсдейл, член Тайного совета, член Королевского общества (21 июля 1787 – 4 марта 1872), носил титул виконта Лоутера с 1807 по 1844 год.
British Tory politician
William Lowther, 2nd Earl of Lonsdale, PC, FRS (21 July 1787 – 4 March 1872), styled Viscount Lowther between 1807 and 1844, was a British Tory politician.
Предыстория
Лонсдейл был старшим сыном Уильяма Лоутера, 1-го графа Лонсдейла, и леди Августы, дочери Джона Фейна, 9-го графа Вестморленда. Генри Лоутер был его младшим братом. Он получил образование в школе Гарроу и Тринити-колледже Кембриджского университета.
Lonsdale was the eldest son of William Lowther, 1st Earl of Lonsdale, and Lady Augusta, daughter of John Fane, 9th Earl of Westmorland. Henry Lowther was his younger brother. He was educated at Harrow and Trinity College, Cambridge.
Политическая карьера
В 1808 году Лонсдейл был избран в парламент от Кокермута, место, которое он занимал до 1813 года, а затем представлял Вестморленд в период с 1813 по 1831 год и с 1832 по 1841 год, Данвич в 1832 году и Западный Камберленд с 1832 по 1833 год. Он был приведен к присяге в Тайном совете в 1818 году и служил при герцоге Веллингтоне в качестве первого комиссара лесного хозяйства между 1828 и 1830 годами, а при сэре Роберте Пиле – в качестве казначея флота и вице-президента Совета торговли между 1834 и 1835 годами. В 1841 году он был вызван в Палату лордов по writ of acceleration в младшем титуле своего отца – барона Лоутера, и занимал должность генерального почтмейстера при Пиле с 1841 по 1845 год. В 1844 году он унаследовал от отца титул графа Лонсдейла. В 1852 году он занимал свой последний министерский пост – лорда-президента Совета с местом в кабинете – в первом правительстве графа Дерби. 5 июля 1810 года Лонсдейл был избран членом Королевского общества. Он также был лордом-лейтенантом Камберленда и Вестморленда с 1844 по 1868 год. Другая дочь, родившаяся в том же году, Фрэнсис ("Фэнни") Лоутер (1818–1890), была зарегистрирована как дочь "Нарцисса Шасепомпа", на самом деле Пьера Нарцисса Шаспу, бывшего танцовщика Парижской оперы, а затем в Лондоне, который в 1821 году стал отцом художника Шарля Мерьона. Фрэнсис (Фэнни) вышла замуж за Генри Бродвуда (1793–1878, из семьи производителей фортепиано) и была матерью бригадного генерала Артура Бродвуда (1848–1928). От Эмилии Кресотти, итальянской оперной певицы, у него родился Фрэнсис Уильям Лоутер (1841–1908), отец Клода Лоутера и Тупи Лоутера. Он умер в своем лондонском доме по адресу 15 Карлтон Хаус Террас 4 марта 1872 года в возрасте 84 лет, и ему наследовал в графстве и замке Лоутер его племянник Генри. Из имущества, оцениваемого в 700 000 фунтов стерлингов (без наследственных земель), Фрэнсису Уильяму и Фэнни было завещано по 125 000 фунтов стерлингов каждый, а сыну Фрэнсиса – 25 000 фунтов стерлингов. Его мраморный бюст, выполненный Эдвардом Боурингом Стивенсом, сейчас находится в коллекции Национального фонда в поместье Хьюгенден, графство Бэкингемшир.
Lonsdale was returned to parliament for Cockermouth in 1808, a seat he held until 1813, and later represented Westmorland between 1813 and 1831 and 1832 and 1841, Dunwich in 1832 and West Cumberland between 1832 and 1833. He was sworn of the Privy Council in 1818 and served under the Duke of Wellington as First Commissioner of Woods and Forests between 1828 and 1830 and under Sir Robert Peel as Treasurer of the Navy and Vice President of the Board of Trade between 1834 and 1835. In 1841 he was summoned to the House of Lords through a writ of acceleration in his father's junior title of Baron Lowther and held office under Peel as Postmaster General between 1841 and 1845. In 1844 he succeeded his father in the earldom of Lonsdale. He held his last ministerial office as Lord President of the Council, with a seat in the cabinet, in 1852, in the Earl of Derby's first administration. Lonsdale was elected a Fellow of the Royal Society on 5 July 1810. He was also Lord Lieutenant of Cumberland and Westmorland between 1844 and 1868. Another daughter born the same year, Frances ("Fanny") Lowther (1818–1890), was registered as the daughter of "Narcisse Chassepomp", in fact Pierre Narcisse Chaspoux, formerly a dancer at the Paris Opera and then in London, who in 1821 gave birth to the artist Charles Meryon. Frances (Fanny) married Henry Broadwood MP (1793–1878, of the piano making family), and was the mother of Brig Gen. Arthur Broadwood (1848–1928). With Emilia Cresotti, an Italian opera singer, he fathered Francis William Lowther (1841–1908), who was the father of Claude Lowther MP and Toupie Lowther. He died in his London house at 15 Carlton House Terrace on 4 March 1872, aged 84, and was succeeded in the earldom and to Lowther Castle by his nephew, Henry. Of an estate valued at £700,000 (without the entailed land), Francis William and Fanny were bequeathed £125,000 each, and Francis's son £25,000. A marble bust of him was sculpted by Edward Bowring Stephens, now in the National Trust collection at Hughenden Manor, Buckinghamshire.