Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Всемирная конференция меннонитов (MWC) — международная меннонитская анабаптистская христианская деноминация. Её штаб-квартира находится в Китченере, Онтарио, Канада.
The Mennonite World Conference (MWC) is an international Mennonite Anabaptist Christian denomination. Its headquarters are in Kitchener, Ontario, Canada.
История
Первая Всемирная конференция меннонитов состоялась в Базеле в 1925 году. Ее главной целью было празднование 400-летия анабаптизма. Ассамблея созывается примерно каждые шесть-семь лет. Христиан Нефф (1863–1946), меннонитский пастор в Германии, часто называется «отцом» Всемирной конференции меннонитов. Нефф, через Конференцию меннонитов Южной Германии, выступил с призывом к первому собранию в 1925 году и был президентом последующих встреч в 1930 и 1936 годах. MWC издает ежеквартальный новостной бюллетень на трех языках: испанском (под названием Correo), английском (Courier) и французском (Courrier). Этот проект был начат в 1986 году. Всемирная конференция меннонитов считает своей миссией (1) быть глобальным сообществом веры в анабаптистской традиции, (2) содействовать развитию отношений между церквями, связанными с анабаптизмом, по всему миру и (3) поддерживать связи с другими христианскими мировыми общинами и организациями. Официальным архивом Всемирной конференции меннонитов является архив Меннонитской церкви США. Согласно переписи, опубликованной ассоциацией в 2022 году, в ее состав входят 107 деноминаций-членов в 59 странах и 1,47 миллиона крещеных членов в 10 300 церквях.
The first Mennonite World Conference was held in Basel in 1925. Its main purpose was to celebrate the 400th anniversary of Anabaptism. An assembly is convened approximately every six or seven years. Christian Neff (1863–1946), a Mennonite minister in Germany, is often called the "father" of the Mennonite World Conference. Neff, through the Conference of Mennonites in South Germany, issued the call for the first gathering in 1925, and was president of the following meetings in 1930 and 1936. The MWC prints a quarterly news publication in three languages—Spanish (as Correo), English (Courier), and French (Courrier.) This project began in 1986. The Mennonite World Conference considers that its mission is to (1) be a global community of faith in the Anabaptist tradition, (2) facilitate relationships between Anabaptist related churches worldwide, and (3) relate to other Christian world communions and organizations. The official repository of Mennonite World Conference is the Mennonite Church USA Archives. According to a census published by the association in 2022, it would have 107 member denominations in 59 countries, and 1,47 million baptized members in 10,300 churches.
Убеждения
В Конференции исповедуется анабаптистское вероучение.
The Conference has an Anabaptist confession of faith.
ГМФ
Глобальное миссионерское сообщество (GMF) включает 71 миссионерскую организацию.
The Global Mission Fellowship (GMF) has 71 mission member organizations.
ГАСН
Глобальная сеть служб анабаптистов (GASN) поддерживает проекты гуманитарной помощи.
The Global Anabaptist Service Network (GASN) supports humanitarian aid projects.