Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Вспомогательная мощность – это электрическая мощность, обеспечиваемая альтернативным источником и служащая резервным источником питания для основного источника питания на главной шине станции или на установленной подшине. Оффлайн-устройство обеспечивает электрическую изоляцию между основным источником питания и критической технической нагрузкой, в то время как онлайн-устройство такой изоляции не обеспечивает. Источник питания класса А – это основной источник питания, то есть источник, гарантирующий практически непрерывное электроснабжение. Типы вспомогательных услуг по электроснабжению включают класс B – резервную электростанцию для покрытия длительных отключений в течение нескольких дней; класс C – устройство быстрого пуска с временем запуска от 10 до 60 секунд для покрытия краткосрочных отключений в течение нескольких часов; и класс D – источник бесперебойного питания, использующий накопленную энергию для обеспечения непрерывного электроснабжения в пределах заданных допусков по напряжению и частоте.
Auxiliary power is electric power that is provided by an alternate source and that serves as backup for the primary power source at the station main bus or prescribed sub bus. An offline unit provides electrical isolation between the primary power source and the critical technical load whereas an online unit does not. A Class A power source is a primary power source, i. e., a source that assures an essentially continuous supply of power. Types of auxiliary power services include Class B, a standby power plant to cover extended outages of the order of days; Class C, a 10 to 60 second quick start unit to cover short term outages of the order of hours; and Class D, an uninterruptible non break unit using stored energy to provide continuous power within specified voltage and frequency tolerances.
Использование/исполнение
Для повышения эффективности исследуются различные варианты применения и реализации вспомогательной энергии. Одним из таких исследований было определение оптимального способа работы дизельного двигателя с вспомогательными силовыми установками на топливных элементах. Суть метода заключается в разделении газа, богатого водородом, от дизельного топлива для отдельной выработки электроэнергии во вспомогательной силовой установке. Этот процесс позволяет эффективно снизить выбросы за счет уменьшения объема потребляемого газа в час. Однако при достижении 60% от требуемой мощности наблюдается резкое падение производительности, которое можно решить, используя дизельное или керосиновое топливо с максимальной концентрацией CO 1,5%. С использованием модели четырехтактного дизельного двигателя на грузовике с 100% грузоподъемностью, движущемся по типичным городским и загородным дорожным циклам, были зафиксированы выбросы и потребность во вспомогательной мощности. Затем, на основе рассчитанной потребности во вспомогательной энергии, был разработан источник питания для вспомогательных систем в виде PEM-топливного элемента. Полученный PEM-топливный элемент смог обеспечивать работу вспомогательных систем грузовика, потребляя до 5 кВт мощности. Этой мощности достаточно для поддержания работы холодильной камеры, кондиционера кабины, радиооборудования и т.д. К типам АСПС, необходимым для обеспечения достаточной выработки энергии, относятся: двигатели внутреннего сгорания, микротурбины, солнечные батареи, топливные элементы и ветряные турбины. Технология АСПС должна быть достаточно надежной для быстрого запуска и продолжительной работы (например, 48 часов и более) с достаточным запасом топлива. Для замкнутых систем с высоким энергопотреблением, таких как танкеры и другие морские суда, использование и качество вспомогательных систем питания оказывают значительное влияние на эффективность всей системы. Различные варианты применения вспомогательной энергии на различных судах и для различных судовых операций, а также то, как эти схемы энергоснабжения влияют на общую эффективность и/или выбросы судовой системы, представляют собой важную область исследований. Исследования показали, что при движении судов между портами в пределах одной бухты основная доля общих выбросов выхлопных газов приходится на вспомогательные котлы и вспомогательные двигатели, что обусловлено временем и скоростью, необходимыми для прохода через акваторию порта с учетом габаритов судна. Полученные данные также позволяют сделать вывод, что мощность вспомогательных двигателей в определенный момент не увеличивается пропорционально размеру судна или установленной мощности его главного двигателя. Существует множество факторов, таких как параметры оборудования, схемы энергоснабжения, а также размер и мощность судов, которые необходимо учитывать для точного определения соотношения между основной и вспомогательной мощностью. Для получения более точных результатов необходимы дополнительные исследования и обследования.
Many uses and implementations of auxiliary power are experimented with to increase its efficiency. One such experimentation was to find a better way to operate a diesel engine with fuel cell based auxiliary power units. The method of which is to separate hydrogen rich gas from the diesel fuel to generate electricity separately in an auxiliary power unit. With this process, an effective reduction in emissions can be achieved by lowering the consumed volume of gas per hour. However, upon power demands reaching 60% a sharp decrease in performance occurs, which can be solved by using a diesel or kerosine fuel with a maximum CO concentration of 1.5%. Using a model with a diesel powered four stroke engine on a truck with 100% load capacity driving a combination of typical urban and city road cycles, emissions and auxiliary power demand were recorded. Then by using the calculated auxiliary power demand, a source was developed to support the demand for the auxiliary systems in the form of a PEM fuel cell. The end product of the PEM fuel cell was able to support the auxiliary systems of the truck using a maximum of 5 kW of power. This input was able to sustain the cooling chamber, cabin air conditioning, radio unit, etc. Types of ASPS necessary for adequate power generation include: internal combustion engines, microturbines, solar cells, fuel cells, and wind turbines. ASPS technology is required to be reliable enough to start up quickly, and run for extended periods of time, (i. e. 48 hours or more) with sufficient fuel. For closed systems with extreme power consumption such as tankers and other vessels at sea, the use and quality of auxiliary power systems have a great impact on the efficiency of the overall system. The different uses of auxiliary power for an array of ships and ship activities and how these different power schemes change the overall efficiency and/emissions of the ship's system. Studies have indicated that while ships travel between ports within the same bay, total ship exhaust emissions are due to primarily their auxiliary boiler and auxiliary engine power systems, due to the time and speed required to transit the port waters with the large berth of the vessel. Findings also lead to the conclusion that the power output capabilities of auxiliary engines at a certain point do not increase with the size of the vessel, or the vessel's installed main engine power. There are a great many factors such as machinery variables, power schemes, and size and power of vessels, that there are too many factors to take into account in order to portray an accurate representation of the ratio between main power and auxiliary power output. More surveys and studies should be done in order to achieve this more accurate result.