Введение
Апелляционный суд Соединенных Штатов для пятого округа (в цитировании дел, 5-й округ) является одним из 13 апелляционных судов Соединенных Штатов. Он обладает апелляционной юрисдикцией в отношении окружных судов США в следующих федеральных судебных округах:
The United States Court of Appeals for the Fifth Circuit (in case citations, 5th Cir.) is one of the 13 United States courts of appeals. It has appellate jurisdiction over the U. S. district courts in the following federal judicial districts:
Eastern District of Louisiana
Middle District of Louisiana
Western District of Louisiana
Northern District of Mississippi
Southern District of Mississippi
Eastern District of Texas
Northern District of Texas
Southern District of Texas
Western District of Texas
The Fifth Circuit has 17 active judgeships, and is headquartered at the John Minor Wisdom United States Court of Appeals Building in New Orleans, Louisiana, with the clerk's office located at the F. Edward Hebert Federal Building in New Orleans. Originally, the Fifth Circuit also included the federal district courts in Alabama, Georgia, and Florida. In 1981, the district courts for those states were transferred to the newly created U. S. Court of Appeals for the Eleventh Circuit.
Восточный округ Луизианы
Средний округ Луизианы
Западный округ Луизианы
Северный округ Миссисипи
Южный округ Миссисипи
Восточный округ Техаса
Северный округ Техаса
Южный округ Техаса
Западный округ Техаса
The United States Court of Appeals for the Fifth Circuit (in case citations, 5th Cir.) is one of the 13 United States courts of appeals. It has appellate jurisdiction over the U. S. district courts in the following federal judicial districts:
Eastern District of Louisiana
Middle District of Louisiana
Western District of Louisiana
Northern District of Mississippi
Southern District of Mississippi
Eastern District of Texas
Northern District of Texas
Southern District of Texas
Western District of Texas
The Fifth Circuit has 17 active judgeships, and is headquartered at the John Minor Wisdom United States Court of Appeals Building in New Orleans, Louisiana, with the clerk's office located at the F. Edward Hebert Federal Building in New Orleans. Originally, the Fifth Circuit also included the federal district courts in Alabama, Georgia, and Florida. In 1981, the district courts for those states were transferred to the newly created U. S. Court of Appeals for the Eleventh Circuit.
В Пятом округе 17 действующих судейских должностей. Штаб-квартира суда находится в здании Апелляционного суда США имени Джона Минора Висдома в Новом Орлеане, штат Луизиана, а канцелярия – в Федеральном здании имени Ф. Эдварда Хеберта, также расположенном в Новом Орлеане. Изначально в состав Пятого округа также входили федеральные окружные суды штатов Алабама, Джорджия и Флорида. В 1981 году эти окружные суды были переданы в новообразованный Апелляционный суд США по одиннадцатому округу.
The United States Court of Appeals for the Fifth Circuit (in case citations, 5th Cir.) is one of the 13 United States courts of appeals. It has appellate jurisdiction over the U. S. district courts in the following federal judicial districts:
Eastern District of Louisiana
Middle District of Louisiana
Western District of Louisiana
Northern District of Mississippi
Southern District of Mississippi
Eastern District of Texas
Northern District of Texas
Southern District of Texas
Western District of Texas
The Fifth Circuit has 17 active judgeships, and is headquartered at the John Minor Wisdom United States Court of Appeals Building in New Orleans, Louisiana, with the clerk's office located at the F. Edward Hebert Federal Building in New Orleans. Originally, the Fifth Circuit also included the federal district courts in Alabama, Georgia, and Florida. In 1981, the district courts for those states were transferred to the newly created U. S. Court of Appeals for the Eleventh Circuit.
История суда
Этот суд был создан Законом Эварта 16 июня 1891 года, который перевел окружных судей и апелляционную юрисдикцию из окружных судов Пятого округа в этот суд. В момент своего создания Пятый округ охватывал Флориду, Джорджию, Алабаму, Миссисипи, Луизиану и Техас. 25 июня 1948 года к Пятому округу была добавлена зона Панамского канала согласно 62 Stat. 870. Пятый округ получил апелляционную юрисдикцию над окружным судом США для зоны Канала. 1 октября 1981 года, в соответствии с [законом о реорганизации федеральных апелляционных судов], Пятый округ был разделен: Алабама, Джорджия и Флорида были переведены в новый Одиннадцатый округ. 31 марта 1982 года Пятый округ утратил юрисдикцию над зоной Панамского канала, которая перешла под контроль Панамы.
Пятый круг четыре
Начиная с конца 1950-х годов судьи Элберт Парр Таттл (главный судья в 1960–1967 годах), Джон Майнор Висдом, Джон Р. Браун (главный судья в 1967–1979 годах) и Ричард Т. Ривз (главный судья в 1959–1960 годах) стали известны как "Четверка Пятого апелляционного округа", или просто "Четверка", благодаря решениям, имевшим решающее значение для продвижения гражданских прав афроамериканцев. В этом они обычно встречали сопротивление со стороны своего коллеги по Пятому апелляционному округу, Бенджамина Ф. Камерона из штата Миссисипи, вплоть до его смерти в 1964 году.
Ураган Катрина
Ураган Катрина обрушился на Новый Орлеан 29 августа 2005 года, причинив городу разрушительные последствия и незначительно повредив здание суда имени Джона Минора Висдома. Все сроки подачи документов были продлены. Суд временно перенес свою административную деятельность в Хьюстон и вернулся к нормальной работе в Новом Орлеане в марте 2007 года.